2021/08/13 時点の英語版に同期

1 files changed, 53 insertions, 73 deletions

diff --git a/files/ja/web/css/_colon_out-of-range/index.md b/files/ja/web/css/_colon_out-of-range/index.md
index 97283014ea..18fb10f3e7 100644
--- a/files/ja/web/css/_colon_out-of-range/index.md
+++ b/files/ja/web/css/_colon_out-of-range/index.md
@@ -1,52 +1,56 @@
 ---
 title: ':out-of-range'
-slug: 'Web/CSS/:out-of-range'
+slug: Web/CSS/:out-of-range
 tags:
   - CSS
-  - Layout
-  - Pseudo-class
-  - Reference
-  - Selector
-  - Selectors
-  - UI Selector
-translation_of: 'Web/CSS/:out-of-range'
+  - レイアウト
+  - 擬似クラス
+  - リファレンス
+  - セレクター
+  - UI セレクター
+browser-compat: css.selectors.out-of-range
+translation_of: Web/CSS/:out-of-range
 ---
-<div>{{CSSRef}}</div>
+{{CSSRef}}
 
-<p><strong><code>:out-of-range</code></strong> は <a href="/ja/docs/Web/CSS">CSS</a> の<a href="/ja/docs/CSS/Pseudo-classes" title="Pseudo-classes">擬似クラス</a>で、 {{htmlelement("input")}} 要素のうち、現在の値が {{htmlattrxref("min", "input")}} および {{htmlattrxref("max","input")}} 属性で指定された範囲を外れているものを表します。</p>
+**`:out-of-range`** は [CSS](/ja/docs/Web/CSS) の[擬似クラス](/ja/docs/Web/CSS/Pseudo-classes)で、 {{htmlelement("input")}} 要素のうち、現在の値が {{htmlattrxref("min", "input")}} および {{htmlattrxref("max","input")}} 属性で指定された範囲を外れているものを表します。
 
-<pre class="brush: css no-line-numbers notranslate">/* 入力範囲が設定されていて、値がその範囲外である
-   &lt;input&gt; 要素をすべて選択 */
+```css
+/* 入力範囲が設定されていて、値がその範囲外である
+   <input> 要素をすべて選択 */
 input:out-of-range {
   background-color: rgba(255, 0, 0, 0.25);
-}</pre>
+}
+```
 
-<p>この擬似クラスは。入力欄の現在の値が許可された範囲外にあることをユーザーに視覚的に示すのに便利です。</p>
+この擬似クラスは。入力欄の現在の値が許可された範囲外にあることをユーザーに視覚的に示すのに便利です。
 
-<div class="note"><strong>注:</strong> この擬似クラスは範囲制限を持つ (または設定できる) 要素にのみ適用されます。そのような制限がない場合は、要素は "in-range" にも "out-of-range" にもなりません。</div>
+> **Note:** この擬似クラスは範囲制限を持つ (または設定できる) 要素にのみ適用されます。そのような制限がない場合は、要素は "in-range" にも "out-of-range" にもなりません。
 
-<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
+## 構文
 
 {{csssyntax}}
 
-<h2 id="Examples" name="Examples">例</h2>
+## 例
 
-<div id="example">
-<h3 id="HTML">HTML</h3>
+### HTML
 
-<pre class="brush: html notranslate">&lt;form action="" id="form1"&gt;
- &lt;p&gt;1から10の間の値が有効です。&lt;/p&gt;
-  &lt;ul&gt;
-    &lt;li&gt;
-      &lt;input id="value1" name="value1" type="number" placeholder="1 to 10" min="1" max="10" value="12"&gt;
-      &lt;label for="value1"&gt;あなたの値は&lt;/label&gt;
-    &lt;/li&gt;
-  &lt;/ul&gt;
-&lt;/form&gt;</pre>
+```html
+<form action="" id="form1">
+ <p>1 から 10の間の値が有効です。</p>
+  <ul>
+    <li>
+      <input id="value1" name="value1" type="number" placeholder="1 to 10" min="1" max="10" value="12">
+      <label for="value1">あなたの値は</label>
+    </li>
+  </ul>
+</form>
+```
 
-<h3 id="CSS">CSS</h3>
+### CSS
 
-<pre class="brush: css; notranslate">li {
+```css
+li {
   list-style: none;
   margin-bottom: 1em;
 }
@@ -70,46 +74,22 @@ input:in-range + label::after {
 
 input:out-of-range + label::after {
   content: '範囲外です！';
-}</pre>
-
-<h3 id="Result" name="Result">結果</h3>
-</div>
-
-<div>{{EmbedLiveSample('Examples', 600, 140)}}</div>
-
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様書</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">仕様書</th>
-   <th scope="col">状態</th>
-   <th scope="col">備考</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', 'scripting.html#selector-out-of-range', ':out-of-range')}}</td>
-   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
-   <td>いつ HTML が <code>:out-of-range</code> に該当するかを定義。</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('CSS4 Selectors', '#out-of-range-pseudo', ':out-of-range')}}</td>
-   <td>{{Spec2('CSS4 Selectors')}}</td>
-   <td>初回定義</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの互換性</h2>
-
-<div>
-<p>{{Compat("css.selectors.out-of-range")}}</p>
-</div>
-
-<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
-
-<ul>
- <li>{{cssxref(":in-range")}}</li>
- <li><a href="/ja/docs/Learn/HTML/Forms/Form_validation">フォームデータの検査</a></li>
-</ul>
+}
+```
+
+### 結果
+
+{{EmbedLiveSample('Examples', 600, 140)}}
+
+## 仕様書
+
+{{Specifications}}
+
+## ブラウザーの互換性
+
+{{Compat}}
+
+## 関連情報
+
+- {{cssxref(":in-range")}}
+- [フォームデータの検証](/ja/docs/Learn/Forms/Form_validation)