25. Screen [ES] (#4107)

- [x] Change from HTML to MD
- [x] Sync content

References #4057

2 files changed, 78 insertions, 89 deletions

diff --git a/files/es/web/api/screen/index.html b/files/es/web/api/screen/index.html
deleted file mode 100644
index 0d5e87f9c9..0000000000
--- a/files/es/web/api/screen/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,89 +0,0 @@
----
-title: Screen
-slug: Web/API/Screen
-translation_of: Web/API/Screen
----
-<div>{{APIRef("CSSOM View")}}</div>
-
-<p>La interfaz <code>Screen</code> representa una pantallaa, usualmente la misma donde la ventana actual está siendo visualizada.</p>
-
-<p>Usualmente es también la única en la que la ventana actual está siendo visualizada, obtenida utilizando <code>window.screen</code>.</p>
-
-<h2 id="Example" name="Example">Propiedades</h2>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("Screen.availTop")}}</dt>
- <dd>Especifica la coordenada-y del primer pixel que no está asignado a prestaciones permanentes o semipermanentes de la interfaz de usuario.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.availLeft")}}</dt>
- <dd>Retorna el primer pixel disponible desde el border izquierdo de la pantalla.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.availHeight")}}</dt>
- <dd>Especifica la altura de la pantalla, en pixels, menos la altura de los elementos permanentes o semipermanentes de la interfaz de usuario visualizados por el sistema operativo, como la barra de tareas de Windows.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.availWidth")}}</dt>
- <dd>Retorna el total de espacio horizontal en pixels disponibles para la ventana.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.colorDepth")}}</dt>
- <dd>Retorna la profundidad de color de la pantalla.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.height")}}</dt>
- <dd>Retorna la altura de la pantalla en pixels.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.left")}}</dt>
- <dd>Retorna la distancia en pixels desde el borde izquierdo de la pantalla principal al borde izquierdo de la pantalla actual.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.orientation")}}</dt>
- <dd>Retorna la orientación actual de la pantalla.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.pixelDepth")}}</dt>
- <dd>Obtiene la profundidad de bits de la pantalla.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.top")}}</dt>
- <dd>Retorna la distancia en pixels desde el borde supierior de la pantalla principal al border superior de la pantalla actual.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.width")}}</dt>
- <dd>Retorna la anchura de la pantalla.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.mozEnabled")}} {{gecko_minversion_inline("12.0")}}</dt>
- <dd>Booleano. Estableciendo su valor a false desactivará el dispositivo de pantalla.</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.mozBrightness")}} {{gecko_minversion_inline("12.0")}}</dt>
- <dd>Controla el brillo del dispositivo de pantalla. Espera un valor doble-precisión entre 0 y 1.0.</dd>
-</dl>
-
-<h3 id="Manejador_de_eventos">Manejador de eventos</h3>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("Screen.onorientationchange")}}</dt>
- <dd>Un manejador para los eventos {{event("orientationchange")}}.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Métodos">Métodos</h2>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("Screen.lockOrientation")}}</dt>
- <dd>Bloquea la orientación de pantalla (sólo funciona en pantalla completa o para apps instaladas)</dd>
- <dt>{{domxref("Screen.unlockOrientation")}}</dt>
- <dd>Desbloquea la orientación de pantalla (sólo funciona en pantalla completa o para apps instaladas)</dd>
-</dl>
-
-<p>Métodos heredados de {{domxref("EventTarget")}}</p>
-
-<p>{{page("/en-US/docs/Web/API/EventTarget","Methods")}}</p>
-
-<h2 id="Example" name="Example">Ejemplo</h2>
-
-<pre class="brush:js">if (screen.pixelDepth &lt; 8) {
-  // usa versión low-color de la página
-} else {
-  // usa versión regular, a todo color de la página
-}
-</pre>
-
-<h2 id="Specification" name="Specification">Especificación</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">Especificación</th>
-   <th scope="col">Estado</th>
-   <th scope="col">Observaciones</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{ SpecName('CSSOM View', '#the-screen-interface', 'Screen') }}</td>
-   <td>{{ Spec2('CSSOM View') }}</td>
-   <td></td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
diff --git a/files/es/web/api/screen/index.md b/files/es/web/api/screen/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..ee65f815ef
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/api/screen/index.md
@@ -0,0 +1,78 @@
+---
+title: Screen
+slug: Web/API/Screen
+translation_of: Web/API/Screen
+browser-compat: api.Screen
+---
+{{APIRef("CSSOM")}}
+
+La interfaz `Screen` representa una pantalla,
+usualmente la misma donde la ventana actual está siendo visualizada y
+es obtenida usando {{domxref("window.screen")}}.
+
+Tenga en cuenta que los navegadores determinan cual es la pantalla actual
+detectando qué pantalla tiene el navegador centrada.
+
+## Propiedades
+
+- {{DOMxRef("Screen.availTop")}} {{Non-standard_Inline}}
+  - : Especifica la coordenada-y del primer píxel que no está asignado a funciones de interfaz de usuario permanentes o semipermanentes.
+- {{DOMxRef("Screen.availLeft")}} {{Non-standard_Inline}}
+  - : Devuelve el primer píxel disponible desde el border izquierdo de la pantalla.
+- {{DOMxRef("Screen.availHeight")}}
+  - : Especifica la altura de la pantalla, en píxeles, menos las funciones de interfaz de usuario permanentes o semipermanentes que son mostradas por el sistema operativo, como la barra de tareas de Windows.
+- {{DOMxRef("Screen.availWidth")}}
+  - : Devuelve la cantidad de espacio horizontal disponible en pixeles para la ventana.
+- {{DOMxRef("Screen.colorDepth")}}
+  - : Devuelve la profundidad de color de la pantalla.
+- {{DOMxRef("Screen.height")}}
+  - : Devuelve la altura de la pantalla en píxeles.
+- {{DOMxRef("Screen.left")}} {{Non-standard_Inline}}
+  - : Devuelve la distancia en píxeles desde el borde izquierdo de la pantalla principal al borde izquierdo de la pantalla actual.
+- {{DOMxRef("Screen.orientation")}}
+  - : Devuelve la instancia {{domxref("ScreenOrientation")}} asociada con la pantalla.
+- {{DOMxRef("Screen.pixelDepth")}}
+  - : Obtiene la profundidad de bits de la pantalla.
+- {{DOMxRef("Screen.top")}} {{deprecated_inline}}{{Non-standard_Inline}}
+  - : Devuelve la distancia en píxeles desde el borde supierior de la pantalla principal.
+- {{DOMxRef("Screen.width")}}
+  - : Devuelve la anchura de la pantalla.
+- {{DOMxRef("Screen.mozEnabled")}} {{Non-standard_Inline}} {{Deprecated_Inline}}
+  - : Booleano. Estableciendo su valor a `false`, se apagaá la pantalla del dispositivo.
+- {{DOMxRef("Screen.mozBrightness")}} {{Non-standard_Inline}} {{Deprecated_Inline}}
+  - : Controla el brillo de la pantalla del dispositivo. Espera un valor `double` entre `0` y `1.0`.
+
+### Manejador de eventos
+
+- {{DOMxRef("Screen.onorientationchange")}} {{Deprecated_Inline}}
+  - : Un manejador para el evento {{event("orientationchange")}}.
+
+## Métodos
+
+- {{DOMxRef("Screen.lockOrientation")}} {{Non-standard_Inline}} {{Deprecated_Inline}}
+  - : Bloquea la orientación de la pantalla (sólo funciona en pantalla completa o para aplicaciones instaladas)
+- {{DOMxRef("Screen.unlockOrientation")}} {{Non-standard_Inline}} {{Deprecated_Inline}}
+  - : Desbloquea la orientación de pantalla (sólo funciona en pantalla completa o para aplicaciones instaladas)
+
+_Métodos heredados de {{domxref("EventTarget")}}:_
+
+{{Page("/es/docs/Web/API/EventTarget", "Methods")}}
+
+## Ejemplo
+
+```js
+if (screen.pixelDepth < 8) {
+  // usa la versión color-bajo de la página
+} else {
+  // usa la versión regular, a todo color de la página
+}
+```
+
+## Especificación
+
+{{Specifications}}
+
+## Compatibilidad con navegadores
+
+{{Compat}}
+