unslug bn: modify

11 files changed, 22 insertions, 11 deletions

diff --git a/files/bn/web/api/canvas_api/index.html b/files/bn/web/api/canvas_api/index.html
index b64f663d74..57707b86b6 100644
--- a/files/bn/web/api/canvas_api/index.html
+++ b/files/bn/web/api/canvas_api/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: ক্যানভাস
-slug: Web/HTML/Canvas
+slug: Web/API/Canvas_API
 translation_of: Web/API/Canvas_API
+original_slug: Web/HTML/Canvas
 ---
 <p> <a href="/bn-BD/docs/HTML/HTML5" title="/bn-BD/docs/HTML/HTML5">HTML5</a> এ যুক্ত <strong>HTML {{HTMLElement("canvas")}} এলিমেন্টটি</strong> ব্যবহার করে স্ক্রিপ্টিংয়ের (সাধারণত <a href="/bn-BD/docs/JavaScript" title="JavaScript">জাভাস্ক্রিপ্ট</a>) সাহায্যে গ্রাফিক্স আঁকা যায়। উদাহরণস্বরুপ, এটি গ্রাফিক্স আঁকা, ছবির কম্পোজিশন তৈরি করা, অ্যানিমেশন তৈরি করা অথবা এমনি রিয়েল-টাইম ভিডিও রেন্ডারিং অথবা প্রসেসিংয়ের কাজেও ব্যবহার করা যায়।</p>
 <p><code>&lt;canvas&gt;</code> এর জন্য মোজিলা অ্যাপ্লিকেশনসমূহ সাপোর্ট পাওয়া শুরু করেছে গিকো ১.৮ (বা <a href="/bn-BD/docs/Firefox_1.5_for_developers" title="Firefox_1.5_for_developers">ফায়ারফক্স ১.৫</a>) থেকে। মূলত এ্যাপল তাদের <a class="external" href="http://www.apple.com/macosx/features/dashboard/">ড্যাশবোর্ড</a> এবং সাফারির জন্য এলিমেন্টটি প্রকাশ করে। ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার ৯ ভার্সন থেকে <code>&lt;canvas&gt;</code> সাপোর্ট করে; ইন্টারনেট এক্সপ্লোরারের পুরনো সংস্করণের জন্য গুগলের <a class="external" href="http://excanvas.sourceforge.net/">Explorer Canvas</a> প্রজেক্টের একটি স্ক্রিপ্ট যুক্ত করে কার্যকরভাবে <code>&lt;canvas&gt;</code> এর সাপোর্ট যোগ করা যায়। গুগল ক্রোম এবং অপেরা ৯ <code>&lt;canvas&gt;</code> ক্যানভাস সাপোর্ট করে।</p>
diff --git a/files/bn/web/api/canvas_api/tutorial/index.html b/files/bn/web/api/canvas_api/tutorial/index.html
index 2118fa3c97..1b898bc440 100644
--- a/files/bn/web/api/canvas_api/tutorial/index.html
+++ b/files/bn/web/api/canvas_api/tutorial/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: ক্যানভাস টিউটোরিয়াল
-slug: Web/Guide/HTML/Canvas_tutorial
+slug: Web/API/Canvas_API/Tutorial
 tags:
   - NeedsReview
 translation_of: Web/API/Canvas_API/Tutorial
+original_slug: Web/Guide/HTML/Canvas_tutorial
 ---
 <p><a href="/en-US/docs/HTML/Canvas" title="HTML/Canvas"><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/257/Canvas_tut_examples.jpg" style="width: 200px; height: 450px; float: right;"></a></p>
 <p><a href="/en-US/docs/HTML/Canvas" title="HTML/Canvas"><strong><code>&lt;canvas&gt;</code></strong></a> হচ্ছে একটি <a href="/en-US/docs/HTML" title="HTML">HTML</a> element যেটা স্ক্রিপ্টিং (সাধারণত <a href="/en-US/docs/JavaScript" title="JavaScript">JavaScript</a> ) ব্যবহার করে  গ্রাফিক্স আঁকার জন্য ব্যবহার করা হয় । উদাহরণস্বরূপ  গ্রাফ আঁকতে, ছবি কম্পোজিশন অথবা সাধারন ( তবে<a href="/en-US/docs/HTML/Canvas/A_Basic_RayCaster" title="A_Basic_RayCaster"> বেশি সাধারন নয় </a>) অ্যানিমেশন তৈরি করতে এটি ব্যবহার করা হয় । ডানপাশের ছবিতে <code>&lt;canvas&gt;</code> প্রয়োগ করে কিছু উদাহরণ দেওয়া হয়েছে যা আমরা পরে এর টিউটোরিয়াল এ দেখবো।</p>
diff --git a/files/bn/web/api/document/hasfocus/index.html b/files/bn/web/api/document/hasfocus/index.html
index adbe5e1e9b..5942e02118 100644
--- a/files/bn/web/api/document/hasfocus/index.html
+++ b/files/bn/web/api/document/hasfocus/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: Focus management in HTML
-slug: Web/HTML/Focus_management_in_HTML
+slug: Web/API/Document/hasFocus
 translation_of: Web/API/Document/hasFocus
 translation_of_original: Web/HTML/Focus_management_in_HTML
+original_slug: Web/HTML/Focus_management_in_HTML
 ---
 <p>এইচটিএমএল৫ এর ওয়ার্কিং ড্রাফট, <code><a href="/en-US/docs/Web/API/Document/activeElement">একটিভআলিমেন্ত</a></code> ডোম অ্যাট্রিবিউট এবং <code><a href="/en-US/docs/Web/API/Document/hasFocus">হেজফোকাস()</a></code> ডোম মেথড প্রোগ্রামারকে ইউজার এর কারনে পেজ এর ইন্টারআক্তিভিটিতে আরও ভালো নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা দেয়। উদাহরণস্বরূপ, দুইটিকে পরিসংখ্যান এর সাধারণ উদ্দেশে ব্যাবহার করা যায়, একটি পেজ এর কিছু লিংকের ক্লিক সংখ্যা বের করা,একটি এলিমেন্তের উপর ফোকাসের সময় বের করা, এবং আরও অনেক।অতিরিক্ত, আজাক্স টেকনোলজির সাহায্যে, সার্ভারের রিকুস্তের সংখ্যা কমানো যায় যা ইউজার এবং পেজ এর লেআউট এর উপর নির্ভর করে।</p>
 
diff --git a/files/bn/web/api/document_object_model/index.html b/files/bn/web/api/document_object_model/index.html
index 07bef2b618..2a99d1e376 100644
--- a/files/bn/web/api/document_object_model/index.html
+++ b/files/bn/web/api/document_object_model/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: ডকুমেন্ট অবজেক্ট মডেল (DOM)
-slug: DOM
+slug: Web/API/Document_Object_Model
 tags:
   - DOM
   - NeedsTranslation
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - TopicStub
 translation_of: Web/API/Document_Object_Model
 translation_of_original: DOM
+original_slug: DOM
 ---
 <div class="geckoVersionNote">
  <div class="callout-box">
diff --git a/files/bn/web/api/webrtc_api/index.html b/files/bn/web/api/webrtc_api/index.html
index 48a47d8aa1..e1254a3c49 100644
--- a/files/bn/web/api/webrtc_api/index.html
+++ b/files/bn/web/api/webrtc_api/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: ওয়েব আরটিসি (WebRTC)
-slug: Web/Guide/API/WebRTC
+slug: Web/API/WebRTC_API
 tags:
   - এপিআই
   - ওয়েব আরটিসি
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - ল্যান্ডিং
 translation_of: Web/API/WebRTC_API
 translation_of_original: Web/Guide/API/WebRTC
+original_slug: Web/Guide/API/WebRTC
 ---
 <p><strong>WebRTC</strong> (যেখানে RTC এর পূর্ণরুপ Real-Time Communications) হল একটি প্রযুক্তি যা একাধিক ব্রাউজারের মধ্যে ব্রাউজার-ব্রাউজার অডিও/ভিডিও স্ট্রিমিং কিংবা ডাটা শেয়ারিং সুবিধা প্রদান করে থাকে। WebRTC এর সাহায্যে কোনরূপ প্লাগ-ইন বা এক্সটেনশন ব্যবহার ছাড়াই স্ট্যান্ডার্ড ওয়েব এপিআই এর সাহায্যে টেলিকনফারেন্সিং কিংবা ডাটা শেয়ারিং সম্ভব।</p>
 
diff --git a/files/bn/web/guide/graphics/index.html b/files/bn/web/guide/graphics/index.html
index fdf50fc2b7..7d9a685af2 100644
--- a/files/bn/web/guide/graphics/index.html
+++ b/files/bn/web/guide/graphics/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: গ্রাফিক্স অন দি ওয়েব
-slug: Web/Guide/গ্রাফিক্স
+slug: Web/Guide/Graphics
 tags:
   - NeedsReview
 translation_of: Web/Guide/Graphics
+original_slug: Web/Guide/গ্রাফিক্স
 ---
 <p><span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">আধুনিক ওয়েব</span> <span class="hps">সাইট এবং</span> <span class="hps">অ্যাপ্লিকেশনে</span> <span class="hps">প্রায়ই</span> <span class="hps">গ্রাফিক্স</span> <span class="hps">উপস্থাপন</span> <span class="hps">প্রয়োজন পরে। </span></span><span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">{{HTMLElement("img")}} উপাদান <span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">ব্যবহার করে </span></span><span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">সহজে</span>ই </span>স্ট্যাটিক</span> <span class="hps">ইমেজ</span> <span class="hps">প্রদর্শিত করা</span></span><span lang="bn"><span class="hps"> </span><span class="hps">যায়, অথবা</span></span> {{cssxref("background-image")}} প্রোপার্টি <span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">ব্যবহার করে</span> <span class="hps">এইচটিএমএল</span> <span class="hps">উপাদানের</span> <span class="hps">পটভূমি</span> <span class="hps">নির্ধারণ করা যায়।</span></span></p>
 <p><span class="short_text" id="result_box" lang="bn"><span class="hps">আপনি</span> <span class="hps">প্রায়ই</span> <span class="hps">অন</span>-দা-ফ্লাই  <span class="hps">গ্রাফিক্স</span> <span class="hps">নির্মাণ করতে</span> <span class="hps">চান</span></span>, অথবা ঘটনার পরে ছবি প্রদর্শন করতে চান। এই নিবন্ধনটি আপনাকে সাহায্য করবে কিভাবে আপনি তা সম্পন্ন করতে পারেন।</p>
diff --git a/files/bn/web/guide/html/editable_content/index.html b/files/bn/web/guide/html/editable_content/index.html
index 0e8770f603..6433ee1325 100644
--- a/files/bn/web/guide/html/editable_content/index.html
+++ b/files/bn/web/guide/html/editable_content/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: Content Editable
-slug: Web/Guide/HTML/Content_Editable
+slug: Web/Guide/HTML/Editable_content
 tags:
   - NeedsReview
 translation_of: Web/Guide/HTML/Editable_content
+original_slug: Web/Guide/HTML/Content_Editable
 ---
 <p><span class="seoSummary">HTML5 এ যেকোনো অংশ পরিবর্তনীয়। কিছু জাভাস্ক্রিপ্ট ইভেন্ট হ্যান্ডলার ব্যবহার করে আপনি একটি ওয়েব পেজ একটি সম্পূর্ণ এবং দ্রুত rich-text editor এ রুপান্তর করতে পারবেন । এই অনুচ্ছেদ আপনাকে এর কার্যকারিতা সম্পর্কে কিছু তথ্য প্রদান করবে।</span></p>
 <h2 id="সামঞ্জস্যতা"><span class="short_text" id="result_box" lang="bn"><span class="hps">সামঞ্জস্যতা</span></span></h2>
diff --git a/files/bn/web/guide/html/html5/index.html b/files/bn/web/guide/html/html5/index.html
index bc45480642..0f9c06003d 100644
--- a/files/bn/web/guide/html/html5/index.html
+++ b/files/bn/web/guide/html/html5/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: HTML5
-slug: HTML/HTML5
+slug: Web/Guide/HTML/HTML5
 tags:
   - Guide
   - HTML
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - Web
   - Web Development
 translation_of: Web/Guide/HTML/HTML5
+original_slug: HTML/HTML5
 ---
 <p><span class="seoSummary"><a href="/bn-BD/docs/HTML" title="HTML">HTML</a> বলতে যা বুঝায় </span><span class="seoSummary"><strong>HTML5</strong>  তার সর্বাধুনিক বিবর্তন</span><span class="seoSummary">। </span>বিষয়টি দুইটি ভিন্ন ধারনা কে প্রতিনিধিত্ব করে :</p>
 
diff --git a/files/bn/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html b/files/bn/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
index bb65db9a7f..18823a0c6c 100644
--- a/files/bn/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
+++ b/files/bn/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: HTML5 এ হাতেখড়ি
-slug: HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
+slug: Web/Guide/HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
 tags:
   - Guide
   - HTML
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - Web
   - গাইড
 translation_of: Web/Guide/HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
+original_slug: HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
 ---
 <p><span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">HTML এর</span> <span class="hps">পঞ্চম</span> <span class="hps">ও </span><span class="hps">সর্বশেষ</span> <span class="hps">সংস্করণ <a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/">HTML5</a></span></span>। <span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">এর</span> নতুন কিছু ফিচার রয়েছে যেমন শুধু <span class="hps">রিচ</span> <span class="hps">মিডিয়া</span>ই <span class="hps">সমর্থন</span> <span class="hps">করা, ওয়েব </span></span><span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">এপ্লিকেশন তৈরি করা এখন আরও সহজ। এসব ওয়েব এপ্লিকেশন ব্যবহারকীর সাথে ইন্টার-এক্ট করতে পারে, ব্যবহারকারীর কম্পিউটারের ডেটা নিয়ে কাজ করতে পারে, সার্ভারের সাথে যোগাযোগ </span></span>করতে পারে আগের থেকে অনেক কার্যকরভাবে।</p>
 <p><span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">HTML5</span> <span class="hps">এখনও</span> ডেভেলপ<span class="hps"> হচ্ছে</span><span>, সে কারণে</span> এখনো এর নির্দেশিকায় টুকটাক পরিবর্তন চলছে<span>।</span></span> <span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">এখনো</span> <span class="hps">সব</span> <span class="hps">ব্রাউজারে সব ফিচার চলে না</span><span class="hps">।</span></span> যাইহোক, <em>গেকো</em> এবং তার এক্সটেনশন, ফায়ারফক্স খুব ভালভাবেই HTML5 সমর্থন করে, এবং এর আরও ফিচার সমর্থনের কাজ চলছে। <span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">গেকো</span> <span class="hps">১.৮.১</span> <span id="result_box" lang="bn"><span class="hps">সংস্করণ</span></span> <span class="hps">থেকে HTML5 এর</span> ফিচার <span class="hps">সমর্থন করা</span> <span class="hps">শুরু করেছে। </span></span>গেকো বর্তমানে HTML5 এর কি কি ফিচার সমর্থন করে তা <a href="/bn/HTML/HTML5" title="en/HTML/HTML5">HTML5 এর মুল</a><a href="/bn-BD/HTML/HTML5"> পেজে </a> জানতে পারেন। অন্যান্য ব্রাউজারে HTML5 সাপোর্ট করে কি না, তা বিস্তারিত জানতে <a class="external" href="http://caniuse.com/#cats=HTML5" title="http://caniuse.com/#cats=HTML5">CanIUse</a> ওয়েবসাইটে যেতে পারেন।</p>
diff --git a/files/bn/web/html/attributes/crossorigin/index.html b/files/bn/web/html/attributes/crossorigin/index.html
index 4888d9d63c..3290df0f0a 100644
--- a/files/bn/web/html/attributes/crossorigin/index.html
+++ b/files/bn/web/html/attributes/crossorigin/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: সি ও আর এস বৈশিষ্ট্যাবলী সেটিংস
-slug: Web/HTML/CORS_settings_attributes
+slug: Web/HTML/Attributes/crossorigin
 tags:
   - এইচ টি এম এল
 translation_of: Web/HTML/Attributes/crossorigin
+original_slug: Web/HTML/CORS_settings_attributes
 ---
 <p><span class="seoSummary"> </span></p>
 
diff --git a/files/bn/web/javascript/language_resources/index.html b/files/bn/web/javascript/language_resources/index.html
index c539ad7321..4aed82dadb 100644
--- a/files/bn/web/javascript/language_resources/index.html
+++ b/files/bn/web/javascript/language_resources/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: জাভাস্কিপ্ট ভাষার রিসোর্স
-slug: Web/JavaScript/ভাষার_রিসোর্স
+slug: Web/JavaScript/Language_Resources
 tags:
   - JavaScript
   - JavaScript Language Resource
   - জাভাস্ক্রিপ্ট
 translation_of: Web/JavaScript/Language_Resources
+original_slug: Web/JavaScript/ভাষার_রিসোর্স
 ---
 <div>{{JsSidebar}}</div>