unslug ca: move

1 files changed, 46 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ca/mozilla/firefox/releases/2/index.html b/files/ca/mozilla/firefox/releases/2/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..911a4004f5
--- /dev/null
+++ b/files/ca/mozilla/firefox/releases/2/index.html
@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: Firefox 2 per a desenvolupadors
+slug: Firefox_2_per_a_desenvolupadors
+translation_of: Mozilla/Firefox/Releases/2
+---
+<h2 id="Noves_caracter.C3.ADstiques_de_desenvolupament_en_el_Firefox_2">Noves característiques de desenvolupament en el Firefox 2</h2>
+<p>El Firefox 2 introdueix un gran nombre de noves funcionalitats i possibilitats. Aquest article us proporciona tot un seguit d'articles que cobreixen aquestes noves característiques.</p>
+<h3 id="Per_a_desenvolupadors_de_llocs_web_i_d.27aplicacions">Per a desenvolupadors de llocs web i d'aplicacions</h3>
+<dl> <dt><a class="external" href="http://wiki.mozilla.org/Microsummaries">Microsumaris</a> (en anglès)</dt> <dd>Els microsumaris són breus compilacions del contingut més important de certes pàgines web que s'actualitzen regularment. Els desenvolupadors del lloc web o de terceres aplicacions poden proporcionar-los. Els usuaris poden llavors triar mostrar microsumaris en comptes de títols estàtics en afegir les pàgines a les adreces d'interès juntament amb microsumaris.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a href="/ca/Creació_d'un_microsumari" title="ca/Creació_d'un_microsumari">Creació d'un microsumari</a></dt> <dd>Un programa d'aprenentatge per a la creació d'un generador de microsumaris.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a href="/ca/Creació_de_connectors_MozSearch" title="ca/Creació_de_connectors_MozSearch">Creació de connectors MozSearch</a></dt> <dd>El Firefox 2 implementa MozSearch, un format de connector de cerca basat en OpenSearch.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a href="/ca/Implementació_de_suggeriments_en_els_connectors_de_cerca" title="ca/Implementació_de_suggeriments_en_els_connectors_de_cerca">Implementació de suggeriments en els connectors de cerca</a></dt> <dd>Com fer que el vostre connector MozSearch pugui incorporar suggeriments de cerca, que apareixen en forma de desplegable quan teclegeu en la barra de cerca.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a href="/en/New_in_JavaScript_1.7">Novetats en JavaScript 1.7</a> (en anglès)</dt> <dd>El Firefox 2 pot utilitzar JavaScript 1.7, que inclou noves característiques com ara <code>let</code>, assignació destructurada, generadors i iteradors, i comprensions de matrius.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#scs-client-side">Sessions i emmagatzemament persistent visual (WHATWG) des del client</a> (en anglès)</dt>
+</dl>
+<p><span>XXX maybe find some more attractive description</span></p>
+<dl> <dd>Es permet a les aplicacions web emmagatzemar dades estructurades des del client.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a href="/en/SVG_in_Firefox">SVG en el Firefox</a> (en anglès)</dt> <dd>El Firefox 2 millora l'ús dels «gràfics vectorials escalables» (SVG), implementant-s'hi l'element <code>&lt;textPath&gt;</code> com també altres atributs que no ho estaven anteriorment.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Per_a_desenvolupadors_de_XUL_i_extensions">Per a desenvolupadors de XUL i extensions</h2>
+<dl> <dt><a href="/en/Session_restore_API">API de restauració de sessions</a> (anglès)</dt> <dd>Elements que es desaran i restauraran entre sessions del Firefox.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt>API d'accés al contingut del canal</dt> <dd><em>API en revisió. Més informació aviat.</em></dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a href="/en/SAX">Ús de SAX</a> (anglès)</dt> <dd>API d'anàlisi d'XML basada en esdeveniments.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a href="/ca/Addició_de_motors_de_cerca_a_les_pàgines_web" title="ca/Addició_de_motors_de_cerca_a_les_pàgines_web">Addició de motors de cerca a les pàgines web</a></dt> <dd>Codi de JavaScript que descriu al Firefox com instaŀlar un connector d'un nou motor de cerca. Aquest pot escriure's en format Sherlock or OpenSearch.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a href="/en/Adding_phishing_protection_data_providers">Addició de proveïdors de dades de protecció davant la pesca electrònica</a> (anglès)</dt> <dd>Pot millorar-se la protecció del Firefox davant la pesca electrònica afegint dades addicionals de proveïdors i fer així una navegació més segura.</dd>
+</dl>
+<dl> <dt><a href="/en/Storage">Emmagatzemament</a> (anglès)</dt> <dd>El Firefox 2 introdueix mozStorage, una arquitectura de base de dades basada en sqlite.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Noves_caracter.C3.ADstiques_per_als_usuaris_finals">Noves característiques per als usuaris finals</h2>
+<h3 id="Experi.C3.A8ncia_d.27usuari">Experiència d'usuari</h3>
+<ul> <li><strong>Verificació ortogràfica en línia de les àrees de text</strong>. Us permet escriure amb plena confiança en els formularis web.</li> <li><strong>Microsumaris</strong>. Proporcionen una forma de crear adreces d'interès que mostren informació extreta del mateix lloc al qual es refereixen, podent-se així actualitzar automàticament. Molt útil per a seguir la borsa, les subhastes, els esports, etc.</li> <li>S'ha millorat la <strong>interfície d'usuari del gestor d'extensions</strong>.</li> <li>El <strong>gestor dels motors de cerca</strong> us permet ordenar i suprimir els motors de cerca que es mostren a la barra de cerca.</li> <li><strong>Millora en la navegació per pestanyes</strong>. S'inclou un botó de tancament en cada pestanya, es fan canvis en com el Firefox decideix quina pestanya es porta davant quan en tanqueu una, i se'n simplifiquen les preferències.</li> <li><strong>Detecció automàtica dels motors de cerca</strong>. Es permet que les pàgines web dels motors cerca ofereixin instaŀlar connectors propis a la barra de cerca.</li> <li><strong>Suggeriments de cerca</strong>. Es permet als motors de cerca oferir suggeriments de termes de cerca a partir del que hàgiu pogut anar escrivint a la barra cerca.</li>
+</ul>
+<h3 id="Seguretat_i_privadesa">Seguretat i privadesa</h3>
+<ul> <li><strong>Pesca electrònica</strong>. S'avisa als usuaris quan el lloc web que estiguin visitant pugui ser una falsificació.</li>
+</ul>
+<p>{{ languages( { "en": "en/Firefox_2_for_developers", "fr": "fr/Firefox_2_pour_les_d\u00e9veloppeurs", "it": "it/Firefox_2_per_Sviluppatori", "ja": "ja/Firefox_2_for_developers", "pt": "pt/Firefox_2_para_desenvolvedores", "pl": "pl/Firefox_2_dla_programist\u00f3w" } ) }}</p>