aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/de/glossary/robots.txt/index.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 14:41:15 -0500
committerPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 14:41:15 -0500
commit4b1a9203c547c019fc5398082ae19a3f3d4c3efe (patch)
treed4a40e13ceeb9f85479605110a76e7a4d5f3b56b /files/de/glossary/robots.txt/index.html
parent33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060 (diff)
downloadtranslated-content-4b1a9203c547c019fc5398082ae19a3f3d4c3efe.tar.gz
translated-content-4b1a9203c547c019fc5398082ae19a3f3d4c3efe.tar.bz2
translated-content-4b1a9203c547c019fc5398082ae19a3f3d4c3efe.zip
initial commit
Diffstat (limited to 'files/de/glossary/robots.txt/index.html')
-rw-r--r--files/de/glossary/robots.txt/index.html50
1 files changed, 50 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/de/glossary/robots.txt/index.html b/files/de/glossary/robots.txt/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..918341a08b
--- /dev/null
+++ b/files/de/glossary/robots.txt/index.html
@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: Robots.txt
+slug: Glossary/Robots.txt
+translation_of: Glossary/Robots.txt
+---
+<p>&lt;p&gt; {{HTMLSidebar ("Global_attributes")}} &lt;/ p&gt;</p>
+
+<p>  &lt;p&gt; &lt;span class = "seoSummary"&gt; Das &lt;strong&gt; translate &lt;/ strong&gt; &lt;a href="/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes"&gt; globale Attribut &lt;/a&gt; ist ein aufgezähltes Attribut, das  wird verwendet, um anzugeben, ob die &lt;em&gt; übersetzbaren Attributwerte &lt;/ em&gt; eines Elements und die untergeordneten Knoten {{domxref ("Text")}} beim Lokalisieren der Seite übersetzt werden sollen oder ob sie unverändert bleiben sollen. &lt;/ span  &gt; Es kann folgende Werte annehmen: &lt;/ p&gt;</p>
+
+<p>  &lt;ul&gt;<br>
+  &lt;li&gt; leere Zeichenfolge oder &lt;code&gt; "yes" &lt;/ code&gt;, die angibt, dass das Element übersetzt werden soll, wenn die Seite lokalisiert wird. &lt;/ li&gt;<br>
+  &lt;li&gt; &lt;code&gt; "no" &lt;/ code&gt; gibt an, dass das Element nicht übersetzt werden darf. &lt;/ li&gt;<br>
+   &lt;/ ul&gt;</p>
+
+<p>  &lt;p&gt; Obwohl nicht alle Browser dieses Attribut erkennen, wird es von automatischen Übersetzungssystemen wie Google Translate und möglicherweise auch von Tools, die von menschlichen Übersetzern verwendet werden, respektiert.  Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Webautoren dieses Attribut verwenden, um Inhalte zu markieren, die nicht übersetzt werden sollen. &lt;/ P&gt;</p>
+
+<p>  &lt;h2 id = "Specifications"&gt; Spezifikationen &lt;/ h2&gt;</p>
+
+<p>  &lt;table class = "standard-table"&gt;<br>
+  &lt;tbody&gt;<br>
+  &lt;tr&gt;<br>
+  &lt;th scope = "col"&gt; Spezifikation &lt;/ th&gt;<br>
+  &lt;th scope = "col"&gt; Status &lt;/ th&gt;<br>
+  &lt;th scope = "col"&gt; Kommentar &lt;/ th&gt;<br>
+  &lt;/ tr&gt;<br>
+  &lt;tr&gt;<br>
+  &lt;td&gt; {{SpecName ('HTML WHATWG', "dom.html # attr-translate", "translate")}} &lt;/ td&gt;<br>
+  &lt;td&gt; {{Spec2 ('HTML WHATWG')}} &lt;/ td&gt;<br>
+  &lt;td&gt; Keine Änderung gegenüber dem letzten Snapshot {{SpecName ('HTML5.1')}} &lt;/ td&gt;<br>
+  &lt;/ tr&gt;<br>
+  &lt;tr&gt;<br>
+  &lt;td&gt; {{SpecName ('HTML5.1', ​​"dom.html # the-translate-attribute", "translate")}} &lt;/ td&gt;<br>
+  &lt;td&gt; {{Spec2 ('HTML5.1')}} &lt;/ td&gt;<br>
+  &lt;td&gt; Momentaufnahme von {{SpecName ('HTML WHATWG')}}, ursprüngliche Definition &lt;/ td&gt;<br>
+  &lt;/ tr&gt;<br>
+  &lt;/ tbody&gt;<br>
+   &lt;/ table&gt;</p>
+
+<p>  &lt;h2 id = "Browser_compatibility"&gt; Browserkompatibilität &lt;/ h2&gt;</p>
+
+<p>  &lt;div class = "hidden"&gt; Die Kompatibilitätstabelle auf dieser Seite wird aus strukturierten Daten generiert.  Wenn Sie zu den Daten beitragen möchten, lesen Sie &lt;a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data"&gt; https://github.com/mdn/browser-compat-  Daten &lt;/a&gt; und senden Sie uns eine Pull-Anfrage. &lt;/ div&gt;</p>
+
+<p>  &lt;p&gt; {{Compat ("html.global_attributes.translate")}} &lt;/ p&gt;</p>
+
+<p>  &lt;h2 id = "See_also"&gt; Siehe auch &lt;/ h2&gt;</p>
+
+<p>  &lt;ul&gt;<br>
+  &lt;li&gt; Alle &lt;a href="/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes"&gt; globalen Attribute &lt;/a&gt;. &lt;/ li&gt;<br>
+  &lt;li&gt; Die Eigenschaft {{domxref ("HTMLElement.translate")}}, die dieses Attribut widerspiegelt. &lt;/ li&gt;<br>
+  &lt;li&gt; &lt;a href="https://www.w3.org/International/questions/qa-translate-flag"&gt; Verwenden des HTML-Übersetzungsattributs &lt;/a&gt;. &lt;/ li&gt;</p>