remove wiki.developer.mozilla.org links (de) (#1441)

Part of #1440

26 files changed, 48 insertions, 48 deletions

diff --git a/files/de/glossary/falsy/index.html b/files/de/glossary/falsy/index.html
index 231a35dbfb..30afc1c823 100644
--- a/files/de/glossary/falsy/index.html
+++ b/files/de/glossary/falsy/index.html
@@ -33,7 +33,7 @@ translation_of: Glossary/Falsy
   </tr>
   <tr>
    <td><code>0n</code></td>
-   <td><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/BigInt">BigInt</a>, sofern es als Boolescher Wert genutzt wird, folgt den gleichen Regeln wie eine Number. <code>0n</code> ist <em>falsy</em>.</td>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/BigInt">BigInt</a>, sofern es als Boolescher Wert genutzt wird, folgt den gleichen Regeln wie eine Number. <code>0n</code> ist <em>falsy</em>.</td>
   </tr>
   <tr>
    <td><code>""</code>, <code>''</code>, <code>``</code></td>
diff --git a/files/de/learn/css/css_layout/flexbox/index.html b/files/de/learn/css/css_layout/flexbox/index.html
index 499a21cc4f..3007cfd4f4 100644
--- a/files/de/learn/css/css_layout/flexbox/index.html
+++ b/files/de/learn/css/css_layout/flexbox/index.html
@@ -320,7 +320,7 @@ article:nth-of-type(3) {
 
 <p>Flexbox ist etwas kniffliger als einige CSS-Funktionen. Wenn einem Browser beispielsweise ein CSS-Schlagschatten fehlt, kann die Site wahrscheinlich weiterhin verwendet werden. Wenn Flexbox-Funktionen nicht unterstützt werden, wird ein Layout wahrscheinlich vollständig beschädigt, wodurch es unbrauchbar wird.</p>
 
-<p>In unserem <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Tools_and_testing/Cross_browser_testing">Cross-Browser-Testmodul</a> diskutieren wir Strategien zur Überwindung von Problemen mit der Cross-Browser-Unterstützung.</p>
+<p>In unserem <a href="/en-US/docs/Learn/Tools_and_testing/Cross_browser_testing">Cross-Browser-Testmodul</a> diskutieren wir Strategien zur Überwindung von Problemen mit der Cross-Browser-Unterstützung.</p>
 
 <h2 id="Testen_Sie_Ihre_Fähigkeiten!">Testen Sie Ihre Fähigkeiten!</h2>
 
diff --git a/files/de/learn/forms/index.html b/files/de/learn/forms/index.html
index 343876346b..d3fb8903dd 100644
--- a/files/de/learn/forms/index.html
+++ b/files/de/learn/forms/index.html
@@ -19,7 +19,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms
 
 <p>Vor dem Beginnen dieses Abschnitts, solltest du dich zumindest durch unsere <a href="https://developer.mozilla.org/de/docs/Learn/HTML/Einf%C3%BChrung_in_HTML">Einführung in HTML</a> durchgearbeitet haben. Zu diesem Zeitpunkt solltest die Grundleitfäden einfach zu verstehen finden und dazu fähig sein ,Gebrauch von unserer <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/HTML/Forms/The_native_form_widgets">Nativen-Formular-Komponenten-Anleitung</a> zu machen.</p>
 
-<p>Das Meistern von Formularen benötigt allerdings mehr als nur HTML-Kenntnisse — Du wirst auch einige spezielle Techniken zum Stylen von Formular-Komponenten lernen müssen. Daneben ist ein wenig Scripting-Wissen erforderliche, um Dinge wie Validierung und das erstellen eigener Formular-Komponenten zu erledigen. Daher würden wir empfehlen, dass du diese Seite zunächst verlässt, um ein wenig <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/CSS">CSS</a> und <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/JavaScript">JavaScript</a> zu erlernen und danndie anderen Abschnitte durchliest.</p>
+<p>Das Meistern von Formularen benötigt allerdings mehr als nur HTML-Kenntnisse — Du wirst auch einige spezielle Techniken zum Stylen von Formular-Komponenten lernen müssen. Daneben ist ein wenig Scripting-Wissen erforderliche, um Dinge wie Validierung und das erstellen eigener Formular-Komponenten zu erledigen. Daher würden wir empfehlen, dass du diese Seite zunächst verlässt, um ein wenig <a href="/en-US/docs/Learn/CSS">CSS</a> und <a href="/en-US/docs/Learn/JavaScript">JavaScript</a> zu erlernen und danndie anderen Abschnitte durchliest.</p>
 
 <p>Der obenstehende Text ist ein guter Indikator, warum wir Web-Formulare in ein eigenständiges Modul gepackt haben anstatt Teile davon in die HTML, CSS, und JavaScript Themengebiete zu legen — Formularelemente sind komplexer als die meisten anderen HTML-Elemente und benötigen dazu eine enge Verbindung von CSS- und JavaScript-Techniken, um das meiste aus ihnen herauszuholen.</p>
 
@@ -44,20 +44,20 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms
 <dl>
  <dt><a href="/en-US/docs/Learn/HTML/Forms/The_native_form_widgets">Die nativen Formular-Komponenten</a></dt>
  <dd>Wir gucken jetzt auf die Funktionalität der verschiedenen {{htmlelement("input")}} Formular-Komponenten im Detail - Welche Optionen verfügbar sind, um verschiedene Dateitypen zu sammeln.</dd>
- <dt><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Forms/HTML5_input_types">Die HTML5 Eingabetypen</a></dt>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Forms/HTML5_input_types">Die HTML5 Eingabetypen</a></dt>
  <dd>Hier setzen wir unsere Vertiefung in das <code>&lt;input&gt;</code>-Element fort, schauen auf die verschiedenen zusätzlichen input-Typen, die mit der Veröffentlichung von HTML5 bereitgestellt wurden und die verschiedenen UI-Komponenten und die Verbesserung der Datenerhebung, welche sie ermöglichen. Zusätzlich schauen wir uns das {{htmlelement('output')}}-Element an.</dd>
- <dt><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Forms/Other_form_controls">Andere Formular-Komponentent</a></dt>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Forms/Other_form_controls">Andere Formular-Komponentent</a></dt>
  <dd>Next we take a look at all the non-<code>&lt;input&gt;</code> form controls and associated tools, such as {{htmlelement('select')}}, {{htmlelement('textarea')}}, {{htmlelement('meter')}}, and {{htmlelement('progress')}}.</dd>
 </dl>
 
 <h2 id="Form_styling_guides">Form styling guides</h2>
 
 <dl>
- <dt><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Forms/Styling_web_forms">Stylen von Web-Formularen</a></dt>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Forms/Styling_web_forms">Stylen von Web-Formularen</a></dt>
  <dd>Dieser Artikel stellt eine Einführung in das Stylen von Formularen mit CSS bereit. Er beinhaltet Grundlagen, die Du vielleicht für einfache Styling-Aufgaben benötigen wirst.</dd>
- <dt><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Forms/Advanced_form_styling">Fortgeschrittenes Stylen von Formularen</a></dt>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Forms/Advanced_form_styling">Fortgeschrittenes Stylen von Formularen</a></dt>
  <dd>Hier schauen wir uns einige fortgeschrittene Techniken zum Stylen von Formularen an, die benötigt werden, sobald einige der schwieriger zu stylende Formular-Elemente gehandhabt werden sollen.</dd>
- <dt><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Forms/UI_pseudo-classes">UI pseudo-Klassen</a></dt>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Forms/UI_pseudo-classes">UI pseudo-Klassen</a></dt>
  <dd>Eine Einführung in die UI pseudo-Klassen, die ermöglichen, dass HTML Formular-Komponenten auf Basis ihres aktuellen Status anvisiert werden können.</dd>
 </dl>
 
diff --git a/files/de/learn/index.html b/files/de/learn/index.html
index d6607b71e5..9d3c42edcc 100644
--- a/files/de/learn/index.html
+++ b/files/de/learn/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Learn
 
 <h2 id="Was_gibts_neues">Was gibt's neues?</h2>
 
-<p>Der Lernbereich wird regelmäßig von uns erweitert. Damit ihr auf dem neusten Stand bleibt, werden alle Neuerungen <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Release_notes">hier</a> erfasst. Guckt also gerne später nochmal vorbei!</p>
+<p>Der Lernbereich wird regelmäßig von uns erweitert. Damit ihr auf dem neusten Stand bleibt, werden alle Neuerungen <a href="/en-US/docs/Learn/Release_notes">hier</a> erfasst. Guckt also gerne später nochmal vorbei!</p>
 
 <p>Wenn ihr Fragen zu Themen habt, die hier nicht oder eurer Meinung nach nur unvollständig beschrieben sind, dann schreibt uns eine Nachricht im <a href="https://discourse.mozilla.org/c/mdn/236">Discourse forum</a>.</p>
 
diff --git a/files/de/learn/javascript/objects/inheritance/index.html b/files/de/learn/javascript/objects/inheritance/index.html
index 827dda17f6..8eacfbcbfd 100644
--- a/files/de/learn/javascript/objects/inheritance/index.html
+++ b/files/de/learn/javascript/objects/inheritance/index.html
@@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Learn/JavaScript/Objects/Inheritance
  <tbody>
   <tr>
    <th scope="row">Voraussetzungen:</th>
-   <td>Grundsätzliche EDV-Kenntnisse, ein grundlegendes Verständnis für HTML und CSS, mit JavaScript Grundlagen vertraut sein (siehe <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Learn/JavaScript/First_steps">Erste Schritte</a> und <a href="/en-US/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks">Building blocks</a>) und Grundlagen zu OOJS (siehe<a href="/en-US/docs/Learn/JavaScript/Object-oriented/Introduction">Introduction to objects</a>).</td>
+   <td>Grundsätzliche EDV-Kenntnisse, ein grundlegendes Verständnis für HTML und CSS, mit JavaScript Grundlagen vertraut sein (siehe <a href="/de/docs/Learn/JavaScript/First_steps">Erste Schritte</a> und <a href="/en-US/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks">Building blocks</a>) und Grundlagen zu OOJS (siehe<a href="/en-US/docs/Learn/JavaScript/Object-oriented/Introduction">Introduction to objects</a>).</td>
   </tr>
   <tr>
    <th scope="row">Lernziel:</th>
diff --git a/files/de/learn/javascript/objects/object_prototypes/index.html b/files/de/learn/javascript/objects/object_prototypes/index.html
index 010c5986e9..42222b10a7 100644
--- a/files/de/learn/javascript/objects/object_prototypes/index.html
+++ b/files/de/learn/javascript/objects/object_prototypes/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Learn/JavaScript/Objects/Object_prototypes
   <tr>
    <th scope="row">Voraussetzungen:</th>
    <td>
-    <p>Verständnis der Funktionen in JavaScript, sowie Vertrautheit mit den Grundlagen von JavaScript (siehe <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Learn/JavaScript/First_steps">erste Schritte</a> und <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Learn/JavaScript/Bausteine">Bausteine</a>) und OOJS-Grundlagen (siehe <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Learn/JavaScript/Objects/Basics">Einführung in Objekte</a>).</p>
+    <p>Verständnis der Funktionen in JavaScript, sowie Vertrautheit mit den Grundlagen von JavaScript (siehe <a href="/de/docs/Learn/JavaScript/First_steps">erste Schritte</a> und <a href="/de/docs/Learn/JavaScript/Bausteine">Bausteine</a>) und OOJS-Grundlagen (siehe <a href="/de/docs/Learn/JavaScript/Objects/Basics">Einführung in Objekte</a>).</p>
    </td>
   </tr>
   <tr>
diff --git a/files/de/learn/server-side/express_nodejs/mongoose/index.html b/files/de/learn/server-side/express_nodejs/mongoose/index.html
index 525764221c..7fb3b69ebe 100644
--- a/files/de/learn/server-side/express_nodejs/mongoose/index.html
+++ b/files/de/learn/server-side/express_nodejs/mongoose/index.html
@@ -507,7 +507,7 @@ SomeModel.find(callback_function);</pre>
 <p>For this tutorial, we're going to use the <a href="https://www.mongodb.com/cloud/atlas">MongoDB Atlas</a> free cloud-hosted <a href="https://www.mongodb.com/cloud/atlas/pricing">sandbox</a> database. This database tier is not considered suitable for production websites because it has no redundancy, but it is great for development and prototyping. We're using it here because it is free and easy to set up, and because MongoDB Atlas is a popular <em>database as a service</em> vendor that you might reasonably choose for your production database (other popular choices at the time of writing include <a href="https://www.compose.com/">Compose</a>, <a href="https://scalegrid.io/pricing.html">ScaleGrid</a> and <a href="https://www.objectrocket.com/">ObjectRocket</a>).</p>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Note:</strong> If you prefer you can set up a MongoDb database locally by downloading and installing the <a href="https://www.mongodb.com/download-center/community">appropriate binaries for your system</a>. The rest of the instructions in this article would be similar, except for the database URL you would specify when connecting. Note, however, that the <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/deployment">Express Tutorial Part 7: Deploying to Production</a> tutorial requires some form of remote database, since the free tier of the <a href="https://www.heroku.com/">Heroku</a> service does not provide persistent storage. It is therefore highly recommended to use <a href="https://www.mongodb.com/cloud/atlas">MongoDB Atlas</a>.</p>
+<p><strong>Note:</strong> If you prefer you can set up a MongoDb database locally by downloading and installing the <a href="https://www.mongodb.com/download-center/community">appropriate binaries for your system</a>. The rest of the instructions in this article would be similar, except for the database URL you would specify when connecting. Note, however, that the <a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/deployment">Express Tutorial Part 7: Deploying to Production</a> tutorial requires some form of remote database, since the free tier of the <a href="https://www.heroku.com/">Heroku</a> service does not provide persistent storage. It is therefore highly recommended to use <a href="https://www.mongodb.com/cloud/atlas">MongoDB Atlas</a>.</p>
 </div>
 
 <p>You will first need to <a href="https://www.mongodb.com/cloud/atlas/register">create an account</a> with MongoDB Atlas (this is free, and just requires that you enter basic contact details and acknowledge their terms of service). </p>
diff --git a/files/de/web/api/htmltableelement/insertrow/index.html b/files/de/web/api/htmltableelement/insertrow/index.html
index 869d185b98..8db5903f8c 100644
--- a/files/de/web/api/htmltableelement/insertrow/index.html
+++ b/files/de/web/api/htmltableelement/insertrow/index.html
@@ -21,7 +21,7 @@ let zeile = bestimmter_tbody.insertRow(index)</pre>
 
 
 <div class="blockIndicator note">
-<p><strong>Anmerkung:</strong> <code>insertRow()</code> fügt die Zeile direkt in die Tabelle ein. Die Zeile muss nicht eigens hinzugefügt werden, wie man es tun müsste, wenn man das <code>&lt;tr&gt;</code> Element mittels <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/API/Document/createElement"><code>Document.createElement()</code></a> erzeugt hätte.</p>
+<p><strong>Anmerkung:</strong> <code>insertRow()</code> fügt die Zeile direkt in die Tabelle ein. Die Zeile muss nicht eigens hinzugefügt werden, wie man es tun müsste, wenn man das <code>&lt;tr&gt;</code> Element mittels <a href="/de/docs/Web/API/Document/createElement"><code>Document.createElement()</code></a> erzeugt hätte.</p>
 </div>
 
 <h2 id="Syntax">Syntax</h2>
diff --git a/files/de/web/css/background-attachment/index.html b/files/de/web/css/background-attachment/index.html
index 75a7496baa..1dff9b5971 100644
--- a/files/de/web/css/background-attachment/index.html
+++ b/files/de/web/css/background-attachment/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/CSS/background-attachment
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
-<p>Die <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> Eigenschaft <strong><code>background-attachment</code></strong>legt fest, ob die Position eines Hintergrundbildes innerhalb des {{glossary("viewport")}} fixiert ist, oder ob es mit seinem enthaltenden Block scrollt.</p>
+<p>Die <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> Eigenschaft <strong><code>background-attachment</code></strong>legt fest, ob die Position eines Hintergrundbildes innerhalb des {{glossary("viewport")}} fixiert ist, oder ob es mit seinem enthaltenden Block scrollt.</p>
 
 <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/background-attachment.html")}}</div>
 
diff --git a/files/de/web/css/background/index.html b/files/de/web/css/background/index.html
index d566988bd6..afba12edcd 100644
--- a/files/de/web/css/background/index.html
+++ b/files/de/web/css/background/index.html
@@ -56,16 +56,16 @@ background: no-repeat center/80% url("../img/image.png");
 <ul>
  <li> Jede Schicht kann null oder ein Vorkommen eines der folgenden Werte enthalten:
   <ul>
-   <li><code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;attachment>">&lt;attachment&gt;</a></code></li>
-   <li><code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;bg-image>">&lt;bg-image&gt;</a></code></li>
-   <li><code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;position>">&lt;position&gt;</a></code></li>
-   <li><code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;bg-size>">&lt;bg-size&gt;</a></code></li>
-   <li><code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;repeat-style>">&lt;repeat-style&gt;</a></code></li>
+   <li><code><a href="/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;attachment>">&lt;attachment&gt;</a></code></li>
+   <li><code><a href="/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;bg-image>">&lt;bg-image&gt;</a></code></li>
+   <li><code><a href="/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;position>">&lt;position&gt;</a></code></li>
+   <li><code><a href="/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;bg-size>">&lt;bg-size&gt;</a></code></li>
+   <li><code><a href="/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;repeat-style>">&lt;repeat-style&gt;</a></code></li>
   </ul>
  </li>
- <li>Der Wert <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;bg-size>">&lt;bg-size&gt;</a></code>  darf nur unmittelbar nach <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;position>">&lt;position&gt;</a></code>, getrennt durch das Zeichen '/', wie folgt eingefügt werden: "<code>center/80%</code>".</li>
- <li>Der Wert <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;box>">&lt;box&gt;</a></code> kann Null, eins oder zwei Mal eingeschlossen werden. Wenn er einmal eingeschlossen wird, setzt er sowohl {{cssxref("background-origin")}} als auch {{cssxref("background-clip")}}. Bei zweimaligem Einschließen setzt das erste Vorkommen {{cssxref("background-origin")}} und das zweite Vorkommen {{cssxref("background-clip")}}.</li>
- <li>Der Wert <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;background-color>">&lt;background-color&gt;</a></code> darf nur in der zuletzt angegebenen Ebene enthalten sein.</li>
+ <li>Der Wert <code><a href="/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;bg-size>">&lt;bg-size&gt;</a></code>  darf nur unmittelbar nach <code><a href="/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;position>">&lt;position&gt;</a></code>, getrennt durch das Zeichen '/', wie folgt eingefügt werden: "<code>center/80%</code>".</li>
+ <li>Der Wert <code><a href="/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;box>">&lt;box&gt;</a></code> kann Null, eins oder zwei Mal eingeschlossen werden. Wenn er einmal eingeschlossen wird, setzt er sowohl {{cssxref("background-origin")}} als auch {{cssxref("background-clip")}}. Bei zweimaligem Einschließen setzt das erste Vorkommen {{cssxref("background-origin")}} und das zweite Vorkommen {{cssxref("background-clip")}}.</li>
+ <li>Der Wert <code><a href="/de/docs/Web/CSS/background$edit#&lt;background-color>">&lt;background-color&gt;</a></code> darf nur in der zuletzt angegebenen Ebene enthalten sein.</li>
 </ul>
 
 <div class="note"><strong>Hinweis:</strong> Die {{cssxref("background-color")}} kann nur für den letzten Hintergrund definiert werden, da es nur eine Hintergrundfarbe für das gesamte Element gibt.</div>
@@ -96,7 +96,7 @@ background: no-repeat center/80% url("../img/image.png");
 <p>Browser bieten keine speziellen Informationen über Hintergrundbilder zu unterstützenden Technologien. Dies ist vor allem für Bildschirmleseprogramme wichtig, da ein Bildschirmleseprogramm seine Anwesenheit nicht ankündigt und seinen Benutzern daher nichts vermittelt. Wenn das Bild Informationen enthält, die für das Verständnis des Gesamtzwecks der Seite entscheidend sind, ist es besser, diese im Dokument semantisch zu beschreiben.</p>
 
 <ul>
- <li><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility/Understanding_WCAG/Perceivable#Guideline_1.1_%E2%80%94_Providing_text_alternatives_for_non-text_content">MDN Understanding WCAG, Guideline 1.1 explanations</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/Accessibility/Understanding_WCAG/Perceivable#Guideline_1.1_%E2%80%94_Providing_text_alternatives_for_non-text_content">MDN Understanding WCAG, Guideline 1.1 explanations</a></li>
  <li><a href="https://www.w3.org/TR/2016/NOTE-UNDERSTANDING-WCAG20-20161007/text-equiv-all.html">Understanding Success Criterion 1.1.1 | W3C Understanding WCAG 2.0</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/files/de/web/css/box-sizing/index.html b/files/de/web/css/box-sizing/index.html
index ee6d714022..0db00fbb77 100644
--- a/files/de/web/css/box-sizing/index.html
+++ b/files/de/web/css/box-sizing/index.html
@@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/CSS/box-sizing
 <div>
 <p>{{CSSRef}}</p>
 
-<p><span class="seoSummary">Die <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> Eigenschaft <strong><code>box-sizing</code></strong> </span>legt fest, wie die Gesamtbreite und -höhe eines Elements berechnet wird.</p>
+<p><span class="seoSummary">Die <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> Eigenschaft <strong><code>box-sizing</code></strong> </span>legt fest, wie die Gesamtbreite und -höhe eines Elements berechnet wird.</p>
 
 <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/box-sizing.html")}}</div>
 
diff --git a/files/de/web/css/css_animations/using_css_animations/index.html b/files/de/web/css/css_animations/using_css_animations/index.html
index fe1dde65d6..620e82b93a 100644
--- a/files/de/web/css/css_animations/using_css_animations/index.html
+++ b/files/de/web/css/css_animations/using_css_animations/index.html
@@ -361,6 +361,6 @@ element.className = "slidein";
 
 <ul>
  <li>{{domxref("AnimationEvent", "AnimationEvent")}}</li>
- <li><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/CSS_animations/Detecting_CSS_animation_support" title="en/CSS/CSS animations/Detecting CSS animation support">Detecting CSS animation support</a></li>
- <li><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Guide/CSS/Using_CSS_transitions">Using CSS transitions</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/CSS/CSS_animations/Detecting_CSS_animation_support" title="en/CSS/CSS animations/Detecting CSS animation support">Detecting CSS animation support</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/Guide/CSS/Using_CSS_transitions">Using CSS transitions</a></li>
 </ul>
diff --git a/files/de/web/css/index.html b/files/de/web/css/index.html
index 356ca6e639..25179b2293 100644
--- a/files/de/web/css/index.html
+++ b/files/de/web/css/index.html
@@ -92,7 +92,7 @@ translation_of: Web/CSS
 <h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2>
 
 <ul>
- <li><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/Demos_of_open_web_technologies#CSS">CSS-Demos</a>: Bekomme einen kreativen Boost, indem du Beispiele der neuesten CSS-Technologien in Aktion erkundest.</li>
+ <li><a href="/de/docs/Web/Demos_of_open_web_technologies#CSS">CSS-Demos</a>: Bekomme einen kreativen Boost, indem du Beispiele der neuesten CSS-Technologien in Aktion erkundest.</li>
  <li>Websprachen, auf die CSS häufig angewendet wird: <a href="/de/docs/HTML">HTML</a>, <a href="/de/docs/SVG">SVG</a>, <a href="/de/docs/XHTML">XHTML</a> und <a href="/de/docs/XML">XML</a>.</li>
  <li>Mozilla-Technologien, die ausgiebig Gebrauch von CSS machen: <a href="/de/Firefox">Firefox</a>, und <a href="/de/docs/Mozilla/Thunderbird">Thunderbird</a>-<a href="/de/docs/Erweiterungen">Erweiterungen</a> und <a href="/de/Add-ons/Themes">-Themes</a>.</li>
  <li><a href="//lists.mozilla.org/listinfo/dev-tech-layout">Mozilla-Mailing-Liste</a></li>
diff --git a/files/de/web/css/length/index.html b/files/de/web/css/length/index.html
index 6309f0f045..c7f48f03d4 100644
--- a/files/de/web/css/length/index.html
+++ b/files/de/web/css/length/index.html
@@ -66,9 +66,9 @@ translation_of: Web/CSS/length
  <dt id="vw"><code>vw</code></dt>
  <dd><code>1vw</code> entspricht 1% Anzeigenbreite (vh = viewport width).</dd>
  <dt><code>vi</code> {{experimental_inline}}</dt>
- <dd>Entspricht 1% der Länge der <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/CSS_Logical_Properties">Inlineachse</a> des umgebenden Blocks. Die Inlineachse ist die Richtung, in der Text geschrieben wird, also horizontal für deutschen Text.</dd>
+ <dd>Entspricht 1% der Länge der <a href="/de/docs/Web/CSS/CSS_Logical_Properties">Inlineachse</a> des umgebenden Blocks. Die Inlineachse ist die Richtung, in der Text geschrieben wird, also horizontal für deutschen Text.</dd>
  <dt><code>vi</code> {{experimental_inline}}</dt>
- <dd>Entspricht 1% der Länge der <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/CSS_Logical_Properties">Blockachse</a> des umgebenden Blocks. Die Blockachse verläuft im Winkel von 90° zur Inlineachse, also vertikal für deutschen Text.</dd>
+ <dd>Entspricht 1% der Länge der <a href="/de/docs/Web/CSS/CSS_Logical_Properties">Blockachse</a> des umgebenden Blocks. Die Blockachse verläuft im Winkel von 90° zur Inlineachse, also vertikal für deutschen Text.</dd>
  <dt id="vmin"><code>vmin</code></dt>
  <dd>Der kleinere der Werte <code>vh</code> und <code>vw</code>.</dd>
  <dt id="vmax"><code>vmax</code></dt>
diff --git a/files/de/web/css/resize/index.html b/files/de/web/css/resize/index.html
index 29147600f8..61cb1e33fc 100644
--- a/files/de/web/css/resize/index.html
+++ b/files/de/web/css/resize/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/CSS/resize
 <div></div>
 
 <div>
-<p>Die <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS">CSS</a> Eigenschaft <strong><code>resize</code></strong> CSS legt fest, ob ein Element größenveränderbar ist, und wenn ja, in welche Richtungen.</p>
+<p>Die <a href="/de/docs/Web/CSS">CSS</a> Eigenschaft <strong><code>resize</code></strong> CSS legt fest, ob ein Element größenveränderbar ist, und wenn ja, in welche Richtungen.</p>
 
 <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/resize.html")}}</div>
 
diff --git a/files/de/web/css/text-align/index.html b/files/de/web/css/text-align/index.html
index 1c8b2fe899..d184827a17 100644
--- a/files/de/web/css/text-align/index.html
+++ b/files/de/web/css/text-align/index.html
@@ -46,9 +46,9 @@ text-align: unset;</pre>
 <p>Die Eigenschaft <code>text-align</code> wird auf eine der folgenden Arten angegeben:</p>
 
 <ul>
- <li>Mit den Schlüsselwortwerten <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#start">start</a></code>, <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#end">end</a></code>, <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#left">left</a></code>, <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#right">right</a></code>, <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#center">center</a></code>, <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#justify">justify</a></code>, <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#justify-all">justify-all</a></code>, or <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#match-parent">match-parent</a></code>.</li>
- <li>Nur mit einem <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#string">&lt;string&gt;</a></code> Wert, wobei in diesem Fall der andere Wert standardmäßig auf <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#right">right</a></code> gesetzt wird.</li>
- <li> Die Verwendung sowohl eines Schlüsselwortwerts als auch eines <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#string">&lt;string&gt;</a></code> Wertes.</li>
+ <li>Mit den Schlüsselwortwerten <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#start">start</a></code>, <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#end">end</a></code>, <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#left">left</a></code>, <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#right">right</a></code>, <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#center">center</a></code>, <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#justify">justify</a></code>, <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#justify-all">justify-all</a></code>, or <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#match-parent">match-parent</a></code>.</li>
+ <li>Nur mit einem <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#string">&lt;string&gt;</a></code> Wert, wobei in diesem Fall der andere Wert standardmäßig auf <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#right">right</a></code> gesetzt wird.</li>
+ <li> Die Verwendung sowohl eines Schlüsselwortwerts als auch eines <code><a href="/de/docs/Web/CSS/text-align$edit#string">&lt;string&gt;</a></code> Wertes.</li>
 </ul>
 
 <h3 id="Werte">Werte</h3>
diff --git a/files/de/web/css/transform/index.html b/files/de/web/css/transform/index.html
index c63ff358a4..618fb5b1a1 100644
--- a/files/de/web/css/transform/index.html
+++ b/files/de/web/css/transform/index.html
@@ -85,7 +85,7 @@ transform: unset;
 <p>Erfahren Sie mehr:</p>
 
 <ul>
- <li><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility/Understanding_WCAG/Operable#Guideline_2.3_%E2%80%94_Seizures_and_Physical_Reactions_Do_not_design_content_in_a_way_that_is_known_to_cause_seizures_or_physical_reactions">MDN Understanding WCAG, Guideline 2.3 explanations</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/Accessibility/Understanding_WCAG/Operable#Guideline_2.3_%E2%80%94_Seizures_and_Physical_Reactions_Do_not_design_content_in_a_way_that_is_known_to_cause_seizures_or_physical_reactions">MDN Understanding WCAG, Guideline 2.3 explanations</a></li>
  <li><a href="https://www.w3.org/WAI/WCAG21/Understanding/animation-from-interactions">Understanding Success Criterion 2.3.3 | W3C Understanding WCAG 2.1</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/files/de/web/css/transition/index.html b/files/de/web/css/transition/index.html
index db90b018df..d0f50a9be4 100644
--- a/files/de/web/css/transition/index.html
+++ b/files/de/web/css/transition/index.html
@@ -16,7 +16,7 @@ translation_of: Web/CSS/transition
 
 <p class="hidden">Der Quellcode dieses interaktiven Beispiels wird in einem Github-Repository gepflegt. Falls Sie zu dem Projekt für interaktive Beispiele beitragen möchten, klonen Sie bitte <a class="tgwf_grey" href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> und schicken Sie uns einen Pull Request.</p>
 
-<p>Übergänge erlauben Ihnen, den Übergang zwischen zwei Stati eines Elements zu betimmen. Verschiedene Stati können etwa durch das Nutzen von <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/Pseudo-classes" title="/en-US/docs/CSS/Pseudo-classes">pseudo-classes</a> wie {{cssxref(":hover")}} oder {{cssxref(":active")}} bestimmt oder dynamisch durch JavaScript gesetzt werden.</p>
+<p>Übergänge erlauben Ihnen, den Übergang zwischen zwei Stati eines Elements zu betimmen. Verschiedene Stati können etwa durch das Nutzen von <a href="/en-US/docs/Web/CSS/Pseudo-classes" title="/en-US/docs/CSS/Pseudo-classes">pseudo-classes</a> wie {{cssxref(":hover")}} oder {{cssxref(":active")}} bestimmt oder dynamisch durch JavaScript gesetzt werden.</p>
 
 <h2 id="Syntax"><strong>Syntax</strong></h2>
 
diff --git a/files/de/web/html/element/p/index.html b/files/de/web/html/element/p/index.html
index 3a9bcf34a1..2e9c652afa 100644
--- a/files/de/web/html/element/p/index.html
+++ b/files/de/web/html/element/p/index.html
@@ -15,11 +15,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/p
 
 <p>{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/p.html", "tabbed-standard")}}</p>
 
-<p><code>&lt;p&gt;</code> ist ein <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Block-level_elements">Blockelement</a>; als solches wird es automatisch beendet, sobald ein anderes Blockelement vor seinem eigenen schließenden &lt;/p&gt; erscheint.</p>
+<p><code>&lt;p&gt;</code> ist ein <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Block-level_elements">Blockelement</a>; als solches wird es automatisch beendet, sobald ein anderes Blockelement vor seinem eigenen schließenden &lt;/p&gt; erscheint.</p>
 
 <h2 id="Attribute">Attribute</h2>
 
-<p>Dieses Element unterstützt lediglich die <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes">globalen Attribute</a>.</p>
+<p>Dieses Element unterstützt lediglich die <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes">globalen Attribute</a>.</p>
 
 <div class="note">
 <p><strong>Hinweis:</strong> Das <code>align</code>-Attribut sollte nicht mehr benutzt werden.</p>
diff --git a/files/de/web/http/headers/set-cookie/index.html b/files/de/web/http/headers/set-cookie/index.html
index 529d57a83c..d82bd2a816 100644
--- a/files/de/web/http/headers/set-cookie/index.html
+++ b/files/de/web/http/headers/set-cookie/index.html
@@ -95,7 +95,7 @@ Set-Cookie: &lt;cookie-name&gt;=&lt;cookie-value&gt;; Domain=&lt;domain-value&gt
  <dd>A path that must exist in the requested URL, or the browser won't send the <code>Cookie</code> header.</dd>
  <dd>The forward slash (<code>/</code>) character is interpreted as a directory separator, and subdirectories will be matched as well: for <code>Path=/docs</code>, <code>/docs</code>, <code>/docs/Web/</code>, and <code>/docs/Web/HTTP</code> will all match.</dd>
  <dt id="Secure"><code>Secure</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Cookie is only sent to the server when a request is made with the <code>https:</code> scheme (except on localhost), and therefore is more resistent to <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/MitM">man-in-the-middle</a> attacks.
+ <dd>Cookie is only sent to the server when a request is made with the <code>https:</code> scheme (except on localhost), and therefore is more resistent to <a href="/en-US/docs/Glossary/MitM">man-in-the-middle</a> attacks.
  <p class="note"><strong>Note:</strong> Do not assume that <code>Secure</code> prevents all access to sensitive information in cookies (session keys, login details, etc.). Cookies with this attribute can still be read/modified with access to the client's hard disk, or from JavaScript if the <code>HttpOnly</code> cookie attribute is not set.</p>
 
  <p class="note"><strong>Note:</strong> Insecure sites (<code>http:</code>) can't set cookies with the <code>Secure</code> attribute (since Chrome 52 and Firefox 52). For Firefox, the <code>https:</code> requirements are ignored when the <code>Secure</code> attribute is set by localhost (since Firefox 75).</p>
@@ -114,7 +114,7 @@ Set-Cookie: &lt;cookie-name&gt;=&lt;cookie-value&gt;; Domain=&lt;domain-value&gt
    also specify the <code>Secure</code> attribute (i.e. they require a secure context).</li>
  </ol>
 
- <p>The options below covers the new behaviour. See the <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Set-Cookie/SameSite#Browser_compatibility">Browser compatibility</a> table for information about specific browser implementation (rows: "<code>SameSite</code>: Defaults to <code>Lax</code>" and "<code>SameSite</code>: Secure context required").</p>
+ <p>The options below covers the new behaviour. See the <a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Set-Cookie/SameSite#Browser_compatibility">Browser compatibility</a> table for information about specific browser implementation (rows: "<code>SameSite</code>: Defaults to <code>Lax</code>" and "<code>SameSite</code>: Secure context required").</p>
  </div>
  Inline options are:
 
diff --git a/files/de/web/http/status/index.html b/files/de/web/http/status/index.html
index 91ae3cda58..677b3d112b 100644
--- a/files/de/web/http/status/index.html
+++ b/files/de/web/http/status/index.html
@@ -32,7 +32,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Status
  <dt>{{HTTPStatus(102, "102 Processing")}} ({{Glossary("WebDAV")}})</dt>
  <dd>Dieser Code zeigt an, dass der Server die Anfrage erhalten hat und bearbeitet, aber noch keine Antwort verfügbar ist.</dd>
  <dt>{{HTTPStatus(103, "103 Early Hints")}}</dt>
- <dd>Dieser Statuscode ist in erster Linie für die Verwendung mit dem {{HTTPHeader("Link")}} Header vorgesehen, damit der Benutzeragent mit dem <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Preloading_content">Vorladen</a> von Ressourcen beginnen kann, während der Server eine Antwort vorbereitet.</dd>
+ <dd>Dieser Statuscode ist in erster Linie für die Verwendung mit dem {{HTTPHeader("Link")}} Header vorgesehen, damit der Benutzeragent mit dem <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Preloading_content">Vorladen</a> von Ressourcen beginnen kann, während der Server eine Antwort vorbereitet.</dd>
 </dl>
 
 <h2 id="Erfolgreiche_Antworten">Erfolgreiche Antworten</h2>
diff --git a/files/de/web/javascript/guide/modules/index.html b/files/de/web/javascript/guide/modules/index.html
index 25dfa9cadb..3d006ec04c 100644
--- a/files/de/web/javascript/guide/modules/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/guide/modules/index.html
@@ -83,7 +83,7 @@ modules/
 
 <p>However, we decided to keep to using <code>.js</code>, at least for the moment. To get modules to work correctly in a browser, you need to make sure that your server is serving them with a <code>Content-Type</code> header that contains a JavaScript MIME type such as <code>text/javascript</code>. If you don't, you'll get a strict MIME type checking error along the lines of "The server responded with a non-JavaScript MIME type" and the browser won't run your JavaScript. Most servers already set the correct type for <code>.js</code> files, but not yet for <code>.mjs</code> files. Servers that already serve <code>.mjs</code> files correctly include <a href="https://pages.github.com/">GitHub Pages</a> and <code><a href="https://github.com/http-party/http-server#readme">http-server</a></code> for Node.js.</p>
 
-<p>This is OK if you are using such an environment already, or if you aren't but you know what you are doing and have access (i.e. you can configure your server to set the correct <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Type">Content-Type</a></code> for <code>.mjs</code> files). It could however cause confusion if you don't control the server you are serving files from, or are publishing files for public use, as we are here.</p>
+<p>This is OK if you are using such an environment already, or if you aren't but you know what you are doing and have access (i.e. you can configure your server to set the correct <code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Type">Content-Type</a></code> for <code>.mjs</code> files). It could however cause confusion if you don't control the server you are serving files from, or are publishing files for public use, as we are here.</p>
 
 <p>For learning and portability purposes, we decided to keep to <code>.js</code>.</p>
 
diff --git a/files/de/web/javascript/guide/using_promises/index.html b/files/de/web/javascript/guide/using_promises/index.html
index 0aad2a4071..5429cddb9e 100644
--- a/files/de/web/javascript/guide/using_promises/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/guide/using_promises/index.html
@@ -318,7 +318,7 @@ console.log(1); // 1, 2, 3, 4
 
 <p>Im oberen Beispiel steht jetzt eine einzelne, deterministische Promise chain mit ordentlicher Fehlerbehandlung.</p>
 
-<p>Das Verwenden von <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function"><code>async</code>/<code>await</code></a> adressiert die meisten, wenn nicht alle dieser Fehlerquellen; stattdessen kann dann der typische Fehler entstehen, dass man <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function"><code>await</code></a>-Keyword vergisst.</p>
+<p>Das Verwenden von <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function"><code>async</code>/<code>await</code></a> adressiert die meisten, wenn nicht alle dieser Fehlerquellen; stattdessen kann dann der typische Fehler entstehen, dass man <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function"><code>await</code></a>-Keyword vergisst.</p>
 
 <h2 id="Wenn_Promises_auf_Tasks_treffen">Wenn Promises auf Tasks treffen</h2>
 
diff --git a/files/de/web/javascript/reference/global_objects/globalthis/index.html b/files/de/web/javascript/reference/global_objects/globalthis/index.html
index 07d9fd61fb..c577dafc49 100644
--- a/files/de/web/javascript/reference/global_objects/globalthis/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/reference/global_objects/globalthis/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/globalThis
 
 <h3 id="Umgebungsübergreifend_den_globalen_Kontext_finden">Umgebungsübergreifend den globalen Kontext finden</h3>
 
-<p><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title="">Vor <code>globalThis</code> war <code>Function('return this')()</code> die einzige zuverlässige, plattformübergreifende Methode, um das globale Objekt für eine Umgebung abzurufen.</span> <span title="">Dies führt jedoch in einigen Einstellungen zu </span></span> <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/CSP">CSP </a><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title="">Verstößen. Daher verwendet </span></span> <a href="https://github.com/paulmillr/es6-shim">es6-shim</a><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title=""> eine Prüfung wie diese:</span></span></p>
+<p><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title="">Vor <code>globalThis</code> war <code>Function('return this')()</code> die einzige zuverlässige, plattformübergreifende Methode, um das globale Objekt für eine Umgebung abzurufen.</span> <span title="">Dies führt jedoch in einigen Einstellungen zu </span></span> <a href="/en-US/docs/Web/HTTP/CSP">CSP </a><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title="">Verstößen. Daher verwendet </span></span> <a href="https://github.com/paulmillr/es6-shim">es6-shim</a><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title=""> eine Prüfung wie diese:</span></span></p>
 
 <pre class="brush: js notranslate">var getGlobal = function () {
   if (typeof self !== 'undefined') { return self; }
diff --git a/files/de/web/javascript/reference/statements/async_function/index.html b/files/de/web/javascript/reference/statements/async_function/index.html
index 1179b3f924..1051d4fa3f 100644
--- a/files/de/web/javascript/reference/statements/async_function/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/reference/statements/async_function/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function
 <div>
 <div>{{jsSidebar("Statements")}}</div>
 
-<p><span class="seoSummary"> Die <code><strong>async function</strong></code> Deklaration definiert eine <strong>asynchrone Funktion</strong>, die ein {{jsxref("Global_Objects/AsyncFunction","AsyncFunction")}} Objekt zurück gibt.</span> Asynchrone Funktionen laufen über den <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/EventLoop">Event Loop</a> außerhalb des üblichen Kontrollflusses, und geben als Ergebnis ein implizites {{jsxref("Promise")}} Objekt zurück. Die Syntax und der Aufbau des Codes bei einer asynchronen Funktion ähnelt allerdings der den standardmässigen synchronen Funktionen.</p>
+<p><span class="seoSummary"> Die <code><strong>async function</strong></code> Deklaration definiert eine <strong>asynchrone Funktion</strong>, die ein {{jsxref("Global_Objects/AsyncFunction","AsyncFunction")}} Objekt zurück gibt.</span> Asynchrone Funktionen laufen über den <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/EventLoop">Event Loop</a> außerhalb des üblichen Kontrollflusses, und geben als Ergebnis ein implizites {{jsxref("Promise")}} Objekt zurück. Die Syntax und der Aufbau des Codes bei einer asynchronen Funktion ähnelt allerdings der den standardmässigen synchronen Funktionen.</p>
 
 <div class="noinclude">
 <p>Eine <strong><code>async function</code></strong> kann auch durch den {{jsxref("Operators/async_function", "async function expression", "", 1)}} Ausdruck definiert werden.</p>
@@ -55,7 +55,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function
 <p><strong>Das Schlüsselwort <code>await</code> gilt nur innerhalb der <code>async</code> Funktionen.</strong> Die Verwendung außerhalb solcher Funktion wirft einen <code><a href="/de/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/SyntaxError">SyntaxError</a></code> auf.</p>
 
 <div class="note">
-<p>Das Ziel der <code>async</code>/<code>await</code> Funktionen ist zweifach. Erstens vereinfachen sie die Anwendung von <code>Promises</code> im Rahmen eines synchronen Verfahrens. Zweitens ermöglichen sie die kollektive Verarbeitung einer Gruppe von <code>Promises</code>. Genau wie die <code>Promises</code> dem Verhalten von callbacks ("Rückruffunktionen") ähneln, so ähnelt die <code>async</code>/<code>await</code> Methode der Zusammensetzung von <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Iterators_and_Generators">Generatoren</a> und <code>Promises</code>.</p>
+<p>Das Ziel der <code>async</code>/<code>await</code> Funktionen ist zweifach. Erstens vereinfachen sie die Anwendung von <code>Promises</code> im Rahmen eines synchronen Verfahrens. Zweitens ermöglichen sie die kollektive Verarbeitung einer Gruppe von <code>Promises</code>. Genau wie die <code>Promises</code> dem Verhalten von callbacks ("Rückruffunktionen") ähneln, so ähnelt die <code>async</code>/<code>await</code> Methode der Zusammensetzung von <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Iterators_and_Generators">Generatoren</a> und <code>Promises</code>.</p>
 </div>
 
 <h2 id="Beispiele">Beispiele</h2>
diff --git a/files/de/web/javascript/reference/statements/for...in/index.html b/files/de/web/javascript/reference/statements/for...in/index.html
index 228f21927c..dfa0a72c50 100644
--- a/files/de/web/javascript/reference/statements/for...in/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/reference/statements/for...in/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/for...in
 <div>{{jsSidebar("Statements")}}</div>
 </div>
 
-<p>Die Schleife <code>for…in</code> durchläuft alle <a href="/de/docs/Web/JavaScript/Aufzählbarkeit_und_Zugehörigkeit_von_Eigenschaften">aufzählbaren Eigenschaften</a> eines Objekts (mit Ausnahme jener, deren Name ein <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol">Symbol</a> ist) in willkürlicher Reihenfolge und führt für jede ihren Anweisungsblock aus.</p>
+<p>Die Schleife <code>for…in</code> durchläuft alle <a href="/de/docs/Web/JavaScript/Aufzählbarkeit_und_Zugehörigkeit_von_Eigenschaften">aufzählbaren Eigenschaften</a> eines Objekts (mit Ausnahme jener, deren Name ein <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol">Symbol</a> ist) in willkürlicher Reihenfolge und führt für jede ihren Anweisungsblock aus.</p>
 
 <p><strong style="">Syntax</strong></p>
 
@@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/for...in
 
 <h2 id="Description" name="Description">Beschreibung</h2>
 
-<p>Die Schleife <code>for…in</code> durchläuft alle eigenen und geerbten Eigenschaften, die als aufzählbar gekennzeichnet sind und deren Name kein <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol">Symbol</a> ist, in einer nicht festgelegten Reihenfolge.</p>
+<p>Die Schleife <code>for…in</code> durchläuft alle eigenen und geerbten Eigenschaften, die als aufzählbar gekennzeichnet sind und deren Name kein <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol">Symbol</a> ist, in einer nicht festgelegten Reihenfolge.</p>
 
 <h4 id="Aufzählbare_Eigenschaften">Aufzählbare Eigenschaften</h4>
 
@@ -210,7 +210,7 @@ for(var i=0 in obj) {
 // 3
 </pre>
 
-<p>Dieses nicht standardisierte Verhalten wird ab der Version 40 ignoriert und führt im <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode">strict-Modus</a> zu einem {{jsxref("SyntaxError")}}, "<a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Errors/Invalid_for-in_initializer">for-in loop head declarations may not have initializers</a>" (siehe {{bug(748550)}} und {{bug(1164741)}}).</p>
+<p>Dieses nicht standardisierte Verhalten wird ab der Version 40 ignoriert und führt im <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode">strict-Modus</a> zu einem {{jsxref("SyntaxError")}}, "<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Errors/Invalid_for-in_initializer">for-in loop head declarations may not have initializers</a>" (siehe {{bug(748550)}} und {{bug(1164741)}}).</p>
 
 <p>Andere Umgebungen wie v8 (Chrome), Chakra (IE/Edge), und JSC (WebKit/Safari) prüfen ebenfalls die Möglichkeit, dieses Verhalten zu entfernen.</p>