aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/es/glossary
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-11 18:59:39 -0500
committerPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-11 18:59:39 -0500
commitd192fb918b0e2aa8869de6dcc59de8464b6e879a (patch)
tree3dc6f395a53be89041c52e9326baf908ffa3f3a6 /files/es/glossary
parente3e12548adeb7e1dcfc4d5b32884a225ee2b499d (diff)
downloadtranslated-content-d192fb918b0e2aa8869de6dcc59de8464b6e879a.tar.gz
translated-content-d192fb918b0e2aa8869de6dcc59de8464b6e879a.tar.bz2
translated-content-d192fb918b0e2aa8869de6dcc59de8464b6e879a.zip
dump 2020-12-11
Diffstat (limited to 'files/es/glossary')
-rw-r--r--files/es/glossary/protocol/index.html15
-rw-r--r--files/es/glossary/tcp/index.html13
2 files changed, 20 insertions, 8 deletions
diff --git a/files/es/glossary/protocol/index.html b/files/es/glossary/protocol/index.html
index 13f18699a5..7ce55d5dff 100644
--- a/files/es/glossary/protocol/index.html
+++ b/files/es/glossary/protocol/index.html
@@ -4,17 +4,24 @@ slug: Glossary/Protocol
tags:
- Glosario
- Infraestructura
- - Protocolo
- Protocolos
translation_of: Glossary/Protocol
---
-<p id="Summary">Un <strong>protocolo</strong> es un conjunto de reglas que definen cómo se intercambian los datos dentro o entre computadores. La comunicación entre dispositivos requiere que estos estén de acuerdo con el formato de los datos que están siendo intercambiados. Al conjunto de reglas que definen este formato se le llama protocolo.</p>
+<p id="Summary">Un <strong>protocolo</strong> es un conjunto de reglas que definen cómo se intercambian los datos dentro o entre ordenadores. La comunicación entre dispositivos requiere que estos estén de acuerdo con el formato de los datos que están siendo intercambiados. Al conjunto de reglas que definen este formato se le llama protocolo.</p>
<h2 id="Saber_más">Saber más</h2>
-<h3 id="Conocimientos_generales">Conocimientos generales</h3>
+<h3 id="Conocimiento_general">Conocimiento general</h3>
<ul>
- <li><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Protocolo_de_comunicaciones">Protocolo</a> en Wikipedia</li>
+ <li>{{Interwiki("wikipedia", "Protocolo de comunicaciones")}} en Wikipedia</li>
<li><a href="http://www.rfc-editor.org/search/standards.php">RFC Official Internet Protocol Standards</a></li>
</ul>
+
+<h2 id="Vea_también">Vea también</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{glossary("TCP")}}</li>
+ <li><a href="/es/docs/Web/HTTP/Overview">Generalidades del protocolo HTTP</a></li>
+ <li>{{glossary("Packet","Paquete")}}</li>
+</ul>
diff --git a/files/es/glossary/tcp/index.html b/files/es/glossary/tcp/index.html
index 5e5d566fa2..af905d9c0d 100644
--- a/files/es/glossary/tcp/index.html
+++ b/files/es/glossary/tcp/index.html
@@ -10,9 +10,9 @@ tags:
- red
translation_of: Glossary/TCP
---
-<p id="Summary">TCP (Protocolo de Control de Transmisión por sus siglas en inglés) es un importante <a href="/es/docs/Glossary/Protocol">protocolo</a> de red que permite que dos <a href="/es/docs/Glossary/Host">hosts</a> (anfitriones) se conecten e intercambien flujos de datos. TCP garantiza la entrega de datos y <a href="/es/docs/Glossary/Packet">paquetes</a> en el mismo orden en que se enviaron. Vint Cerf y Bob Kahn, quienes eran científicos de DARPA en ese momento, diseñaron TCP en la década de los 70s.</p>
+<p id="Summary"><strong>TCP</strong> (<strong>Protocolo de Control de Transmisión</strong>, por sus siglas en inglés <em>Transmission Control Protocol</em>) es {{Glossary("protocol","protocolo")}} de red importante que permite que dos anfitriones (<em>hosts</em>) se conecten e intercambien flujos de datos. TCP garantiza la entrega de datos y {{Glossary("Packet","paquetes")}} en el mismo orden en que se enviaron. Vint Cerf y Bob Kahn, científicos de DARPA por aquél entonces, diseñaron TCP en la década de los 70.</p>
-<p>El rol de TCP es garantizar que los paquetes se entreguen de forma confiable y sin errores. TCP tiene control de concurrencia, lo que significa que las solicitudes iniciales serán pequeñas, ha medida que estas crecen, lo hacen hasta los niveles de ancho de banda que pueden soportar las computadoras, servidores y redes.</p>
+<p>El rol de TCP es garantizar que los paquetes se entreguen de forma confiable y sin errores. TCP tiene control de concurrencia, lo que significa que las solicitudes iniciales serán pequeñas, aumentando de tamaño a los niveles de ancho de banda que los ordenadores, servidores y redes puedan soportar.</p>
<h2 id="Aprende_más"><strong>Aprende más</strong></h2>
@@ -22,6 +22,11 @@ translation_of: Glossary/TCP
<li><a href="/es/docs/Glossary/IPv4">IPv4</a></li>
<li><a href="/es/docs/Glossary/IPv6">IPv6</a></li>
<li><a href="/es/docs/Glossary/Packet">Paquete</a></li>
- <li>{{Interwiki("wikipedia", "Transmission Control Protocol")}} en Wikipedia</li>
- <li>Artículo <a href="/es/docs/Web/HTTP/Overview">Visión General HTTP</a></li>
+ <li>{{Interwiki("wikipedia", "Protocolo de control de transmisión")}} en Wikipedia</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Vea_también">Vea también</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/es/docs/Web/HTTP/Overview">Generalidades del protocolo HTTP</a></li>
</ul>