unslug es: modify

6 files changed, 12 insertions, 6 deletions

diff --git a/files/es/tools/page_inspector/3-pane_mode/index.html b/files/es/tools/page_inspector/3-pane_mode/index.html
index 7165d90a4d..67921e0b67 100644
--- a/files/es/tools/page_inspector/3-pane_mode/index.html
+++ b/files/es/tools/page_inspector/3-pane_mode/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: El 3er panel del modo inspector
-slug: Tools/Page_Inspector/3er-panel_modo
+slug: Tools/Page_Inspector/3-pane_mode
 tags:
   - 3 paneles
   - CSS
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Herramientas
   - Inspectord
 translation_of: Tools/Page_Inspector/3-pane_mode
+original_slug: Tools/Page_Inspector/3er-panel_modo
 ---
 <div>{{ToolsSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/es/tools/page_inspector/how_to/examine_and_edit_html/index.html b/files/es/tools/page_inspector/how_to/examine_and_edit_html/index.html
index 2a361a1d90..9d0e9438e8 100644
--- a/files/es/tools/page_inspector/how_to/examine_and_edit_html/index.html
+++ b/files/es/tools/page_inspector/how_to/examine_and_edit_html/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: Examinar y editar HTML
-slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Examinar_y_editar_HTML
+slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Examine_and_edit_HTML
 tags:
   - Guía
   - Herramientas
   - Inspector
   - Tools
 translation_of: Tools/Page_Inspector/How_to/Examine_and_edit_HTML
+original_slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Examinar_y_editar_HTML
 ---
 <p>Puedes examinar y editar el HTML de la página en el <a href="https://developer.mozilla.org/es/docs/Tools/Page_Inspector/UI_Tour#HTML_pane">panel HTML</a>.</p>
 
diff --git a/files/es/tools/page_inspector/how_to/examine_and_edit_the_box_model/index.html b/files/es/tools/page_inspector/how_to/examine_and_edit_the_box_model/index.html
index 992a5b8326..0c36514de7 100644
--- a/files/es/tools/page_inspector/how_to/examine_and_edit_the_box_model/index.html
+++ b/files/es/tools/page_inspector/how_to/examine_and_edit_the_box_model/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Examinar y editar el modelo de cajas
-slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Examinar_y_editar_el_modelo_de_cajasmodel
+slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Examine_and_edit_the_box_model
 tags:
   - Guía
   - Herramientas
   - Tools
 translation_of: Tools/Page_Inspector/How_to/Examine_and_edit_the_box_model
+original_slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Examinar_y_editar_el_modelo_de_cajasmodel
 ---
 <h2 id="Visualización_del_modelo_de_caja">Visualización del modelo de caja</h2>
 
diff --git a/files/es/tools/page_inspector/how_to/inspect_and_select_colors/index.html b/files/es/tools/page_inspector/how_to/inspect_and_select_colors/index.html
index f4ab42dabe..aac40b53ac 100644
--- a/files/es/tools/page_inspector/how_to/inspect_and_select_colors/index.html
+++ b/files/es/tools/page_inspector/how_to/inspect_and_select_colors/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Inspeccionar y seleccionar colores
-slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Inspeccionar_y_seleccionar_colores
+slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Inspect_and_select_colors
 tags:
   - Guía
   - Herramientas
   - Inspector
 translation_of: Tools/Page_Inspector/How_to/Inspect_and_select_colors
+original_slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Inspeccionar_y_seleccionar_colores
 ---
 <p>En la <a href="/es/docs/Tools/Page_Inspector/UI_Tour#Rules_view">Vista reglas</a> del panel CSS, si una regla contiene un valor de color, verás una muestra del color junto al valor:</p>
 
diff --git a/files/es/tools/page_inspector/how_to/open_the_inspector/index.html b/files/es/tools/page_inspector/how_to/open_the_inspector/index.html
index e45754096e..ced75d46de 100644
--- a/files/es/tools/page_inspector/how_to/open_the_inspector/index.html
+++ b/files/es/tools/page_inspector/how_to/open_the_inspector/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: Abrir el Inspector
-slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Abrir_el_Inspector
+slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Open_the_Inspector
 tags:
   - Guía
   - Herramientas
   - Inspector
   - Tools
 translation_of: Tools/Page_Inspector/How_to/Open_the_Inspector
+original_slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Abrir_el_Inspector
 ---
 <p>Hay dos maneras básicas para abrir el Inspector:</p>
 
diff --git a/files/es/tools/page_inspector/how_to/reposition_elements_in_the_page/index.html b/files/es/tools/page_inspector/how_to/reposition_elements_in_the_page/index.html
index bd926e4bed..2cc4c8791c 100644
--- a/files/es/tools/page_inspector/how_to/reposition_elements_in_the_page/index.html
+++ b/files/es/tools/page_inspector/how_to/reposition_elements_in_the_page/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Reposicionando elementos en la página
-slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Reposicionando_elementos_en_la_pagina
+slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Reposition_elements_in_the_page
 translation_of: Tools/Page_Inspector/How_to/Reposition_elements_in_the_page
+original_slug: Tools/Page_Inspector/How_to/Reposicionando_elementos_en_la_pagina
 ---
 <div class="geckoVersionNote">Novedades en Firefox 48</div>