initial commit

1 files changed, 70 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/web/api/beforeunloadevent/index.html b/files/es/web/api/beforeunloadevent/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..5bd5e2204f
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/api/beforeunloadevent/index.html
@@ -0,0 +1,70 @@
+---
+title: BeforeUnloadEvent
+slug: Web/API/BeforeUnloadEvent
+translation_of: Web/API/BeforeUnloadEvent
+---
+<p>{{APIRef}}</p>
+
+<p>El evento <strong><code>beforeunload</code></strong> se diapara cuando la ventana, el documento y sus recursos están a punto de ser cerrados.</p>
+
+<p>Cuando una cadena no vacía es asignada a la propiedad <code>returnValue</code> del Evento, un cuadro de diálogo aparece, pidiendo a los usuarios la confirmación para la página (ver ejemplo a continuación). Cuando no es asignado un valor, el evento se procesa en silencio. Algunas implementaciones muestran solamente el cuadro de diálogo si el marco o cualquier marco embebido recibe un gesto o interacción del usuario. Ver {{anch("Compatibilidad del navegador")}} para más información.</p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>Burbujas</td>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Cancelable</td>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Objetos de destino</td>
+   <td>defaultView</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Interface</td>
+   <td>{{domxref("Event")}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Ejemplos">Ejemplos</h2>
+
+<pre class="brush:js;">window.addEventListener("beforeunload", function( event ) {
+  event.returnValue = "\o/";
+});
+
+//is equivalent to
+window.addEventListener("beforeunload", function( event ) {
+  event.preventDefault();
+});</pre>
+
+<p>Los navegadores basado en Webkit no se basan en las especificaciones del cuadro de diálogo. Un ejemplo compatible con la mayoria de los navegadores seria algo parecido al siguiente ejemplo.</p>
+
+<pre class="brush: js">window.addEventListener("beforeunload", function (e) {
+  var confirmationMessage = "\o/";
+
+  (e || window.event).returnValue = confirmationMessage;     //Gecko + IE
+  return confirmationMessage;                                //Webkit, Safari, Chrome etc.
+});</pre>
+
+<h2 id="Compatibilidad_del_navegador">Compatibilidad del navegador</h2>
+
+<div>
+<div class="hidden">La table de compatibilidad en esta página se genera a partir de los datos estructurados. Si le gustaría contrubuir con los datos, por favor revise <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> y envíenos un un pull request.</div>
+
+<p>{{Compat("api.BeforeUnloadEvent")}}</p>
+</div>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{Event("DOMContentLoaded")}}</li>
+ <li>{{Event("readystatechange")}}</li>
+ <li>{{Event("load")}}</li>
+ <li>{{Event("beforeunload")}}</li>
+ <li>{{Event("unload")}}</li>
+ <li><a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#prompt-to-unload-a-document" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#prompt-to-unload-a-document">Descargas de documentos — Solicitud para descargar un documento</a></li>
+</ul>