Merge branch 'main' into 20210818-Glossary/Type

1 files changed, 64 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/web/api/cleartimeout/index.html b/files/es/web/api/cleartimeout/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d86391e675
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/api/cleartimeout/index.html
@@ -0,0 +1,64 @@
+---
+title: window.clearTimeout
+slug: Web/API/clearTimeout
+translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/clearTimeout
+original_slug: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/clearTimeout
+---
+<div>{{ApiRef}}</div>
+
+<h2 id="Summary" name="Summary">Resumen</h2>
+
+<p>Borra el retraso asignado por {{domxref("window.setTimeout","window.setTimeout()")}}.</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">window.clearTimeout(<em>timeoutID</em>)
+</pre>
+
+<ul>
+ <li><code>timeoutID</code> es el ID del timeout que desee borrar, retornado por {{domxref("window.setTimeout","window.setTimeout()")}}.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Example" name="Example">Ejemplo</h2>
+
+<p>Ejecute el script de abajo en el contexto de una página web y haga clic en la página una vez. Verá un mensaje emergente en un segundo. Si permanece haciendo clic en la página cada segundo, la alerta nunca aparece.</p>
+
+<pre class="brush: js">var alarm = {
+  remind: function(aMessage) {
+    alert(aMessage);
+    delete this.timeoutID;
+  },
+
+  setup: function() {
+    this.cancel();
+    var self = this;
+    this.timeoutID = window.setTimeout(function(msg) {self.remind(msg);}, 1000, "Wake up!");
+  },
+
+  cancel: function() {
+    if(typeof this.timeoutID == "number") {
+      window.clearTimeout(this.timeoutID);
+      delete this.timeoutID;
+    }
+  }
+};
+window.onclick = function() { alarm.setup() };</pre>
+
+<h2 id="Notes" name="Notes">Notas</h2>
+
+<p>Pasar un ID inválido a <code>clearTimeout</code> no tiene ningún efecto (y no lanza una excepción).</p>
+
+<h2 id="Specification" name="Specification">Especificación</h2>
+
+<p>DOM Nivel 0. Especificado en <a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/timers.html#dom-windowtimers-cleartimeout">HTML5</a>.</p>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">Vea también</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/JavaScript/Timers" title="JavaScript/Timers">JavaScript timers</a></li>
+ <li>{{domxref("window.setTimeout")}}</li>
+ <li>{{domxref("window.setInterval")}}</li>
+ <li>{{domxref("window.clearInterval")}}</li>
+ <li>{{domxref("window.requestAnimationFrame")}}</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/JavaScript/Timers/Daemons" title="JavaScript/Timers/Daemons"><em>Daemons</em> management</a></li>
+</ul>