initial commit

1 files changed, 54 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/web/api/element/clienttop/index.html b/files/es/web/api/element/clienttop/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..063ac86c13
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/api/element/clienttop/index.html
@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: element.clientTop
+slug: Web/API/Element/clientTop
+tags:
+  - Referencia_DOM_de_Gecko
+translation_of: Web/API/Element/clientTop
+---
+<p> </p>
+
+<p>{{ Fx_minversion_header(3) }} {{ ApiRef() }}</p>
+
+<h3 id="Resumen" name="Resumen">Resumen</h3>
+
+<p>El ancho del borde superior de un elemento en pixel. No incluye ni el<em>margin-top</em> , ni el<em>padding-top</em> . <code>clientTop</code> es de sólo lectura.</p>
+
+<p>Las aplicaciones "<a href="es/Gecko">Gecko</a>-based applications" implementan el uso de <code>clientTop</code> a partir de Gecko 1.9 (<a href="es/Firefox_3">Firefox 3</a>,ver {{ Bug(111207) }}). Esta propiedad no está disponible en Firefox 2 o anteriores.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis" name="Sintaxis">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="eval">var<em>top</em> = <var>element</var>.clientTop;
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplo" name="Ejemplo">Ejemplo</h3>
+
+<div id="offsetContainer" style="margin: 26px 0px; background-color: rgb(255, 255, 204); border: 4px dashed black; color: black; position: absolute; left: 260px;">
+<div id="idDiv" style="margin: 24px 29px; border: 24px black solid; padding: 0px 28px; width: 199px; height: 102px; overflow: auto; background-color: white; font-size: 13px!important; font-family: Arial, sans-serif;">
+<p id="PaddingTopLabel" style="text-align: center; font-style: italic; font-weight: bold; font-size: 13px!important; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px;">padding-top</p>
+
+<p>Suave, individualista y muy leal, los gatos de Birmania tienen un carácter entre los persas y los siameses. Si le gustan los gatos que no son agresivos, disfrutan estar entre los humanos y son generalmente tranquilos, esta es la raza para usted.</p>
+
+<p><span style="float: right;"><img alt="Image:BirmanCat.jpg"></span>Todos los Birmanos tienen pintas y coloración obscura en la cara, orejas, patas y cola.</p>
+
+<p>La imagen del gato y el texto vienen de <a class="external" href="http://www.best-cat-art.com/">www.best-cat-art.com</a></p>
+
+<p id="PaddingBottomLabel" style="text-align: center; font-style: italic; font-weight: bold; font-size: 13px!important; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px;">padding-bottom</p>
+</div>
+<strong style="color: blue; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 13px!important; font-weight: bold; left: -32px; position: absolute; top: 85px;">Left</strong><strong style="color: blue; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 13px!important; font-weight: bold; left: 170px; position: absolute; top: -24px;">Top</strong><strong style="color: blue; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 13px!important; font-weight: bold; left: 370px; position: absolute; top: 85px;">Right</strong><strong style="color: blue; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 13px!important; font-weight: bold; left: 164px; position: absolute; top: 203px;">Bottom</strong><em>margin-top</em><em>margin-bottom</em><em>border-top</em><em>border-bottom</em><span class="comment">{{ mediawiki.external('if IE') }}&gt;&lt;span id="MrgLeft" style="position: absolute; left: 8px; top: 65px; font: bold 13px Arial, sans-serif !important; writing-mode: tb-rl;"&gt;margin-left&lt;/span&gt;&lt;span id="BrdLeft" style="position: absolute; left: 33px; top: 65px; color: white; font: bold 13px Arial, sans-serif !important; writing-mode: tb-rl;"&gt;border-left&lt;/span&gt;&lt;span id="PdgLeft" style="position: absolute; left: 55px; top: 65px; font: bold 13px Arial, sans-serif !important; writing-mode: tb-rl;"&gt;padding-left&lt;/span&gt;&lt;span id="PdgRight" style="position: absolute; left: 275px; top: 60px; color: black; font: bold 13px Arial, sans-serif !important; writing-mode: tb-rl; white-space: nowrap;"&gt;padding-right&lt;/span&gt;&lt;span id="BrdRight" style="position: absolute; left: 310px; top: 65px; color: white; font: bold 13px Arial, sans-serif !important; writing-mode: tb-rl;"&gt;border-right&lt;/span&gt;&lt;span id="MrgRight" style="position: absolute; left: 340px; top: 65px; font: bold 13px Arial, sans-serif !important; writing-mode: tb-rl;"&gt;margin-right&lt;/span&gt;&lt;!{{ mediawiki.external('endif') }}</span></div>
+
+<p style="margin-top: 270px;"><img alt="Image:clientTop.png"></p>
+
+<h3 id="Especificaci.C3.B3n" name="Especificaci.C3.B3n">Especificación</h3>
+
+<p>No es parte de ninguna especificación W3C.</p>
+
+<h3 id="Notas" name="Notas">Notas</h3>
+
+<p><code>clientTop</code> se presento por primera vez en el modelo de objetos de MS IE DHTML.</p>
+
+<h3 id="Referencias" name="Referencias">Referencias</h3>
+
+<ul>
+ <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/workshop/author/dhtml/reference/properties/clienttop.asp?frame=true">MSDN's clientTop definition</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/workshop/author/om/measuring.asp">MSDN's Measuring Element Dimension and Location</a></li>
+</ul>