aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/es/web/api/element
diff options
context:
space:
mode:
authorFlorian Merz <me@fiji-flo.de>2021-02-11 14:46:50 +0100
committerFlorian Merz <me@fiji-flo.de>2021-02-11 14:46:50 +0100
commita55b575e8089ee6cab7c5c262a7e6db55d0e34d6 (patch)
tree5032e6779a402a863654c9d65965073f09ea4182 /files/es/web/api/element
parent8260a606c143e6b55a467edf017a56bdcd6cba7e (diff)
downloadtranslated-content-a55b575e8089ee6cab7c5c262a7e6db55d0e34d6.tar.gz
translated-content-a55b575e8089ee6cab7c5c262a7e6db55d0e34d6.tar.bz2
translated-content-a55b575e8089ee6cab7c5c262a7e6db55d0e34d6.zip
unslug es: move
Diffstat (limited to 'files/es/web/api/element')
-rw-r--r--files/es/web/api/element/accesskey/index.html23
-rw-r--r--files/es/web/api/element/blur_event/index.html156
-rw-r--r--files/es/web/api/element/name/index.html80
-rw-r--r--files/es/web/api/element/ongotpointercapture/index.html134
-rw-r--r--files/es/web/api/element/onlostpointercapture/index.html133
-rw-r--r--files/es/web/api/element/onwheel/index.html31
6 files changed, 156 insertions, 401 deletions
diff --git a/files/es/web/api/element/accesskey/index.html b/files/es/web/api/element/accesskey/index.html
deleted file mode 100644
index 7d73c395fc..0000000000
--- a/files/es/web/api/element/accesskey/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
----
-title: Element.accessKey
-slug: Web/API/Element/accessKey
-tags:
- - API
- - Propiedad
- - necesidades de contenido
-translation_of: Web/API/HTMLElement/accessKey
-translation_of_original: Web/API/Element/accessKey
----
-<div>{{APIRef("DOM")}}</div>
-
-<div> </div>
-
-<p><span id="result_box" lang="es"><span>La propiedad</span> <strong><span>Element.accessKey</span></strong> <span>establece la pulsación</span><span> de teclado</span> <span>mediante el cual un</span> <span>usuario puede presionar</span> <span>para saltar a</span> <span>este elemento</span><span>.</span></span></p>
-
-<div class="note">
-<p><span id="result_box" lang="es"><span>Nota: la propiedad</span> <strong><span>Element.accessKey</span></strong> <span>se usa raramente</span> <span>debido a sus</span> <span>múltiples</span> <span>conflictos con las asociaciones de teclas</span> <span>que ya están presentes</span>  <span>en los navegadores</span><span>.</span> <span>Para evitar</span> <span>esto,</span> <span>los navegadores implementan</span> <span>el comportamiento</span> <span>tecla de acceso</span> <span>si</span> <span>se pulsan las claves</span> <span>con otras teclas</span> <span>"cualificadas</span><span>" (como</span> <span>Alt</span> <span>+</span> <span>tecla de acceso</span><span>)</span><span>.</span></span></p>
-</div>
-
-<p> </p>
-
-<p> </p>
diff --git a/files/es/web/api/element/blur_event/index.html b/files/es/web/api/element/blur_event/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b54ad3e6a6
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/api/element/blur_event/index.html
@@ -0,0 +1,156 @@
+---
+title: blur (evento)
+slug: Web/Events/blur
+tags:
+ - DOM
+translation_of: Web/API/Element/blur_event
+---
+<p>El evento <code>blur</code> es disparado cuando un elemento ha perdido su foco. La diferencia principal entre este evento y <code><a href="/en-US/docs/Mozilla_event_reference/focusout">focusout</a></code> es que sólo el último se propaga (bubbles).</p>
+
+<h2 id="Información_General">Información General</h2>
+
+<dl>
+ <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Especificación</dt>
+ <dd style="margin: 0 0 0 120px;"><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-Events/#event-type-blur">DOM L3</a></dd>
+ <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Interfaz</dt>
+ <dd style="margin: 0 0 0 120px;">{{domxref("FocusEvent")}}</dd>
+ <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Burbujas</dt>
+ <dd style="margin: 0 0 0 120px;">No</dd>
+ <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Cancelable</dt>
+ <dd style="margin: 0 0 0 120px;">No</dd>
+ <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Objetivo</dt>
+ <dd style="margin: 0 0 0 120px;">Element</dd>
+ <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Acción por defecto</dt>
+ <dd style="margin: 0 0 0 120px;">Ninguna.</dd>
+</dl>
+
+<p>{{NoteStart}}El valor de  {{domxref("Document.activeElement")}} varía a traves de navegadores mientras este evento está siendo manejado ({{bug(452307)}}): IE10 lo agrega al elemento al cual el foco se movera, mientras Firefox y Chrome muy seguido lo agregan al cuerpo del documento.{{NoteEnd}}</p>
+
+<h2 id="Propiedades">Propiedades</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Propiedad</th>
+ <th scope="col">Tipo</th>
+ <th scope="col">Descripción</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td><code>target</code> {{readonlyInline}}</td>
+ <td>{{domxref("EventTarget")}}</td>
+ <td>Objetivo del evento (elemento DOM)</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>type</code> {{readonlyInline}}</td>
+ <td>{{domxref("DOMString")}}</td>
+ <td>El tipo de evento.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>bubbles</code> {{readonlyInline}}</td>
+ <td>{{jsxref("Boolean")}}</td>
+ <td>Si el elemento normalmente se propaga o no.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>cancelable</code> {{readonlyInline}}</td>
+ <td>{{jsxref("Boolean")}}</td>
+ <td>Si el evento es cancelable o no.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>relatedTarget</code> {{readonlyInline}}</td>
+ <td>{{domxref("EventTarget")}} (DOM element)</td>
+ <td>null</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Delegación_de_eventos">Delegación de eventos</h2>
+
+<p>Hay dos maneras de implementar la delegación de eventos para este evento: usando el evento <code>focusout</code> en exploradores que lo soporten, o cambiando el parámetro "useCapture" de <a href="/en-US/docs/DOM/element.addEventListener"><code>addEventListener</code></a> a <code>true</code>:</p>
+
+<h3 id="Contenido_HTML">Contenido HTML</h3>
+
+<pre class="brush:html;">&lt;form id="form"&gt;
+  &lt;input type="text" placeholder="text input"&gt;
+  &lt;input type="password" placeholder="password"&gt;
+&lt;/form&gt;</pre>
+
+<h3 id="Contenido_JavaScript">Contenido JavaScript</h3>
+
+<pre class="brush: js">var form = document.getElementById("form");
+form.addEventListener("focus", function( event ) {
+ event.target.style.background = "pink";
+}, true);
+form.addEventListener("blur", function( event ) {
+ event.target.style.background = "";
+}, true);</pre>
+
+<p>{{EmbedLiveSample('Delegación_de_eventos')}}</p>
+
+<h2 id="Compatibilidad_en_navegadores">Compatibilidad en navegadores</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Característica</th>
+ <th>Chrome</th>
+ <th>Edge</th>
+ <th>Firefox (Gecko)</th>
+ <th>Internet Explorer</th>
+ <th>Opera</th>
+ <th>Safari</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Soporte básico</td>
+ <td>5</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}<sup>[1]</sup></td>
+ <td>6</td>
+ <td>12.1</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Característica</th>
+ <th>Android</th>
+ <th>Chrome para Android</th>
+ <th>Edge</th>
+ <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+ <th>IE Mobile</th>
+ <th>Opera Mobile</th>
+ <th>Safari Mobile</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Soporte básico</td>
+ <td>4.0</td>
+ <td>53</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ <td>10.0</td>
+ <td>12.1</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<p>[1] Antes de Gecko 24 {{geckoRelease(24)}} la interfaz para este evento era {{domxref("Event")}}, no {{domxref("FocusEvent")}}. Vea ({{bug(855741)}}).</p>
+
+<h2 id="Eventos_relacionados">Eventos relacionados</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{event("focus")}}</li>
+ <li>{{event("blur")}}</li>
+ <li>{{event("focusin")}}</li>
+ <li>{{event("focusout")}}</li>
+</ul>
diff --git a/files/es/web/api/element/name/index.html b/files/es/web/api/element/name/index.html
deleted file mode 100644
index c970ea8947..0000000000
--- a/files/es/web/api/element/name/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
----
-title: Element.name
-slug: Web/API/Element/name
-tags:
- - API
- - Compatibilidad de los navegadores
- - DOM
- - Elemento
- - Propiedad
- - Referencia
- - Web
- - actualizacion
-translation_of: Web/API
-translation_of_original: Web/API/Element/name
----
-<p>{{ APIRef("DOM") }}</p>
-
-<h2 id="Summary" name="Summary">Sumario</h2>
-
-<p><code><strong>name</strong></code> <span id="result_box" lang="es"><span>obtiene o establece</span> <span>la</span> <span>propiedad del nombre</span> <span>de un</span> <span>objeto DOM</span><span>;</span> <span>sólo se aplica a</span> <span>los</span> <span>siguientes elementos</span><span>:</span></span> {{ HTMLelement("a") }}, {{ HTMLelement("applet") }}, {{ HTMLelement("button") }}, {{ HTMLelement("form") }}, {{ HTMLelement("frame") }}, {{ HTMLelement("iframe") }}, {{ HTMLelement("img") }}, {{ HTMLelement("input") }}, {{ HTMLelement("map") }}, {{ HTMLelement("meta") }}, {{ HTMLelement("object") }}, {{ HTMLelement("param") }}, {{ HTMLelement("select") }}, and {{ HTMLelement("textarea") }}.</p>
-
-<div class="note">
-<p><strong>Nota:</strong> <code>La propiedad name no esixte para otros elementos</code>; a diferencia de <a href="/en/DOM/Element.tagName" title="en/DOM/element.tagName"><code>tagName</code></a> y <a href="/en/DOM/Node.nodeName" title="en/DOM/Node.nodeName"><code>nodeName</code></a>, no es una propiedad de los modos de comunicación (interfaces) {{domxref("Node")}}, {{domxref("Element")}} or {{domxref("HTMLElement")}}.</p>
-</div>
-
-<p><code>name</code> puede ser utilizado en el método{{ domxref("document.getElementsByName()") }} , en una <a href="/en/DOM/HTMLFormElement" title="en/DOM/form">configuración</a> y con la colección de <a href="/en/DOM/form.elements" title="en/DOM/form.elements">elementos</a> de la configuración. cuando utilizamos una configuración o  elementos de una colección, puede devolver un solo elemento o una colección.</p>
-
-<h2 id="Syntax" name="Syntax">Síntasix</h2>
-
-<pre class="eval"><em>HTMLElement</em>.name = <em>string</em>;
-var elName = <em>HTMLElement</em>.name;
-
-var fControl = <em>HTMLFormElement</em>.<em>elementName</em>;
-var controlCollection = <em>HTMLFormElement</em>.elements.<em>elementName</em>;
-</pre>
-
-<h2 id="Example" name="Example">Ejemplo</h2>
-
-<pre class="eval">&lt;form action="" name="formA"&gt;
- &lt;input type="text" value="foo"&gt;
-&lt;/form&gt;
-
-&lt;script type="text/javascript"&gt;
-
- // Get a reference to the first element in the form
- var formElement = document.forms['formA'].elements[0];
-
- // Give it a name
- formElement.name = 'inputA';
-
- // Show the value of the input
- alert(document.forms['formA'].elements['inputA'].value);
-
-&lt;/script&gt;
-</pre>
-
-<h2 id="Notes" name="Notes">Notas</h2>
-
-<p>En Internet Explorer (IE), la propiedad <code>name</code> de los objetos DOM , creada utilizando{{ domxref("document.createElement()") }} no puede ser establecida o modificada</p>
-
-<h2 id="Specification" name="Specification">Especificaciones</h2>
-
-<p>W3C DOM 2 HTML Specification:</p>
-
-<ul>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-32783304">Anchor</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-39843695">Applet</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-34812697">Button</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-22051454">Form</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-91128709">Frame</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-96819659">iFrame</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-47534097">Image</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-89658498">Input</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-52696514">Map</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-31037081">Meta</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-20110362">Object</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-59871447">Param</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-41636323">Select</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-70715578">Textarea</a></li>
-</ul>
diff --git a/files/es/web/api/element/ongotpointercapture/index.html b/files/es/web/api/element/ongotpointercapture/index.html
deleted file mode 100644
index 3023c3758e..0000000000
--- a/files/es/web/api/element/ongotpointercapture/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,134 +0,0 @@
----
-title: Element.ongotpointercapture
-slug: Web/API/Element/ongotpointercapture
-tags:
- - API
- - Controlador
- - DOM
- - Elemento
- - Eventos Puntero
- - Propiedad
- - Referencia
-translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/ongotpointercapture
-translation_of_original: Web/API/Element/ongotpointercapture
----
-<p>{{ ApiRef("DOM") }}</p>
-
-<p><code>ongotpointercapture</code> es una propiedad {{domxref("EventHandler")}} de la interfaz {{domxref("Element")}}  <span id="result_box" lang="es"><span>que devuelve</span> <span>el controlador de eventos</span> <span>(función</span><span>)</span> <span>para el</span></span> evento tipo {{event("gotpointercapture")}}.</p>
-
-<h2 id="Syntax" name="Syntax">Síntasix</h2>
-
-<pre class="eval">var gotCaptureHandler = target.ongotpointercpature;
-</pre>
-
-<h3 id="Return_Value" name="Return_Value">Valor de Retorno</h3>
-
-<dl>
- <dt><code>gotCaptureHandler</code></dt>
- <dd><span id="result_box" lang="es"><span>El controlador de eventos</span>  <span>gotpointercapture</span> para el <span>elemento target</span><span>.</span></span></dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Ejemplo">Ejemplo</h2>
-
-<pre class="brush: js">&lt;html&gt;
-&lt;script&gt;
-function overHandler(ev) {
- // Determine the target event's gotpointercapture handler
- var gotCaptureHandler = ev.target.ongotpointercapture;
-}
-function init() {
- var el=document.getElementById("target");
- el.onpointerover = overHandler;
-}
-&lt;/script&gt;
-&lt;body onload="init();"&gt;
-&lt;div id="target"&gt; Touch me ... &lt;/div&gt;
-&lt;/body&gt;
-&lt;/html&gt;
-</pre>
-
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">Especificaciones</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th scope="col">Especificación</th>
- <th scope="col">Estado</th>
- <th scope="col">Comentario</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('Pointer Events 2','#widl-Element-ongotpointercapture', 'ongotpointercapture')}}</td>
- <td>{{Spec2('Pointer Events 2')}}</td>
- <td>Versión no estable.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('Pointer Events', '#widl-Element-ongotpointercapture', 'ongotpointercapture')}}</td>
- <td>{{Spec2('Pointer Events')}}</td>
- <td>Definición inicial.</td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Compatibilidad en los Navegadores</h2>
-
-<p>{{CompatibilityTable}}</p>
-
-<div id="compat-desktop">
-<table class="compat-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th>Función</th>
- <th>Chrome</th>
- <th>Firefox (Gecko)</th>
- <th>Internet Explorer</th>
- <th>Opera</th>
- <th>Safari (WebKit)</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>Soporte Básico</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatVersionUnknown}} <sup>[1]</sup></td>
- <td>{{CompatIE("10")}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-</div>
-
-<div id="compat-mobile">
-<table class="compat-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th>Función</th>
- <th>Android</th>
- <th>Android Webview</th>
- <th>Chrome for Android</th>
- <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
- <th>Firefox OS</th>
- <th>IE Mobile</th>
- <th>Opera Mobile</th>
- <th>Safari Mobile</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>Soporte Básico</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatIE("10")}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-</div>
-
-<p>[1] Implementación retirada. Ver {{Bug("1166347")}}.</p>
-
-<h2 id="See_also" name="See_also">Ver también</h2>
-
-<ul>
- <li>{{ event("gotpointercapture") }}</li>
-</ul>
diff --git a/files/es/web/api/element/onlostpointercapture/index.html b/files/es/web/api/element/onlostpointercapture/index.html
deleted file mode 100644
index 9a07506d45..0000000000
--- a/files/es/web/api/element/onlostpointercapture/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,133 +0,0 @@
----
-title: Element.onlostpointercapture
-slug: Web/API/Element/onlostpointercapture
-tags:
- - API
- - Controlador de Eventos
- - DOM
- - Eventos Puntero
- - Propiedad
- - Referencia
-translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onlostpointercapture
-translation_of_original: Web/API/Element/onlostpointercapture
----
-<p>{{ ApiRef("DOM") }}</p>
-
-<p><code>onlostpointercapture</code> es una propiedad {{domxref("EventHandler")}} de la interfaz {{domxref("Element")}}  <span id="result_box" lang="es"><span>que devuelve</span> <span>el controlador de eventos</span> <span>(función</span><span>)</span> <span>para el evento tipo </span></span>{{event("lostpointercapture")}} .</p>
-
-<h2 id="Syntax" name="Syntax">Síntasix</h2>
-
-<pre class="eval">var lostCaptureHandler = target.onlostpointercpature;
-</pre>
-
-<h3 id="Return_Value" name="Return_Value">Valor de Retorno</h3>
-
-<dl>
- <dt><code>lostCaptureHandler</code></dt>
- <dd>El controlador de eventos  <em>lostpointercapture</em> para el elemento <code>target</code>.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Ejemplo">Ejemplo</h2>
-
-<pre class="brush: js">&lt;html&gt;
-&lt;script&gt;
-function overHandler(ev) {
- // Determine the target event's lostpointercapture handler
- var lostCaptureHandler = ev.target.onlostpointercapture;
-}
-function init() {
- var el=document.getElementById("target");
- el.onpointerover = overHandler;
-}
-&lt;/script&gt;
-&lt;body onload="init();"&gt;
-&lt;div id="target"&gt; Touch me ... &lt;/div&gt;
-&lt;/body&gt;
-&lt;/html&gt;
-</pre>
-
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">Especificaciones</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th scope="col">Especificación</th>
- <th scope="col">Estado</th>
- <th scope="col">Comentario</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('Pointer Events 2','#widl-Element-onlostpointercapture', 'onlostpointercapture')}}</td>
- <td>{{Spec2('Pointer Events 2')}}</td>
- <td>Versión no estable.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('Pointer Events', '#widl-Element-onlostpointercapture', 'onlostpointercapture')}}</td>
- <td>{{Spec2('Pointer Events')}}</td>
- <td>Definición inicial.</td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Compatibilidad en los Navegadores</h2>
-
-<p>{{CompatibilityTable}}</p>
-
-<div id="compat-desktop">
-<table class="compat-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th>Función</th>
- <th>Chrome</th>
- <th>Firefox (Gecko)</th>
- <th>Internet Explorer</th>
- <th>Opera</th>
- <th>Safari (WebKit)</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>Soporte Básico</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatVersionUnknown}} <sup>[1]</sup></td>
- <td>{{CompatIE("10")}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-</div>
-
-<div id="compat-mobile">
-<table class="compat-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th>Función</th>
- <th>Android</th>
- <th>Android Webview</th>
- <th>Chrome for Android</th>
- <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
- <th>Firefox OS</th>
- <th>IE Mobile</th>
- <th>Opera Mobile</th>
- <th>Safari Mobile</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>Soporte Básico</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatIE("10")}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- <td>{{CompatNo}}</td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-</div>
-
-<p>[1] Implementación retirada. Ver {{Bug("1166347")}}.</p>
-
-<h2 id="See_also" name="See_also">Ver también</h2>
-
-<ul>
- <li>{{ event("lostpointercapture") }}</li>
-</ul>
diff --git a/files/es/web/api/element/onwheel/index.html b/files/es/web/api/element/onwheel/index.html
deleted file mode 100644
index b8f829969b..0000000000
--- a/files/es/web/api/element/onwheel/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,31 +0,0 @@
----
-title: Element.onwheel
-slug: Web/API/Element/onwheel
-tags:
- - API
- - DOM
- - Gecko
- - Propiedad
- - Referencia
-translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onwheel
----
-<p>{{ ApiRef("DOM") }}</p>
-
-<p>{{ non-standard_header() }}</p>
-
-<h3 id="Sumario">Sumario</h3>
-
-<p>La propiedad  <code>onwheel</code> devuelve el código del controlador de eventos <code>onwheel</code> en el elemento actual.</p>
-
-<h3 id="Syntax">Syntax</h3>
-
-<pre class="eval">element.onwheel = <em>event handling code</em>
-</pre>
-
-<h3 id="Notas">Notas</h3>
-
-<p>El evento <code>wheel</code> se genera cuando el usuario desplaza el contenido de un elemento.</p>
-
-<h3 id="Ver_también">Ver también</h3>
-
-<p><a href="https://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=18542" title="https://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=18542">Bug 18542 – el atributo onmousewheel  debe ser reemplazado con onwheel</a></p>