initial commit

1 files changed, 116 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/web/css/_colon_out-of-range/index.html b/files/es/web/css/_colon_out-of-range/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..2ed8e84372
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/css/_colon_out-of-range/index.html
@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+title: ':out-of-range'
+slug: 'Web/CSS/:out-of-range'
+tags:
+  - CSS
+  - Presentación
+  - Pseudo-Clase CSS
+  - Referencia CSS
+  - Web
+translation_of: 'Web/CSS/:out-of-range'
+---
+<div>{{CSSRef}}</div>
+
+<p>La <a href="/es/docs/CSS/Pseudo-classes">pseudo-clase</a> <strong><code>:out-of-range</code></strong> de <a href="/es/docs/Web/CSS">CSS</a> representa un elemento {{htmlelement("input")}} cuyo valor actual está fuera de los límites de rango especificados por los atributos {{htmlattrxref("min", "input")}} y {{htmlattrxref("max","input")}}.</p>
+
+<pre class="brush: css no-line-numbers">/* Selecciona cualquier &lt;input&gt;, pero solo cuando tiene un
+   rango especificado, y su valor está fuera de ese rango */
+input:out-of-range {
+  background-color: rgba(255, 0, 0, 0.25);
+}</pre>
+
+<p>Esta pseudo-clase es útil para dar al usuario una indicación visual de que el valor actual de un campo está fuera de los límites permitidos.</p>
+
+<div class="note"><strong>Nota:</strong> Esta pseudo-clase solo se aplica a los elementos que tienen (y pueden tomar) una limitación de rango. En ausencia de tal limitación, el elemento no puede estar "dentro del rango" ni "fuera de rango".</div>
+
+<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Ejemplo" name="Ejemplo">Ejemplo</h2>
+
+<div id="example">
+<h3 id="HTML">HTML</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;form action="" id="form1"&gt;
+  &lt;ul&gt;Los valores entre 1 y 10 son válidos.
+    &lt;li&gt;
+      &lt;input id="value1" name="value1" type="number" placeholder="1 a 10" min="1" max="10" value="12"&gt;
+      &lt;label for="value1"&gt;Tu valor esta &lt;/label&gt;
+    &lt;/li&gt;
+  &lt;/ul&gt;
+&lt;/form&gt;</pre>
+
+<h3 id="CSS">CSS</h3>
+
+<pre class="brush: css;">li {
+  list-style: none;
+  margin-bottom: 1em;
+}
+
+input {
+  border: 1px solid black;
+}
+
+input:in-range {
+  background-color: rgba(0, 255, 0, 0.25);
+}
+
+input:out-of-range {
+  background-color: rgba(255, 0, 0, 0.25);
+  border: 2px solid red;
+}
+
+input:in-range + label::after {
+  content: 'bien.';
+}
+
+input:out-of-range + label::after {
+  content: '¡fuera de rango!';
+}</pre>
+
+<h3 id="Resultado">Resultado</h3>
+</div>
+
+<div>{{EmbedLiveSample('Ejemplo', 600, 140)}}</div>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificación</th>
+   <th scope="col">Estado</th>
+   <th scope="col">Comentarios</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', 'scripting.html#selector-out-of-range', ':out-of-range')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+   <td>Define cuándo <code>:out-of-range</code> coincide con los elementos en HTML.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS4 Selectors', '#out-of-range-pseudo', ':out-of-range')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS4 Selectors')}}</td>
+   <td>Definición Inicial.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidad_con_navegadores">Compatibilidad con navegadores</h2>
+
+<div>
+<div>
+
+
+<p>{{Compat("css.selectors.out-of-range")}}</p>
+</div>
+</div>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{cssxref(":in-range")}}</li>
+ <li><a href="/es/docs/Learn/HTML/Forms/Form_validation">Validación de datos de formulario</a></li>
+</ul>