initial commit

7 files changed, 622 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/web/http/methods/connect/index.html b/files/es/web/http/methods/connect/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b918b97996
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/http/methods/connect/index.html
@@ -0,0 +1,85 @@
+---
+title: CONNECT
+slug: Web/HTTP/Methods/CONNECT
+tags:
+  - HTTP
+  - Método de petición
+translation_of: Web/HTTP/Methods/CONNECT
+---
+<p>{{HTTPSidebar}}</p>
+
+<p>El método <strong>HTTP <code>CONNECT</code> </strong>inicia la comunicación en dos caminos con la fuente del recurso solicitado. Puede ser usado para abrir una comunicación tunel.</p>
+
+<p>Por ejemplo, el método <code>CONNECT</code> puede ser usado para acceder a sitios web que usan {{Glossary("SSL")}} ({{Glossary("HTTPS")}}). El cliente realiza la petición al Servidor Proxy HTTP para establecer una conexión tunel hacia un destino deseado. Entonces el servidor Proxy procede a realizar la conexión en nombre del cliente, una vez establecida la conexión con el servidor deseado, el servidor Proxy envía los datos desde y hacia el cliente.</p>
+
+<p>El método <code>CONNECT</code> es un método de salto entre servidores.</p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Contiene cuerpo la petición</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">La respuesta exitosa contiene cuerpo</th>
+   <td>Si</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Safe")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Idempotent")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Cacheable")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Permitido en <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Forms">formas HTML</a></th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">CONNECT www.example.com:443 HTTP/1.1
+</pre>
+
+<h2 id="Ejemplo">Ejemplo</h2>
+
+<p>Algunos servidores proxy pueden necesitar autorización para crear tuneles. Consulta el encabezado {{HTTPHeader("Proxy-Authorization")}} .</p>
+
+<pre class="line-numbers  language-html">CONNECT server.example.com:80 HTTP/1.1
+Host: server.example.com:80
+Proxy-Authorization: basic aGVsbG86d29ybGQ=</pre>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specificación</th>
+   <th scope="col">Título</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{RFC("7231", "CONNECT", "4.3.6")}}</td>
+   <td>Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidad_entre_navegadores">Compatibilidad entre navegadores</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("http.methods.CONNECT")}}</p>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{Glossary("Proxy server")}}</li>
+ <li>{{HTTPHeader("Proxy-Authorization")}}</li>
+</ul>
diff --git a/files/es/web/http/methods/get/index.html b/files/es/web/http/methods/get/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..9c8dfaf09b
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/http/methods/get/index.html
@@ -0,0 +1,69 @@
+---
+title: GET
+slug: Web/HTTP/Methods/GET
+translation_of: Web/HTTP/Methods/GET
+---
+<div>{{HTTPSidebar}}</div>
+
+<p>El método HTTP <strong><code>GET</code> </strong>solicita una representación del recurso especificado. Las solicitudes que usan <strong><code>GET</code></strong> solo deben recuperar datos.</p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Petición con cuerpo</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Respuesta válida con cuerpo</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Seguro")}}</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("idempotente")}}</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Cacheable")}}</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Permitido en HTML forms</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate">GET /index.html
+</pre>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificación</th>
+   <th scope="col">Título</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{RFC("7231", "GET", "4.3.1")}}</td>
+   <td>Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidad_con_Navegadores">Compatibilidad con Navegadores</h2>
+
+<p class="hidden">La tabla de compatibilidad en esta página se genera a partir de datos estructurados. Si desea contribuir con los datos, consulte <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> y envíenos una solicitud.</p>
+
+<p>{{Compat("http.methods.GET")}}</p>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{HTTPHeader("Range")}}</li>
+</ul>
diff --git a/files/es/web/http/methods/index.html b/files/es/web/http/methods/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..daea5bde6c
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/http/methods/index.html
@@ -0,0 +1,69 @@
+---
+title: Métodos de petición HTTP
+slug: Web/HTTP/Methods
+translation_of: Web/HTTP/Methods
+---
+<div>{{HTTPSidebar}}</div>
+
+<p>HTTP define un conjunto de <strong>métodos de petición</strong> para indicar la acción que se desea realizar para un recurso determinado. Aunque estos también pueden ser sustantivos, estos métodos de solicitud a veces son llamados <em>HTTP verbs</em>. Cada uno de ellos implementan una semántica diferente, pero algunas características similares son compartidas por un grupo de ellos: ej. un <em>request method</em> puede ser {{glossary("safe")}}, {{glossary("idempotent")}}, o {{glossary("cacheable")}}.</p>
+
+<dl>
+ <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/GET">GET</a></code></dt>
+ <dd>El método <code>GET</code>  solicita una representación de un recurso específico. Las peticiones que usan el método <code>GET</code> sólo deben recuperar datos.</dd>
+ <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/HEAD">HEAD</a></code></dt>
+ <dd>El método <code>HEAD</code> pide una respuesta idéntica a la de una petición GET, pero sin el cuerpo de la respuesta.</dd>
+ <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/POST">POST</a></code></dt>
+ <dd>El método <code>POST</code> se utiliza para enviar una entidad a un recurso en específico, causando a menudo un cambio en el estado o efectos secundarios en el servidor.</dd>
+ <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/PUT">PUT</a></code></dt>
+ <dd>
+ <p>El modo <code>PUT</code> reemplaza todas las representaciones actuales del recurso de destino con la carga útil de la petición.</p>
+ </dd>
+ <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/DELETE">DELETE</a></code></dt>
+ <dd>El método <code>DELETE</code> borra un recurso en específico.</dd>
+ <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/CONNECT">CONNECT</a></code></dt>
+ <dd>
+ <p>El método <code>CONNECT</code> establece un túnel hacia el servidor identificado por el recurso.</p>
+ </dd>
+ <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/OPTIONS">OPTIONS</a></code></dt>
+ <dd>El método <code>OPTIONS</code> es utilizado para describir las opciones de comunicación para el recurso de destino.</dd>
+ <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/TRACE">TRACE</a></code></dt>
+ <dd>
+ <p>El método <code>TRACE</code>  realiza una prueba de bucle de retorno de mensaje a lo largo de la ruta al recurso de destino.</p>
+ </dd>
+ <dt><code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/PATCH">PATCH</a></code></dt>
+ <dd>El método <code>PATCH</code>  es utilizado para aplicar modificaciones parciales a un recurso.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificación</th>
+   <th scope="col">Título</th>
+   <th scope="col">Comentario</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{RFC("7231", "Métodos de petición", "4")}}</td>
+   <td>Protocolo de Transferencia de HiperTexto (HTTP/1.1): Semánticas y Contenido</td>
+   <td>Especifica GET, HEAD, POST, PUT, DELETE, CONNECT, OPTIONS, TRACE.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{RFC("5789", "Método Patch", "2")}}</td>
+   <td>Método PATCH para HTTP</td>
+   <td>Especifica PATCH.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidad_del_navegador">Compatibilidad del navegador</h2>
+
+<p class="hidden">La tabla de compatibilidad en esta página es generada a partir de datos estructurados. Si desea contribuir con estos datos de compatibilidad, por favor escriba una solicitud de extracción a través de la siguiente dirección: <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data/blob/master/http/methods.json">https://github.com/mdn/browser-compat-data/blob/master/http/methods.json</a>.</p>
+
+<p>{{Compat("http/methods")}}</p>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Headers">HTTP headers</a></li>
+</ul>
diff --git a/files/es/web/http/methods/patch/index.html b/files/es/web/http/methods/patch/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c8a981cf82
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/http/methods/patch/index.html
@@ -0,0 +1,98 @@
+---
+title: PATCH
+slug: Web/HTTP/Methods/PATCH
+tags:
+  - HTTP
+  - Método HTTP
+  - Referencia
+  - Request method
+translation_of: Web/HTTP/Methods/PATCH
+---
+<div>{{HTTPSidebar}}</div>
+
+<p>El <strong>método HTTP PATCH</strong> aplica modificaciones parciales a un recurso.</p>
+
+<p>El método HTTP PUT únicamente permite reemplazar completamente un documento. A diferencia de <code>PUT</code>, el método <code>PATCH</code> no es idempotente, esto quiere decir que peticiones identicas sucesivas <em>pueden </em>tener efectos diferentes. Sin embargo,  es posible emitir peticiones <code>PATCH</code> de tal forma que sean idempotentes.</p>
+
+<p><code>PATCH</code> (al igual que <code>POST</code>) <em>puede </em>provocar efectos secundarios a otros recursos.</p>
+
+<p>Para averiguar si un servidor soporta <code>PATCH</code>, el servidor puede notificar su compatibilidad al añadirlo a la lista en el header: {{HTTPHeader("Allow")}} o {{HTTPHeader("Access-Control-Allow-Methods")}} (para CORS).</p>
+
+<p>Otra indicación (implícita) de que las peticiones PATCH son permitidas, es la presencia del header: {{HTTPHeader("Accept-Patch")}}, el cual especifica los formatos de documento patch aceptados por el servidor. </p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Petición con cuerpo</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Respuesta exitosa con cuerto</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Seguro")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Idempotente")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Cacheable")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Permitido en <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Forms">formularios HTML</a></th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate">PATCH /file.txt HTTP/1.1
+</pre>
+
+<h2 id="Ejemplo">Ejemplo</h2>
+
+<h3 id="Petición">Petición</h3>
+
+<pre class="line-numbers  language-html notranslate">PATCH /file.txt HTTP/1.1
+Host: www.example.com
+Content-Type: application/example
+If-Match: "e0023aa4e"
+Content-Length: 100
+
+[description of changes]</pre>
+
+<h3 id="Respuesta">Respuesta</h3>
+
+<p>Una respuesta exitosa es indicada con un código de respuesta {{HTTPStatus("204")}}, porque la respuesta no tiene mensaje en el body. (el cual tendría una respuesta con el código 200). Tenga en cuenta que también se pueden utilizar otros códigos.</p>
+
+<pre class="newpage notranslate">HTTP/1.1 204 No Content
+Content-Location: /file.txt
+ETag: "e0023aa4f"</pre>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificación</th>
+   <th scope="col">Título</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{RFC("5789", "PATCH")}}</td>
+   <td>PATCH Method for HTTP</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{HTTPStatus("204")}}</li>
+ <li>{{HTTPHeader("Allow")}}, {{HTTPHeader("Access-Control-Allow-Methods")}}</li>
+ <li>{{HTTPHeader("Accept-Patch")}} – specifies the patch document formats accepted by the server.</li>
+</ul>
diff --git a/files/es/web/http/methods/post/index.html b/files/es/web/http/methods/post/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e89357c05d
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/http/methods/post/index.html
@@ -0,0 +1,126 @@
+---
+title: POST
+slug: Web/HTTP/Methods/POST
+tags:
+  - HTTP
+  - Metodo de pedido
+  - Referencia
+translation_of: Web/HTTP/Methods/POST
+---
+<div>{{HTTPSidebar}}</div>
+
+<div>El <strong>método</strong> <strong>HTTP <code>POST</code> </strong> envía datos al servidor. El tipo del cuerpo de la solicitud es indicada por la cabecera  {{HTTPHeader("Content-Type")}}.</div>
+
+<div></div>
+
+<div>La diferencia entre <code>PUT</code> y {{HTTPMethod("POST")}} es que <code>PUT</code> es idempotente: llamarlo una o varias veces sucesivamente tiene el mismo efecto (no tiene efecto secundario // colateral), mientras que varios <code>POST</code> idénticos pueden tener efectos adicionales, como pasar una orden muchas veces.</div>
+
+<div></div>
+
+<p>Una solicitud <code>POST</code> es tipicamente enviada por un <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Forms">formulario HTML</a> y resulta en un cambio en el servidor. En este caso, el tipo de contenido es seleccionado poniendo la cadena de texto adecuada en el atributo<dfn> {{htmlattrxref("enctype", "form")}} del elemento {{HTMLElement("form")}} o el atributo {{htmlattrxref("formenctype", "input")}}  de los elementos {{HTMLElement("input") }} o </dfn><dfn>{{HTMLElement("button")}} :</dfn></p>
+
+<ul>
+ <li><code>application/</code><dfn><code>x-www-form-urlencoded</code>: Los valores son codificados en tuplas llave-valor separadas por <code>'&amp;'</code>, con un <code>'='</code>  entre la llave y el valor. Caracteres no-Alfanumericos en ambas (llaves, valores) son {{glossary("percent encoded")}}: Esta es la razón por la cual este tipo no es adecuado para usarse con datos binarios (use <code>multipart/form-data</code> en su lugar)</dfn></li>
+ <li><code><dfn>multipart</dfn><dfn>/form-data</dfn></code><dfn>: Cada valor es enviado como un dato de bloque ("input de un formulario"), con un delimitador como separador definido por el usuario ("espacio entre campos"). Éstas llaves son colocadas en el <font face="consolas, Liberation Mono, courier, monospace"><span style="background-color: rgba(220, 220, 220, 0.5);">Content-Disposition</span></font> , la cual es cómo está estructurada cada parte del HEADER en una petición HTTP</dfn></li>
+ <li><dfn><code>text/plain</code></dfn></li>
+</ul>
+
+<p>Cuando la solicitud <code>POST</code> es enviada por otro método distinto a un formulario HTML  — por ejemplo mediante una {{domxref("XMLHttpRequest")}} — el cuerpo puede aceptar cualquier tipo. Como se describe en la especificación HTTP 1.1, el método <code>POST</code> está diseñado para permitir un método uniforme que cubra las siguientes funciones:</p>
+
+<ul>
+ <li>Modificación de recursos existentes.</li>
+ <li>Publicar un mensaje en un tablón de anuncios, grupo de noticias, lista de correos, o grupos similares de artículos;</li>
+ <li>Agragar un nuevo usuario a través de un modal de suscripciones;</li>
+ <li>Proveer un conjunto de datos, como resultado del envío de un formulario, a un proceso data-handling.</li>
+ <li>Extender una base de datos a través de una operación de concatenación.</li>
+</ul>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Pedir como cuerpo</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Respuesta válida como cuerpo</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Seguro")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Idempotente")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Cacheable")}}</th>
+   <td>Sólo si incluye nueva información</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Permitido en <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Forms">HTML forms</a></th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate">POST /index.html
+</pre>
+
+<h2 id="Ejemplo">Ejemplo</h2>
+
+<p>Un formulario simple empleando el tipo de contenido por defecto <code>application/x-www-form-urlencoded</code>:</p>
+
+<pre class="line-numbers  language-html notranslate">POST / HTTP/1.1
+Host: foo.com
+Content-Type: application/x-www-form-urlencoded
+Content-Length: 13
+
+say=Hi&amp;to=Mom</pre>
+
+<p>Un formulario usando el tipo de contenido <code>multipart/form-data</code>:</p>
+
+<pre class="notranslate">POST /test.html HTTP/1.1
+Host: example.org
+Content-Type: multipart/form-data;boundary="boundary"
+
+--boundary
+Content-Disposition: form-data; name="field1"
+
+value1
+--boundary
+Content-Disposition: form-data; name="field2"; filename="example.txt"
+
+value2</pre>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Title</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{RFC("7231", "POST", "4.3.3")}}</td>
+   <td>Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Navegadores_compatibles">Navegadores compatibles</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("http.methods.POST")}}</p>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{HTTPHeader("Content-Type")}}</li>
+ <li>{{HTTPHeader("Content-Disposition")}}</li>
+</ul>
+
+<div id="__kantu_mark__"></div>
diff --git a/files/es/web/http/methods/put/index.html b/files/es/web/http/methods/put/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..9dc13c4b10
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/http/methods/put/index.html
@@ -0,0 +1,100 @@
+---
+title: PUT
+slug: Web/HTTP/Methods/PUT
+tags:
+  - HTTP
+  - Método HTTP
+  - Petición
+translation_of: Web/HTTP/Methods/PUT
+---
+<div>{{HTTPSidebar}}</div>
+
+<p>La <strong>petición HTTP PUT</strong> crea un nuevo elemento o reemplaza una representación del elemento de destino con los datos de la petición.</p>
+
+<p>La diferencia entre el método <code>PUT</code> y el método {{HTTPMethod("POST")}} es que <code>PUT</code> es un método idempotente: llamarlo una o más veces de forma sucesiva tiene el mismo efecto (sin efectos secundarios), mientras que una sucesión de peticiones <code>POST</code> idénticas pueden tener efectos adicionales, como envíar una orden varias veces.</p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Petición con cuerpo</th>
+   <td>Sí</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Respuesta (correcta) con cuerpo</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Seguro")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Idempotente")}}</th>
+   <td>Yes</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Cacheable")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Permitido en <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Forms">HTML forms</a></th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">PUT /nuevo.html HTTP/1.1
+</pre>
+
+<h2 id="Ejemplos">Ejemplos</h2>
+
+<h3 id="Petición">Petición</h3>
+
+<pre>PUT /nuevo.html HTTP/1.1
+Host: ejemplo.com
+Content-type: text/html
+Content-length: 16
+
+&lt;p&gt;Nuevo Archivo&lt;/p&gt;</pre>
+
+<h3 id="Respuestas">Respuestas</h3>
+
+<p>Si el elemento de destino no existe y la petición <code>PUT</code> lo crea de forma satisfactoria, entonces el servidor debe informar al usuario enviando una respuesta {{HTTPStatus("201")}} (<code>Created</code>) .</p>
+
+<pre class="newpage">HTTP/1.1 201 Created
+Content-Location: /nuevo.html</pre>
+
+<p>Si el elemento existe actualmente y es modificado de forma satisfactoria, entonces el servidor de origen debe enviar una respuesta {{HTTPStatus("200")}} (<code>OK</code>) o una respuesta {{HTTPStatus("204")}} (<code>No Content</code>) para indicar que la modificación del elemento se ha realizado sin problemas.</p>
+
+<pre>HTTP/1.1 204 No Content
+Content-Location: /existente.html
+</pre>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Title</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{RFC("7231", "PUT", "4.3.4")}}</td>
+   <td>Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Navegadores_compatibles">Navegadores compatibles</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("http.methods.PUT")}}</p>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{HTTPStatus("201")}}</li>
+ <li>{{HTTPStatus("204")}}</li>
+</ul>
diff --git a/files/es/web/http/methods/trace/index.html b/files/es/web/http/methods/trace/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..015d430a66
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/http/methods/trace/index.html
@@ -0,0 +1,75 @@
+---
+title: TRACE
+slug: Web/HTTP/Methods/TRACE
+translation_of: Web/HTTP/Methods/TRACE
+---
+<div>{{HTTPSidebar}}</div>
+
+<p>El <strong>método HTTP <code>TRACE</code> </strong> efectua una prueba de bucle de mensaje por el camino al recurso objetivo proporcionando un útil mecanismo de debugging.</p>
+
+<p>El destino final de la petición debería devolver el mensaje recibido, excluyendo algunos de los campos descritos abajo, de vuelta al cliente como el mensaje body e una respuesta 200 (OK) con un {{httpheader("Content-Type")}} de  <code>message/http</code>. El destinatario final es o el servidor de origen o el priver servidor en recivir un {{httpheader("Max-Forwards")}} de valor 0 en la petición.</p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Request has body</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Successful response has body</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Safe")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Idempotent")}}</th>
+   <td>Yes</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Cacheable")}}</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Allowed in HTML forms</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">TRACE /index.html
+</pre>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Title</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{RFC("7231", "TRACE", "4.3.8")}}</td>
+   <td>Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidad_con_Buscadores">Compatibilidad con Buscadores </h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("http.methods.TRACE")}}</p>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods">HTTP methods</a></li>
+</ul>
+
+<p> </p>