aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/es/web
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-10 15:07:40 -0500
committerPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-10 15:07:40 -0500
commite3e12548adeb7e1dcfc4d5b32884a225ee2b499d (patch)
treee79f55a57428a312358befac396d4abe25730206 /files/es/web
parent65cc6eabd71b1bceccf6fd3d3d4970c2955f3784 (diff)
downloadtranslated-content-e3e12548adeb7e1dcfc4d5b32884a225ee2b499d.tar.gz
translated-content-e3e12548adeb7e1dcfc4d5b32884a225ee2b499d.tar.bz2
translated-content-e3e12548adeb7e1dcfc4d5b32884a225ee2b499d.zip
adding translation_of_original to front-matter
Diffstat (limited to 'files/es/web')
-rw-r--r--files/es/web/api/document/getselection/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/document/stylesheets/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/element/accesskey/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/element/name/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/element/ongotpointercapture/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/element/onlostpointercapture/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/event/createevent/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/navigatorgeolocation/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/node/nodoprincipal/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/randomsource/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/storage/localstorage/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/window/url/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/windowbase64/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/api/windowtimers/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/-moz-box-ordinal-group/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/-moz-cell/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/-moz-font-language-override/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/-webkit-mask-clip/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/-webkit-mask-image/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/-webkit-mask-origin/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/-webkit-mask-position/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/-webkit-mask-repeat/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/-webkit-mask/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/@viewport/height/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/@viewport/width/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/_colon_-moz-placeholder/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/_colon_-ms-input-placeholder/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/_colon_any/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/_doublecolon_-moz-placeholder/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/_doublecolon_-webkit-input-placeholder/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/auto/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/como_iniciar/por_que_usar_css/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/como_iniciar/que_es_css/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/css_background_and_borders/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/css_background_and_borders/using_css_multiple_backgrounds/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/css_colors/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_flexbox_para_componer_aplicaciones_web/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_las_cajas_flexibles_css/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/filter-function/url/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/grid-column-gap/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/grid-gap/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/introducción/boxes/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/introducción/cascading_and_inheritance/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/introducción/color/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/introducción/how_css_works/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/introducción/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/introducción/layout/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/introducción/los_colon_estilos_de_texto/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/introducción/selectors/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/margin/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/css/normal/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/events/abort/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/exslt/regexp/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/guide/dom/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/guide/usando_objetos_formdata/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/html/canvas/drawing_graphics_with_canvas/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/html/formatos_admitidos_de_audio_y_video_en_html5/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/html/la_importancia_de_comentar_correctamente/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/html/usando_audio_y_video_con_html5/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/introducción_a_javascript_orientado_a_objetos/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/arraybuffer/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/date/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/error/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/function/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/map/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/number/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/object/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/promise/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/string/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/syntaxerror/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/weakmap/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/operadores/aritméticos/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/operadores/assignment_operators/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/operadores/bitwise_operators/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/operadores/comparison_operators/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/operadores/operadores_lógicos/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/operadores/spread_operator/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/palabras_reservadas/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/javascript/referencia/sentencias/default/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/progressive_web_apps/ventajas/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/security/csp/csp_policy_directives/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/security/csp/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/security/csp/introducing_content_security_policy/index.html1
-rw-r--r--files/es/web/web_components/custom_elements/index.html1
87 files changed, 87 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/es/web/api/document/getselection/index.html b/files/es/web/api/document/getselection/index.html
index 494ded4250..6c03b64dcf 100644
--- a/files/es/web/api/document/getselection/index.html
+++ b/files/es/web/api/document/getselection/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Selección
- metodo
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection
+translation_of_original: Web/API/Document/getSelection
---
<p>{{APIRef("DOM")}}</p>
diff --git a/files/es/web/api/document/stylesheets/index.html b/files/es/web/api/document/stylesheets/index.html
index 0cc8e47181..0458cb3fc9 100644
--- a/files/es/web/api/document/stylesheets/index.html
+++ b/files/es/web/api/document/stylesheets/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Document.styleSheets
slug: Web/API/Document/styleSheets
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets
+translation_of_original: Web/API/Document/styleSheets
---
<p>{{ ApiRef() }}</p>
<h3 id="Summary" name="Summary">Resumen</h3>
diff --git a/files/es/web/api/element/accesskey/index.html b/files/es/web/api/element/accesskey/index.html
index a21970faa6..7d73c395fc 100644
--- a/files/es/web/api/element/accesskey/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/accesskey/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Propiedad
- necesidades de contenido
translation_of: Web/API/HTMLElement/accessKey
+translation_of_original: Web/API/Element/accessKey
---
<div>{{APIRef("DOM")}}</div>
diff --git a/files/es/web/api/element/name/index.html b/files/es/web/api/element/name/index.html
index 717ad9dd3c..c970ea8947 100644
--- a/files/es/web/api/element/name/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/name/index.html
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
- Web
- actualizacion
translation_of: Web/API
+translation_of_original: Web/API/Element/name
---
<p>{{ APIRef("DOM") }}</p>
diff --git a/files/es/web/api/element/ongotpointercapture/index.html b/files/es/web/api/element/ongotpointercapture/index.html
index 156c25f4fb..3023c3758e 100644
--- a/files/es/web/api/element/ongotpointercapture/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/ongotpointercapture/index.html
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- Propiedad
- Referencia
translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/ongotpointercapture
+translation_of_original: Web/API/Element/ongotpointercapture
---
<p>{{ ApiRef("DOM") }}</p>
diff --git a/files/es/web/api/element/onlostpointercapture/index.html b/files/es/web/api/element/onlostpointercapture/index.html
index 336c672605..9a07506d45 100644
--- a/files/es/web/api/element/onlostpointercapture/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/onlostpointercapture/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Propiedad
- Referencia
translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onlostpointercapture
+translation_of_original: Web/API/Element/onlostpointercapture
---
<p>{{ ApiRef("DOM") }}</p>
diff --git a/files/es/web/api/event/createevent/index.html b/files/es/web/api/event/createevent/index.html
index 0d04851789..7b273c6e33 100644
--- a/files/es/web/api/event/createevent/index.html
+++ b/files/es/web/api/event/createevent/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Evento
- metodo
translation_of: Web/API/Document/createEvent
+translation_of_original: Web/API/Event/createEvent
---
<p>{{APIRef("DOM")}}</p>
diff --git a/files/es/web/api/navigatorgeolocation/index.html b/files/es/web/api/navigatorgeolocation/index.html
index f9e540d902..0f8895b7b8 100644
--- a/files/es/web/api/navigatorgeolocation/index.html
+++ b/files/es/web/api/navigatorgeolocation/index.html
@@ -4,6 +4,7 @@ slug: Web/API/NavigatorGeolocation
tags:
- API
translation_of: Web/API/Geolocation
+translation_of_original: Web/API/NavigatorGeolocation
---
<p>{{APIRef("Geolocation API")}}</p>
diff --git a/files/es/web/api/node/nodoprincipal/index.html b/files/es/web/api/node/nodoprincipal/index.html
index 55f02037bb..f6faf58631 100644
--- a/files/es/web/api/node/nodoprincipal/index.html
+++ b/files/es/web/api/node/nodoprincipal/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Gecko
- Propiedad
translation_of: Web/API/Node
+translation_of_original: Web/API/Node/nodePrincipal
---
<div>
<div>{{APIRef("DOM")}}</div>
diff --git a/files/es/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html b/files/es/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html
index 0088b97dd7..05d101e5fa 100644
--- a/files/es/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html
+++ b/files/es/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Usando la API Push
slug: Web/API/Push_API/Using_the_Push_API
translation_of: Web/API/Push_API
+translation_of_original: Web/API/Push_API/Using_the_Push_API
---
<p class="summary"><span class="seoSummary">La W3C <a href="/en-US/docs/Web/API/Push_API">Push API</a> offers some exciting new functionality for developers to use in web applications: this article provides an introduction to getting Push notifications setup and running, with a simple demo.</span></p>
diff --git a/files/es/web/api/randomsource/index.html b/files/es/web/api/randomsource/index.html
index 7c68f85c01..76e8d7fdc2 100644
--- a/files/es/web/api/randomsource/index.html
+++ b/files/es/web/api/randomsource/index.html
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- TopicStub
- Web Crypto API
translation_of: Web/API/Crypto/getRandomValues
+translation_of_original: Web/API/RandomSource
---
<p>{{APIRef("Web Crypto API")}}</p>
diff --git a/files/es/web/api/storage/localstorage/index.html b/files/es/web/api/storage/localstorage/index.html
index 80a54ff11b..5c46cb9559 100644
--- a/files/es/web/api/storage/localstorage/index.html
+++ b/files/es/web/api/storage/localstorage/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- Almacenamiento en Navegador
- Almacenamiento local
translation_of: Web/API/Window/localStorage
+translation_of_original: Web/API/Web_Storage_API/Local_storage
---
<p><code>localStorage</code> (almacenamiento local) es lo mismo que<code> <a href="/en-US/docs/Web/API/sessionStorage">sessionStorage</a> </code>(almacenamiento de sesión), con las mismas reglas de mismo-origen aplicadas, pero es persistente a través de diferentes sesiones. <code>localStorage</code> se introdujo en la version Firefox 3.5.</p>
diff --git a/files/es/web/api/window/url/index.html b/files/es/web/api/window/url/index.html
index 7758a161b9..6ca15914a4 100644
--- a/files/es/web/api/window/url/index.html
+++ b/files/es/web/api/window/url/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Referência DOM
- WebAPI
translation_of: Web/API/URL
+translation_of_original: Web/API/Window/URL
---
<p>{{ApiRef("Window")}}{{SeeCompatTable}}</p>
diff --git a/files/es/web/api/windowbase64/index.html b/files/es/web/api/windowbase64/index.html
index bdce1f982f..2607e635fa 100644
--- a/files/es/web/api/windowbase64/index.html
+++ b/files/es/web/api/windowbase64/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- TopicStub
- WindowBase64
translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope
+translation_of_original: Web/API/WindowBase64
---
<p>{{APIRef}}</p>
<p>The <code><strong>WindowBase64</strong></code> helper contains utility methods to convert data to and from base64, a binary-to-text encoding scheme. For example it is used in <a href="/en-US/docs/data_URIs">data URIs</a>.</p>
diff --git a/files/es/web/api/windowtimers/index.html b/files/es/web/api/windowtimers/index.html
index 3516b78c0d..549969232f 100644
--- a/files/es/web/api/windowtimers/index.html
+++ b/files/es/web/api/windowtimers/index.html
@@ -4,6 +4,7 @@ slug: Web/API/WindowTimers
tags:
- API
translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope
+translation_of_original: Web/API/WindowTimers
---
<div>{{APIRef("HTML DOM")}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/-moz-box-ordinal-group/index.html b/files/es/web/css/-moz-box-ordinal-group/index.html
index 7969d3e525..9f6af1c315 100644
--- a/files/es/web/css/-moz-box-ordinal-group/index.html
+++ b/files/es/web/css/-moz-box-ordinal-group/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- No estandar
- Referencia CSS
translation_of: Web/CSS/box-ordinal-group
+translation_of_original: Web/CSS/-moz-box-ordinal-group
---
<p>{{CSSRef}}<br>
{{warning("Esta propiedad pertenece al borrador original del diseño o esquema de la caja CSS flexible, y ha sido reemplazada en borradores posteriores.")}}</p>
diff --git a/files/es/web/css/-moz-cell/index.html b/files/es/web/css/-moz-cell/index.html
index b1c5e8aa32..213b3607c0 100644
--- a/files/es/web/css/-moz-cell/index.html
+++ b/files/es/web/css/-moz-cell/index.html
@@ -4,6 +4,7 @@ slug: Web/CSS/-moz-cell
tags:
- CSS
translation_of: Web/CSS/cursor
+translation_of_original: Web/CSS/-moz-cell
---
<div>{{CSSRef}}{{obsolete_header}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/-moz-font-language-override/index.html b/files/es/web/css/-moz-font-language-override/index.html
index 5d035a4cd3..1749002182 100644
--- a/files/es/web/css/-moz-font-language-override/index.html
+++ b/files/es/web/css/-moz-font-language-override/index.html
@@ -2,5 +2,6 @@
title: '-moz-font-language-override'
slug: Web/CSS/-moz-font-language-override
translation_of: Web/CSS/font-language-override
+translation_of_original: Web/CSS/-moz-font-language-override
---
<p>*  , html,  body, div, p  { font-Zawgyi-One  !  important; }</p>
diff --git a/files/es/web/css/-webkit-mask-clip/index.html b/files/es/web/css/-webkit-mask-clip/index.html
index 02a522733f..5110c18d6c 100644
--- a/files/es/web/css/-webkit-mask-clip/index.html
+++ b/files/es/web/css/-webkit-mask-clip/index.html
@@ -4,6 +4,7 @@ slug: Web/CSS/-webkit-mask-clip
tags:
- CSS
translation_of: Web/CSS/mask-clip
+translation_of_original: Web/CSS/-webkit-mask-clip
---
<p>{{ CSSRef() }}</p>
diff --git a/files/es/web/css/-webkit-mask-image/index.html b/files/es/web/css/-webkit-mask-image/index.html
index 17fc6d5e1e..60434d3e6a 100644
--- a/files/es/web/css/-webkit-mask-image/index.html
+++ b/files/es/web/css/-webkit-mask-image/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Propiedad CSS
- Referencia CSS
translation_of: Web/CSS/mask-image
+translation_of_original: Web/CSS/-webkit-mask-image
---
<div>{{CSSRef}}{{Non-standard_header}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/-webkit-mask-origin/index.html b/files/es/web/css/-webkit-mask-origin/index.html
index 23b0f52dc7..8e75d01a39 100644
--- a/files/es/web/css/-webkit-mask-origin/index.html
+++ b/files/es/web/css/-webkit-mask-origin/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- CSS
- Referencia
translation_of: Web/CSS/mask-origin
+translation_of_original: Web/CSS/-webkit-mask-origin
---
<div>{{CSSRef}}{{Non-standard_header}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/-webkit-mask-position/index.html b/files/es/web/css/-webkit-mask-position/index.html
index f2162ce36b..60a7231da3 100644
--- a/files/es/web/css/-webkit-mask-position/index.html
+++ b/files/es/web/css/-webkit-mask-position/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Propiedad CSS
- Referencia CSS
translation_of: Web/CSS/mask-position
+translation_of_original: Web/CSS/-webkit-mask-position
---
<div>{{CSSRef}}{{Non-standard_header}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/-webkit-mask-repeat/index.html b/files/es/web/css/-webkit-mask-repeat/index.html
index 50ff3bc603..316bec182e 100644
--- a/files/es/web/css/-webkit-mask-repeat/index.html
+++ b/files/es/web/css/-webkit-mask-repeat/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Referencia
- Web
translation_of: Web/CSS/mask-repeat
+translation_of_original: Web/CSS/-webkit-mask-repeat
---
<div>{{CSSRef}}{{Non-standard_header}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/-webkit-mask/index.html b/files/es/web/css/-webkit-mask/index.html
index 59b3a02370..50dd997bb0 100644
--- a/files/es/web/css/-webkit-mask/index.html
+++ b/files/es/web/css/-webkit-mask/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Propiedad CSS
- Referencia
translation_of: Web/CSS/mask
+translation_of_original: Web/CSS/-webkit-mask
---
<div>{{CSSRef}}{{Non-standard_header}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/@viewport/height/index.html b/files/es/web/css/@viewport/height/index.html
index 8389bdb95e..bb9c54b069 100644
--- a/files/es/web/css/@viewport/height/index.html
+++ b/files/es/web/css/@viewport/height/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- Descriptor CSS
- Referencia
translation_of: Web/CSS/@viewport
+translation_of_original: Web/CSS/@viewport/height
---
<div>{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/@viewport/width/index.html b/files/es/web/css/@viewport/width/index.html
index 8ff87e0443..2c550153bc 100644
--- a/files/es/web/css/@viewport/width/index.html
+++ b/files/es/web/css/@viewport/width/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: width
slug: Web/CSS/@viewport/width
translation_of: Web/CSS/@viewport
+translation_of_original: Web/CSS/@viewport/width
---
<div>{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/_colon_-moz-placeholder/index.html b/files/es/web/css/_colon_-moz-placeholder/index.html
index a3e0afd5b0..c7f84a0273 100644
--- a/files/es/web/css/_colon_-moz-placeholder/index.html
+++ b/files/es/web/css/_colon_-moz-placeholder/index.html
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- Pseudo-Clase CSS
- Referencia CSS
translation_of: 'Web/CSS/:placeholder-shown'
+translation_of_original: 'Web/CSS/:-moz-placeholder'
---
<div class="note"><strong>Nota:</strong> La pseudo-clase CSS <code>:-moz-placeholder</code> está depreciada desde la versión Firefox 19 siendo desde entonces sustituida por el pseudo-elemento {{cssxref('::-moz-placeholder')}}.</div>
diff --git a/files/es/web/css/_colon_-ms-input-placeholder/index.html b/files/es/web/css/_colon_-ms-input-placeholder/index.html
index a2be7fcf59..b83b72db1a 100644
--- a/files/es/web/css/_colon_-ms-input-placeholder/index.html
+++ b/files/es/web/css/_colon_-ms-input-placeholder/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Pseudo clase CSS
- Referencia
translation_of: 'Web/CSS/:placeholder-shown'
+translation_of_original: 'Web/CSS/:-ms-input-placeholder'
---
<div>{{Non-standard_header}}{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/_colon_any/index.html b/files/es/web/css/_colon_any/index.html
index b65249dfe3..7fe55d57c4 100644
--- a/files/es/web/css/_colon_any/index.html
+++ b/files/es/web/css/_colon_any/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Pseudo-Clase CSS
- Referencia
translation_of: 'Web/CSS/:is'
+translation_of_original: 'Web/CSS/:any'
---
<div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/_doublecolon_-moz-placeholder/index.html b/files/es/web/css/_doublecolon_-moz-placeholder/index.html
index efe8d9c509..3c8fbb8c3a 100644
--- a/files/es/web/css/_doublecolon_-moz-placeholder/index.html
+++ b/files/es/web/css/_doublecolon_-moz-placeholder/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Pseudo-elemento CSS
- Referencia CSS
translation_of: 'Web/CSS/::placeholder'
+translation_of_original: 'Web/CSS/::-moz-placeholder'
---
<div>{{Non-standard_header}}{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/_doublecolon_-webkit-input-placeholder/index.html b/files/es/web/css/_doublecolon_-webkit-input-placeholder/index.html
index b765b529a4..181f0a966c 100644
--- a/files/es/web/css/_doublecolon_-webkit-input-placeholder/index.html
+++ b/files/es/web/css/_doublecolon_-webkit-input-placeholder/index.html
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- Referencia
- Referencia CSS
translation_of: 'Web/CSS/::placeholder'
+translation_of_original: 'Web/CSS/::-webkit-input-placeholder'
---
<div>{{Non-standard_header}}{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/auto/index.html b/files/es/web/css/auto/index.html
index f9f19df9f7..c380b1b891 100644
--- a/files/es/web/css/auto/index.html
+++ b/files/es/web/css/auto/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- 'CSS:Referencias'
- Todas_las_Categorías
translation_of: Web/CSS/width
+translation_of_original: Web/CSS/auto
---
<p>
</p><p>&lt;&lt; <a href="es/Gu%c3%ada_de_referencia_de_CSS">Volver</a>
diff --git a/files/es/web/css/como_iniciar/por_que_usar_css/index.html b/files/es/web/css/como_iniciar/por_que_usar_css/index.html
index 66badd7a3a..941f96a0e5 100644
--- a/files/es/web/css/como_iniciar/por_que_usar_css/index.html
+++ b/files/es/web/css/como_iniciar/por_que_usar_css/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Por que usar CSS
slug: Web/CSS/Como_iniciar/Por_que_usar_CSS
translation_of: Learn/CSS/First_steps/How_CSS_works
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Why_use_CSS
---
<p> </p>
<p>Esta página explica por qué los documentos usan CSS. Usas CSS para añadir una hoja de estilos a tu documento de prueba.</p>
diff --git a/files/es/web/css/como_iniciar/que_es_css/index.html b/files/es/web/css/como_iniciar/que_es_css/index.html
index fb914f0758..18852f2439 100644
--- a/files/es/web/css/como_iniciar/que_es_css/index.html
+++ b/files/es/web/css/como_iniciar/que_es_css/index.html
@@ -4,6 +4,7 @@ slug: Web/CSS/Como_iniciar/Que_es_CSS
tags:
- para_revisar
translation_of: Learn/CSS/First_steps/How_CSS_works
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/What_is_CSS
---
<p>En esta página se explica que es CSS. Usted creará un documento simple con el cual trabajará en las próximas páginas del tutorial.</p>
diff --git a/files/es/web/css/css_background_and_borders/index.html b/files/es/web/css/css_background_and_borders/index.html
index 87b26bd607..59c2117194 100644
--- a/files/es/web/css/css_background_and_borders/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_background_and_borders/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Overview
- TopicStub
translation_of: Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders
---
<p>{{CSSRef}}</p>
diff --git a/files/es/web/css/css_background_and_borders/using_css_multiple_backgrounds/index.html b/files/es/web/css/css_background_and_borders/using_css_multiple_backgrounds/index.html
index 456fdd7484..a80b81bf1a 100644
--- a/files/es/web/css/css_background_and_borders/using_css_multiple_backgrounds/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_background_and_borders/using_css_multiple_backgrounds/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Guía
- Intermedio
translation_of: Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Using_multiple_backgrounds
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Using_CSS_multiple_backgrounds
---
<p>{{CSSRef}}</p>
diff --git a/files/es/web/css/css_colors/index.html b/files/es/web/css/css_colors/index.html
index 586b0e85e4..ef36d7954b 100644
--- a/files/es/web/css/css_colors/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_colors/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Reference
- TopicStub
translation_of: Web/CSS/CSS_Color
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_Colors
---
<div>{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_flexbox_para_componer_aplicaciones_web/index.html b/files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_flexbox_para_componer_aplicaciones_web/index.html
index 95804a5da2..e42553fe97 100644
--- a/files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_flexbox_para_componer_aplicaciones_web/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_flexbox_para_componer_aplicaciones_web/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Guía
- Web
translation_of: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Typical_Use_Cases_of_Flexbox
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Using_flexbox_to_lay_out_web_applications
---
<p>{{CSSRef}}</p>
diff --git a/files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_las_cajas_flexibles_css/index.html b/files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_las_cajas_flexibles_css/index.html
index 7046347011..dd39986ed4 100644
--- a/files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_las_cajas_flexibles_css/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_flexible_box_layout/usando_las_cajas_flexibles_css/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Usando las cajas flexibles CSS
slug: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Usando_las_cajas_flexibles_CSS
translation_of: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Basic_Concepts_of_Flexbox
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Using_CSS_flexible_boxes
---
<div>{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/filter-function/url/index.html b/files/es/web/css/filter-function/url/index.html
index e84d5c30d0..2ec8f41bf0 100644
--- a/files/es/web/css/filter-function/url/index.html
+++ b/files/es/web/css/filter-function/url/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- CSS
- Referencia
translation_of: Web/CSS/url()
+translation_of_original: Web/CSS/filter-function/url
---
<div>{{cssref}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/grid-column-gap/index.html b/files/es/web/css/grid-column-gap/index.html
index 4fb514cc7f..e7a607a5bc 100644
--- a/files/es/web/css/grid-column-gap/index.html
+++ b/files/es/web/css/grid-column-gap/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: grid-column-gap
slug: Web/CSS/grid-column-gap
translation_of: Web/CSS/column-gap
+translation_of_original: Web/CSS/grid-column-gap
---
<p>La propiedad CSS <strong><code>grid-column-gap</code></strong> especifica el {{glossary("gutters","gutter")}} entre {{glossary("grid columns")}}.</p>
diff --git a/files/es/web/css/grid-gap/index.html b/files/es/web/css/grid-gap/index.html
index 4b0c156d44..6f27042610 100644
--- a/files/es/web/css/grid-gap/index.html
+++ b/files/es/web/css/grid-gap/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: grid-gap
slug: Web/CSS/grid-gap
translation_of: Web/CSS/gap
+translation_of_original: Web/CSS/grid-gap
---
<h2 id="Resumen">Resumen</h2>
diff --git a/files/es/web/css/introducción/boxes/index.html b/files/es/web/css/introducción/boxes/index.html
index 1feede593a..caccdd80b2 100644
--- a/files/es/web/css/introducción/boxes/index.html
+++ b/files/es/web/css/introducción/boxes/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Boxes
slug: Web/CSS/Introducción/Boxes
translation_of: Learn/CSS/Building_blocks
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Boxes
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/es/web/css/introducción/cascading_and_inheritance/index.html b/files/es/web/css/introducción/cascading_and_inheritance/index.html
index 64bf0dd443..b47218eb7a 100644
--- a/files/es/web/css/introducción/cascading_and_inheritance/index.html
+++ b/files/es/web/css/introducción/cascading_and_inheritance/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Cascada y herencia
slug: Web/CSS/Introducción/Cascading_and_inheritance
translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Cascade_and_inheritance
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Cascading_and_inheritance
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/es/web/css/introducción/color/index.html b/files/es/web/css/introducción/color/index.html
index 578f1e6898..030fa9d692 100644
--- a/files/es/web/css/introducción/color/index.html
+++ b/files/es/web/css/introducción/color/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Color
slug: Web/CSS/Introducción/Color
translation_of: Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Values_and_units#Colors
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Color
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/es/web/css/introducción/how_css_works/index.html b/files/es/web/css/introducción/how_css_works/index.html
index 7940c9a060..f4beb05519 100644
--- a/files/es/web/css/introducción/how_css_works/index.html
+++ b/files/es/web/css/introducción/how_css_works/index.html
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- Inicio
- Web
translation_of: Learn/CSS/First_steps/How_CSS_works
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/How_CSS_works
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/es/web/css/introducción/index.html b/files/es/web/css/introducción/index.html
index 678ec25622..09177572fa 100644
--- a/files/es/web/css/introducción/index.html
+++ b/files/es/web/css/introducción/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- 'CSS:Introducción'
- para_revisar
translation_of: Learn/CSS/First_steps
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started
---
<h2 id="Presentación"><span class="goog-gtc-unit" id="goog-gtc-unit-2"><span class="goog-gtc-from-human goog-gtc-translatable" dir="ltr">Presentación</span></span></h2>
diff --git a/files/es/web/css/introducción/layout/index.html b/files/es/web/css/introducción/layout/index.html
index 31a86194bf..f71d3a82e6 100644
--- a/files/es/web/css/introducción/layout/index.html
+++ b/files/es/web/css/introducción/layout/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Layout
slug: Web/CSS/Introducción/Layout
translation_of: Learn/CSS/CSS_layout
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Layout
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/es/web/css/introducción/los_colon_estilos_de_texto/index.html b/files/es/web/css/introducción/los_colon_estilos_de_texto/index.html
index 676ea9caf9..1788c8c0ee 100644
--- a/files/es/web/css/introducción/los_colon_estilos_de_texto/index.html
+++ b/files/es/web/css/introducción/los_colon_estilos_de_texto/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Los estilos de texto
slug: 'Web/CSS/Introducción/Los:estilos_de_texto'
translation_of: Learn/CSS/Styling_text/Fundamentals
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Text_styles
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/es/web/css/introducción/selectors/index.html b/files/es/web/css/introducción/selectors/index.html
index 5d63b82547..9ebe3573e8 100644
--- a/files/es/web/css/introducción/selectors/index.html
+++ b/files/es/web/css/introducción/selectors/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Selectores
slug: Web/CSS/Introducción/Selectors
translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Selectors
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Selectors
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/es/web/css/margin/index.html b/files/es/web/css/margin/index.html
index bd0acd9524..95cdc55243 100644
--- a/files/es/web/css/margin/index.html
+++ b/files/es/web/css/margin/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: margin
slug: Web/CSS/margin
translation_of: Web/CSS/margin
+translation_of_original: Web/CSS/margin-new
---
<div>{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/css/normal/index.html b/files/es/web/css/normal/index.html
index fc9f25382b..332e284385 100644
--- a/files/es/web/css/normal/index.html
+++ b/files/es/web/css/normal/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: normal
slug: Web/CSS/normal
translation_of: Web/CSS/font-variant
+translation_of_original: Web/CSS/normal
---
<h2 id="Sumario" name="Sumario">Sumario</h2>
<p>El valor <i>normal</i> en una propiedad CSS, es normalmente el valor medio de entre los posibles valores que puede tomar. Es el valor por defecto, es decir, el que tiene la propiedad si no establecemos uno distinto.</p>
diff --git a/files/es/web/events/abort/index.html b/files/es/web/events/abort/index.html
index 053a8069bb..641d144c77 100644
--- a/files/es/web/events/abort/index.html
+++ b/files/es/web/events/abort/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: abort
slug: Web/Events/abort
translation_of: Web/API/HTMLMediaElement/abort_event
+translation_of_original: Web/Events/abort
---
<p>The <code>abort</code> event is fired when the loading of a resource has been aborted.</p>
diff --git a/files/es/web/exslt/regexp/index.html b/files/es/web/exslt/regexp/index.html
index a1bd49b06a..163142ddf5 100644
--- a/files/es/web/exslt/regexp/index.html
+++ b/files/es/web/exslt/regexp/index.html
@@ -2,5 +2,6 @@
title: regexp
slug: Web/EXSLT/regexp
translation_of: Web/EXSLT/regexp
+translation_of_original: Web/XSLT/regexp
---
<p>{{wiki.localize('System.API.page-generated-for-subpage')}}</p>
diff --git a/files/es/web/guide/dom/index.html b/files/es/web/guide/dom/index.html
index 997730a412..fc26bc0bee 100644
--- a/files/es/web/guide/dom/index.html
+++ b/files/es/web/guide/dom/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- NeedsTranslation
- TopicStub
translation_of: Web/API/Document_Object_Model
+translation_of_original: Web/Guide/API/DOM
---
<p>{{draft}}</p>
<p>The <a href="/docs/DOM">Document Object Model</a> is an API for <a href="/en-US/docs/HTML">HTML</a> and <a href="/en-US/docs/XML">XML</a> documents. It provides a structural representation of the document, enabling the developer to modify its content and visual presentation. Essentially, it connects web pages to scripts or programming languages.</p>
diff --git a/files/es/web/guide/usando_objetos_formdata/index.html b/files/es/web/guide/usando_objetos_formdata/index.html
index 4537577011..13f4c9635a 100644
--- a/files/es/web/guide/usando_objetos_formdata/index.html
+++ b/files/es/web/guide/usando_objetos_formdata/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Usando Objetos FormData
slug: Web/Guide/Usando_Objetos_FormData
translation_of: Web/API/FormData/Using_FormData_Objects
+translation_of_original: Web/Guide/Using_FormData_Objects
---
<p>Los objetos <code><a href="/es/docs/XMLHttpRequest/FormData" title="en/DOM/XMLHttpRequest/FormData">FormData</a> </code>le permiten compilar un conjunto de pares clave/valor para enviar mediante <code>XMLHttpRequest</code>. Están destinados principalmente para el envío de los datos del formulario, pero se pueden utilizar de forma independiente con el fin de transmitir los datos tecleados. Los datos transmitidos estarán en el mismo formato que usa el método <code>submit() </code>del formulario para enviar los datos si el tipo de codificación del formulario se establece en "multipart/form-data".</p>
diff --git a/files/es/web/html/canvas/drawing_graphics_with_canvas/index.html b/files/es/web/html/canvas/drawing_graphics_with_canvas/index.html
index 9331174e6d..7271aabfb7 100644
--- a/files/es/web/html/canvas/drawing_graphics_with_canvas/index.html
+++ b/files/es/web/html/canvas/drawing_graphics_with_canvas/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Dibujando gráficos con canvas
slug: Web/HTML/Canvas/Drawing_graphics_with_canvas
translation_of: Web/API/Canvas_API/Tutorial
+translation_of_original: Web/API/Canvas_API/Drawing_graphics_with_canvas
---
<div class="note">
<p>Most of this content (but not the documentation on drawWindow) has been rolled into the more expansive <a href="/en-US/docs/HTML/Canvas/Tutorial" title="HTML/Canvas/tutorial">Canvas tutorial</a>, this page should probably be redirected there as it's now redundant but some information may still be relevant.</p>
diff --git a/files/es/web/html/formatos_admitidos_de_audio_y_video_en_html5/index.html b/files/es/web/html/formatos_admitidos_de_audio_y_video_en_html5/index.html
index 086aee4e7b..f342f64d11 100644
--- a/files/es/web/html/formatos_admitidos_de_audio_y_video_en_html5/index.html
+++ b/files/es/web/html/formatos_admitidos_de_audio_y_video_en_html5/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Formatos de medios admitidos por los elementos HTML audio y video
slug: Web/HTML/Formatos_admitidos_de_audio_y_video_en_html5
translation_of: Web/Media/Formats
+translation_of_original: Web/HTML/Supported_media_formats
---
<p>Las etiquetas {{ HTMLElement("audio") }} y {{ HTMLElement("video") }} <span id="result_box" lang="es"><span class="hps">proporcionan apoyo</span> <span class="hps">para la reproducción de</span> <span class="hps">audio</span> <span class="hps">y video</span> <span class="hps">sin necesidad de</span> <span class="atn hps">plug-</span><span>ins.</span> <span class="hps">Codecs</span> <span class="hps">de vídeo</span> <span class="hps">y codecs</span> <span class="hps">de audio</span> <span class="hps">se utilizan para manejar</span> <span class="hps">vídeo y</span> <span class="hps">audio,</span> <span class="hps">y los diferentes</span> <span class="hps">codecs</span> <span class="hps">ofrecen diferentes</span> <span class="hps">niveles de compresión</span> <span class="hps">y calidad.</span> <span class="hps">Un</span> <span class="hps">formato de contenedor</span> <span class="hps">se utiliza para</span> <span class="hps">almacenar y transmitir</span> <span class="hps">el vídeo</span> <span class="hps">y el audio</span> <span class="hps">codificado</span> <span class="hps">juntos.</span> <span class="hps">Muchos</span> <span class="hps">codecs</span> <span class="hps">y formatos</span> <span class="hps">de contenedor</span> <span class="hps">existe</span><span>,</span> <span class="hps">e incluso hay</span> <span class="hps">más combinaciones de</span> <span class="hps">ellos.</span> <span class="hps">Para su uso</span> <span class="hps">en la web,</span> <span class="hps">sólo un puñado de</span> <span class="hps">combinaciones</span> <span class="hps">son relevantes.</span></span></p>
diff --git a/files/es/web/html/la_importancia_de_comentar_correctamente/index.html b/files/es/web/html/la_importancia_de_comentar_correctamente/index.html
index a28f32851a..f110fc9851 100644
--- a/files/es/web/html/la_importancia_de_comentar_correctamente/index.html
+++ b/files/es/web/html/la_importancia_de_comentar_correctamente/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- XHTML
- XML
translation_of: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Getting_started#HTML_comments
+translation_of_original: Web/Guide/HTML/The_Importance_of_Correct_HTML_Commenting
---
<p> </p>
<p><br>
diff --git a/files/es/web/html/usando_audio_y_video_con_html5/index.html b/files/es/web/html/usando_audio_y_video_con_html5/index.html
index b81bc17141..77810a8e65 100644
--- a/files/es/web/html/usando_audio_y_video_con_html5/index.html
+++ b/files/es/web/html/usando_audio_y_video_con_html5/index.html
@@ -13,6 +13,7 @@ tags:
- reproduccion
- reserva
translation_of: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Video_and_audio_content
+translation_of_original: Web/Guide/HTML/Using_HTML5_audio_and_video
---
<p>HTML5 introduce soporte integrado para el contenido multimedia gracias a los elementos {{ HTMLElement("audio") }} y {{ HTMLElement("video") }}, ofreciendo la posibilidad de insertar contenido multimedia en documentos HTML.</p>
diff --git a/files/es/web/javascript/introducción_a_javascript_orientado_a_objetos/index.html b/files/es/web/javascript/introducción_a_javascript_orientado_a_objetos/index.html
index 51f5ad98c9..83c8f0a7c9 100644
--- a/files/es/web/javascript/introducción_a_javascript_orientado_a_objetos/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/introducción_a_javascript_orientado_a_objetos/index.html
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- POO
- espacio de nombres
translation_of: Learn/JavaScript/Objects
+translation_of_original: Web/JavaScript/Introduction_to_Object-Oriented_JavaScript
---
<p>{{jsSidebar("Introductory")}}</p>
diff --git a/files/es/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html b/files/es/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html
index 042e9b50b1..2be6abb116 100644
--- a/files/es/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Proxy
- TopicStub
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Proxy/Proxy
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Proxy/handler
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html
index ba020719b7..fa75157c9d 100644
--- a/files/es/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Prototype
- RangeError
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RangeError
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RangeError/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/arraybuffer/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/arraybuffer/prototype/index.html
index 8901cacfde..fef80071de 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/arraybuffer/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/arraybuffer/prototype/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- JavaScript
- Propiedad
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/date/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/date/prototype/index.html
index 200bae55bc..de92c8ee02 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/date/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/date/prototype/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- JavaScript
- Property
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/prototype
---
<div>
{{JSRef("Objetos_globales", "Date")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/error/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/error/prototype/index.html
index 075d9a9b3f..aac1516fc2 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/error/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/error/prototype/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Error.prototype
slug: Web/JavaScript/Referencia/Objetos_globales/Error/prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Error
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Error/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/function/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/function/prototype/index.html
index 110de332cc..9d8671c534 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/function/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/function/prototype/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- JavaScript
- Property
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/prototype
---
<div>{{JSRef("Objetos_globales", "Function")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/map/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/map/prototype/index.html
index 16fc79a952..b255e65b69 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/map/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/map/prototype/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Map.prototype
slug: Web/JavaScript/Referencia/Objetos_globales/Map/prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/number/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/number/prototype/index.html
index 721da0526c..c15b5b5fcb 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/number/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/number/prototype/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Number
- Property
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Number
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Number/prototype
---
<div>
{{JSRef("Objetos_globales", "Number")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/object/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/object/prototype/index.html
index 25c11842ad..9b55c9cccc 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/object/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/object/prototype/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Objeto
- Propiedad
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/prototype
---
<div>{{JSRef("Objetos_globales", "Object")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/promise/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/promise/prototype/index.html
index c03fa64f5e..c15107912a 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/promise/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/promise/prototype/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Promesa
- Propiedad
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/string/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/string/prototype/index.html
index 1ea663138c..89519b08d2 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/string/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/string/prototype/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Prototype
- String
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/prototype
---
<p>{{JSRef("Objetos_globales", "String")}}</p>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/syntaxerror/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/syntaxerror/prototype/index.html
index 7535a17309..2de491bc21 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/syntaxerror/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/syntaxerror/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Prototype
- SyntaxError
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/SyntaxError
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/SyntaxError/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/weakmap/prototype/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/weakmap/prototype/index.html
index 0127f6606f..41d501135d 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/weakmap/prototype/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/objetos_globales/weakmap/prototype/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Property
- WeakMap
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/aritméticos/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/aritméticos/index.html
index ed3e21620a..71968fda85 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/aritméticos/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/aritméticos/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- JavaScript
- Operador
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Arithmetic_Operators
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/assignment_operators/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/assignment_operators/index.html
index a2d44f62ce..979eff63f2 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/assignment_operators/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/assignment_operators/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- JavaScript
- Operador
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators#Assignment_operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Assignment_Operators
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/bitwise_operators/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/bitwise_operators/index.html
index 2f0e76013f..c4276c1c95 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/bitwise_operators/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/bitwise_operators/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- JavaScript
- Operador
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Bitwise_Operators
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/comparison_operators/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/comparison_operators/index.html
index e4cbd93b31..8685790d2c 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/comparison_operators/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/comparison_operators/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Operador
- Referencia
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Comparison_Operators
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/operadores_lógicos/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/operadores_lógicos/index.html
index 87de8aad6d..4c9cb860a9 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/operadores_lógicos/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/operadores_lógicos/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Operadores lógicos
slug: Web/JavaScript/Referencia/Operadores/Operadores_lógicos
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Logical_Operators
---
<div>{{jsSidebar("Operadores_lógicos")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/spread_operator/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/spread_operator/index.html
index 28c75eb0f9..050a2026f6 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/operadores/spread_operator/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/operadores/spread_operator/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- JavaScript
- Operador
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators/Spread_syntax
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Spread_operator
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/palabras_reservadas/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/palabras_reservadas/index.html
index 32e0391e89..14010f37e3 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/palabras_reservadas/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/palabras_reservadas/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- JavaScript
- palabras reservadas
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Lexical_grammar#Keywords
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Reserved_Words
---
<p> </p>
diff --git a/files/es/web/javascript/referencia/sentencias/default/index.html b/files/es/web/javascript/referencia/sentencias/default/index.html
index 5cc0eb9060..a25a5a5369 100644
--- a/files/es/web/javascript/referencia/sentencias/default/index.html
+++ b/files/es/web/javascript/referencia/sentencias/default/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- JavaScript
- Palabra clave
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/switch
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Statements/default
---
<div>{{jsSidebar("Sentencias")}}</div>
diff --git a/files/es/web/progressive_web_apps/ventajas/index.html b/files/es/web/progressive_web_apps/ventajas/index.html
index 2268f23321..e1fa9fad1f 100644
--- a/files/es/web/progressive_web_apps/ventajas/index.html
+++ b/files/es/web/progressive_web_apps/ventajas/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- conceptos
- ventajas
translation_of: Web/Progressive_web_apps/Introduction#Advantages_of_web_applications
+translation_of_original: Web/Progressive_web_apps/Advantages
---
<p class="summary">Las Aplicaciones Web Progresivas deben tener todas las ventajas enumeradas en las siguientes secciones a continuación.</p>
diff --git a/files/es/web/security/csp/csp_policy_directives/index.html b/files/es/web/security/csp/csp_policy_directives/index.html
index 8a58e1d6a2..c2f9c5a628 100644
--- a/files/es/web/security/csp/csp_policy_directives/index.html
+++ b/files/es/web/security/csp/csp_policy_directives/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Políticas Directivas CSP
slug: Web/Security/CSP/CSP_policy_directives
translation_of: Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy
+translation_of_original: Web/Security/CSP/CSP_policy_directives
---
<p> </p>
diff --git a/files/es/web/security/csp/index.html b/files/es/web/security/csp/index.html
index 7e92577804..6fcf1a2ff3 100644
--- a/files/es/web/security/csp/index.html
+++ b/files/es/web/security/csp/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- Documento
- Referencia
translation_of: Web/HTTP/CSP
+translation_of_original: Web/Security/CSP
---
<div>{{gecko_minversion_header("2.0")}}</div>
diff --git a/files/es/web/security/csp/introducing_content_security_policy/index.html b/files/es/web/security/csp/introducing_content_security_policy/index.html
index b88c04fcb0..58960c7798 100644
--- a/files/es/web/security/csp/introducing_content_security_policy/index.html
+++ b/files/es/web/security/csp/introducing_content_security_policy/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Referencia
- Seguridad
translation_of: Web/HTTP/CSP
+translation_of_original: Web/Security/CSP/Introducing_Content_Security_Policy
---
<p>{{ gecko_minversion_header("2") }}</p>
diff --git a/files/es/web/web_components/custom_elements/index.html b/files/es/web/web_components/custom_elements/index.html
index 4a789f98d2..98c3562a7b 100644
--- a/files/es/web/web_components/custom_elements/index.html
+++ b/files/es/web/web_components/custom_elements/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Web Components
- custom elements
translation_of: Web/Web_Components/Using_custom_elements
+translation_of_original: Web/Web_Components/Custom_Elements
---
<p>Los <em>Custom Elements </em>son una característica que permite crear tus propios <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Element">elementos</a> HTML personalizados. Pueden tener un comportamiento personalizado y estilos CSS propios. Son una parte de los <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Web_Components">Web Components</a>, pero también pueden ser utilizados independientemente.</p>