aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/es
diff options
context:
space:
mode:
authorLuis Cusihuaman <43934057+LuisCusihuaman@users.noreply.github.com>2022-01-14 18:39:37 -0300
committerGitHub <noreply@github.com>2022-01-14 15:39:37 -0600
commit30392db38df9d9832154c7717a758c55b235fda0 (patch)
tree3d6f0107caa59e3d36a9c48cdcff336ac0ebc5fd /files/es
parentc563012b76674841e7e23f01aabb92a958f38c16 (diff)
downloadtranslated-content-30392db38df9d9832154c7717a758c55b235fda0.tar.gz
translated-content-30392db38df9d9832154c7717a758c55b235fda0.tar.bz2
translated-content-30392db38df9d9832154c7717a758c55b235fda0.zip
fix: typo (#2504)
Diffstat (limited to 'files/es')
-rw-r--r--files/es/web/api/intersection_observer_api/index.html2
-rw-r--r--files/es/web/svg/element/use/index.html2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/es/web/api/intersection_observer_api/index.html b/files/es/web/api/intersection_observer_api/index.html
index 832656d56f..5746fdd5d6 100644
--- a/files/es/web/api/intersection_observer_api/index.html
+++ b/files/es/web/api/intersection_observer_api/index.html
@@ -64,7 +64,7 @@ let observer = new IntersectionObserver(callback, options);</pre>
<dt><code>root</code></dt>
<dd>El elemento que es usado como viewport para comprobar la visibilidad de elemento target. Debe ser ancestro de target. Por defecto es el viewport del navegador si no se especifica o si es <code>null</code>.</dd>
<dt><code>rootMargin</code>  </dt>
- <dd>Margen alrededor del elemeto root. Puede tener valores similares a los de CSS {{cssxref("margin")}} property, e.g. "<code>10px 20px 30px 40px"</code> (top, right, bottom, left). Los valores pueden ser porcentajes. Este conjunto de valores sirve para aumentar o encoger cada lado del cuadro delimitador del elemento root antes de calcular las intersecciones. Por defecto son todos cero.</dd>
+ <dd>Margen alrededor del elemento root. Puede tener valores similares a los de CSS {{cssxref("margin")}} property, e.g. "<code>10px 20px 30px 40px"</code> (top, right, bottom, left). Los valores pueden ser porcentajes. Este conjunto de valores sirve para aumentar o encoger cada lado del cuadro delimitador del elemento root antes de calcular las intersecciones. Por defecto son todos cero.</dd>
<dt><code>threshold</code></dt>
<dd>Es un número o un array de números que indican a que porcentaje de visibilidad del elemento target, la función callback del observer debería ser ejecutada. Si usted quiere que se detecte cuando la visibilidad pasa la marca del 50%, debería usar un valor de 0.5. Si quiere ejecutar la función callback cada vez que la visibilidad pase otro 25%, usted debería especificar el array [0, 0.25, 0.5, 0.75, 1]. El valor por defecto es 0 (lo que significa que tan pronto como un píxel sea visible, la función callback será ejecutada). Un valor de 1.0 significa que el umbral no se considera pasado hasta que todos los pixels son visibles.</dd>
</dl>
diff --git a/files/es/web/svg/element/use/index.html b/files/es/web/svg/element/use/index.html
index 32c7a4c086..d0af0ab1fa 100644
--- a/files/es/web/svg/element/use/index.html
+++ b/files/es/web/svg/element/use/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/SVG/Element/use
---
<div>{{SVGRef}}</div>
-<p>El elemento <code>use</code> toma los nodos que están dentro del documento SVG y duplica el contenido donde éste esté siendo utilizado. El efecto es el mismo, como si éstos nodos hubiesen sido profundamente clonados en un elemento DOM no expuesto, y luego pegados donde se encuentra el elemeto <code>use</code>, al igual que los <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/template">elementos plantilla</a> son clonados en HTML5. Desde que los elementos clonados no sean expuestos como DOM, su cuidado debe tomarse en cuenta durante el uso de <a href="/en/CSS" title="en/CSS">CSS</a> para estilizar un elemento <code>use</code> y sus descendientes ocultos. Los atributos CSS no ofrecen la garantía de heredarse en los elementos DOM clonados y escondidos, a no ser que lo realice utilizando <a href="/en/CSS/inheritance" title="en/CSS/inheritance">herencia CSS</a>.</p>
+<p>El elemento <code>use</code> toma los nodos que están dentro del documento SVG y duplica el contenido donde éste esté siendo utilizado. El efecto es el mismo, como si éstos nodos hubiesen sido profundamente clonados en un elemento DOM no expuesto, y luego pegados donde se encuentra el elemento <code>use</code>, al igual que los <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/template">elementos plantilla</a> son clonados en HTML5. Desde que los elementos clonados no sean expuestos como DOM, su cuidado debe tomarse en cuenta durante el uso de <a href="/en/CSS" title="en/CSS">CSS</a> para estilizar un elemento <code>use</code> y sus descendientes ocultos. Los atributos CSS no ofrecen la garantía de heredarse en los elementos DOM clonados y escondidos, a no ser que lo realice utilizando <a href="/en/CSS/inheritance" title="en/CSS/inheritance">herencia CSS</a>.</p>
<p>Por razones de seguridad, algunos navegadores podrían aplicar una política del mismo origen sobre los elementos <code>use</code> y podrían negarse a cargar una URI de origen cruzado dentro del atributo <code>xlink:href</code>.</p>