update based on https://github.com/mdn/yari/issues/2028

1 files changed, 0 insertions, 52 deletions

diff --git a/files/fr/fuel/events/index.html b/files/fr/fuel/events/index.html
deleted file mode 100644
index 4e8c5e3787..0000000000
--- a/files/fr/fuel/events/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
----
-title: Events
-slug: FUEL/Events
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIEvents
----
-<p>
-
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>void <a href="#addListener.28.29">addListener</a>(in <i>AString</i> <i>aEvent</i>, in <i>fuelIEventListener</i> <i>aListener</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#removeListener.28.29">removeListener</a>(in <i>AString</i> <i>aEvent</i>, in <i>fuelIEventListener</i> <i>aListener</i>)</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="addListener.28.29" name="addListener.28.29">addListener()</h3>
-<p>Ajoute un gestionnaire d'événement dans la liste. Si plusieurs gestionnaires identiques sont ajoutés sur le même événement cible avec les mêmes paramètres, les instances dupliquées sont supprimées. Elles ne provoquent pas l'appel répété de <a href="fr/FUEL/EventListener">EventListener</a> et comme elles sont supprimées, elles n'ont pas besoin d'être effacées à l'aide de la méthode <a href="#removeListener.28.29">removeListener</a>.
-</p>
-<pre class="eval">void addListener(in <i>AString</i> <i>aEvent</i>, in <i>fuelIEventListener</i> <i>aListener</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aEvent&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom de l'événement
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<h3 id="removeListener.28.29" name="removeListener.28.29">removeListener()</h3>
-<p>Supprime un gestionnaire d'événements de la liste. Appeler cette méthode avec des arguments ne correspondant à aucun des événements actuellement enregistrés dans le gestionnaire n'a aucun effet.
-</p>
-<pre class="eval">void removeListener(in <i>AString</i> <i>aEvent</i>, in <i>fuelIEventListener</i> <i>aListener</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_2" name="Param.C3.A8tres_2">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aEvent&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom d'un événement
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_2" name="Valeur_retourn.C3.A9e_2">Valeur retournée</h6>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<div class="noinclude">
-</div>