update based on https://github.com/mdn/yari/issues/2028

15 files changed, 0 insertions, 1088 deletions

diff --git a/files/fr/fuel/annotations/index.html b/files/fr/fuel/annotations/index.html
deleted file mode 100644
index 8e7a47d542..0000000000
--- a/files/fr/fuel/annotations/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
----
-title: Annotations
-slug: FUEL/Annotations
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIAnnotations
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>boolean <a href="#has.28.29">has</a>(in AString <i>aName</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>nsIVariant <a href="#get.28.29">get</a>(in AString <i>aName</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#set.28.29">set</a>(in AString <i>aName</i>, in nsIVariant aValue, in PRInt32 aExpiration)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#remove.28.29">remove</a>(in AString <i>aName</i>)</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>names</code>
-</td><td><code>Attribut nsIVariant en lecture seule</code>
-</td><td>Tableau des noms de commentaires associés à l'élément parent
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="has.28.29" name="has.28.29">has()</h3>
-<p>Détermine l'existence d'un commentaire pour le nom donné.
-</p>
-<pre class="eval">boolean has(in AString <i>aName</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom du commentaire
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<p><code>true</code> si le commentaire existe pour le nom donné, <code>false</code> dans le cas contraire.
-</p>
-<h3 id="get.28.29" name="get.28.29">get()</h3>
-<p>Récupère la valeur du commentaire pour le nom donné.
-</p>
-<pre class="eval">nsIVariant get(in AString <i>aName</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_2" name="Param.C3.A8tres_2">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom du commentaire
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_2" name="Valeur_retourn.C3.A9e_2">Valeur retournée</h6>
-<p>Une variable contenant la valeur du commentaire. La valeur sera une chaîne, un booléen ou un nombre.
-</p>
-<h3 id="set.28.29" name="set.28.29">set()</h3>
-<p>Définit la valeur d'un commentaire pour le nom donné.
-</p>
-<pre class="eval">void set(in AString <i>aName</i>, in nsIVariant aValue, in PRInt32 aExpiration)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_3" name="Param.C3.A8tres_3">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom du commentaire
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_3" name="Valeur_retourn.C3.A9e_3">Valeur retournée</h6>
-<p><br>
-</p>
-<h3 id="remove.28.29" name="remove.28.29">remove()</h3>
-<p>Supprime le commentaire nommé de l'élément parent.
-</p>
-<pre class="eval">void remove(in AString <i>aName</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_4" name="Param.C3.A8tres_4">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom du commentaire.
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_4" name="Valeur_retourn.C3.A9e_4">Valeur retournée</h6>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<p><br>
-</p>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/bookmark/index.html b/files/fr/fuel/bookmark/index.html
deleted file mode 100644
index 6ee2b8494a..0000000000
--- a/files/fr/fuel/bookmark/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,85 +0,0 @@
----
-title: Bookmark
-slug: FUEL/Bookmark
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIBookmark
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>void <a href="#remove.28.29">remove</a>()</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>id</code>
-</td><td><code>attribut <i>long</i> en lecture seule</code>
-</td><td>L'<code>id</code> du marque-page.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>title</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i></code>
-</td><td>Le titre du marque-page.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>uri</code>
-</td><td><code>attribut <i>nsIURI</i></code>
-</td><td>L'<code>uri</code> du marque-page.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>description</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i></code>
-</td><td>La description du marque-page.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>keyword</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i></code>
-</td><td>Les mots clefs associés au marque-page.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>type</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Le type de marque-page. Valeurs : <code>bookmark</code>, <code>separator</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>parent</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIBookmarkFolder</i></code>
-</td><td>Le dossier parent du marque-page.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>annotations</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIAnnotations</i></code>
-</td><td>Les objets <a href="fr/FUEL/Annotations">commentaires</a> du marque-page.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>events</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIEvents</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Les objets <a href="fr/FUEL/Events">événements</a> du marque-page. Accepte les valeurs : <code>remove</code>, <code>change</code>, <code>visit</code>, <code>move</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="remove.28.29" name="remove.28.29">remove()</h3>
-<p>Supprime l'élément du dossier parent. Utilisé pour effacer un marque-page ou un séparateur
-</p>
-<pre class="eval">void remove()
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<p><br>
-</p>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<p><br>
-</p>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/bookmarkfolder/index.html b/files/fr/fuel/bookmarkfolder/index.html
deleted file mode 100644
index 16ae9335a2..0000000000
--- a/files/fr/fuel/bookmarkfolder/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,121 +0,0 @@
----
-title: BookmarkFolder
-slug: FUEL/BookmarkFolder
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIBookmarkFolder
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>fuelIBookmark <a href="#addBookmark.28.29">addBookmark</a>(in <i>AString</i> <i>aTitle</i>, in <i>nsIURI</i> <i>aURI</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>fuelIBookmark <a href="#addSeparator.28.29">addSeparator</a>()</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>fuelIBookmarkFolder <a href="#addFolder.28.29">addFolder</a>(in <i>AString</i> <i>aTitle</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#remove.28.29">remove</a>()</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>id</code>
-</td><td><code>attribut long <i>long</i> en lecture seule</code>
-</td><td>L'<code>id</code> du dossier.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>title</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i></code>
-</td><td>Le titre du dossier.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>description</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i></code>
-</td><td>La description du dossier.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>type</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Le type du dossier. Valeurs : <code>folder</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>parent</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIBookmarkFolder</i></code>
-</td><td>Le dossier parent du dossier.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>annotations</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIAnnotations</i> en lecture seule</code>
-</td><td>L'objets <a href="fr/FUEL/Annotations">Annotations</a> du dossier.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>events</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIEvents</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Les objets <a href="fr/FUEL/Events">événements</a> du dossier. Accepte les valeurs : <code>add</code>, <code>addchild</code>, <code>remove</code>, <code>removechild</code>, <code>change</code>, <code>move</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>children</code>
-</td><td><code>attribut <i>nsIVariant</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Tableau de tous les marque-pages, séparateurs et dossiers contenus dans ce dossier.
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="addBookmark.28.29" name="addBookmark.28.29">addBookmark()</h3>
-<p>Ajoute un nouveau marque-page enfant dans ce dossier.
-</p>
-<pre class="eval">fuelIBookmark addBookmark(in <i>AString</i> <i>aTitle</i>, in <i>nsIURI</i> <i>aURI</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aTitle&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le titre du marque-page.
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<p><br>
-</p>
-<h3 id="addSeparator.28.29" name="addSeparator.28.29">addSeparator()</h3>
-<p>Ajoute un nouveau séparateur enfant dans ce dossier.
-</p>
-<pre class="eval">fuelIBookmark addSeparator()
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_2" name="Param.C3.A8tres_2">Paramètres</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_2" name="Valeur_retourn.C3.A9e_2">Valeur retournée</h6>
-<p><br>
-</p>
-<h3 id="addFolder.28.29" name="addFolder.28.29">addFolder()</h3>
-<p>Ajoute un nouveau dossier enfant dans ce dossier.
-</p>
-<pre class="eval">fuelIBookmarkFolder addFolder(in <i>AString</i> <i>aTitle</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_3" name="Param.C3.A8tres_3">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aTitle&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le titre du dossier.
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_3" name="Valeur_retourn.C3.A9e_3">Valeur retournée</h6>
-<p><br>
-</p>
-<h3 id="remove.28.29" name="remove.28.29">remove()</h3>
-<p>Supprime le dossier de son dossier parent.
-</p>
-<pre class="eval">void remove()
-</pre>
-<h6 id="Parameters" name="Parameters">Parameters</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_4" name="Valeur_retourn.C3.A9e_4">Valeur retournée</h6>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<p><br>
-</p>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/browsertab/index.html b/files/fr/fuel/browsertab/index.html
deleted file mode 100644
index 4feba94116..0000000000
--- a/files/fr/fuel/browsertab/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,110 +0,0 @@
----
-title: BrowserTab
-slug: FUEL/BrowserTab
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIBrowserTab
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>void <a href="#load.28.29">load</a>(in <i>nsIURI</i> <i>aURI</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#focus.28.29">focus</a>()</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#close.28.29">close</a>()</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#moveBefore.28.29">moveBefore</a>(in <i>fuelIBrowserTab</i> <i>aBefore</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#moveToEnd.28.29">moveToEnd</a>()</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>uri</code>
-</td><td><code>attribut <i>nsIURI</i> en lecture seule</code>
-</td><td>L'URI actuel de cet onglet.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>index</code>
-</td><td><code>attribut <i>PRInt32</i> en lecture seule</code>
-</td><td>L'index actuel de cet onglet dans la fenêtre du navigateur.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>window</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIWindow</i> en lecture seule</code>
-</td><td>La fenêtre du navigateur qui contient l'onglet.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>document</code>
-</td><td><code>attribut <i>nsIDOMHTMLDocument</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Le document contenu dans l'onglet du navigateur.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>events</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIEvents</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Les objets <a href="fr/FUEL/Events">événements</a> de l'onglet. Accepte la valeur : <code>load</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="load.28.29" name="load.28.29">load()</h3>
-<p>Charge une nouvelle URI pour l'onglet.
-</p>
-<pre class="eval">void load(in <i>nsIURI</i> <i>aURI</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aURI&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>L'URI à charger pour l'onglet
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<h3 id="focus.28.29" name="focus.28.29">focus()</h3>
-<p>Donne le focus à l'onglet et le met à l'avant-plan.
-</p>
-<pre class="eval">void focus()
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_2" name="Param.C3.A8tres_2">Paramètres</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_2" name="Valeur_retourn.C3.A9e_2">Valeur retournée</h6>
-<h3 id="close.28.29" name="close.28.29">close()</h3>
-<p>Ferme l'onglet. L'onglet peut ne pas se fermer car le script peut annuler l'opération de fermeture.
-</p>
-<pre class="eval">void close()
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_3" name="Param.C3.A8tres_3">Paramètres</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_3" name="Valeur_retourn.C3.A9e_3">Valeur retournée</h6>
-<h3 id="moveBefore.28.29" name="moveBefore.28.29">moveBefore()</h3>
-<p>Déplace l'onglet avant un autre onglet dans la fenêtre du navigateur.
-</p>
-<pre class="eval">void moveBefore(in <i>fuelIBrowserTab</i> <i>aBefore</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_4" name="Param.C3.A8tres_4">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aBefore&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>L'onglet précédent celui qu'on veut déplacer.
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_4" name="Valeur_retourn.C3.A9e_4">Valeur retournée</h6>
-<h3 id="moveToEnd.28.29" name="moveToEnd.28.29">moveToEnd()</h3>
-<p>Déplace l'onglet en dernière position dans la fenêtre du navigateur.
-</p>
-<pre class="eval">void moveToEnd()
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_5" name="Param.C3.A8tres_5">Paramètres</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_5" name="Valeur_retourn.C3.A9e_5">Valeur retournée</h6>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<p><br>
-</p>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/console/index.html b/files/fr/fuel/console/index.html
deleted file mode 100644
index 5e0d1c2657..0000000000
--- a/files/fr/fuel/console/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
----
-title: Console
-slug: FUEL/Console
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIConsole
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>void <a href="#log.28.29">log</a>(in AString aMsg)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#open.28.29">open</a>()</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="log.28.29" name="log.28.29">log()</h3>
-<p>Envoie une chaîne donnée vers la console.
-</p>
-<pre class="eval">void log(in AString aMsg)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aMsg&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le texte à envoyer vers la console
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<p><br>
-</p>
-<h3 id="open.28.29" name="open.28.29">open()</h3>
-<p>Ouvre la fenêtre de la console d'erreurs. La fenêtre de la console devient la fenêtre active si elle est déjà ouverte.
-</p>
-<pre class="eval">void open()
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_2" name="Param.C3.A8tres_2">Paramètres</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_2" name="Valeur_retourn.C3.A9e_2">Valeur retournée</h6>
-<p><br>
-</p>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/eventitem/index.html b/files/fr/fuel/eventitem/index.html
deleted file mode 100644
index c477c66940..0000000000
--- a/files/fr/fuel/eventitem/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
----
-title: EventItem
-slug: FUEL/EventItem
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIEventItem
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>void <a href="#preventDefault.28.29">preventDefault</a>()</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>type</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Le nom de l'événement
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>data</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Peut contenir des informations ou des données supplémentaires associées à l'événement. Cet attribut est optionnel et spécifique à l'événement. Si l'événement n'envoie pas d'informations supplémentaires, sa valeur est vide.
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="preventDefault.28.29" name="preventDefault.28.29">preventDefault()</h3>
-<p>Annule l'événement s'il peut être annulé.
-</p>
-<pre class="eval">void preventDefault()
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/eventlistener/index.html b/files/fr/fuel/eventlistener/index.html
deleted file mode 100644
index 75d3689136..0000000000
--- a/files/fr/fuel/eventlistener/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
----
-title: EventListener
-slug: FUEL/EventListener
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIEventListener
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>void <a href="#handleEvent.28.29">handleEvent</a>(in <i>fuelIEventItem</i> <i>aEvent</i>)</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="handleEvent.28.29" name="handleEvent.28.29">handleEvent()</h3>
-<p>Cette méthode est appelée chaque fois qu'un événement se produit du type pour lequel...
-</p>
-<pre class="eval">void handleEvent(in <i>fuelIEventItem</i> <i>aEvent</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aEvent&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le <i>fuelIEventItem</i> associé à l'événement.
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/events/index.html b/files/fr/fuel/events/index.html
deleted file mode 100644
index 4e8c5e3787..0000000000
--- a/files/fr/fuel/events/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
----
-title: Events
-slug: FUEL/Events
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIEvents
----
-<p>
-
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>void <a href="#addListener.28.29">addListener</a>(in <i>AString</i> <i>aEvent</i>, in <i>fuelIEventListener</i> <i>aListener</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#removeListener.28.29">removeListener</a>(in <i>AString</i> <i>aEvent</i>, in <i>fuelIEventListener</i> <i>aListener</i>)</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="addListener.28.29" name="addListener.28.29">addListener()</h3>
-<p>Ajoute un gestionnaire d'événement dans la liste. Si plusieurs gestionnaires identiques sont ajoutés sur le même événement cible avec les mêmes paramètres, les instances dupliquées sont supprimées. Elles ne provoquent pas l'appel répété de <a href="fr/FUEL/EventListener">EventListener</a> et comme elles sont supprimées, elles n'ont pas besoin d'être effacées à l'aide de la méthode <a href="#removeListener.28.29">removeListener</a>.
-</p>
-<pre class="eval">void addListener(in <i>AString</i> <i>aEvent</i>, in <i>fuelIEventListener</i> <i>aListener</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aEvent&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom de l'événement
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<h3 id="removeListener.28.29" name="removeListener.28.29">removeListener()</h3>
-<p>Supprime un gestionnaire d'événements de la liste. Appeler cette méthode avec des arguments ne correspondant à aucun des événements actuellement enregistrés dans le gestionnaire n'a aucun effet.
-</p>
-<pre class="eval">void removeListener(in <i>AString</i> <i>aEvent</i>, in <i>fuelIEventListener</i> <i>aListener</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_2" name="Param.C3.A8tres_2">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aEvent&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom d'un événement
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_2" name="Valeur_retourn.C3.A9e_2">Valeur retournée</h6>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/extensions/index.html b/files/fr/fuel/extensions/index.html
deleted file mode 100644
index 9b0f90687a..0000000000
--- a/files/fr/fuel/extensions/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,64 +0,0 @@
----
-title: Extensions
-slug: FUEL/Extensions
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIExtensions
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>boolean <a href="#has.28.29">has</a>(in <i>AString</i> <i>aId</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>fuelIExtension <a href="#get.28.29">get</a>(in <i>AString</i> <i>aId</i>)</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>all</code>
-</td><td><code>attribut <i>nsIVariant</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Tableau de <i>fuelIExtension</i> listant toutes les extensions installées.
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="has.28.29" name="has.28.29">has()</h3>
-<p>Détermine si une extension existe avec l'<code>id</code> donné.
-</p>
-<pre class="eval">boolean has(in <i>AString</i> <i>aId</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aId&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>L'<code>id</code> de l'extension
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<p><code>true</code> si l'extension existe avec l'<code>id</code> donné, <code>false</code> dans le cas contraire.
-</p>
-<h3 id="get.28.29" name="get.28.29">get()</h3>
-<p>Récupère un <code>id</code>
-</p>
-<pre class="eval">fuelIExtension get(in <i>AString</i> <i>aId</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_2" name="Param.C3.A8tres_2">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aId&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>L'<code>id</code> d'une extension
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_2" name="Valeur_retourn.C3.A9e_2">Valeur retournée</h6>
-<p>Un objet <code><a href="fr/FUEL/Extension">Extension</a></code> ou vide si aucune extension n'existe avec l'<code>id</code> donné.
-</p>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<p><br>
-</p>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/index.html b/files/fr/fuel/index.html
deleted file mode 100644
index d1fc8b5399..0000000000
--- a/files/fr/fuel/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,34 +0,0 @@
----
-title: FUEL
-slug: FUEL
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL
----
-<p>
-</p><p>FUEL est une bibliothèque JavaScript conçue pour aider les développeurs à écrire des extensions en utilisant une terminologie et des interfaces qui leurs sont familières. FUEL est une nouveauté de Firefox 3 et sera backporté dans Firefox 2.
-</p><p>FUEL est destiné à améliorer la productivité des développeurs d'extensions, en minimisant certaines formalités de <a href="fr/XPCOM">XPCOM</a> et en ajoutant quelques idées « modernes » de JavaScript. Nous commencerons par les domaines qui apporteront le plus de bénéfices.
-</p>
-<h3 id="Objets" name="Objets">Objets</h3>
-<ul><li> <a href="fr/FUEL/Annotations"> Annotations</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/Application"> Application</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/Bookmark"> Bookmark</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/BookmarkFolder"> BookmarkFolder</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/BrowserTab"> BrowserTab</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/Console"> Console</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/EventItem"> EventItem</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/EventListener"> EventListener</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/Events"> Events</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/Extension"> Extension</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/Extensions"> Extensions</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/Preference"> Preference</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/PreferenceBranch"> PreferenceBranch</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/SessionStorage"> SessionStorage</a>
-</li><li> <a href="fr/FUEL/Window"> Window</a>
-</li></ul>
-<p><br>
-</p>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/preference/index.html b/files/fr/fuel/preference/index.html
deleted file mode 100644
index 875a404956..0000000000
--- a/files/fr/fuel/preference/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
----
-title: Preference
-slug: FUEL/Preference
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/SMILE/smileIWindow
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>void <a href="#reset.28.29">reset</a>()</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>name</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Le nom de la préférence.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>type</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Une chaîne représentant le type de préférence (chaîne, booléen ou nombre).
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>value</code>
-</td><td><code>attribut <i>nsIVariant</i></code>
-</td><td>Récupère/définit la valeur de la préférence.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>locked</code>
-</td><td><code>attribut <i>boolean</i></code>
-</td><td>Récupère l'état de la préférence. Mettre true ou false pour bloquer ou débloquer.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>modified</code>
-</td><td><code>attribut <i>boolean</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Vérifie si la préférence a été modifiée par l'utilisateur ou non.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>branch</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIPreferenceBranch</i> en lecture seule</code>
-</td><td>La branche des préférences qui contient cette préférence.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>events</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIEvents</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Les objets <code><a href="fr/FUEL/Events">événements</a></code> pour cette préférence. Accepte la valeur : <code>change</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="reset.28.29" name="reset.28.29">reset()</h3>
-<p>Réinitialise une préférence à ses valeurs par défaut.
-</p>
-<pre class="eval">void reset()
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<p><br>
-</p>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/preferencebranch/index.html b/files/fr/fuel/preferencebranch/index.html
deleted file mode 100644
index 511ba6eeb9..0000000000
--- a/files/fr/fuel/preferencebranch/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,112 +0,0 @@
----
-title: PreferenceBranch
-slug: FUEL/PreferenceBranch
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIPreferenceBranch
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>boolean <a href="#has.28.29">has</a>(in <i>AString</i> <i>aName</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>fuelIPreference <a href="#get.28.29">get</a>(in <i>AString</i> <i>aName</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>nsIVariant <a href="#getValue.28.29">getValue</a>(in <i>AString</i> <i>aName</i>, in <i>nsIVariant</i> <i>aDefaultValue</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#setValue.28.29">setValue</a>(in <i>AString</i> <i>aName</i>, in <i>nsIVariant</i> <i>aValue</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#reset.28.29">reset</a>()</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>root</code>
-</td><td><code>attribut <i>AString</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Le nom de la branche racine.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>all</code>
-</td><td><code>attribut <i>nsIVariant</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Un tableau de <i>fuelIPreference</i> listant toutes les préférences de la branche.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>events</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIEvents</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Les objets <a href="fr/FUEL/Events">événements</a> pour les préférences. Accepte la valeur : <code>change</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="has.28.29" name="has.28.29">has()</h3>
-<p>Vérifie l'existence d'une préférence.
-</p>
-<pre class="eval">boolean has(in <i>AString</i> <i>aName</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom de la préférence
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<p><code>true</code> si la préférence existe, <code>false</code> dans le cas contraire
-</p>
-<h3 id="get.28.29" name="get.28.29">get()</h3>
-<p>Récupère un objet représentant une préférence.
-</p>
-<pre class="eval">fuelIPreference get(in <i>AString</i> <i>aName</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_2" name="Param.C3.A8tres_2">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom de la préférence
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_2" name="Valeur_retourn.C3.A9e_2">Valeur retournée</h6>
-<p>Un objet <a href="fr/FUEL/Preference">préférence</a>, ou vide si la préférence n'existe pas
-</p>
-<h3 id="getValue.28.29" name="getValue.28.29">getValue()</h3>
-<p>Récupère la valeur d'une préférence. Retourne une valeur par défaut si la préférence n'existe pas.
-</p>
-<pre class="eval">nsIVariant getValue(in <i>AString</i> <i>aName</i>, in <i>nsIVariant</i> <i>aDefaultValue</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_3" name="Param.C3.A8tres_3">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom de la préférence
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_3" name="Valeur_retourn.C3.A9e_3">Valeur retournée</h6>
-<p>La valeur de la préférence ou la valeur par défaut donnée si la préférence n'existe pas.
-</p>
-<h3 id="setValue.28.29" name="setValue.28.29">setValue()</h3>
-<p>Définit la valeur d'un élément de stockage avec le nom donné.
-</p>
-<pre class="eval">void setValue(in <i>AString</i> <i>aName</i>, in <i>nsIVariant</i> <i>aValue</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_4" name="Param.C3.A8tres_4">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom d'un élément
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_4" name="Valeur_retourn.C3.A9e_4">Valeur retournée</h6>
-<h3 id="reset.28.29" name="reset.28.29">reset()</h3>
-<p>Réinitialise toutes les préférences à leur valeur par défaut.
-</p>
-<pre class="eval">void reset()
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_5" name="Param.C3.A8tres_5">Paramètres</h6>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_5" name="Valeur_retourn.C3.A9e_5">Valeur retournée</h6>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<p><br>
-</p>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/sessionstorage/index.html b/files/fr/fuel/sessionstorage/index.html
deleted file mode 100644
index d0bb29cf59..0000000000
--- a/files/fr/fuel/sessionstorage/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
----
-title: SessionStorage
-slug: FUEL/SessionStorage
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extISessionStorage
----
-<p>
-
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>boolean <a href="#has.28.29">has</a>(in <i>AString</i> <i>aName</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>void <a href="#set.28.29">set</a>(in <i>AString</i> <i>aName</i>, in <i>nsIVariant</i> <i>aValue</i>)</code>
-</td></tr>
-<tr>
-<td> <code>nsIVariant <a href="#get.28.29">get</a>(in <i>AString</i> <i>aName</i>, in <i>nsIVariant</i> <i>aDefaultValue</i>)</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>events</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIEvents</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Les objets <a href="fr/FUEL/Events">événements</a> pour le stockage. Accepte la valeur : <code>change</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="has.28.29" name="has.28.29">has()</h3>
-<p>Détermine si un élément de stockage portant le nom donné existe.
-</p>
-<pre class="eval">boolean has(in <i>AString</i> <i>aName</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom de l'élément
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<p><code>true</code> si un élément avec le nom donné existe, <code>false</code> dans le cas contraire.
-</p>
-<h3 id="set.28.29" name="set.28.29">set()</h3>
-<p>Définit la valeur d'un élément de stockage avec le nom donné.
-</p>
-<pre class="eval">void set(in <i>AString</i> <i>aName</i>, in <i>nsIVariant</i> <i>aValue</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_2" name="Param.C3.A8tres_2">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom de l'élément
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_2" name="Valeur_retourn.C3.A9e_2">Valeur retournée</h6>
-<h3 id="get.28.29" name="get.28.29">get()</h3>
-<p>Récupère la valeur de l'élément de stockage avec le nom donné. Retourne une valeur par défaut si cet élément n'existe pas.
-</p>
-<pre class="eval">nsIVariant get(in <i>AString</i> <i>aName</i>, in <i>nsIVariant</i> <i>aDefaultValue</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres_3" name="Param.C3.A8tres_3">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aName&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>Le nom d'un élément
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e_3" name="Valeur_retourn.C3.A9e_3">Valeur retournée</h6>
-<p>Valeur d'un élément ou la valeur par défaut si aucun élément portant le nom donné n'existe.
-</p>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<p><br>
-</p>
-<div class="noinclude">
-</div>
diff --git a/files/fr/fuel/window/devicelight/index.html b/files/fr/fuel/window/devicelight/index.html
deleted file mode 100644
index b324542eb6..0000000000
--- a/files/fr/fuel/window/devicelight/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
----
-title: devicelight
-slug: FUEL/Window/devicelight
-translation_of: Archive/Web/devicelight_event
----
-<p>L'événement <strong>devicelight</strong> se déclenche lorsque de nouvelles données sont disponibles à partir d'un capteur de lumière.</p>
-
-<h2 id="Informations_générales">Informations générales</h2>
-
-<dl>
- <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Spécification</dt>
- <dd style="margin: 0 0 0 120px;"><a class="external" href="http://dvcs.w3.org/hg/dap/raw-file/tip/sensor-api/Overview.html#datatypes">Sensor</a></dd>
- <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Interface</dt>
- <dd style="margin: 0 0 0 120px;">SensorCallback</dd>
- <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Propagation</dt>
- <dd style="margin: 0 0 0 120px;">Non</dd>
- <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Annulable</dt>
- <dd style="margin: 0 0 0 120px;">Non</dd>
- <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">CIble</dt>
- <dd style="margin: 0 0 0 120px;">DefaultView (<code>window</code>)</dd>
- <dt style="float: left; text-align: right; width: 120px;">Action par défaut</dt>
- <dd style="margin: 0 0 0 120px;">Aucune</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Propriétés">Propriétés</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">Property</th>
-   <th scope="col">Type</th>
-   <th scope="col">Description</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td><code>target</code> {{readonlyInline}}</td>
-   <td><a href="/en-US/docs/Web/API/EventTarget" title="EventTarget is an interface implemented by objects that can receive events and may have listeners for them."><code>EventTarget</code></a></td>
-   <td>The event target (the topmost target in the DOM tree).</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td><code>type</code> {{readonlyInline}}</td>
-   <td><a href="/en-US/docs/Web/API/DOMString" title="DOMString is a UTF-16 String. As JavaScript already uses such strings, DOMString is mapped directly to a String."><code>DOMString</code></a></td>
-   <td>The type of event.</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td><code>bubbles</code> {{readonlyInline}}</td>
-   <td><a href="/en-US/docs/Web/API/Boolean" title="The Boolean object is an object wrapper for a boolean value."><code>Boolean</code></a></td>
-   <td>Whether the event normally bubbles or not.</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td><code>cancelable</code> {{readonlyInline}}</td>
-   <td><a href="/en-US/docs/Web/API/Boolean" title="The Boolean object is an object wrapper for a boolean value."><code>Boolean</code></a></td>
-   <td>Whether the event is cancellable or not.</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td><code>value</code> {{readonlyInline}}</td>
-   <td>Double (float)</td>
-   <td>The sensor data for ambient light in Lux.</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td><code>min</code> {{readonlyInline}}</td>
-   <td>Double (float)</td>
-   <td>The minimum value in the range the sensor detects (if available, 0 otherwise).</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td><code>max</code> {{readonlyInline}}</td>
-   <td>Double (float)</td>
-   <td>The maximum value in the range the sensor detects (if available, 0 otherwise).</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
diff --git a/files/fr/fuel/window/index.html b/files/fr/fuel/window/index.html
deleted file mode 100644
index 5ab75e57f3..0000000000
--- a/files/fr/fuel/window/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
----
-title: Window
-slug: FUEL/Window
-tags:
-  - FUEL
-  - Interfaces
-  - Référence_de_l'API_XPCOM
-  - 'XPCOM:Références'
-translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIWindow
----
-<p>
-
-</p><p><br>
-</p>
-<h2 id="Synoptique" name="Synoptique">Synoptique</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td> <code>fuelIBrowserTab <a href="#open.28.29">open</a>(in <i>nsIURI</i> <i>aURI</i>)</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="Attributs" name="Attributs">Attributs</h2>
-<table class="standard-table"> <tbody><tr>
-<td class="header">Attribut
-</td><td class="header">Type
-</td><td class="header">Description
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>tabs</code>
-</td><td><code>attribut <i>nsIVariant</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Une liste des onglets ouverts dans la fenêtre du navigateur.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>activeTab</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIBrowserTab</i> en lecture seule</code>
-</td><td>L'onglet actuellement actif dans la fenêtre du navigateur.
-</td></tr>
-<tr>
-<td><code>events</code>
-</td><td><code>attribut <i>fuelIEvents</i> en lecture seule</code>
-</td><td>Les objets <a href="fr/FUEL/Events">événements</a> pour la fenêtre du navigateur. Accepte les valeurs : <code>TabOpen</code>, <code>TabClose</code>, <code>TabMove</code>, <code>TabSelect</code>
-</td></tr>
-</tbody></table>
-<h2 id="M.C3.A9thodes" name="M.C3.A9thodes">Méthodes</h2>
-<h3 id="open.28.29" name="open.28.29">open()</h3>
-<p>Ouvre un nouvel onglet pointant vers l'URI spécifiée.
-</p>
-<pre class="eval">fuelIBrowserTab open(in <i>nsIURI</i> <i>aURI</i>)
-</pre>
-<h6 id="Param.C3.A8tres" name="Param.C3.A8tres">Paramètres</h6>
-<dl><dt>&lt;tt&gt;aURI&lt;/tt&gt;
-</dt><dd>L'URI à ouvrir dans l'onglet
-</dd></dl>
-<h6 id="Valeur_retourn.C3.A9e" name="Valeur_retourn.C3.A9e">Valeur retournée</h6>
-<h2 id="Voir_.C3.A9galement" name="Voir_.C3.A9galement">Voir également</h2>
-<p><br>
-</p>
-<div class="noinclude">
-</div>