[CRON] sync translated content

1 files changed, 92 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/orphaned/web/api/childnode/remove/index.html b/files/fr/orphaned/web/api/childnode/remove/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..1faa1703bc
--- /dev/null
+++ b/files/fr/orphaned/web/api/childnode/remove/index.html
@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+title: ChildNode.remove()
+slug: orphaned/Web/API/ChildNode/remove
+tags:
+  - API
+  - DOM
+  - Méthodes
+  - Noeud Enfant
+translation_of: Web/API/ChildNode/remove
+original_slug: Web/API/ChildNode/remove
+---
+<div>{{APIRef("DOM")}}</div>
+
+<p>La méthode <code><strong>ChildNode.remove()</strong></code> retire l'objet de l'arbre auquel il appartient.</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><em>node</em>.remove();
+</pre>
+
+<h2 id="Exemple">Exemple</h2>
+
+<h3 id="Utilisation_de_la_méthode_remove">Utilisation de la méthode <code>remove()</code></h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;div id="div-01"&gt;Here is div-01&lt;/div&gt;
+&lt;div id="div-02"&gt;Here is div-02&lt;/div&gt;
+&lt;div id="div-03"&gt;Here is div-03&lt;/div&gt;
+</pre>
+
+<pre class="brush: js">var el = document.getElementById('div-01');
+el.nextElementSibling.remove(); // Retire l'élément div dont l'id est 'div-02'</pre>
+
+<h3 id="ChildNode.remove_est_unscopable"><code>ChildNode.remove()</code> est <em>unscopable</em></h3>
+
+<p>La méthode <code>remove()</code> n'est pas comprise dans une instruction <code>with</code>. Voir {{jsxref("Symbol.unscopables")}} pour plus d'informations.</p>
+
+<pre class="brush: js">with(node) {
+  remove();
+}
+// ReferenceError: remove is not defined (<em>remove n'est pas défini</em>)</pre>
+
+<h2 id="Prothèse_démulation">Prothèse d'émulation</h2>
+
+<p>Vous pouvez utiliser une prothèse d'émulation pour la méthode <code>remove()</code> dans Internet Explorer 9 et supérieur avec le code suivant :</p>
+
+<pre class="brush: js line-numbers  language-js"><code class="language-js"><span class="comment token">// from:https://github.com/jserz/js_piece/blob/master/DOM/ChildNode/remove()/remove().md</span>
+<span class="punctuation token">(</span><span class="keyword token">function</span> <span class="punctuation token">(</span>arr<span class="punctuation token">)</span> <span class="punctuation token">{</span>
+  arr<span class="punctuation token">.</span><span class="function token">forEach</span><span class="punctuation token">(</span><span class="keyword token">function</span> <span class="punctuation token">(</span>item<span class="punctuation token">)</span> <span class="punctuation token">{</span>
+    <span class="keyword token">if</span> <span class="punctuation token">(</span>item<span class="punctuation token">.</span><span class="function token">hasOwnProperty</span><span class="punctuation token">(</span><span class="string token">'remove'</span><span class="punctuation token">)</span><span class="punctuation token">)</span> <span class="punctuation token">{</span>
+      <span class="keyword token">return</span><span class="punctuation token">;</span>
+    <span class="punctuation token">}</span>
+    Object<span class="punctuation token">.</span><span class="function token">defineProperty</span><span class="punctuation token">(</span>item<span class="punctuation token">,</span> <span class="string token">'remove'</span><span class="punctuation token">,</span> <span class="punctuation token">{</span>
+      configurable<span class="punctuation token">:</span> <span class="keyword token">true</span><span class="punctuation token">,</span>
+      enumerable<span class="punctuation token">:</span> <span class="keyword token">true</span><span class="punctuation token">,</span>
+      writable<span class="punctuation token">:</span> <span class="keyword token">true</span><span class="punctuation token">,</span>
+      value<span class="punctuation token">:</span> <span class="keyword token">function</span> <span class="function token">remove</span><span class="punctuation token">(</span><span class="punctuation token">)</span> <span class="punctuation token">{</span>
+        <span class="keyword token">if</span> <span class="punctuation token">(</span><span class="keyword token">this</span><span class="punctuation token">.</span>parentNode <span class="operator token">!==</span> <span class="keyword token">null</span><span class="punctuation token">)</span>
+          <span class="keyword token">this</span><span class="punctuation token">.</span>parentNode<span class="punctuation token">.</span><span class="function token">removeChild</span><span class="punctuation token">(</span><span class="keyword token">this</span><span class="punctuation token">)</span><span class="punctuation token">;</span>
+      <span class="punctuation token">}</span>
+    <span class="punctuation token">}</span><span class="punctuation token">)</span><span class="punctuation token">;</span>
+  <span class="punctuation token">}</span><span class="punctuation token">)</span><span class="punctuation token">;</span>
+<span class="punctuation token">}</span><span class="punctuation token">)</span><span class="punctuation token">(</span><span class="punctuation token">[</span>Element<span class="punctuation token">.</span>prototype<span class="punctuation token">,</span> CharacterData<span class="punctuation token">.</span>prototype<span class="punctuation token">,</span> DocumentType<span class="punctuation token">.</span>prototype<span class="punctuation token">]</span><span class="punctuation token">)</span><span class="punctuation token">;</span></code></pre>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Statut</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM WHATWG', '#dom-childnode-remove', 'ChildNode.remove')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM WHATWG')}}</td>
+   <td>Définition initiale</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div>{{Compat("api.ChildNode.remove")}}</div>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>L'interface simple {{domxref("ChildNode")}}.</li>
+ <li>
+  <div class="syntaxbox">Les types d'objets implémentant cette interface simple : {{domxref("CharacterData")}}, {{domxref("Element")}} et {{domxref("DocumentType")}}.</div>
+ </li>
+</ul>