[CRON] sync translated content

1 files changed, 72 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/clearinterval/index.html b/files/fr/web/api/clearinterval/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f65d566b16
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/clearinterval/index.html
@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+title: WindowOrWorkerGlobalScope.clearInterval()
+slug: Web/API/clearInterval
+tags:
+  - API
+  - Méthode
+  - Reference
+  - WindowOrWorkerGlobalScope
+  - clearInterval
+translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/clearInterval
+original_slug: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/clearInterval
+---
+<div>{{APIRef("HTML DOM")}}</div>
+
+<p>La méthode <strong><code>clearInterval()</code></strong>, rattachée au <em>mixin </em>{{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope")}}, permet d'annuler une action répétée minutée initiée via un appel à {{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.setInterval", "setInterval()")}}.</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><em>scope</em>.clearInterval(<var>intervalID</var>)
+</pre>
+
+<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>intervalID</code></dt>
+ <dd>L'identifiant de l'intervalle de répétition qu'on souhaite annuler. Cet identifiant est renvoyé lorsqu'on appelle <code>setInterval()</code> pour définir l'intervalle de répétition.</dd>
+</dl>
+
+<p>On notera que l'ensemble des identifiants utilisés est commun entre ceux fournis par {{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.setInterval", "setInterval()")}} et ceux fournis par {{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.setTimeout", "setTimeout()")}}. Cela signifie qu'on peut, techniquement, utiliser <code>clearInterval()</code> et {{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.clearTimeout", "clearTimeout()")}} de façon interchangeable. C'est toutefois une mauvaise pratique, qui nuit à la lisibilité du code et à sa maintenabilité.</p>
+
+<h3 id="Valeur_de_retour">Valeur de retour</h3>
+
+<p>{{jsxref("undefined")}}</p>
+
+<h2 id="Example" name="Example">Exemples</h2>
+
+<p>Voir <a href="/fr/docs/Web/API/WindowTimers/setInterval#Exemples" title="DOM/window.setInterval#Example">l'exemple <code>setInterval()</code></a>.</p>
+
+<h2 id="Specification" name="Specification">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">État</th>
+   <th scope="col">Commentaires</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', 'webappapis.html#dom-clearinterval', 'WindowOrWorkerGlobalScope.clearInterval()')}}</td>
+   <td>{{Spec2("HTML WHATWG")}}</td>
+   <td>Cette méthode a été déplacée sur le <em>mixin</em> <code>WindowOrWorkerGlobalScope</code>.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', 'webappapis.html#dom-clearinterval', 'clearInterval()')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p>{{Compat("api.WindowOrWorkerGlobalScope.clearInterval")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.setTimeout")}}</li>
+ <li>{{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.setInterval")}}</li>
+ <li>{{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.clearTimeout")}}</li>
+ <li>{{domxref("Window.requestAnimationFrame")}}</li>
+</ul>