initial commit

1 files changed, 43 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/document/popupnode/index.html b/files/fr/web/api/document/popupnode/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8b6af6e137
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/document/popupnode/index.html
@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: Document.popupNode
+slug: Web/API/Document/popupNode
+tags:
+  - API
+  - DOM
+  - Document
+  - Fenêtre contextuelle
+  - Propriétés
+  - XUL
+translation_of: Web/API/Document/popupNode
+---
+<div>{{ApiRef("DOM")}}{{deprecated_header}}</div>
+
+<div class="note"><strong>Note :</strong> À partir de {{Gecko("2.0")}}, les auteurs sont encouragés à utiliser la propriété <a href="/fr/docs/Mozilla/Tech/XUL/menupopup">menupopup </a>triggerNode à la place.</div>
+
+<p>Quand une fenêtre contextuelle attachée via les attributs <code>popup</code> ou <code>context</code> est ouverte, la propriété <code>popupNode</code> du document XUL est définie sur le noeud sur lequel vous avez cliqué. <span id="result_box" lang="fr"><span>Il sera la cible de l'événement de souris qui a activé la fenêtre contextuelle.</span> <span>Si elle a été ouverte avec le clavier, le nœud contextuel peut être défini sur null.</span> <span>En règle générale, cette propriété sera vérifiée au cours de la gestion des événements par popupshowing, un menu contextuel pour initialiser le menu basé sur le contexte.</span></span></p>
+
+<p>Cette propriété est uniquement définie pour les fenêtres contextuelles attachées via les attributs <code>popup</code> ou <code>context</code>. Pour les autres types, la valeur n'est pas modifiée. Dans ces autres cas, par exemple lors de l'appel de la méthode <a href="/fr/docs/Mozilla/Tech/XUL/M%C3%A9thodes/showPopup">showPopup</a> de la fenêtre contextuelle, vous pouvez définir la propriété <code>popupNode</code> directement au préalable.</p>
+
+<p>Cette propriété s'applique seulement aux documents XUL.</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">var <var>node</var> = <var>document</var>.popupNode;
+</pre>
+
+<h2 id="Exemple">Exemple</h2>
+
+<pre class="brush: xml">&lt;menupopup id="toolbarContextMenu"&gt;
+  ...
+  &lt;menuitem oncommand="mailNewsCore.deleteButton(document.popupNode)"&gt;
+  ...
+&lt;/menupopup&gt;
+</pre>
+
+<p>Voir <a class="external" href="http://www.mozilla.org/xpfe/xptoolkit/popups.html" rel="freelink">http://www.mozilla.org/xpfe/xptoolkit/popups.html</a></p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>Défini dans {{Source("dom/public/idl/xul/nsIDOMXULDocument.idl#48", "nsIDOMXULDocument.idl")}}. méthode spécifique XUL. Ne fait partie d'aucune spécification.</li>
+</ul>