[CRON] sync translated content

2 files changed, 159 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/document/elementfrompoint/index.html b/files/fr/web/api/document/elementfrompoint/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8da838500d
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/document/elementfrompoint/index.html
@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: document.elementFromPoint
+slug: Web/API/Document/elementFromPoint
+tags:
+  - Référence_du_DOM_Gecko
+translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint
+translation_of_original: Web/API/Document/elementFromPoint
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementFromPoint
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="R.C3.A9sum.C3.A9" name="R.C3.A9sum.C3.A9">Résumé</h3>
+<p>Renvoie l'élément visible au point donné, spécifié relativement au point supérieur gauche visible dans le document.</p>
+<h3 id="Syntaxe" name="Syntaxe">Syntaxe</h3>
+<pre class="eval"><i>element</i> = document.elementFromPoint(<i>x</i>,<i>y</i>);
+</pre>
+<p>where</p>
+<ul>
+ <li><code>element</code> est un objet <a href="fr/DOM/element">element</a>.</li>
+ <li><code>x</code> et <code>y</code> spécifient les coordonnées à vérifier.</li>
+</ul>
+<h3 id="Exemple" name="Exemple">Exemple</h3>
+<pre>&lt;html&gt;
+&lt;head&gt;
+&lt;title&gt;Exemple d'utilisation d'elementFromPoint&lt;/title&gt;
+
+&lt;script type="text/javascript"&gt;
+
+function changeColor(newColor)
+{
+ elem = document.elementFromPoint(2, 2);
+ elem.style.color = newColor;
+}
+&lt;/script&gt;
+&lt;/head&gt;
+
+&lt;body&gt;
+&lt;p id="para1"&gt;Un peu de texte ici&lt;/p&gt;
+&lt;button onclick="changeColor('blue');"&gt;bleu&lt;/button&gt;
+&lt;button onclick="changeColor('red');"&gt;rouge&lt;/button&gt;
+&lt;/body&gt;
+&lt;/html&gt;
+</pre>
+<h3 id="Notes" name="Notes">Notes</h3>
+<p>Si l'élément au point spécifié appartient à un autre document (par exemple, les sous-document d'un iframe), l'élément dans le DOM du document appelant (l'iframe lui-même) est renvoyé. Si l'élément au point donné est anonyme ou du contenu généré par XBL, comme la barre de défilement d'une boîte de texte, le premier élément parent non anonyme (par exemple, la boîte de texte) est renvoyé.</p>
+<p>Si le point spécifié est en dehors de la portion visible du document ou que l'une ou l'autre des coordonnées est négative, le résultat est <code>NULL</code>.</p>
+<p>{{ Note("Les appelants qui sont des documents XUL devraient attendre que l\'évènement <code>onload</code> se soit déclenché avant d\'appeler cette méthode.") }}</p>
+<h3 id="Sp.C3.A9cification" name="Sp.C3.A9cification">Spécification</h3>
+<ul>
+ <li>Spécification préliminaire : <code><a class="external" href="http://dev.w3.org/csswg/cssom/#documentlayout-elementfrompoint">elementFromPoint</a></code></li>
+</ul>
+<p> </p>
+<div class="noinclude">
+  </div>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/document.elementFromPoint", "es": "es/DOM/document.elementFromPoint", "ja": "ja/DOM/document.elementFromPoint" } ) }}</p>
diff --git a/files/fr/web/api/document/elementsfrompoint/index.html b/files/fr/web/api/document/elementsfrompoint/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c0fb412fc8
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/document/elementsfrompoint/index.html
@@ -0,0 +1,105 @@
+---
+title: DocumentOrShadowRoot.elementsFromPoint()
+slug: Web/API/Document/elementsFromPoint
+tags:
+  - API
+  - Document
+  - DocumentOrShadowRoot
+  - Méthode
+  - Reference
+  - ShadowRoot
+  - elementsFromPoint
+  - elementsFromPoint()
+  - shadow dom
+translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementsFromPoint
+original_slug: Web/API/DocumentOrShadowRoot/elementsFromPoint
+---
+<div>{{APIRef("DOM")}}{{SeeCompatTable}}</div>
+
+<p><span class="seoSummary">La propriété <strong><code>elementsFromPoint()</code></strong> de l'interface {{domxref("DocumentOrShadowRoot")}}  renvoie un tableau (<em>array</em>) de tous les éléments présents sous le point fourni en paramètre (relatif au <em>viewport</em>).</span></p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">var elements = document.elementsFromPoint(x, y);</pre>
+
+<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+
+<dl>
+ <dt>x</dt>
+ <dd>L'abscisse du point (coordonnée horizontale).</dd>
+ <dt>y</dt>
+ <dd>L'ordonnée du point (coordonnée verticale).</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Valeur_de_retour">Valeur de retour</h3>
+
+<p>Un tableau (<em>array</em>) d'objets {{domxref('element')}} représentants les éléments du DOM concernés.</p>
+
+<h2 id="Example" name="Example">Exemples</h2>
+
+<h3 id="HTML">HTML</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;div&gt;
+  &lt;p&gt;Du texte&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;p&gt;Éléments au point 30, 20:&lt;/p&gt;
+&lt;div id="output"&gt;&lt;/div&gt;
+</pre>
+
+<h3 id="JavaScript">JavaScript</h3>
+
+<pre class="brush: js;highlight[1]">var output = document.getElementById("output");
+if (document.elementsFromPoint) {
+  var elements = document.elementsFromPoint(30, 20);
+  for(var i = 0; i &lt; elements.length; i++) {
+    output.textContent += elements[i].localName;
+    if (i &lt; elements.length - 1) {
+      output.textContent += " &lt; ";
+    }
+  }
+} else {
+  output.innerHTML = "&lt;span style=\"color: red;\"&gt;" +
+     "Votre navigateur ne prend pas en charge &lt;code&gt;document.elementsFromPoint()&lt;/code&gt;" +
+     "&lt;/span&gt;";
+}</pre>
+
+<h3 id="Résultat">Résultat</h3>
+
+<p>{{EmbedLiveSample('Example', '420', '120')}}</p>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">État</th>
+   <th scope="col">Commentaires</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Shadow DOM','#extensions-to-the-documentorshadowroot-mixin','DocumentOrShadowRoot')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Shadow DOM')}}</td>
+   <td>Définition initiale</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSSOM View', '#dom-document-elementsfrompoint', 'Document')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSSOM View')}}</td>
+   <td>Précise l'ordre selon lequel les éléments sont peints.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div class="hidden">Le tableau de compatibilité de cette page a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, n'hésitez pas à consulter <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et à nous envoyer une <em>pull request</em>.</div>
+
+<p>{{Compat("api.DocumentOrShadowRoot.elementsFromPoint")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{DOMxRef("DocumentOrShadowRoot.elementFromPoint()")}}</li>
+ <li>{{DOMxRef("DocumentOrShadowRoot.msElementsFromRect()")}} {{Non-standard_Inline}}</li>
+</ul>