initial commit

1 files changed, 226 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/idbopendbrequest/index.html b/files/fr/web/api/idbopendbrequest/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f5561d6315
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/idbopendbrequest/index.html
@@ -0,0 +1,226 @@
+---
+title: IDBOpenDBRequest
+slug: Web/API/IDBOpenDBRequest
+tags:
+  - API
+  - Base de données
+  - IndexedDB
+  - Interface
+  - Reference
+  - Référence DOM
+  - Stockage
+translation_of: Web/API/IDBOpenDBRequest
+---
+<p>{{APIRef("IndexedDB")}}</p>
+
+<div>
+<p>L'interface <strong><code>IDBOpenDBRequest</code></strong> de l'API IndexedDB donne un accès aux résultats des requêtes permettant d'ouvrir ou  de supprimer des bases de donnée (Effectuée via {{domxref("IDBFactory.open")}} et {{domxref("IDBFactory.deleteDatabase")}}).</p>
+</div>
+
+<p>{{AvailableInWorkers}}</p>
+
+<p>{{InheritanceDiagram}}</p>
+
+<h2 id="Propriétés">Propriétés</h2>
+
+<p><em>Hérite  des méthodes de ses parents {{domxref("IDBRequest")}} et {{domxref("EventTarget")}}</em>.</p>
+
+<h3 id="Évènements">Évènements</h3>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("IDBOpenDBRequest.onblocked")}}</dt>
+ <dd><span id="result_box" lang="fr"><span>Le gestionnaire d'événements pour événement bloqué</span></span> . Cet événement est lancé lorsqu' un événement  <code>upgradeneeded </code>doit être déclenché en raison d'un changement de version, mais que la base de données est toujours en cours d'utilisation (c'est-à-dire, non fermée) quelque part, même après l'envoi de l'évènement <code>versionchange</code> .</dd>
+ <dt>{{domxref("IDBOpenDBRequest.onupgradeneeded")}}</dt>
+ <dd>Le gestionnaire d'évènement pour évènement <code>upgradeneeded</code> <em>(mise-à-jour nécessaire)</em>, lancé quand une base de données d'une version supérieure à celle de la base de données existante est chargé.</dd>
+ <dt>
+ <h2 id="Méthodes">Méthodes</h2>
+
+ <p><em>Pas de méthodes, mais hérite des méthodes de ses parents {{domxref("IDBRequest")}} et {{domxref("EventTarget")}}.</em></p>
+ </dt>
+</dl>
+
+<h2 id="Exemple">Exemple</h2>
+
+<p>Dans l'exemple ci-dessous,  le gestionnaire <code>onupgradeneeded</code> est utilisé pour mettre à jour la structure de la base de données, si une base plus récente est chargée. Pour voir un exemple complet, référez-vous à notre application <a class="external" href="https://github.com/mdn/to-do-notifications/tree/gh-pages">To-do Notifications</a> (<u><a href="http://mdn.github.io/to-do-notifications/">voir cet exemple réel</a></u>)</p>
+
+<pre class="brush: js; highlight:[15,25,26,28,29,30,31,32,33,34]">var db;
+
+// Ouvre la base de données.
+var DBOpenRequest = window.indexedDB.open("toDoList", 4);
+
+// Ces gestionnaires d'évènements agissent sur la base de données en cours d'ouverture.
+  note.innerHTML += '&lt;li&gt;Error loading database.&lt;/li&gt;';
+};
+
+DBOpenRequest.onsuccess = function(event) {
+  note.innerHTML += '&lt;li&gt;Database initialised.&lt;/li&gt;';
+
+  // stocke le résultat de l'ouverture de la base de données dans la variable db .
+  // Ceci est beaucoup moins utilisé.
+  db = DBOpenRequest.result;
+
+  // Exécute la fonction displayData() pour remplir la liste de tâches
+  // avec toutes les données de la lste de tâches déjà dans la base.
+  displayData();
+};
+
+// Cet évènement gère l'évènement par lequel une nouvelle version
+// de la base de données doit être créée. Soit elle n'a pas
+// été créée avant, soit un nouveau numéro de version a été
+// soumis via la ligne "window.indexedDB.open" ci-dessous.
+// Il n'est implémenté que dans les navigateurs récents.
+DBOpenRequest.onupgradeneeded = function(event) {
+  var db = this.result;
+
+  db.onerror = function(event) {
+    note.innerHTML += '&lt;li&gt;Error loading database.&lt;/li&gt;';
+  };
+
+  // Crée un objet de stockage pour cette base de données.
+  var objectStore = db.createObjectStore("toDoList", { keyPath: "taskTitle" });
+
+  // définit quels éléments de données l'objet de stockage contiendra.
+
+  objectStore.createIndex("hours", "hours", { unique: false });
+  objectStore.createIndex("minutes", "minutes", { unique: false });
+  objectStore.createIndex("day", "day", { unique: false });
+  objectStore.createIndex("month", "month", { unique: false });
+  objectStore.createIndex("year", "year", { unique: false });
+  objectStore.createIndex("notified", "notified", { unique: false });
+};</pre>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Statut</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('IndexedDB', '#idl-def-IDBOpenDBRequest', 'IDBOpenDBRequest')}}</td>
+   <td>{{Spec2('IndexedDB')}}</td>
+   <td>Définition initiale</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("IndexedDB 2", "#idbopendbrequest", "IDBOpenDBRequest")}}</td>
+   <td>{{Spec2("IndexedDB 2")}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari (WebKit)</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>23{{property_prefix("webkit")}}<br>
+    24 (unprefixed)</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>10 {{property_prefix("moz")}}<br>
+    {{CompatGeckoDesktop("16.0")}}</td>
+   <td>10, partial</td>
+   <td>15</td>
+   <td>7.1</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Available in workers</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("37.0")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Indexed Database 2.0</td>
+   <td>{{CompatChrome(58)}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatOpera(45)}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Android Webview</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>Firefox OS</th>
+   <th>IE Phone</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("22.0")}}</td>
+   <td>1.0.1</td>
+   <td>10</td>
+   <td>22</td>
+   <td>8</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Available in workers</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("37.0")}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Indexed Database 2.0</td>
+   <td>{{CompatChrome(58)}}</td>
+   <td>{{CompatChrome(58)}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatOperaMobile(45)}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+</div>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/API/API_IndexedDB/Using_IndexedDB">Utiliser IndexedDB</a></li>
+ <li>Démarrage de transactions : {{domxref("IDBDatabase")}}</li>
+ <li>Utilisation de transactions : {{domxref("IDBTransaction")}}</li>
+ <li>Définition un intervalle de clés : {{domxref("IDBKeyRange")}}</li>
+ <li>Récupération et modification des données : {{domxref("IDBObjectStore")}}</li>
+ <li>Utilisation de curseurs : {{domxref("IDBCursor")}}</li>
+ <li>Exemple de référence : <a class="external" href="https://github.com/mdn/to-do-notifications/tree/gh-pages">To-do Notifications</a> (<a class="external" href="http://mdn.github.io/to-do-notifications/">view example live</a>.)</li>
+</ul>