initial commit

1 files changed, 189 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/idbtransaction/error/index.html b/files/fr/web/api/idbtransaction/error/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..a66b371b97
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/idbtransaction/error/index.html
@@ -0,0 +1,189 @@
+---
+title: IDBTransaction.error
+slug: Web/API/IDBTransaction/error
+tags:
+  - API
+  - Erreur
+  - IDBTransaction
+  - IndexedDB
+  - Propriété
+  - Reference
+translation_of: Web/API/IDBTransaction/error
+---
+<div>{{APIRef("IndexedDB")}}</div>
+
+<p>La propriété <strong><code>IDBTransaction.error</code></strong> de l'interface {{domxref("IDBTransaction")}} renvoie un type d'erreur lorsque la {{domxref("IDBTransaction","transaction","",1)}} échoue.</p>
+
+<p>{{AvailableInWorkers}}</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">var myError = transaction.error;</pre>
+
+<h3 id="Valeur">Valeur</h3>
+
+<p>L'{{domxref("DOMError","erreur","",1)}} correspondante qui est un objet <code>DOMError</code>. Il y a différents types d'erreurs possibles : l'erreur obtenue peut ainsi faire référence à l'objet de la requête qui l'a déclenchée ou à un échec de la transaction (par exemple <code> QuotaExceededError</code> ou <code> UnknownError</code>).</p>
+
+<p>Cette propriété vaut <code>null</code> si la transaction n'est pas terminée ou qu'elle est terminée avec succès ou qu'elle a été annulée avec la méthode {{domxref("IDBTransaction.abort","abort")}}.</p>
+
+<p class="note"><strong>Note :</strong> Dans Chrome 48+ cette propriété renvoie une exception {{domxref ("DOMException")}} parce que le type {{domxref("DOMError")}} a été retiré de la norme DOM.</p>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<p>Dans le fragment de code suivant, on ouvre une {{domxref("IDBDatabase","connexion","",1)}} à la base de donnée. Sur cette connexion on démarre une {{domxref("IDBTransaction","transaction","",1)}} en lecture/écriture pour {{domxref("IDBObjectStore","accéder au magasin d'objet","",1)}}  <code>"toDoList"</code> et y {{domxref("IDBObjectStore.add","ajouter","",1)}} un enregistrement. Notez également les gestionnaires d'événements {{domxref("IDBTransaction.oncomplete","oncomplete")}} et {{domxref("IDBTransaction.onerror","onerror")}} de la transaction qui affichent sur la page le résultat de la transaction.</p>
+
+<p>La propriété <strong><code>error</code></strong> sert dans le bloc <code>transaction.onerror = function(event) {...}</code> afin d'afficher le type d'erreur qui est survenue.</p>
+
+<pre class="brush: js">//Connexion à la base de données
+var DBOpenRequest = window.indexedDB.open("toDoList", 4);
+
+DBOpenRequest.onsuccess = function(event) {
+  note.innerHTML += '&lt;li&gt;Connexion établie.&lt;/li&gt;';
+
+  //Affecter la connexion à la variable db.
+  db = DBOpenRequest.result;
+
+  // Exécuter la fonction addData () pour emmagasiner
+  // les données dans la base
+  addData();
+};
+
+function addData() {
+  // Créer un nouvel objet prêt à être emmagasiné
+  newItem = [ { taskTitle: "Walk dog", hours: 19, minutes: 30, day: 24, month: "December", year: 2013, notified: "no" } ];
+
+  // Ouvrir une transaction de lecture / écriture
+  // pour permettre le traitement des données sur la connexion
+  var transaction = db.transaction(["toDoList"], "readwrite");
+
+  // En cas de succès de l'ouverture de la transaction
+  transaction.oncomplete = function(event) {
+    note.innerHTML += '&lt;li&gt;Transaction terminée : modification de la base de données terminée.&lt;/li&gt;';
+  };
+  // En  cas d'échec de l'ouverture de la transaction
+  transaction.onerror = function(event) {
+    note.innerHTML += '&lt;li&gt;L\'erreur: "' + transaction.error +'" s\'est produite, échec de la transaction.&lt;/li&gt;';
+  };
+
+  // Ouvrir l'accès au un magasin "toDoList" de la transaction
+  var objectStore = transaction.objectStore("toDoList");
+
+  // Ajouter un enregistrement
+  var objectStoreRequest = objectStore.add(newItem[0]);
+  objectStoreRequest.onsuccess = function(event) {
+    // Signaler l'ajout de l'enregistrement
+    note.innerHTML += '&lt;li&gt;Enregistrement ajouté.&lt;/li&gt;';
+  };
+ };
+ </pre>
+
+<p class="note"><strong>Note :</strong> pour un exemple fonctionnel complet, voir notre <a href="https://github.com/mdn/to-do-notifications/">application To-do</a> (<a href="https://mdn.github.io/to-do-notifications/">exemple</a>).</p>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">État</th>
+   <th scope="col">Commentaires</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('IndexedDB', '#transaction', 'IDBTransaction')}}</td>
+   <td>{{Spec2('IndexedDB')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari (WebKit)</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Support simple</td>
+   <td>23{{property_prefix("webkit")}}<br>
+    24</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>10 {{property_prefix("moz")}}<br>
+    {{CompatGeckoDesktop("16.0")}}</td>
+   <td>10</td>
+   <td>15</td>
+   <td>7.1</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Disponible dans les <em>workers</em></td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("37.0")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Webview Android</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Phone</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+   <th>Chrome pour Android</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Support simple</td>
+   <td>4.4</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("22.0")}}</td>
+   <td>10</td>
+   <td>22</td>
+   <td>8</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Disponible dans les <em>workers</em></td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("37.0")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/fr/docs/Web/API/API_IndexedDB/Using_IndexedDB">Utiliser IndexedDB</a></li>
+ <li>Initier une connexion : {{domxref("IDBDatabase")}}</li>
+ <li>Utiliser les transactions : {{domxref("IDBTransaction")}}</li>
+ <li>Définir un intervalle de clés : {{domxref("IDBKeyRange")}}</li>
+ <li>Récupérer et modifier les données : {{domxref("IDBObjectStore")}}</li>
+ <li>Utiliser les curseurs {{domxref("IDBCursor")}}</li>
+ <li>Exemple de référence : <a class="external" href="https://github.com/mdn/to-do-notifications/tree/gh-pages">To-do Notifications</a> (<a class="external" href="https://mdn.github.io/to-do-notifications/">exemple <em>live</em></a>).</li>
+</ul>