initial commit

1 files changed, 163 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/namednodemap/index.html b/files/fr/web/api/namednodemap/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..51926c4857
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/namednodemap/index.html
@@ -0,0 +1,163 @@
+---
+title: NamedNodeMap
+slug: Web/API/NamedNodeMap
+tags:
+  - API
+  - DOM
+  - Interface
+  - Reference
+translation_of: Web/API/NamedNodeMap
+---
+<div>{{APIRef("DOM")}}</div>
+
+<p>L'interface <code><strong>NamedNodeMap</strong></code> représente une collection d'objets {{domxref("Attr")}}. Les objets de cette collection n'ont pas d'ordre particulier (contrairement à {{domxref("NodeList")}}) mais on peut y accéder grâce à un index (comme pour un tableau).</p>
+
+<p>Un objet <code>NamedNodeMap</code> est <em>vivant</em> et sera automatiquement mis à jour si des modifications sont apportées à son contenu (que cela provienne d'une source interne ou externe).</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Note :</strong> Bien qu'intitulée <code>NamedNodeMap</code>, cette interface ne manipule pas d'objets {{domxref("Node")}} mais des objets {{domxref("Attr")}}. Ces derniers étaient à l'origine (et le sont toujours pour certaines implémentations) une classe spécialisée de {{domxref("Node")}}.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Propriétés">Propriétés</h2>
+
+<p><em>Cette interface n'hérite d'aucune propriété.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("NamedNodeMap.length")}} {{ReadOnlyInline}}</dt>
+ <dd>Cette propriété renvoie le nombre d'objets contenus dans la <em>map</em>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Méthodes">Méthodes</h2>
+
+<p><em>Cette interface n'hérite d'aucune méthode.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("NamedNodeMap.getNamedItem()")}}</dt>
+ <dd>Cette méthode renvoie un objet {{domxref("Attr")}} qui correspond au nom indiqué.</dd>
+ <dt>{{domxref("NamedNodeMap.setNamedItem()")}}</dt>
+ <dd>Cette méthode remplace ou ajoute l'objet {{domxref("Attr")}} identifié dans la collection par le nom indiqué.</dd>
+ <dt>{{domxref("NamedNodeMap.removeNamedItem()")}}</dt>
+ <dd>Cette méthode retire l'objet {{domxref("Attr")}} de la collection à partir du nom indiqué.</dd>
+ <dt>{{domxref("NamedNodeMap.item()")}}</dt>
+ <dd>Cette méthode renvoie l'objet {{domxref("Attr")}} à l'index indiqué (ou <code>null</code> si l'index est supérieur ou égal au nombre de nœuds.</dd>
+ <dt>{{domxref("NamedNodeMap.getNamedItemNS()")}}</dt>
+ <dd>Cette méthode renvoie un objet {{domxref("Attr")}} identifié par un espace de noms et un nom local associé.</dd>
+ <dt>{{domxref("NamedNodeMap.setNamedItemNS()")}}</dt>
+ <dd>Cette méthode remplace ou ajoute un objet {{domxref("Attr")}} identifié par un espace de noms et un nom local associé.</dd>
+ <dt>{{domxref("NamedNodeMap.removeNamedItemNS()")}}</dt>
+ <dd>Cette méthode retire l'objet {{domxref("Attr")}} de la collection à partir d'un espace de noms et d'un nom local associé.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">État</th>
+   <th scope="col">Commentaires</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM WHATWG', '#interface-namednodemap', 'NamedNodeMap')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM WHATWG')}}</td>
+   <td>Interagit avec {{domxref("Attr")}} plutôt qu'avec {{domxref("Node")}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM3 Core', 'core.html#ID-1780488922', 'NamedNodeMap')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM3 Core')}}</td>
+   <td>Aucune modification depuis {{SpecName('DOM2 Core')}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM2 Core', 'core.html#ID-1780488922', 'NamedNodeMap')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM2 Core')}}</td>
+   <td>Ajout des méthodes <code>getNamedItemNS()</code>, <code>setNamedItemNS()</code> et <code>removeNamedItemNS()</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('DOM1', 'core.html#ID-1780488922', 'NamedNodeMap')}}</td>
+   <td>{{Spec2('DOM1')}}</td>
+   <td>Définition initiale.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Support simple</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Manipule des objets {{domxref("Attr")}} et pas des objets {{domxref("Node")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop(22)}}<sup>[1]</sup></td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Support simple</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Manipule des objets {{domxref("Attr")}} et pas des objets {{domxref("Node")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile(22)}}<sup>[1]</sup></td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<p>[1] In Gecko 22 this interface was named <code>mozNamedAttrMap</code>. In Gecko 34 it was named back to <code>NamedNodeMap</code>.</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("Element.attributes")}}</li>
+ <li>{{domxref("Attr")}}</li>
+ <li>{{domxref("NodeList")}}</li>
+</ul>