diff options
| author | SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com> | 2021-09-26 13:11:47 +0200 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-09-26 13:11:47 +0200 |
| commit | 6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f (patch) | |
| tree | e41b587ce1834baf8c737454c0ae110ebc8208ca /files/fr/web/api/performance_api | |
| parent | 707941dbecfb0cc1e75dd32d2dacac4d1845bf2c (diff) | |
| download | translated-content-6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f.tar.gz translated-content-6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f.tar.bz2 translated-content-6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f.zip | |
Prepare Web API section for Markdown conversion (#2464)
* Remove summary classes and ids
* Remove unecessary hidden
* Remove useless span filled with useless attributes / ids
* Remove useless font
* Remove notranslate
* Remove id in other elements than headings
* Remove name attributes
* Remove <pre><code> for JS w/ language-js class
* Remove <pre><code> for HTML w/ language-html class
* Remove <pre><code> for other lang w/ language-* class
* Rm highlighted line in code samples
* fix links, internal, external, absolute URLs
* missing file from last commit
* Fix styles errors apart from table + some classes
* Fix notes and warnings (+ some other :x)
* fix typo during merge which broke a doc
* aand forgot a conflict
* fix remaining classes of errors except dls and images
* Fix dls
* Fix images (deki/mozillademos) and remaining style issues
* Remove script tag from svg file
* Remove script tag from svg fileS
* Compress SVG files for CI
Diffstat (limited to 'files/fr/web/api/performance_api')
| -rw-r--r-- | files/fr/web/api/performance_api/index.html | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | files/fr/web/api/performance_api/using_the_performance_api/index.html | 4 |
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/performance_api/index.html b/files/fr/web/api/performance_api/index.html index adcb3ced5c..261219a03b 100644 --- a/files/fr/web/api/performance_api/index.html +++ b/files/fr/web/api/performance_api/index.html @@ -11,7 +11,9 @@ translation_of: Web/API/Performance_API --- <div>{{DefaultAPISidebar("High Resolution Time")}}</div> -<p class="summary"><span class="seoSummary">La norme <a href="https://www.w3.org/TR/hr-time/">High Resolution Time</a> définit l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/Performance"><code>Performance</code></a> qui prend en charge les mesures de latence côté client au sein des applications. Les interfaces <a href="/fr/docs/Web/API/Performance"><code>Performance</code></a> sont considérées comme étant à <em>haute résolution</em>, car elles sont précises au millième de milliseconde (sous réserve de contraintes matérielles ou logicielles).</span> Les interfaces prennent en charge un certain nombre de cas d'utilisation, notamment le calcul des taux de trame (potentiellement important dans les animations) et l'évaluation comparative (comme le temps de chargement d'une ressource).</p> +<p>La norme <a href="https://www.w3.org/TR/hr-time/">High Resolution Time</a> définit l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/Performance"><code>Performance</code></a> qui prend en charge les mesures de latence côté client au sein des applications. Les interfaces <a href="/fr/docs/Web/API/Performance"><code>Performance</code></a> sont considérées comme étant à <em>haute résolution</em>, car elles sont précises au millième de milliseconde (sous réserve de contraintes matérielles ou logicielles).</p> + +<p>Les interfaces prennent en charge un certain nombre de cas d'utilisation, notamment le calcul des taux de trame (potentiellement important dans les animations) et l'évaluation comparative (comme le temps de chargement d'une ressource).</p> <p>Comme l'<em>horloge système</em> d'une plateforme est sujette à divers <em>décalages</em> (comme les ajustements NTP), les interfaces prennent en charge une <em>horloge monotone</em>, c'est-à-dire une horloge toujours croissante. À ce titre, l'API <a href="/fr/docs/Web/API/Performance"><code>Performance</code></a> définit un type <a href="/fr/docs/Web/API/DOMHighResTimeStamp"><code>DOMHighResTimeStamp</code></a> plutôt que d'utiliser l'interface {{jsxref("Date.now", "Date.now()")}}.</p> diff --git a/files/fr/web/api/performance_api/using_the_performance_api/index.html b/files/fr/web/api/performance_api/using_the_performance_api/index.html index 7386e4081a..19924b66cc 100644 --- a/files/fr/web/api/performance_api/using_the_performance_api/index.html +++ b/files/fr/web/api/performance_api/using_the_performance_api/index.html @@ -11,7 +11,9 @@ translation_of: Web/API/Performance_API/Using_the_Performance_API --- <div>{{DefaultAPISidebar("High Resolution Time")}}</div> -<p class="summary"><span class="seoSummary">Une exigence fondamentale de la performance web est une définition précise et cohérente du <em>temps.</em> Le type <a href="/fr/docs/Web/API/DOMHighResTimeStamp"><code>DOMHighResTimeStamp</code></a> (un <code>double</code>) est utilisé par toutes les interfaces de performance pour contenir de telles valeurs de temps.</span> En outre, il doit y avoir un moyen de créer une <em>empreinte temporelle</em> pour un point spécifique dans le temps ; ceci est fait avec la méthode <a href="/fr/docs/Web/API/Performance/now"><code>now()</code></a>.</p> +<p>Une exigence fondamentale de la performance web est une définition précise et cohérente du <em>temps.</em> Le type <a href="/fr/docs/Web/API/DOMHighResTimeStamp"><code>DOMHighResTimeStamp</code></a> (un <code>double</code>) est utilisé par toutes les interfaces de performance pour contenir de telles valeurs de temps.</p> + +<p>En outre, il doit y avoir un moyen de créer une <em>empreinte temporelle</em> pour un point spécifique dans le temps ; ceci est fait avec la méthode <a href="/fr/docs/Web/API/Performance/now"><code>now()</code></a>.</p> <p>Les interfaces de performance web sont définies dans un <a href="https://www.w3.org/wiki/Web_Performance/Publications">ensemble de normes</a>. L'interface <em>de base</em> de ces normes est l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/Performance"><code>Performance</code></a> et ses méthodes et propriétés sont étendues par différentes normes. Ce guide décrit comment utiliser les interfaces <a href="/fr/docs/Web/API/Performance"><code>Performance</code></a> qui sont définies dans la norme <a href="https://w3c.github.io/hr-time/">High-Resolution Time</a>. D'autres guides sur les performances web (répertoriés dans la section <a href="#see_also">Voir aussi</a>) décrivent comment utiliser des méthodes et propriétés supplémentaires de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/Performance"><code>Performance</code></a>.</p> |
