L10N: Translation of all Performance APIs/Interfaces/Properties/Methods (#232)

* L10N: Translation of the Performance API pages

* L10N: Translation of the Performance Timeline API pages

* Fix typo, style and KS elements

* UPDATE: Update content of code blocks with the Guideline

* L10N: Translation of the PerformanceElementTiming pages

* L10N: Translation of the PerformanceEntry pages

* L10N: Translation of the PerformanceEventTiming interface

* L10N: Translation of the PerformanceFrameTiming interface

* L10N: Translation of the PerformanceLongTaskTiming interface

* L10N: Translation of the PerformanceMark interface

* L10N: Translation of the PerformanceMeasure interface

* L10N: Translation of the PerformanceNavigation interface

* L10N: Translation of the PerformanceNavigationTiming interface

* L10N: Translation of the PerformanceObserver interface

* L10N: Translation of the PerformanceObserverEntryList interface

* L10N: Translation of the PerformancePaintTiming interface

* L10N: Translation of the PerformanceResourceTiming interface

* L10N: Translation of the PerformanceServerTiming interface

* L10N: Translation of the PerformanceTiming interface

* FIX: Fix KS error on PerformanceTiming interface

* FIX: Change some summary and typo

* FIX: Fix CSS and sentences on PerformanceObserverEntryList interface

* FIX: Update KS + Change {{event()}} by link on PerformanceEventTiming interface

* Review - Landing page

* Review 'using' page - rm domxref

* Perforamance_timeline review: rm domxref, minor rewording, missing translation

* Review timeline guide page, rm domxref, rm vars in pre

* Review - PerformanceElementTiming - rm domxref + trailing spaces

* Review - PerformanceElementTiming.id - rm xref macros + trailing spaces

* Review - PerformanceElementTiming.identifier - rm xref macros + trailing spaces

* Review - PerformanceElementTiming  - rm xref macros + trailing spaces

* Review - PET.intersectionrect - rm domxref / minor typos

* Undo spec table mixup

* Review - loadTime - rm domxref

* Review - naturalheight - rm domxref / trailing spaces

* Review - naturalwidth - rm domxref / trailing spaces

* Review - renderTime - rm domxref / trailing spaces / minor rewordings

* Review - tojson  - rm domxref / trailing spaces

* Review - url  - rm domxref / trailing spaces

* Review - duration  - rm domxref / minor rewordings

* Review - entryType  - rm domxref / minor rewordings

* Review - performanceentry index - rm domxref / minor rewordings

* Review PerformanceEntry.name - rm xref macros

* Review PerformanceEntry.startTime - rm xref macros

* Review PerformanceEntry.toJSON - rm xref macros

* Review PerformanceEventTiming - rm domxref

* Review PerformanceFrameTiming - rm xref macros

* Review PerformanceLongTaskTiming.attribution - rm xref macros

* Review PerformanceLongTaskTiming - rm xref macros

* Review - PerformanceMark - rm domxref

* Review - PerformanceMeasure - rm domxref

* Review - PerformanceNavigation - rm domxref

* Review - PerformanceNavigation.redirectcount - rm domxref

* Review - PerformanceNavigation.type - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.domComplete - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.domContentLoadedEvent - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.domContentLoadedEventStart - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.domInteractive - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.loadEventEnd - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.loadEventStart - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.redirectCount - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.toJSON - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.type - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.unloadEventEnd - rm domxref

* Review - PerformanceNavigationTiming.unloadEventStart - rm domxref

* Remove DOMxRef for PerformanceTiming

* Remove DOMxRef for PerformanceServerTiming

* Remove DOMxRef for PerformanceResourceTiming

* Review - PerformanceObserver.disconnect - rm domxref

* Review - PerformanceObserver - rm domxref

* Review - PerformanceObserver.observe - rm domxref

* Review - PerformanceObserver.PerformanceObserver() - rm domxref

* Review - PerformanceObserver.takeRecords() - rm domxref

* Review - PerformanceObserverEntryList.getEntries() - rm domxref

* Review - PerformanceObserver.getEntriesByName() - rm domxref

* Review - PerformanceObserver.getEntriesByType() - rm domxref

* Review - PerformanceObserverEntryList - rm domxref

* Review - PerformanceResourceTiming.connectEnd - rm domxref

* Review - PerformanceResourceTiming.connectStart

* Review - PerformanceResourceTiming.decodedBodySize

* Review - PerformanceResourceTiming.domainLookupEnd

* Review - PerformanceResourceTiming.domainLookupStart

* Review - PerformanceResourceTiming.encodedBodySize

* Review - PerformanceResourceTiming.fetchStart

* Review - PerformanceResourceTiming

* Review - PerformanceResourceTiming.iniatorType

* Review - PerformanceResourceTiming.nextHopProtocol

* Review - PerformanceResourceTiming.redirectEnd

* Review - PerformanceResourceTiming.redirectStart

* Review - PerformanceResourceTiming.requestStart

* Review - PerformanceResourceTiming.responseEnd

* Review - PerformanceResourceTiming.responseStart

* Review - PerformanceResourceTiming.secureConnectionStart

* Review - PerformanceResourceTiming.toJSON()

* Review - PerformanceResourceTiming.transferSize

* Review - PerformanceResourceTiming.workerStart

* Review - PerformanceServerTiming.description

* Review - PerformanceServerTiming.duration

* Review - PerformanceServerTiming

* Review - PerformanceServerTiming.name

* Review - PerformanceServerTiming.toJSON()

* Review - PerformanceTiming.domComplete - rm Event

* Review - PerformanceTiming.domContentLoadedEventStart - rm Event

* Review - PerformanceTiming.domInteractive - rm Event

* Review - PerformanceTiming.domLoading - rm Event

* Review - PerformanceTiming - minor typos + thead spec

* Review - PerformanceTiming.loadEventEnd - rm Event

* Review - PerformanceTiming.loadEventStart - rm Event

* Review - PerformanceTiming.unloadEventEnd - rm Event

* Review - PerformanceTiming.unloadEventStart - rm Event

* Remove final domxref / rm var in examples

Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>

1 files changed, 75 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/performanceframetiming/index.html b/files/fr/web/api/performanceframetiming/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..118c7296ff
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/performanceframetiming/index.html
@@ -0,0 +1,75 @@
+---
+title: PerformanceFrameTiming
+slug: Web/API/PerformanceFrameTiming
+tags:
+  - API
+  - Frame Timing API
+  - Interface
+  - Performance Timeline API
+  - PerformanceFrameTiming
+  - Reference
+  - Performance Web
+translation_of: Web/API/PerformanceFrameTiming
+---
+<div>{{SeeCompatTable}}{{APIRef("Frame Timing API")}}</div>
+
+<p class="summary"><strong><code>PerformanceFrameTiming</code></strong> est une interface <em>abstraite</em> qui fournit des données d'horodatage de « <em>frame</em> » pour la boucle d'événements du navigateur. Une « <em>frame</em> » représente la quantité de travail qu'un navigateur effectue dans <a href="https://html.spec.whatwg.org/multipage/webappapis.html#processing-model-8">une itération de la boucle d'événements</a>, comme le traitement des événements DOM, le redimensionnement, le défilement, le rendu, les animations CSS, etc. Un <i>frame rate</i> de 60fps (images par seconde) pour un taux de rafraîchissement de 60Hz est l'objectif pour une expérience utilisateur réactive. Cela signifie que le navigateur doit traiter une image en environ 16,7 ms.</p>
+
+<p>Une application peut enregistrer un <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour une « <code>frame</code> » de <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry">l'entrée de performance</a> et l'observateur peut récupérer des données sur la durée de chaque événement. Ces informations peuvent être utilisées pour aider à identifier les choses qui consomment trop de temps pour offrir une bonne expérience utilisateur.</p>
+
+<p>{{InheritanceDiagram}}</p>
+
+<h2 id="Properties">Propriétés</h2>
+
+<p>Cette interface n'a pas de propriétés mais elle étend les propriétés de <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry"><code>PerformanceEntry</code></a> suivantes (c'est-à-dire quand le type de <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry">l'entrée de performance</a> vaut « <code>frame</code> ») en restreignant les propriétés comme suit :</p>
+
+<dl>
+  <dt><a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a></dt>
+  <dd>Retourne « <code>frame</code> ».</dd>
+  <dt><a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/name"><code>PerformanceEntry.name</code></a></dt>
+  <dd>Renvoie l'adresse du <a href="https://dom.spec.whatwg.org/#concept-document-url">document</a>.</dd>
+  <dt><a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/startTime"><code>PerformanceEntry.startTime</code></a></dt>
+  <dd>Retourne le <a href="/fr/docs/Web/API/DOMHighResTimeStamp"><code>timestamp</code></a> (moment) où le cadre a été lancé.</dd>
+  <dt><a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/duration"><code>PerformanceEntry.duration</code></a></dt>
+  <dd>Retourne un <a href="/fr/docs/Web/API/DOMHighResTimeStamp"><code>timestamp</code></a> indiquant la différence entre le <code>startTime</code> de deux images successives.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Methods">Méthodes</h2>
+
+<p>Cette interface n'a pas de méthodes.</p>
+
+<h2 id="Example">Exemple</h2>
+
+<p>Voir l'exemple dans l'article <a href="/fr/docs/Web/API/Frame_Timing_API/Using_the_Frame_Timing_API">Utilisation de l'API Frame Timing</a>.</p>
+
+<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+  <thead>
+    <tr>
+      <th scope="col">Spécification</th>
+      <th scope="col">Statut</th>
+      <th scope="col">Commentaire</th>
+    </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td>{{SpecName('Frame Timing', '#performanceframetiming-interface', 'PerformanceFrameTiming')}}</td>
+      <td>{{Spec2('Frame Timing')}}</td>
+      <td>Définition initiale.</td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p>{{Compat("api.PerformanceFrameTiming")}}</p>
+
+<h2 id="See_also">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a></li>
+ <li><a href="/fr/docs/Tools/Performance/Frame_rate">Frame Rate (Firefox Performance Tool)</a></li>
+ <li><a href="/fr/docs/Web/API/Frame_Timing">L'API <i>Frame Timing</i></a></li>
+ <li><a href="/fr/docs/Web/API/Frame_Timing_API/Using_the_Frame_Timing_API">Utiliser l'API Frame Timing</a></li>
+</ul>