initial commit

1 files changed, 59 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/serviceworkerregistration/active/index.html b/files/fr/web/api/serviceworkerregistration/active/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..75c2c257a1
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/serviceworkerregistration/active/index.html
@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+title: ServiceWorkerRegistration.active
+slug: Web/API/ServiceWorkerRegistration/active
+translation_of: Web/API/ServiceWorkerRegistration/active
+---
+<div>{{SeeCompatTable}}{{APIRef("Service Workers API")}}</div>
+
+<p>La propriété <strong><code>active</code></strong> de l’interface {{domxref("ServiceWorkerRegistration")}} retourne un <em>service worker</em> dont le {{domxref("ServiceWorker.state")}} est <code style="font-style: normal;">activating</code> ou <code style="font-style: normal;">activated</code>. Cette propriété est initialement définie à <code style="font-style: normal;">null</code>.</p>
+
+<p>Un <em>worker</em> actif contrôle un {{domxref("ServiceWorkerClient")}} si l’URL du client appartient au domaine de l’inscription (l’option <code>scope</code> définie lorsque {{domxref("ServiceWorkerContainer.register")}} est initialement appelé.)</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Note</strong> : Cette fonctionnalité est disponible dans les <a href="/en-US/docs/Web/API/Web_Workers_API">Web Workers</a>.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax" style="line-height: 30px; font-size: 2.14285714285714rem;">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox" style="font-size: 14px;">sw = ServiceWorker.active
+</pre>
+
+<h3 id="Valeur">Valeur</h3>
+
+<p>Un objet {{domxref("ServiceWorker")}}, si le <em>worker</em> est actuellement dans un état <code>activating</code> ou <code>activated</code>.</p>
+
+<h2 id="Spécifications" style="line-height: 30px; font-size: 2.14285714285714rem;">Spécifications</h2>
+
+<div> </div>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col"><font face="Open Sans, sans-serif"><span style="font-weight: normal;">Spécification</span></font></th>
+   <th scope="col"><font face="Open Sans, sans-serif"><span style="font-weight: normal;">Statut</span></font></th>
+   <th scope="col"><font face="Open Sans, sans-serif"><span style="font-weight: normal;">Commentaire</span></font></th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Service Workers', '#service-worker-registration-active-attribute', 'ServiceWorkerRegistration.active')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Service Workers')}}</td>
+   <td>Définition initiale.<br>
+     </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div class="hidden">La table de compatibilité dans cette page est générée à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer aux données, veuillez consulter <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et nous envoyer une <em>pull request.</em></div>
+
+<p>{{Compat("api.ServiceWorkerRegistration.active")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/API/ServiceWorker_API/Using_Service_Workers">Utiliser les Service Workers</a></li>
+ <li><a href="https://github.com/mdn/sw-test">Service workers basic code example</a></li>
+ <li><a href="https://jakearchibald.github.io/isserviceworkerready/">Is ServiceWorker ready?</a></li>
+ <li>{{jsxref("Promise")}}</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/Guide/Performance/Using_web_workers">Utilisation des web workers</a></li>
+</ul>