convert content to md

1 files changed, 41 insertions, 59 deletions

diff --git a/files/fr/web/css/background-position-y/index.md b/files/fr/web/css/background-position-y/index.md
index d6346071e7..ac91b537cf 100644
--- a/files/fr/web/css/background-position-y/index.md
+++ b/files/fr/web/css/background-position-y/index.md
@@ -8,29 +8,28 @@ tags:
   - Reference
 translation_of: Web/CSS/background-position-y
 ---
-<div>{{CSSRef}}</div>
+{{CSSRef}}
 
-<p>La propriété <strong><code>background-position-y</code></strong> définit la position verticale initiale de chaque image d'arrière-plan. La position est relative à l'origine définie par {{cssxref("background-origin")}}.</p>
+La propriété **`background-position-y`** définit la position verticale initiale de chaque image d'arrière-plan. La position est relative à l'origine définie par {{cssxref("background-origin")}}.
 
-<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/background-position-y.html")}}</div>
+{{EmbedInteractiveExample("pages/css/background-position-y.html")}}
 
-<div class="note">
-  <p><strong>Note :</strong> La valeur de cette propriété sera surchargée par n'importe quelle déclaration avec  {{cssxref("background")}} ou {{cssxref("background-position")}} située après la déclaration.</p>
-</div>
+> **Note :** La valeur de cette propriété sera surchargée par n'importe quelle déclaration avec  {{cssxref("background")}} ou {{cssxref("background-position")}} située après la déclaration.
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush:css no-line-numbers">/* Valeurs avec un mot-clé */
+```css
+/* Valeurs avec un mot-clé */
 background-position-y: top;
 background-position-y: bottom;
 background-position-y: center;
 
 /* Valeurs proportionnelles */
-/* Type &lt;percentage&gt;        */
+/* Type <percentage>        */
 background-position-y: 25%;
 
 /* Valeurs de longueur */
-/* Type &lt;length&gt;       */
+/* Type <length>       */
 background-position-y: 0px;
 background-position-y: 1cm;
 background-position-y: 8em;
@@ -48,58 +47,41 @@ background-position-y: 0px, center;
 background-position-y: inherit;
 background-position-y: initial;
 background-position-y: unset;
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Valeurs">Valeurs</h3>
+### Valeurs
 
-<dl>
- <dt><code>top</code></dt>
- <dd>Le bord haut de l'image d'arrière-plan est aligné avec le bord haut de la zone dédiée à l'arrière-plan.</dd>
- <dt><code>center</code></dt>
- <dd>L'image d'arrière-plan est centrée verticalement par rapport à la zone dédiée à l'arrière-plan.</dd>
- <dt><code>bottom</code></dt>
- <dd>Le bas de l'image d'arrière-plan est aligné avec le bas de la zone dédiée à l'arrière-plan.</dd>
- <dt><code>&lt;length&gt;</code></dt>
- <dd>Une valeur de longueur (type {{cssxref("&lt;length&gt;")}}) qui définit le décalage vertical de l'arrière-plan correspondant par rapport au bord haut de la zone d'arrière-plan. Si aucun côté n'est indiqué, l'écart fera référence au bord haut. Certains navigateurs permettent d'indiquer un décalage par rapport au côté bas.</dd>
- <dt><code>&lt;percentage&gt;</code></dt>
- <dd>Une valeur en pourcentages (type {{cssxref("&lt;percentage&gt;")}}) qui définit le décalage vertical de l'arrière-plan correspondant par rapport à un bord horizontal de la zone d'arrière-plan, proportionnellement à la hauteur de la zone. Si aucun côté n'est indiqué, l'écart fera référence au bord haut. Une valeur de 100% indique que le bas de l'image d'arrière-plan sera aligné avec le bas du conteneur et une valeur de 50% centrera l'image.</dd>
-</dl>
+- `top`
+  - : Le bord haut de l'image d'arrière-plan est aligné avec le bord haut de la zone dédiée à l'arrière-plan.
+- `center`
+  - : L'image d'arrière-plan est centrée verticalement par rapport à la zone dédiée à l'arrière-plan.
+- `bottom`
+  - : Le bas de l'image d'arrière-plan est aligné avec le bas de la zone dédiée à l'arrière-plan.
+- `<length>`
+  - : Une valeur de longueur (type {{cssxref("&lt;length&gt;")}}) qui définit le décalage vertical de l'arrière-plan correspondant par rapport au bord haut de la zone d'arrière-plan. Si aucun côté n'est indiqué, l'écart fera référence au bord haut. Certains navigateurs permettent d'indiquer un décalage par rapport au côté bas.
+- `<percentage>`
+  - : Une valeur en pourcentages (type {{cssxref("&lt;percentage&gt;")}}) qui définit le décalage vertical de l'arrière-plan correspondant par rapport à un bord horizontal de la zone d'arrière-plan, proportionnellement à la hauteur de la zone. Si aucun côté n'est indiqué, l'écart fera référence au bord haut. Une valeur de 100% indique que le bas de l'image d'arrière-plan sera aligné avec le bas du conteneur et une valeur de 50% centrera l'image.
 
-<h3 id="Syntaxe_formelle">Syntaxe formelle</h3>
+### Syntaxe formelle
 
 {{csssyntax}}
 
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">Spécification</th>
-   <th scope="col">État</th>
-   <th scope="col">Commentaires</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('CSS4 Backgrounds', '#background-position-longhands', 'background-position-y')}}</td>
-   <td>{{Spec2('CSS4 Backgrounds')}}</td>
-   <td>Spécification initiale pour les propriétés détaillées de {{cssxref("background-position")}}, implémentée depuis longtemps.</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<p>{{cssinfo}}</p>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p>{{Compat("css.properties.background-position-y")}}</p>
-
-<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li>{{cssxref("background-position")}}</li>
- <li>{{cssxref("background-position-x")}}</li>
- <li>{{cssxref("background-position-inline")}}</li>
- <li>{{cssxref("background-position-block")}}</li>
- <li><a href="/fr/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Using_multiple_backgrounds">Manipuler plusieurs arrière-plans</a></li>
-</ul>
+## Spécifications
+
+| Spécification                                                                                                            | État                                     | Commentaires                                                                                                                         |
+| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| {{SpecName('CSS4 Backgrounds', '#background-position-longhands', 'background-position-y')}} | {{Spec2('CSS4 Backgrounds')}} | Spécification initiale pour les propriétés détaillées de {{cssxref("background-position")}}, implémentée depuis longtemps. |
+
+{{cssinfo}}
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat("css.properties.background-position-y")}}
+
+## Voir aussi
+
+- {{cssxref("background-position")}}
+- {{cssxref("background-position-x")}}
+- {{cssxref("background-position-inline")}}
+- {{cssxref("background-position-block")}}
+- [Manipuler plusieurs arrière-plans](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Using_multiple_backgrounds)