initial commit

1 files changed, 107 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/css/text-orientation/index.html b/files/fr/web/css/text-orientation/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..adf52e134b
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/css/text-orientation/index.html
@@ -0,0 +1,107 @@
+---
+title: text-orientation
+slug: Web/CSS/text-orientation
+tags:
+  - CSS
+  - Experimental
+  - Propriété
+  - Reference
+translation_of: Web/CSS/text-orientation
+---
+<div>{{CSSRef}}</div>
+
+<p>La propriété <strong><code>text-orientation</code></strong> définit l'orientation du texte sur une ligne. Cette propriété n'a d'effet qu'en mode vertical (autrement dit, quand {{cssxref("writing-mode")}} n'est pas <code>horizontal-tb</code>). Elle est utile pour contrôler l'affichage de l'écriture pour les langues dont le script est vertical. Elle permet aussi de gérer les en-têtes de tableaux verticaux.</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/text-orientation.html")}}</div>
+
+<p class="hidden">Le code source de cet exemple interactif est disponible dans un dépôt GitHub. Si vous souhaitez contribuez à ces exemples, n'hésitez pas à cloner <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> et à envoyer une <em>pull request</em> !</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="brush:css no-line-numbers">/* Valeurs avec un mot-clé */
+text-orientation: mixed;
+text-orientation: upright;
+text-orientation: sideways-right;
+text-orientation: sideways-left;
+text-orientation: sideways;
+text-orientation: use-glyph-orientation;
+
+/* Valeurs globales */
+text-orientation: inherit;
+text-orientation: initial;
+text-orientation: unset;
+</pre>
+
+<p>La propriété <code>text-orientation</code> peut valoir l'un des mots-clés suivants.</p>
+
+<h3 id="Valeurs">Valeurs</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>mixed</code></dt>
+ <dd>Ce mot-clé permet de tourner les caractères de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre pour les scripts horizontaux, les glyphes des scripts verticaux sont affichés normalement. C'est la valeur par défaut.</dd>
+ <dt><code>upright</code></dt>
+ <dd>Ce mot-clé permet d'afficher les caractères des scripts horizontaux normalement et d'afficher les glyphes des scripts verticaux « debout ». Ce mot-clé implique que tous les caractères soient considérés comme <em>ltr</em> (<em>left-to-right</em> ou gauche à droite). La valeur utilisée pour {{cssxref("direction")}} sera <code>ltr</code>, quelle que soit celle définie par l'utilisateur.</dd>
+ <dt><code>sideways</code></dt>
+ <dd>Ce mot-clé permet d'afficher les caractères comme s'ils étaient disposés horizontalement et que la ligne de base était tournée de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre.</dd>
+ <dt><code>sideways-right</code></dt>
+ <dd>Un alias pour <code>sideways</code> conservé pour des raisons de compatibilité.</dd>
+ <dt><code>use-glyph-orientation</code></dt>
+ <dd>Pour les éléments SVG, ce mot-clé permet d'utiliser la valeur des propriétés SVG dépréciées <code>glyph-orientation-vertical</code> et <code>glyph-orientation-horizontal</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Syntaxe_formelle">Syntaxe formelle</h3>
+
+<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<h3 id="HTML">HTML</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;p class="monTexte"&gt;Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit&lt;/p&gt;</pre>
+
+<h3 id="CSS">CSS</h3>
+
+<pre class="brush: css">.monTexte {
+  writing-mode: vertical-rl;
+  text-orientation: sideways;
+}
+</pre>
+
+<h3 id="Résultat">Résultat</h3>
+
+<p>{{EmbedLiveSample("Exemples","100%",200)}}</p>
+
+<h2 id="Spécification">Spécification</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Statut</th>
+   <th scope="col">Commentaires</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS3 Writing Modes', '#text-orientation', 'text-orientation')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS3 Writing Modes')}}</td>
+   <td>Définition initiale.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div class="hidden">Ce tableau de compatibilité a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, n'hésitez pas à envoyer une <em>pull request</em> sur <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a>.</div>
+
+<p>{{Compat("css.properties.text-orientation")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{cssxref("writing-mode")}}</li>
+ <li>{{cssxref("text-combine-upright")}}</li>
+ <li>{{cssxref("unicode-bidi")}}</li>
+</ul>