adding translation_of_original to front-matter

7 files changed, 7 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/guide/api/webrtc/index.html b/files/fr/web/guide/api/webrtc/index.html
index 158b7395a5..2d516d62d5 100644
--- a/files/fr/web/guide/api/webrtc/index.html
+++ b/files/fr/web/guide/api/webrtc/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
   - Intro
   - WebRTC
 translation_of: Web/API/WebRTC_API
+translation_of_original: Web/Guide/API/WebRTC
 ---
 <p><strong>WebRTC</strong> (où RTC signifie Real-Time Communications -Communications en temps réel-) est une technologie qui permet la transmission en continue (streaming) de l'audio/vidéo et le partage de données entre les navigateurs clients (peers). Comme un ensemble de normes (standards), le WebRTC fournit à n'importe quel navigateur la capacité de partager des données d'application et d'effectuer des téléconférences d’égal à égal, sans avoir à installer quelques plug-ins ou logiciels tiers.</p>
 <p>Les composants WebRTC sont accessibles grâce aux APIs JavaScript : l'API de flux réseau (Network Stream), qui représente un flux de données audio ou vidéo ; l'API de Connexion (PeerConnection), qui permet à plusieurs utilisateurs de communiquer via leurs navigateurs ; et l'API DataChannel qui permet la communication d'autres types de données pour le jeu en temps réel, dialogue en ligne, transfert de fichiers, etc.</p>
diff --git a/files/fr/web/guide/api/webrtc/webrtc_basics/index.html b/files/fr/web/guide/api/webrtc/webrtc_basics/index.html
index f114e2957f..e550e4adbb 100644
--- a/files/fr/web/guide/api/webrtc/webrtc_basics/index.html
+++ b/files/fr/web/guide/api/webrtc/webrtc_basics/index.html
@@ -4,6 +4,7 @@ slug: Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_basics
 tags:
   - WebRTC
 translation_of: Web/API/WebRTC_API/Signaling_and_video_calling
+translation_of_original: Web/API/WebRTC_API/WebRTC_basics
 ---
 <div class="summary">
 <p>Maintenant que vous comprenez l'<a href="/fr/docs/Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_architecture" title="Introduction à l'architecture WebRTC">architecture WebRTC</a>, vous pouvez passer à cet article, qui vous emmène à travers la création d'une application RTC multi-navigateurs.A la fin de cet article vous devriez pouvoir créer un canal de données et de médias  pair à pair qui fonctionne</p>
diff --git a/files/fr/web/guide/dom/index.html b/files/fr/web/guide/dom/index.html
index 3fa42aa4d9..ad672dee28 100644
--- a/files/fr/web/guide/dom/index.html
+++ b/files/fr/web/guide/dom/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
   - Guide
   - TopicStub
 translation_of: Web/API/Document_Object_Model
+translation_of_original: Web/Guide/API/DOM
 ---
 <p>{{draft}}</p>
 
diff --git a/files/fr/web/guide/graphics/dessiner_avec_canvas/index.html b/files/fr/web/guide/graphics/dessiner_avec_canvas/index.html
index 5799de096f..0b0a96257e 100644
--- a/files/fr/web/guide/graphics/dessiner_avec_canvas/index.html
+++ b/files/fr/web/guide/graphics/dessiner_avec_canvas/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
   - Canvas
   - HTML
 translation_of: Web/API/Canvas_API/Tutorial
+translation_of_original: Web/API/Canvas_API/Drawing_graphics_with_canvas
 ---
 <p> </p>
 <h3 id="Introduction" name="Introduction">Introduction</h3>
diff --git a/files/fr/web/guide/html/html5/liste_des_éléments_html5/index.html b/files/fr/web/guide/html/html5/liste_des_éléments_html5/index.html
index 8e339c8a6f..42f2df0c51 100644
--- a/files/fr/web/guide/html/html5/liste_des_éléments_html5/index.html
+++ b/files/fr/web/guide/html/html5/liste_des_éléments_html5/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - HTML5
   - Web
 translation_of: Web/HTML/Element
+translation_of_original: Web/Guide/HTML/HTML5/HTML5_element_list
 ---
 <p>Cette Page n'est pas encore complète.</p>
 
diff --git a/files/fr/web/guide/html/liens_email/index.html b/files/fr/web/guide/html/liens_email/index.html
index 54f5d4d9b8..77e52eafb4 100644
--- a/files/fr/web/guide/html/liens_email/index.html
+++ b/files/fr/web/guide/html/liens_email/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - HTML
   - Web
 translation_of: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Creating_hyperlinks#E-mail_links
+translation_of_original: Web/Guide/HTML/Email_links
 ---
 <p><span class="seoSummary">Il est parfois utile de créer des liens ou des boutons qui nous permettent d'écrire un nouvel e-mail. Par exemple, on peut les utiliser pour créer un bouton « contactez-nous ». Ceci est possible grâce à l'élement HTML {{HTMLElement("a")}} et au format d'URL <code>mailto</code>.</span></p>
 
diff --git a/files/fr/web/guide/using_formdata_objects/index.html b/files/fr/web/guide/using_formdata_objects/index.html
index f284c72df4..3d07259319 100644
--- a/files/fr/web/guide/using_formdata_objects/index.html
+++ b/files/fr/web/guide/using_formdata_objects/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
 title: Utiliser les objets FormData
 slug: Web/Guide/Using_FormData_Objects
 translation_of: Web/API/FormData/Using_FormData_Objects
+translation_of_original: Web/Guide/Using_FormData_Objects
 ---
 <p>L'objet <a href="/en/DOM/XMLHttpRequest/FormData" title="en/DOM/XMLHttpRequest/FormData"><code>FormData</code></a> vous permet de créer un ensemble de paires clef-valeur pour un envoi via <code>XMLHttpRequest</code>. Cet objet est destiné avant tout à l'envoi de données de formulaire, mais il peut être utilisé indépendamment des formulaires afin de transmettre des données associées à une clef. Les données transmises sont dans le même format qu'utiliserait la méthode <code>submit()</code> pour envoyer des données si le type d'encodage du formulaire correspondait à "multipart/form-data".</p>