aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/http/headers/set-cookie/samesite
diff options
context:
space:
mode:
authorSphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>2021-09-17 20:08:55 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2021-09-17 20:08:55 +0200
commit3518481e9190f19bbf81741704f45cb3c1761758 (patch)
treee193ecaaa6409ff76f11d807a00e686e2d51b3a9 /files/fr/web/http/headers/set-cookie/samesite
parent6eb505d82279a26570d00a4488ccf6d7921d8ec6 (diff)
downloadtranslated-content-3518481e9190f19bbf81741704f45cb3c1761758.tar.gz
translated-content-3518481e9190f19bbf81741704f45cb3c1761758.tar.bz2
translated-content-3518481e9190f19bbf81741704f45cb3c1761758.zip
Prepare HTTP section for Markdown conversion (#2453)
* Remove summary classes * Remove hidden blocks * Remove id when not in headings * Remove notranslate * remove unecessary ltr dir * Remove spans from automatic translation tool copy/paste * Remove unhandled pe brush for plain text * make consistent notes * make consistent warning + rm rfc class * fix one-offs and images + spans * fix dls and subsequent oneoff errors * fix sups
Diffstat (limited to 'files/fr/web/http/headers/set-cookie/samesite')
-rw-r--r--files/fr/web/http/headers/set-cookie/samesite/index.html12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/files/fr/web/http/headers/set-cookie/samesite/index.html b/files/fr/web/http/headers/set-cookie/samesite/index.html
index d2afa73ff4..1daba82b19 100644
--- a/files/fr/web/http/headers/set-cookie/samesite/index.html
+++ b/files/fr/web/http/headers/set-cookie/samesite/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Headers/Set-Cookie/SameSite
---
<div>{{HTTPSidebar}}</div>
-<p><span class="seoSummary">L'attribut <strong><code>SameSite</code></strong> de l'en-tête de réponse HTTP {{HTTPHeader("Set-Cookie")}} vous permet de déclarer si vos cookies doivent être restreints au site visité, à des tiers, ou à des sous-domaines du site actuel. </span></p>
+<p>L'attribut <strong><code>SameSite</code></strong> de l'en-tête de réponse HTTP {{HTTPHeader("Set-Cookie")}} vous permet de déclarer si vos cookies doivent être restreints au site visité, à des tiers, ou à des sous-domaines du site actuel.</p>
<h2 id="Valeurs">Valeurs</h2>
@@ -45,11 +45,11 @@ translation_of: Web/HTTP/Headers/Set-Cookie/SameSite
<p>Cet alerte apparaît dans les cas où des cookies requièrent l'attribut <code>SameSite=None</code> et ne sont pas marqués <code>Secure</code>, étant donc refusés par le navigateur.</p>
-<pre class="example-bad notranslate">Set-Cookie: flavor=choco; SameSite=None</pre>
+<pre class="example-bad">Set-Cookie: flavor=choco; SameSite=None</pre>
<p>Pour corriger cette erreur, vous devez ajouter l'attribut <code>Secure</code> à vos cookies marqués avec l'attribut <code>SameSite=None</code>.</p>
-<pre class="example-good notranslate">Set-Cookie: flavor=choco; SameSite=None; <strong>Secure</strong></pre>
+<pre class="example-good">Set-Cookie: flavor=choco; SameSite=None; <strong>Secure</strong></pre>
<p>Un cookie <code>Secure</code> ne sera envoyé au serveur que par le biais de requêtes utilisant le protocole HTTPS. Il est à noter que les sites non sécurisés (<code>http:</code>) ne peuvent pas être marqués <code>Secure</code>.</p>
@@ -64,15 +64,15 @@ translation_of: Web/HTTP/Headers/Set-Cookie/SameSite
<p>Cette alerte apparait car la stratégie de <code>SameSite</code> pour le cookie n'a pas été spécifiée explicitement :</p>
-<pre class="example-bad notranslate">Set-Cookie: flavor=choco</pre>
+<pre class="example-bad">Set-Cookie: flavor=choco</pre>
<p>Même si vous pouvez compter sur la valeur par défaut <code>SameSite=Lax</code> des navigateurs récents, vous devriez tout de même spécifier la stratégie à appliquer pour ce cookie afin de communiquer clairement votre intention. Cela améliorera également l'expérience sur les autres navigateurs si ceux-ci n'utilisent pas encore la valeur par défaut <code>Lax</code>.</p>
-<pre class="example-good notranslate">Set-Cookie: flavor=choco; <strong>SameSite=Lax</strong></pre>
+<pre class="example-good">Set-Cookie: flavor=choco; <strong>SameSite=Lax</strong></pre>
<h2 id="Exemples"><strong>Exemples</strong></h2>
-<pre class="notranslate">RewriteEngine on
+<pre>RewriteEngine on
RewriteBase "/"
RewriteCond "%{HTTP_HOST}"   "^example\.org$" [NC]
RewriteRule "^(.*)"          "https://www.example.org/index.html" [R=301,L,QSA]