diff options
| author | Carolyn Wu <87150472+cw118@users.noreply.github.com> | 2022-01-29 06:09:19 -0500 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2022-01-29 12:09:19 +0100 |
| commit | c2c0bf2ed0c17ff062c497de9f2ff9c3d22f506d (patch) | |
| tree | 7e212a93c70ddd33544a95e545d20340050dfc74 /files/fr/web/http/status/503/index.md | |
| parent | 11a9397cc1d22829f798c28c7cf58b1969ddca41 (diff) | |
| download | translated-content-c2c0bf2ed0c17ff062c497de9f2ff9c3d22f506d.tar.gz translated-content-c2c0bf2ed0c17ff062c497de9f2ff9c3d22f506d.tar.bz2 translated-content-c2c0bf2ed0c17ff062c497de9f2ff9c3d22f506d.zip | |
Macro, Specs and Compat fixes for French HTTP pages (#3794)
* Take 1, macros and 100-408
* Take 2 and minor fixes
* Fixable flaws and small typos
* Review, minor updates/nitpicking/typofixing
Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>
Diffstat (limited to 'files/fr/web/http/status/503/index.md')
| -rw-r--r-- | files/fr/web/http/status/503/index.md | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/files/fr/web/http/status/503/index.md b/files/fr/web/http/status/503/index.md index 385be7ded7..305baf6f13 100644 --- a/files/fr/web/http/status/503/index.md +++ b/files/fr/web/http/status/503/index.md @@ -1,34 +1,34 @@ --- title: 503 Service Unavailable slug: Web/HTTP/Status/503 -tags: - - Code de statut - - Erreur serveur - - HTTP translation_of: Web/HTTP/Status/503 +browser-compat: http.status.503 --- {{HTTPSidebar}} Le code de réponse HTTP d'erreur serveur **`503 Service Unavailable`** indique que le serveur n'est pas prêt à traiter la requête. -Généralement, cela se produit car le serveur est éteint ou inaccessible pour cause de maintenance ou de surcharge. Notez qu'avec cette erreur, il est préférable d'envoyer une page compréhensible pour l'utilisateur qui explique le problème. Cette réponse doit être utilisée pour indiquer un état temporaire et l'en-tête HTTP {{HTTPHeader("Retry-After")}} doit, si possible, indiquer le temps estimé avant la reprise du service. +Généralement, cela se produit car le serveur est éteint ou inaccessible pour cause de maintenance ou de surcharge. Cette réponse doit être utilisée pour indiquer un état temporaire et l'en-tête HTTP [`Retry-After`](/fr/docs/Web/HTTP/Headers/Retry-After) doit, si possible, indiquer le temps estimé avant la reprise du service. -Les en-têtes relatifs au cache qui sont envoyés avec cette réponse doivent être pris en compte car un code de statut 503 indique un état temporaire et cette réponse ne doit généralement pas être mise en cache. +> **Note :** Avec cette erreur, il est préférable d'envoyer une page compréhensible pour l'utilisateur qui explique le problème. + +Les en-têtes relatifs au cache qui sont envoyés avec cette réponse doivent être pris en compte, car un code de statut 503 indique un état temporaire et cette réponse ne doit généralement pas être mise en cache. ## Statut - 503 Service Unavailable +``` +503 Service Unavailable +``` ## Spécifications -| Spécification | Titre | -| -------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------- | -| {{RFC("7231", "503 Service Unavailable" , "6.6.4")}} | Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content | +{{Specifications}} ## Compatibilité des navigateurs -{{Compat("http/status", "503")}} +{{Compat}} ## Voir aussi -- {{HTTPHeader("Retry-After")}} +- [`Retry-After`](/fr/docs/Web/HTTP/Headers/Retry-After) +- [HTTP/1.1 : Définitions des codes de statut (en anglais)](https://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec10.html) |