aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/mathml/element
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 14:40:17 -0500
committerPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 14:40:17 -0500
commit33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060 (patch)
tree51c3e392513ec574331b2d3f85c394445ea803c6 /files/fr/web/mathml/element
parent8b66d724f7caf0157093fb09cfec8fbd0c6ad50a (diff)
downloadtranslated-content-33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060.tar.gz
translated-content-33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060.tar.bz2
translated-content-33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060.zip
initial commit
Diffstat (limited to 'files/fr/web/mathml/element')
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/index.html230
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/maction/index.html230
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/math/index.html161
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/menclose/index.html300
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/merror/index.html166
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/mfenced/index.html106
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/mfrac/index.html203
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/mglyph/index.html70
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/mi/index.html231
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/mover/index.html213
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/msub/index.html83
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/munder/index.html214
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/munderover/index.html88
13 files changed, 2295 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/index.html b/files/fr/web/mathml/element/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..62a0071fa3
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/index.html
@@ -0,0 +1,230 @@
+---
+title: Référence des éléments MathML
+slug: Web/MathML/Element
+tags:
+ - MathML
+ - Référence MathML
+translation_of: Web/MathML/Element
+---
+<p>{{MathMLRef}}</p>
+
+<p>Ce document est une liste, par ordre alphabétique, des éléments de <strong>présentation</strong> MathML.</p>
+
+<p>La locution « <strong>élement de présentation</strong> » est utilisée pour décrire l'organisation et la mise en forme d'une formule mathématique. Les <strong>éléments de contenus</strong>, quant à eux, fournissent le sens mathématique inhérent à la formule et ne sont pas censés être affichés par l'interpréteur MathML parser (voir {{ bug(276028) }}). Si vous souhaitez avoir plus d'informations sur les éléments de contenus, il est conseillé de lire le <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter4.html" title="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter4.html">chapitre 4</a> de la spécification <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/" title="http://www.w3.org/TR/MathML3/">MathML 3</a>.</p>
+
+<div class="multiColumnList">
+<h3 id="math">math</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("math")}} (Élément racine)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="A">A</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("maction")}} (Actions liées au sous-expressions)</li>
+ <li>{{MathMLElement("maligngroup")}} (Groupe d'alignement)</li>
+ <li>{{MathMLElement("malignmark")}} (Points d'alignement)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="E">E</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("menclose")}} (Contenus groupés avec un même symbole)</li>
+ <li>{{MathMLElement("merror")}} (Messages d'erreurs de syntaxe joints)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="F">F</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mfenced")}} (Parenthèses) {{deprecated_inline}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mfrac")}} (Fraction)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="G">G</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mglyph")}} (Affichage de symboles non-standard)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="I">I</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mi")}} (Identifiant)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="L">L</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mlabeledtr")}} (Ligne étiquetée dans un tableau ou une matrice)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mlongdiv")}} (Notation pour une division longue)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="M">M</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mmultiscripts")}} (indices, exposants et indices de tenseurs simultanés)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="N">N</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mn")}} (Nombre)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="O">O</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mo")}} (Opérateur)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mover")}} (Caractère(s) de surlignement)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="P">P</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mpadded")}} (Espacement autour du contenu)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mphantom")}} (Contenu invisible avec un espace réservé)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="R">R</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mroot")}} (Racine avec une puissance)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mrow")}} (Expressions groupées en lignes)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="S">S</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("ms")}} (Chaine de caractères littérale)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mscarries")}} (Annotations telles que les retenues)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mscarry")}} (Retenue seule, élément fils de {{MathMLElement("mscarries")}})</li>
+ <li>{{MathMLElement("msgroup")}} (Lignes regroupant des éléments {{MathMLElement("mstack")}} et {{MathMLElement("mlongdiv")}})</li>
+ <li>{{MathMLElement("msline")}} (Ligne horizontale au sein d'un élément {{MathMLElement("mstack")}})</li>
+ <li>{{MathMLElement("mspace")}} (Espace)</li>
+ <li>{{MathMLElement("msqrt")}} (Racine carrée)</li>
+ <li>{{MathMLElement("msrow")}} (Lignes d'un élément {{ MathMLElement("mstack")}})</li>
+ <li>{{MathMLElement("mstack")}} (Alignement empilé)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mstyle")}} (Variation de mise en forme)</li>
+ <li>{{MathMLElement("msub")}} (Indice)</li>
+ <li>{{MathMLElement("msup")}} (Exposant)</li>
+ <li>{{MathMLElement("msubsup")}} (Paire avec un indice et un exposant)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="T">T</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mtable")}} (Tableau ou matrice)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mtd")}} (Cellule d'un tableau ou d'une matrice)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mtext")}} (Texte)</li>
+ <li>{{MathMLElement("mtr")}} (Ligne d'un tableau ou d'une matrice)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="U">U</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("munder")}} (Caractère(s) de soulignement)</li>
+ <li>{{MathMLElement("munderover")}} (Paire pour le soulignement et le surlignement simultané)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Autres_éléments">Autres éléments</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("semantics")}} (Conteneur d'annotations sémantiques)</li>
+ <li><a href="/fr/docs/MathML/Element/semantics"><code>&lt;annotation&gt;</code></a> (annotation de données)</li>
+ <li><a href="/fr/docs/MathML/Element/semantics"><code>&lt;annotation-xml&gt;</code></a> (annotation XML)</li>
+</ul>
+</div>
+
+<h2 id="Éléments_de_présentation_de_MathML_par_catégories">Éléments de présentation de MathML par catégories</h2>
+
+<h3 id="Éléments_racine">Éléments racine</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("math")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Éléments_textuels">Éléments textuels</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mglyph")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mi")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mn")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mo")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("ms")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mspace")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mtext")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Éléments_de_présentation_générale">Éléments de présentation générale</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("menclose")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("merror")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mfenced")}} {{deprecated_inline}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mfrac")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mpadded")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mphantom")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mroot")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mrow")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("msqrt")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mstyle")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Éléments_décriture_et_de_limite">Éléments d'écriture et de limite</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mmultiscripts")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mover")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mprescripts")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("msub")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("msubsup")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("msup")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("munder")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("munderover")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("none")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Éléments_de_présentation_tabulaire">Éléments de présentation tabulaire</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("maligngroup")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("malignmark")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mlabeledtr")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mtable")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mtd")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mtr")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Éléments_de_mathématiques_élémentaires">Éléments de mathématiques élémentaires</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("mlongdiv")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mscarries")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mscarry")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("msgroup")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("msline")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("msrow")}}</li>
+ <li>{{MathMLElement("mstack")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Autres_éléments_2">Autres éléments</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{MathMLElement("maction")}}</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Annotations_sémantiques">Annotations sémantiques</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="Web/MathML/Element/semantics#annotation"><code>&lt;annotation&gt;</code></a></li>
+ <li><a href="Web/MathML/Element/semantics#annotation-xml"><code>&lt;annotation-xml&gt;</code></a></li>
+ <li>{{MathMLElement("semantics")}}</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/fr/docs/Web/MathML" title="/fr/docs/Web/MathML">MathML</a></li>
+ <li><a href="/fr/docs/Web/MathML/Attribute" title="/fr/docs/Web/MathML/Attribute">Référence des attributs MathML</a></li>
+</ul>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/maction/index.html b/files/fr/web/mathml/element/maction/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..1aee31578c
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/maction/index.html
@@ -0,0 +1,230 @@
+---
+title: maction
+slug: Web/MathML/Element/maction
+tags:
+ - MathML
+ - 'MathML:Element'
+ - 'MathML:Référence'
+translation_of: Web/MathML/Element/maction
+---
+<p>L'élément MathML <code>&lt;maction&gt;</code> permet de lier des actions à des (sous-)expressions.<br>
+ L'action est définie par l'attribut <code>actiontype</code> qui peut prendre plusieurs valeurs. Pour définir quels éléments fils sont affectés par l'action, il est possible d'utiliser l'attribut <code>selection</code>.</p>
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+<dl>
+ <dt id="attr-actiontype">
+ actiontype</dt>
+ <dd>
+ L'action qui se produit pour cet élément. Les valeurs possibles sont :
+ <ul>
+ <li><code>statusline</code> : S'il y a un clic sur l'<em>expression</em> ou que le lecteur passe la souris sur celle-ci, le <em>message</em> est envoyé au statut du navigateur (<em>status line</em>). La syntaxe est la suivante : <code>&lt;maction actiontype="statusline"&gt; <em>expression</em> <em>message</em> &lt;/maction&gt;.</code></li>
+ <li><code>toggle</code> : Quand il y a un clic sur la sous-expression, la mise en forme des sous-expressions sélectionnées change. Ainsi chaque clic augmente la valeur de <code>selection</code>.<br>
+ La syntaxe est la suivante : <code>&lt;maction actiontype="toggle" selection="<em>entier-positif</em>" &gt; <em>expression1</em> <em>expression2</em> <em>expressionN</em> &lt;/maction&gt;</code>.</li>
+ <li><code>tooltip</code> : Lorsque la souris passe au-dessus de l'<em>expression</em>, une info-bulle est affichée à proximité de l'expression.<br>
+ La syntaxe est la suivante :<code> &lt;maction actiontype="tooltip"&gt; <em>expression</em> <em>message</em> &lt;/maction&gt;.</code></li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt id="attr-class-id-style">
+ class, id, style</dt>
+ <dd>
+ Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
+ <dt id="attr-href">
+ href</dt>
+ <dd>
+ Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">
+ mathbackground</dt>
+ <dd>
+ La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">
+ mathcolor</dt>
+ <dd>
+ La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-selection">
+ selection</dt>
+ <dd>
+ L'élément fils auquel s'applique l'action. La valeur par défaut est <code>1</code>, ce qui correspond au premier élément fils.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+
+&lt;maction actiontype="toggle"&gt;
+
+ &lt;mfrac&gt;
+ &lt;mn&gt;6&lt;/mn&gt;
+ &lt;mn&gt;8&lt;/mn&gt;
+ &lt;/mfrac&gt;
+
+ &lt;mfrac&gt;
+ &lt;mrow&gt;
+ &lt;mn&gt;3&lt;/mn&gt;
+ &lt;mo&gt;&amp;sdot;&lt;/mo&gt;
+ &lt;mn&gt;2&lt;/mn&gt;
+ &lt;/mrow&gt;
+ &lt;mrow&gt;
+ &lt;mn&gt;4&lt;/mn&gt;
+ &lt;mo&gt;&amp;sdot;&lt;/mo&gt;
+ &lt;mn&gt;2&lt;/mn&gt;
+ &lt;/mrow&gt;
+ &lt;/mfrac&gt;
+
+ &lt;mfrac&gt;
+ &lt;mn&gt;3&lt;/mn&gt;
+ &lt;mn&gt;4&lt;/mn&gt;
+ &lt;/mfrac&gt;
+
+&lt;/maction&gt;
+
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Chrome</th>
+ <th>Firefox (Gecko)</th>
+ <th>Internet Explorer</th>
+ <th>Opera</th>
+ <th>Safari</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85734) }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85734) }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>actiontype</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td><code>toggle</code> &amp; <code>statusline</code>. <code>tooltip</code> is not implemented {{ bug(544001) }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Android</th>
+ <th>Chrome for Android</th>
+ <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+ <th>IE Mobile</th>
+ <th>Opera Mobile</th>
+ <th>Safari Mobile</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>actiontype</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td><code>toggle</code> &amp; <code>statusline</code>. <code>tooltip</code> is not implemented {{ bug(544001) }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<h3 id="Notes_relatives_à_Gecko">Notes relatives à Gecko</h3>
+<ul>
+ <li>Avant Gecko 9.0 {{ geckoRelease("9.0") }} la valeur <code>restyle</code> (non-standard) était supportée pour l'attribut <code>actiontype</code>. Cette valeur a été retirée.</li>
+ <li>Avant Gecko 14.0 {{ geckoRelease("14.0") }} le type d'action <code>statusline</code> utilisait une syntaxe non-standard (voir ci-dessous). Cela a été résolu afin de respecter la spécification MathML.<br>
+ <pre>&lt;maction actiontype="statusline#(message)"&gt;
+(expression)
+&lt;/maction&gt;
+</pre>
+ </li>
+ <li>Gecko 15.0 {{geckoRelease("15.0")}} ne prend en compte l'attribut <code>selection</code> seulement s'il est utilisé avec le type d'action <code>toggle</code>.</li>
+ <li>À partir de Gecko 16.0 {{geckoRelease("16.0")}} l'attribut <code>selection</code> est également pris en compte lorsqu'un <code>actiontype</code> inconnu est spécifié. Si un <code>actiontype</code> n'est pas spécifié (il est vide) ou que l'attribut <code>selection</code> est invalide, cela entraînera une erreur de balisage MathML (« invalid-markup »).</li>
+</ul>
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Spécification</th>
+ <th scope="col">Statut</th>
+ <th scope="col">Commentaires</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.maction', 'maction') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification actuelle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.maction', 'maction') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spécification initiale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<p><br>
+ th</p>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/math/index.html b/files/fr/web/mathml/element/math/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..5e1cf317ff
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/math/index.html
@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+title: math
+slug: Web/MathML/Element/math
+tags:
+ - MathML
+ - 'MathML:Element'
+ - Référence MathML
+translation_of: Web/MathML/Element/math
+---
+<p>{{MathMLRef}}</p>
+
+<p>L'élément racine de MathML est<code> &lt;math&gt;</code>. Tout objet représenté en MathML doit être encadré de balises <code>&lt;math&gt;</code>. De plus, il est interdit d'imbriquer un autre élément <code>&lt;math&gt;</code> à l'intérieur d'un premier. Il est toutefois possible d'avoir un nombre arbitraire d'éléments fils à l'intérieur d'un élément <code>&lt;math&gt;</code>.</p>
+
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+
+<p>En plus des attributs qui suivent, l'élément <code>&lt;math&gt;</code> accepte tous les attributs de l'élément {{ MathMLElement("mstyle") }}.</p>
+
+<dl>
+ <dt id="attr-class-id-style">class, id, style</dt>
+ <dd>Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de style</a>.</dd>
+ <dt id="attr-dir">dir</dt>
+ <dd><span style="display: none;"> </span>Le sens global de lecture des formules. Les valeurs possibles sont <code>ltr</code> (gauche à droite) ou <code>rtl</code> (droite à gauche).</dd>
+ <dt id="attr-href">href</dt>
+ <dd>Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">mathbackground</dt>
+ <dd>La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">mathcolor</dt>
+ <dd>La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-display">display</dt>
+ <dd>Cet attribut à valeur donnée définit la façon dont le balisage MathML doit être rendu. Il peut avoir l'une des valeurs suivantes :
+ <ul>
+ <li><code>block</code>, ce qui signifie que cet élément sera affiché en dehors du fragment de texte courant, comme un bloc qui pourra être positionné n'importe où sans que cela change le sens du texte ;</li>
+ <li><code>inline</code>, ce qui signifie que cet élément sera affiché au sein du fragment de texte courant et qu'il ne peut pas être déplacé sans que cela change le sens de ce texte.</li>
+ </ul>
+
+ <p>La valeur par défaut, si l'attribut n'est pas présent, est <code>inline</code>.</p>
+ </dd>
+ <dt id="attr-mode">mode {{ deprecated_inline() }}</dt>
+ <dd>Déprécié. L'attribut <code>display</code> doit être utilisé à la place. (Les anciennes valeurs possibles pour cet attribut était <code>display</code> - équivalent à <code>display="block"</code> et <code>inline</code>)</dd>
+ <dt id="attr-overflow">overflow</dt>
+ <dd>Définit comment l'affichage de la formule est géré si celle-ci est trop grande pour être insérée dans l'espace alloué.<br>
+ Les valeurs possible pour cet attribut sont : <code>linebreak</code> (la valeur par défaut), <code>scroll</code>, <code>elide</code>, <code>truncate</code>, <code>scale</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<p><img alt="Theorem of Pythagoras" src="/files/3157/math.jpg"></p>
+
+<h3 id="Notation_HTML5">Notation HTML5</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;!DOCTYPE html&gt;
+&lt;html&gt;
+  &lt;head&gt;
+    &lt;title&gt;MathML en HTML5&lt;/title&gt;
+  &lt;/head&gt;
+  &lt;body&gt;
+
+ &lt;math&gt;
+ &lt;mrow&gt;
+ &lt;mrow&gt;
+ &lt;msup&gt;
+ &lt;mi&gt;a&lt;/mi&gt;
+ &lt;mn&gt;2&lt;/mn&gt;
+ &lt;/msup&gt;
+ &lt;mo&gt;+&lt;/mo&gt;
+ &lt;msup&gt;
+ &lt;mi&gt;b&lt;/mi&gt;
+ &lt;mn&gt;2&lt;/mn&gt;
+ &lt;/msup&gt;
+ &lt;/mrow&gt;
+ &lt;mo&gt;=&lt;/mo&gt;
+ &lt;msup&gt;
+ &lt;mi&gt;c&lt;/mi&gt;
+ &lt;mn&gt;2&lt;/mn&gt;
+ &lt;/msup&gt;
+ &lt;/mrow&gt;
+ &lt;/math&gt;
+
+  &lt;/body&gt;
+&lt;/html&gt;
+</pre>
+
+<h3 id="Notation_XHTML">Notation XHTML</h3>
+
+<pre class="brush: xml">&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;
+&lt;!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1 plus MathML 2.0//EN" "http://www.w3.org/Math/DTD/mathml2/xhtml-math11-f.dtd"&gt;
+&lt;html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
+&lt;head&gt;
+ &lt;title&gt;MathML en XHTML&lt;/title&gt;
+&lt;/head&gt;
+&lt;body&gt;
+
+ &lt;math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"&gt;
+ &lt;mrow&gt;
+ &lt;mrow&gt;
+ &lt;msup&gt;
+ &lt;mi&gt;a&lt;/mi&gt;
+ &lt;mn&gt;2&lt;/mn&gt;
+ &lt;/msup&gt;
+ &lt;mo&gt;+&lt;/mo&gt;
+ &lt;msup&gt;
+ &lt;mi&gt;b&lt;/mi&gt;
+ &lt;mn&gt;2&lt;/mn&gt;
+ &lt;/msup&gt;
+ &lt;/mrow&gt;
+ &lt;mo&gt;=&lt;/mo&gt;
+ &lt;msup&gt;
+ &lt;mi&gt;c&lt;/mi&gt;
+ &lt;mn&gt;2&lt;/mn&gt;
+ &lt;/msup&gt;
+ &lt;/mrow&gt;
+ &lt;/math&gt;
+
+&lt;/body&gt;
+&lt;/html&gt;</pre>
+
+<p><strong>Note </strong>: Les documents XHTML avec du MathML doivent être servis en tant que <code>application/xhtml+xml</code>. Ceci est facilement réalisable en ajoutant l'extension <code>.xhtml</code> aux fichiers locaux. Pour les serveurs Apache, il est possible de <a class="external" href="http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_mime.html#addtype" title="http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_mime.html#addtype">configurer le fichier <code>.htaccess</code></a> afin que les extensions correspondent au type MIME correct. Étant donné qu'ici le MathML est utilisé au sein d'un document XML, il faut s'assurer que celui-ci est bien formé.</p>
+
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Spécification</th>
+ <th scope="col">Statut</th>
+ <th scope="col">Commentaires</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter2.html#interf.toplevel', 'The Top-Level math Element') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification actuelle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter7.html#interf.toplevel', 'The Top-Level math Element') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spécification initiale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div class="hidden">Le tableau de compatibilité sur cette page est généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer aux données, veuillez consulter <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et nous envoyer une <em>pull request</em>.</div>
+
+<p>{{Compat("mathml.elements.math")}}</p>
+
+<h2 id="Notes_relatives_à_Firefox">Notes relatives à Firefox</h2>
+
+<p>Firefox 7.0 {{ geckoRelease("7.0") }} a introduit le support de tous les attributs MathML sur l'élément racine math (c'est à dire le même comportement que l'élément {{ MathMLElement("mstyle") }}). Cependant, l'attribut <code>displaystyle</code> n'avait pas été pris en compte et a <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=669719" title="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=669719">été ajouté</a> dans Firefox 8.0 {{ geckoRelease("8.0") }}.</p>
+
+<p>Un moyen textuel alternatif (<code>alttext</code>) ou une référence à une image alternative utilisant les attributs <code>altimg</code>, <code>altimg-width</code>, <code>altimg-height</code> ou <code>altimg-valign</code> n'est pas encore, à l'heure actuelle, implémentée dans Firefox.</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>L'élément racine HTML : {{ HTMLElement("html") }}</li>
+ <li>L'élément racine SVG : {{ SVGElement("svg") }}</li>
+ <li>Test MathML pour les navigateurs : en <a class="link-https" href="https://www.eyeasme.com/Joe/MathML/MathML_browser_test">XHTML</a> et <a class="link-https" href="https://eyeasme.com/Joe/MathML/HTML5_MathML_browser_test">HTML5</a></li>
+</ul>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/menclose/index.html b/files/fr/web/mathml/element/menclose/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..a8d906b22e
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/menclose/index.html
@@ -0,0 +1,300 @@
+---
+title: menclose
+slug: Web/MathML/Element/menclose
+tags:
+ - MathML
+ - 'MathML:Element'
+ - 'MathML:Référence'
+translation_of: Web/MathML/Element/menclose
+---
+<p>L'élément MathML <code>&lt;menclose&gt;</code> permet d'afficher son contenu groupé au sein d'une même notation, définie par l'attribut <code>notation</code>.</p>
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+<dl>
+ <dt id="attr-class-id-style">
+ class, id, style</dt>
+ <dd>
+ Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
+ <dt id="attr-href">
+ href</dt>
+ <dd>
+ Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">
+ mathbackground</dt>
+ <dd>
+ La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">
+ mathcolor</dt>
+ <dd>
+ La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-notation">
+ notation</dt>
+ <dd>
+ Une liste de notations à appliquer aux éléments fils, séparées par des blancs. Les symboles sont dessinés indépendamment et peuvent donc parfois se superposer. Les valeurs possibles sont :</dd>
+ <dd>
+ <br>
+ <table class="standard-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Valeur</th>
+ <th>Affichage</th>
+ <th>Affichage dans votre navigateur</th>
+ <th>Description</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>longdiv</code> (valeur par défaut)</td>
+ <td><img alt="longdiv" src="/files/3167/default.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="longdiv"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Symbole de division longue</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>actuarial</code></td>
+ <td><img alt="actuarial" src="/files/3168/actuarial.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="actuarial"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td><a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Actuarial_notation" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Actuarial_notation">Symbole actuaire</a></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>radical</code></td>
+ <td><img alt="radical" src="/files/3169/radical.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="radical"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Symbole de la racine carrée</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>box</code></td>
+ <td><img alt="box" src="/files/3170/box.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="box"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Boîte</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>roundedbox</code></td>
+ <td><img alt="roundedbox" src="/files/3171/roundedbox.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="roundedbox"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Boîte arrondie</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>circle</code></td>
+ <td><img alt="circle" src="/files/3172/circle.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="circle"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Cercle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>left</code></td>
+ <td><img alt="left" src="/files/3173/left.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="left"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Ligne à la gauche du contenu</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>right</code></td>
+ <td><img alt="right" src="/files/3174/right.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="right"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Ligne à la droite du contenu</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>top</code></td>
+ <td><img alt="top" src="/files/3175/top.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="top"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Ligne au-dessus du contenu</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>bottom</code></td>
+ <td><img alt="bottom" src="/files/3176/bottom.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="bottom"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Ligne en-dessous du contenu</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>updiagonalstrike</code></td>
+ <td><img alt="updiagonalstrike" src="/files/3177/updiagonalstrike.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="updiagonalstrike"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Ligne de rayure allant du coin bas-gauche au coin haut-droit</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>downdiagonalstrike</code></td>
+ <td><img alt="downdiagonalstrike" src="/files/3178/downdiagonalstrike.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="downdiagonalstrike"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Ligne de rayure allant du coin haut-gauche au coin bas-droit</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>verticalstrike</code></td>
+ <td><img alt="verticalstrike" src="/files/3179/verticalstrike.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="verticalstrike"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Ligne de rayure verticale à travers le contenu</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>horizontalstrike</code></td>
+ <td><img alt="horizontalstrike" src="/files/3180/horizontalstrike.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="horizontalstrike"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>Ligne de rayure horizontale à travers le contenu</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>madruwb</code></td>
+ <td><img alt="madruwb" src="/files/3181/madruwb.png"></td>
+ <td><math> <menclose notation="madruwb"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td><a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Arabic_mathematical_notation#Arithmetic_and_algebra" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Arabic_mathematical_notation#Arithmetic_and_algebra">Symbole arabe pour la factorielle</a></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>updiagonalarrow</code></td>
+ <td><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/6255/updiagonalarrow.png" style="width: 83px; height: 38px;"></td>
+ <td><math> <menclose notation="updiagonalarrow"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
+ <td>flèche diagonale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ </dd>
+</dl>
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+
+  &lt;menclose notation="circle box"&gt;
+    &lt;mi&gt; x &lt;/mi&gt;
+    &lt;mo&gt; + &lt;/mo&gt;
+    &lt;mi&gt; y &lt;/mi&gt;
+  &lt;/menclose&gt;
+
+&lt;/math&gt;</pre>
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Chrome</th>
+ <th>Firefox (Gecko)</th>
+ <th>Internet Explorer</th>
+ <th>Opera</th>
+ <th>Safari</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85729)}}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>9.5</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85729)}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>notation</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>Toutes les valeurs. <code>madruwb</code> est supporté depuis Gecko 2.0.</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>Seulement <code>box</code>, <code>bottom</code>, <code>left</code>, <code>right</code>, <code>top</code>, <code>horizontalstrike</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Android</th>
+ <th>Chrome for Android</th>
+ <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+ <th>IE Mobile</th>
+ <th>Opera Mobile</th>
+ <th>Safari Mobile</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>notation</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>Toutes les valeurs. <code>madruwb</code> est supporté depuis Gecko 2.0.</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<h3 id="Specifications" name="Specifications">Notes spécifiques à Gecko</h3>
+<ul>
+ <li>Les valeurs pour l'attribut <code>notation</code> ont été ajoutées dans les versions suivantes:
+ <ul>
+ <li><code>madruwb</code> dans Gecko 2.0 {{GeckoRelease("2.0")}}.</li>
+ <li><code>updiagonalarrow</code> dans Gecko 24.0 {{GeckoRelease("24.0")}}</li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Spécification</th>
+ <th scope="col">Statut</th>
+ <th scope="col">Commentaires</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.menclose', 'menclose') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification actuelle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.menclose', 'menclose') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spécification initiale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<p> </p>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/merror/index.html b/files/fr/web/mathml/element/merror/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..823387f930
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/merror/index.html
@@ -0,0 +1,166 @@
+---
+title: merror
+slug: Web/MathML/Element/merror
+tags:
+ - MathML
+ - 'MathML:Element'
+ - 'MathML:Référence'
+translation_of: Web/MathML/Element/merror
+---
+<p>L'élément MathML <code>&lt;merror&gt;</code> est utilisé afin d'afficher des contenus en tant que messages d'erreur. Sous Firefox, ce message d'erreur est affiché de la même façon qu'un message d'erreur XML. Attention : cette erreur <strong>n'est pas déclenchée</strong> lorsque le contenu MahtML est incorrect ou mal formé. Ces deux cas de figure déclencheront une erreur d'analyse du XML (dans le cas de la notation XHTML de MathML), cette erreur n'ayant aucun lien avec <code>&lt;merror&gt;</code>.</p>
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+<dl>
+ <dt id="attr-class-id-style">
+ class, id, style</dt>
+ <dd>
+ Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
+ <dt id="attr-href">
+ href</dt>
+ <dd>
+ Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">
+ mathbackground</dt>
+ <dd>
+ La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">
+ mathcolor</dt>
+ <dd>
+ La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Exemple">Exemple</h2>
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+
+&lt;merror&gt;
+ &lt;mrow&gt;
+ &lt;mtext&gt; Division par zéro : &lt;/mtext&gt;
+ &lt;mfrac&gt;
+ &lt;mn&gt; 1 &lt;/mn&gt;
+ &lt;mn&gt; 0 &lt;/mn&gt;
+ &lt;/mfrac&gt;
+ &lt;/mrow&gt;
+&lt;/merror&gt;
+
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Chrome</th>
+ <th>Firefox (Gecko)</th>
+ <th>Internet Explorer</th>
+ <th>Opera</th>
+ <th>Safari</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 seulement)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>9.5</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 seulement )</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 seulement)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Android</th>
+ <th>Chrome for Android</th>
+ <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+ <th>IE Mobile</th>
+ <th>Opera Mobile</th>
+ <th>Safari Mobile</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Spécification</th>
+ <th scope="col">Statut</th>
+ <th scope="col">Commentaires</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.merror', 'merror') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification actuelle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.merror', 'merror') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spécification initiale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<p> </p>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/mfenced/index.html b/files/fr/web/mathml/element/mfenced/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8860dd27ab
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/mfenced/index.html
@@ -0,0 +1,106 @@
+---
+title: mfenced
+slug: Web/MathML/Element/mfenced
+tags:
+ - MathML
+ - 'MathML:Element'
+ - 'MathML:Format General Schema'
+ - 'MathML:Référence'
+ - Obsolete
+translation_of: Web/MathML/Element/mfenced
+---
+<p>{{MathMLRef}}</p>
+
+<p>{{deprecated_header}} <span class="seoSummary">L'élément MathML <code>&lt;mfenced&gt;</code> offre la possibilité d'ajouter des parenthèses ouvrantes et fermantes personnalisées ainsi que des séparateurs (comme les virgules ou points-virgules) à une expression.</span></p>
+
+<div class="blockIndicator deprecated">
+<p>Il a été supprimé de la dernière norme MathML et les navigateurs modernes ne le prennent plus en charge. Utilisez les éléments {{MathMLElement("mrow")}} et {{MathMLElement("mo")}} à la place.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+
+<dl>
+ <dt id="attr-class-id-style">class, id, style</dt>
+ <dd>Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
+ <dt id="attr-close">close</dt>
+ <dd>Une chaîne de caractère pour le délimiteur fermant. La valeur par défaut est « <code>) </code>» et tous les blancs sont tronqués.</dd>
+ <dt id="attr-href">href {{Deprecated_Inline()}}</dt>
+ <dd>Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">mathbackground {{Deprecated_Inline()}}</dt>
+ <dd>La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">mathcolor {{Deprecated_Inline()}}</dt>
+ <dd>La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt id="attr-open">open</dt>
+ <dd>Une chaîne de caractère pour le délimiteur ouvrant. La valeur par défaut est « <code>(</code> » et tous les blancs sont tronqués.</dd>
+ <dt id="attr-separators">separators</dt>
+ <dd>Une séquence de plusieurs caractères (zéro ou plus) à utiliser pour les séparateurs, éventuellement séparés par des blancs qui seront ignorés. La valeur par défaut est  « , ». En définissant plus d'un caractère, il est possible d'utiliser différents séparateurs pour chaque argument de l'expression. Si jamais il y a trop de séparateurs, le surplus est ignoré. S'il n'y en a pas assez, le dernier séparateur est répété.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<p>Exemple 1 : Le dernier séparateur est répété (<code>,</code>).</p>
+
+<p>Exemple d'affichage: <img alt="{a;b;c,d,e}" src="/files/3193/mfenced01.png"></p>
+
+<p>Affichage dans votre navigateur: <math> <mfenced close="}" open="{" separators=";;,"> <mi>a</mi> <mi>b</mi> <mi>c</mi> <mi>d</mi> <mi>e</mi> </mfenced> </math></p>
+
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+ &lt;mfenced open="{" close="}" separators=";;,"&gt;
+ &lt;mi&gt;a&lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt;b&lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt;c&lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt;d&lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt;e&lt;/mi&gt;
+ &lt;/mfenced&gt;
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+
+<p>Exemple 2 : Le séparateur en excès est ignoré (<code>,</code>).</p>
+
+<p>Exemple d'affichage: <img alt="[a|b|c|d|e]" src="/files/3195/mfenced02.png"></p>
+
+<p>Affichage dans votre navigateur: <math> <mfenced close="]" open="[" separators="||||,"> <mi>a</mi> <mi>b</mi> <mi>c</mi> <mi>d</mi> <mi>e</mi> </mfenced> </math></p>
+
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+ &lt;mfenced open="[" close="]" separators="||||,"&gt;
+ &lt;mi&gt;a&lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt;b&lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt;c&lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt;d&lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt;e&lt;/mi&gt;
+ &lt;/mfenced&gt;
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Spécification</th>
+ <th scope="col">Statut</th>
+ <th scope="col">Commentaires</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.mfenced', 'mfenced') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification actuelle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.mfenced', 'mfenced') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spécification initiale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div class="hidden">Le tableau de compatibilité de cette page est généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer aux données, veuillez consulter <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et envoyez nous une <em>pull request</em>.</div>
+
+<p>{{Compat("mathml.elements.mfenced")}}</p>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/mfrac/index.html b/files/fr/web/mathml/element/mfrac/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c6a91e8cec
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/mfrac/index.html
@@ -0,0 +1,203 @@
+---
+title: mfrac
+slug: Web/MathML/Element/mfrac
+tags:
+ - MathML
+ - 'MathML:Element'
+ - 'MathML:Référence'
+translation_of: Web/MathML/Element/mfrac
+---
+<p>L'élément MathML <code>&lt;mfrac&gt;</code> est utilisé pour afficher des fractions.</p>
+<p>La syntaxe est la suivante : <code>&lt;mfrac&gt;<em>numérateur</em> <em>dénominateur</em>&lt;/mfrac&gt;</code>.</p>
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+<dl>
+ <dt id="attr-bevelled">
+ bevelled</dt>
+ <dd>
+ Définit la façon dont la fraction est affichée. Si l'attribut vaut <code>true</code>, la ligne de fraction est biseautée (/) et le numérateur et le dénominateur sont affichés côte à côté. S'il vaut <code>false</code> (la valeur par défaut), le numérateur sera au-dessus du dénominateur.</dd>
+ <dt id="attr-class-id-style">
+ class, id, style</dt>
+ <dd>
+ Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
+ <dt id="attr-denomalign">
+ denomalign</dt>
+ <dd>
+ L'alignement du dénominateur sous la fraction. Les valeurs possibles : <code>left</code>, <code>center</code> (valeur par défaut), et <code>right</code>.</dd>
+ <dt id="attr-href">
+ href</dt>
+ <dd>
+ Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-linethickness">
+ linethickness</dt>
+ <dd>
+ L'épaisseur de la ligne de fraction horizontale. La valeur par défaut est <code>medium</code>, mais l'attribut peut prendre d'autres valeurs comme <code>thin</code>, <code>thick</code>, et <a href="/fr/docs/CSS/length">autres</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">
+ mathbackground</dt>
+ <dd>
+ La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">
+ mathcolor</dt>
+ <dd>
+ La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-numalign">
+ numalign</dt>
+ <dd>
+ L'alignement du numérateur au dessus de la barre de fraction. Les valeurs possibles sont : <code>left</code>, <code>center</code> (la valeur par défaut), et <code>right</code>.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Exemple">Exemple</h2>
+<p>Exemple d'affichage : <img alt="(a/b)/(c/d)" src="/files/3194/mfrac.png" style="vertical-align: middle; margin-left: 10px;"></p>
+<p>Affichage dans votre navigateur: <math> <mfrac bevelled="true"> <mfrac> <mi> a </mi> <mi> b </mi> </mfrac> <mfrac> <mi> c </mi> <mi> d</mi></mfrac></mfrac></math></p>
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+ &lt;mfrac bevelled="true"&gt;
+ &lt;mfrac&gt;
+ &lt;mi&gt; a &lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt; b &lt;/mi&gt;
+ &lt;/mfrac&gt;
+ &lt;mfrac&gt;
+ &lt;mi&gt; c &lt;/mi&gt;
+ &lt;mi&gt; d &lt;/mi&gt;
+ &lt;/mfrac&gt;
+ &lt;/mfrac&gt;
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Chrome</th>
+ <th>Firefox (Gecko)</th>
+ <th>Internet Explorer</th>
+ <th>Opera</th>
+ <th>Safari</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 seulement)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>9.5</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>bevelled</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 seulement)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 seulement)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Android</th>
+ <th>Chrome for Android</th>
+ <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+ <th>IE Mobile</th>
+ <th>Opera Mobile</th>
+ <th>Safari Mobile</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>bevelled</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<h3 id="Note_relatives_à_Gecko">Note relatives à Gecko</h3>
+<p>À partir de Gecko 7.0 {{ geckoRelease("7.0") }} la valeur <code>medium</code> de l'attribut <code>linethickness</code> a été corrigée afin de correspondre à l'épaisseur par défaut.</p>
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Spécification</th>
+ <th scope="col">Statut</th>
+ <th scope="col">Commentaires</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.mfrac', 'mfrac') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification actuelle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.mfrac', 'mfrac') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spécification initiale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<p> </p>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/mglyph/index.html b/files/fr/web/mathml/element/mglyph/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e19c07131f
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/mglyph/index.html
@@ -0,0 +1,70 @@
+---
+title: <mglyph>
+slug: Web/MathML/Element/mglyph
+tags:
+ - Element
+ - MathML
+ - Reference
+translation_of: Web/MathML/Element/mglyph
+---
+<div>{{MathMLRef}}</div>
+
+<p>L'élément MathML <strong><code>&lt;mglyph&gt;</code></strong> est utilisé afin d'afficher des symboles non-standards n'ayant pas de caractères Unicode correspondants. Cet élément peut être utilisé avec les <a href="/fr/docs/tag/MathML:Token%20Elements">éléments jetons</a>.</p>
+
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+
+<dl>
+ <dt id="attr-alt"><code>alt</code></dt>
+ <dd>Cet attribut définit le texte alternatif décrivant l'image. Ce texte sera affiché si l'URL est incorrecte, si <a href="/fr/docs/Web/HTML/Element/Img#Formats_d%27image_support.C3.A9s" title="/fr/docs/Web/HTML/Element/Img#Formats_d%27image_support.C3.A9s">le format de l'image n'est pas supporté</a> ou jusqu'à la fin du téléchargement de l'image.</dd>
+ <dt id="attr-class-id-style"><code>class</code>, <code>id</code>, <code>style</code></dt>
+ <dd>Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
+ <dt id="attr-height"><code>height</code></dt>
+ <dd>La hauteur de l'image.</dd>
+ <dt id="attr-href"><code>href</code></dt>
+ <dd>Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground"><code>mathbackground</code></dt>
+ <dd>La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-src"><code>src</code></dt>
+ <dd>L'URL de l'image.</dd>
+ <dt id="attr-valign"><code>valign</code></dt>
+ <dd>Définit l'alignement vertical par rapport à la ligne de base courante.</dd>
+ <dt id="attr-width"><code>width</code></dt>
+ <dd>La largeur de l'image.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+ &lt;mi&gt;&lt;mglyph src="mon-glyphe.png" alt="mon glyphe"/&gt;&lt;/mi&gt;
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Spécification</th>
+ <th scope="col">Statut</th>
+ <th scope="col">Commentaires</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.mglyph', 'mglyph') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification actuelle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.mglyph', 'mglyph') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spécification initiale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div class="hidden">Le tableau de compatibilité de cette page a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, n'hésitez pas à consulter <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et à nous envoyer une <em>pull request</em>.</div>
+
+<p>{{Compat("mathml.elements.mglyph")}}</p>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/mi/index.html b/files/fr/web/mathml/element/mi/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..07dfa2bd4f
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/mi/index.html
@@ -0,0 +1,231 @@
+---
+title: mi
+slug: Web/MathML/Element/mi
+tags:
+ - MathML
+ - 'MathML:Element'
+ - 'MathML:Référence'
+translation_of: Web/MathML/Element/mi
+---
+<p>L'élément MathML <code>&lt;mi&gt;</code> indique que le contenu doit être affiché comme un <strong>identifiant</strong> (comme les noms de fonctions, de variables ou les constantes symboliques). Il est également possible de l'utiliser avec du texte en général pour annoter.</p>
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+<dl>
+ <dt id="attr-class-id-style">
+ class, id, style</dt>
+ <dd>
+ Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
+ <dt id="attr-dir">
+ dir</dt>
+ <dd>
+ Le sens de lecture du texte. Les valeurs possibles sont soit <code>ltr</code> (<em>left to right</em> pour gauche à droite) or <code>rtl</code> (<em>right to left</em> pour droite à gauche).</dd>
+ <dt id="attr-href">
+ href</dt>
+ <dd>
+ Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">
+ mathbackground</dt>
+ <dd>
+ La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">
+ mathcolor</dt>
+ <dd>
+ La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathsize">
+ mathsize</dt>
+ <dd>
+ La taille du contenu. Les valeurs possibles sont :
+ <ul>
+ <li><code>small :</code> La police utilisée sera plus petite que la police courante.</li>
+ <li><code>normal :</code> Équivalent à 100% ou 1em.</li>
+ <li><code>big :</code> La police utilisée sera plus grande que la police courante.</li>
+ <li>Une <a class="/fr/docs/CSS/longueur" href="/fr/docs/CSS/longueur">longueur quelconque</a>.</li>
+ <li>ou une valeur sans unité qui multiplie la taille par défaut.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt id="attr-mathvariant">
+ mathvariant (implémenté en partie : voir {{ bug("114365") }} et {{ bug("162405") }})</dt>
+ <dd>
+ La classe logique des identifiants, variant selon la typographie. Cela veut dire que, bien que les noms suggèrent une certaine mise en forme, les éléments d'une même classe seront traités de la même manière au sein d'une même expression. Cela peut, ou pas, impliquer un affichage avec la typographie mentionnée. Les valeurs suivantes sont autorisées :
+ <ul>
+ <li><code>normal</code> (La valeur par défaut pour plus d'un caractère)</li>
+ <li><code>bold</code></li>
+ <li><code>italic</code> (La valeur par défaut pour un seul caractère)</li>
+ <li><code>bold-italic</code></li>
+ </ul>
+ <ul>
+ <li><code>double-struck</code> {{ unimplemented_inline() }}</li>
+ <li><code>bold-fraktur</code> {{ unimplemented_inline() }} (la mise en gras fonctionne)</li>
+ <li><code>script</code> {{ unimplemented_inline() }}</li>
+ <li><code>bold-script</code> {{ unimplemented_inline() }} (la mise en gras fonctionne)</li>
+ <li><code>fraktur</code> {{ unimplemented_inline() }}</li>
+ </ul>
+ <ul>
+ <li><code>sans-serif</code></li>
+ <li><code>bold-sans-serif</code></li>
+ <li><code>sans-serif-italic</code></li>
+ <li><code>sans-serif-bold-italic</code></li>
+ <li><code>monospace</code></li>
+ </ul>
+ <ul>
+ <li><code>initial</code> {{ unimplemented_inline() }}</li>
+ <li><code>tailed</code> {{ unimplemented_inline() }}</li>
+ <li><code>looped</code> {{ unimplemented_inline() }}</li>
+ <li><code>stretched</code> {{ unimplemented_inline() }}</li>
+ </ul>
+ </dd>
+</dl>
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+
+ &lt;mi&gt; y &lt;/mi&gt;
+
+ &lt;mi&gt; sin &lt;/mi&gt;
+
+ &lt;mi mathvariant="monospace"&gt; x &lt;/mi&gt;
+
+ &lt;mi mathvariant="bold"&gt; &amp;pi; &lt;/mi&gt;
+
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Chrome</th>
+ <th>Firefox (Gecko)</th>
+ <th>Internet Explorer</th>
+ <th>Opera</th>
+ <th>Safari</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 seulement)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>9.5</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>attribut <code>dir</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("12.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>attribut <code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>attribut <code>mathsize</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 seulement)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>attribut <code>mathvariant</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 seulement)</td>
+ <td>en partie supporté (voir ci-avant)</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>en partie supporté, (voir ci-avant) [*]</td>
+ <td>en partie supporté, (voir ci-avant) [*]</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Fonctionnalité</th>
+ <th>Android</th>
+ <th>Chrome for Android</th>
+ <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+ <th>IE Mobile</th>
+ <th>Opera Mobile</th>
+ <th>Safari Mobile</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Support simple</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.9.2") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>attribut <code>dir</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("12.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>attribut <code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>attribut <code>mathsize</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.9.2") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>attribut <code>mathvariant</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>en partie supporté (voir ci-avant)</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<p>[*] La police ne change pas vers <code>normal</code> quand le contenu est plus qu'un seul caractère.</p>
+<h3 id="Note_relative_à_Gecko">Note relative à Gecko</h3>
+<p>À partir de Gecko 20.0 {{geckoRelease("20.0")}} une valeur sans unité est autorisée pour <code>mathsize</code>.</p>
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécification</h2>
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Spécification</th>
+ <th scope="col">Statut</th>
+ <th scope="col">Commentaires</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.mi', 'mi') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification actuelle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.mi', 'mi') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spécification initiale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<p> </p>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/mover/index.html b/files/fr/web/mathml/element/mover/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..fa0d02b872
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/mover/index.html
@@ -0,0 +1,213 @@
+---
+title: <mover>
+slug: Web/MathML/Element/mover
+translation_of: Web/MathML/Element/mover
+---
+<p>{{MathMLRef()}}</p>
+<p>L'élément MathML <code>&lt;mover&gt;</code> est utilisé pour attacher un accent ou une limite au-dessus d'une expression. La syntaxe est la suivante: <code>&lt;mover&gt; <em>base overscript</em> &lt;/mover&gt;</code></p>
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+<dl>
+ <dt id="attr-accent">
+ accent</dt>
+ <dd>
+ Lorsqu'il vaut <code>true</code> le script au-dessus est un <em>accent</em>, qui est affiché plus près de la base.<br>
+ Lorsqu'il vaut <code>false</code> (valeur par défaut) le script au-dessus est une <em>limite</em> au-dessus de la base.</dd>
+ <dt id="attr-align">
+ align</dt>
+ <dd>
+ L'alignement du script au-dessus. Les valeurs possibles sont : <code>left</code>, <code>center</code>, et <code>right</code>.</dd>
+ <dt id="attr-class-id-style">
+ class, id, style</dt>
+ <dd>
+ Afin d'être utilisés avec les <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
+ <dt id="attr-href">
+ href</dt>
+ <dd>
+ Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">
+ mathbackground</dt>
+ <dd>
+ La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">
+ mathcolor</dt>
+ <dd>
+ La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+<p>Exemple de rendu: <img alt="x+y+z" src="/files/3196/mover.png" style="vertical-align: middle; margin-left: 10px;"></p>
+<p>Rendu dans votre navigateur : <math> <mover accent="true"> <mrow> <mi> x </mi> <mo> + </mo> <mi> y </mi> <mo> + </mo> <mi> z </mi> </mrow> <mo> ⏞ </mo> </mover> </math></p>
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+
+&lt;mover accent="true"&gt;
+ &lt;mrow&gt;
+ &lt;mi&gt; x &lt;/mi&gt;
+ &lt;mo&gt; + &lt;/mo&gt;
+ &lt;mi&gt; y &lt;/mi&gt;
+ &lt;mo&gt; + &lt;/mo&gt;
+ &lt;mi&gt; z &lt;/mi&gt;
+ &lt;/mrow&gt;
+ &lt;mo&gt; &amp;#x23DE; &lt;!--TOP CURLY BRACKET--&gt; &lt;/mo&gt;
+&lt;/mover&gt;
+
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Feature</th>
+ <th>Chrome</th>
+ <th>Firefox (Gecko)</th>
+ <th>Internet Explorer</th>
+ <th>Opera</th>
+ <th>Safari</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Basic support</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 only)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>9.5</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>accent</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>align</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("12.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} {{webkitbug(85733)}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 only)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 only)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Feature</th>
+ <th>Android</th>
+ <th>Chrome for Android</th>
+ <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+ <th>IE Mobile</th>
+ <th>Opera Mobile</th>
+ <th>Safari Mobile</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Basic support</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>accent</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>align</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Spécification</th>
+ <th scope="col">Statut</th>
+ <th scope="col">Commentaire</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.mover', 'mover') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification courante</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.mover', 'mover') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spécification initiale</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+<ul>
+ <li>{{ MathMLElement("munder") }} (Underscript)</li>
+ <li>{{ MathMLElement("munderover") }} (Underscript-overscript pair)</li>
+</ul>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/msub/index.html b/files/fr/web/mathml/element/msub/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d238453489
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/msub/index.html
@@ -0,0 +1,83 @@
+---
+title: <msub>
+slug: Web/MathML/Element/msub
+translation_of: Web/MathML/Element/msub
+---
+<div>{{MathMLRef}}</div>
+
+<p class="summary"><span class="seoSummary">L'élément MathML <code>&lt;msub&gt;</code> est utilisé pour attaché un indice à une expression.</span> On utilise la syntaxe suivante: <code>&lt;msub&gt; base indice &lt;/msub&gt;</code>.</p>
+
+<h2 id="Attributes">Attributes</h2>
+
+<dl>
+ <dt id="attr-class-id-style">class, id, style</dt>
+ <dd>Fournit pour être utilisé avec <a href="/en-US/docs/CSS">stylesheets</a>.</dd>
+ <dt id="attr-href">href</dt>
+ <dd>Utilisé pour ajouter un hyperlien vers une URI.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">mathbackground</dt>
+ <dd>La couleur d'arrière plan. Vous pouvez utiliser <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/Web/CSS/Type_color#Les_mots-cl%C3%A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">mathcolor</dt>
+ <dd>La couleur du texte. Vous pouvez utiliser <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="/fr/docs/Web/CSS/Type_color#Les_mots-cl%C3%A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-subscriptshift">subscriptshift</dt>
+ <dd>The minimum space by which to shift the subscript below the baseline of the expression, as a <a href="/en-US/docs/MathML/Attributes/Values#Lengths">length value</a>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Example">Example</h2>
+
+<p>Image fixe: <img alt="x1" src="/files/3202/msub.png" style="margin-left: 10px; vertical-align: middle;"></p>
+
+<p>Rendu dans votre navigateur: <math> <msub> <mi>X</mi> <mn>1</mn> </msub> </math></p>
+
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+
+  &lt;msub&gt;
+    &lt;mi&gt;X&lt;/mi&gt;
+    &lt;mn&gt;1&lt;/mn&gt;
+  &lt;/msub&gt;
+
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Specification</th>
+ <th scope="col">Status</th>
+ <th scope="col">Comment</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.msub', 'msub') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Spécification actuelle</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.msub', 'msub') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Spéficication initiale.</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("mathml.elements.msub")}}</p>
+
+<h2 id="Notes_spécifiques_à_Gecko">Notes spécifiques à Gecko</h2>
+
+<ul>
+ <li>À partir de Gecko 26.0 {{geckoRelease("26")}} il ne sera bientôt plus possible d'utiliser <code>&lt;none/&gt;</code> comme un élément enfant. The rendering has been made more consistent with equivalent configurations of {{MathMLElement("msup")}} and {{MathMLElement("mmultiscripts")}} and a bug with an incorrect application <code>of the </code><code>superscriptshift</code> attribute has been fixed (see {{bug("827713")}} for details).</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{ MathMLElement("msup") }} (Superscript)</li>
+ <li>{{ MathMLElement("msubsup") }} (Subscript-superscript pair)</li>
+ <li>{{ MathMLElement("mmultiscripts") }} (Prescripts and tensor indices)</li>
+</ul>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/munder/index.html b/files/fr/web/mathml/element/munder/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..fad321574e
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/munder/index.html
@@ -0,0 +1,214 @@
+---
+title: <munder>
+slug: Web/MathML/Element/munder
+translation_of: Web/MathML/Element/munder
+---
+<p>{{MathMLRef()}}</p>
+<p>L'élément MathML <code>&lt;munder&gt;</code> est utilisé pour attacher un accent ou une limite sous une expression. La syntaxe est la suivante: <code>&lt;munder&gt; <em>base script-en-dessous</em> &lt;/munder&gt;</code></p>
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+<dl>
+ <dt id="attr-accentunder">
+ accentunder</dt>
+ <dd>
+ Lorsqu'il a pour valeur <code>true</code>, l'élément est un <em>accent</em>, qui est affiché plus près de la base.<br>
+ Lorsqu'il a pour valeur <code>false</code> (valeur par défaut), l'élément est une <em>limite</em> sous la base.</dd>
+ <dt id="attr-align">
+ align</dt>
+ <dd>
+ l'alignement du script en dessous. Les valeurs possibles sont: <code>left</code>, <code>center</code>, et <code>right</code>.</dd>
+ <dt id="attr-class-id-style">
+ class, id, style</dt>
+ <dd>
+ Afin d'être utilisés avec les <a href="/fr/docs/CSS">feuilles de style</a>.</dd>
+ <dt id="attr-href">
+ href</dt>
+ <dd>
+ Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">
+ mathbackground</dt>
+ <dd>
+ La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">
+ mathcolor</dt>
+ <dd>
+ La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+<p>Exemple de rendu: <img alt="x+y+z" src="/files/3197/munder.png" style="vertical-align: middle; margin-left: 10px;"></p>
+<p>Rendu dans votre navigateur: <math> <munder accentunder="true"> <mrow> <mi> x </mi> <mo> + </mo> <mi> y </mi> <mo> + </mo> <mi> z </mi> </mrow> <mo> ⏟ </mo> </munder> </math></p>
+<pre class="brush: html">&lt;math&gt;
+
+&lt;munder accentunder="true"&gt;
+ &lt;mrow&gt;
+ &lt;mi&gt; x &lt;/mi&gt;
+ &lt;mo&gt; + &lt;/mo&gt;
+ &lt;mi&gt; y &lt;/mi&gt;
+ &lt;mo&gt; + &lt;/mo&gt;
+ &lt;mi&gt; z &lt;/mi&gt;
+ &lt;/mrow&gt;
+ &lt;mo&gt; &amp;#x23DF; &lt;!--BOTTOM CURLY BRACKET--&gt; &lt;/mo&gt;
+&lt;/munder&gt;
+
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Feature</th>
+ <th>Chrome</th>
+ <th>Firefox (Gecko)</th>
+ <th>Internet Explorer</th>
+ <th>Opera</th>
+ <th>Safari</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Basic support</td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 only)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>9.5</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>accentunder</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>align</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("12.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}<br>
+ {{webkitbug(85733)}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 only)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }} (24 only)</td>
+ <td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>5.1</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Feature</th>
+ <th>Android</th>
+ <th>Chrome for Android</th>
+ <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+ <th>IE Mobile</th>
+ <th>Opera Mobile</th>
+ <th>Safari Mobile</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Basic support</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>accentunder</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("1.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>align</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("12.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>href</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("7.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathbackground</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><code>mathcolor</code></td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatGeckoMobile("2.0") }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ <td>{{ CompatNo() }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+</div>
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Specification</th>
+ <th scope="col">Status</th>
+ <th scope="col">Comment</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.munder', 'munder') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Current specification</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.munder', 'munder') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Initial specification</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+<ul>
+ <li>{{ MathMLElement("mover") }} (Overscript)</li>
+ <li>{{ MathMLElement("munderover") }} (Underscript-overscript pair)</li>
+</ul>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/munderover/index.html b/files/fr/web/mathml/element/munderover/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..5a158a40f8
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/mathml/element/munderover/index.html
@@ -0,0 +1,88 @@
+---
+title: <munderover>
+slug: Web/MathML/Element/munderover
+tags:
+ - MathML
+ - 'MathML:Element'
+ - Référence MathML
+translation_of: Web/MathML/Element/munderover
+---
+<p>{{MathMLRef()}}</p>
+
+<p>L'élément MathML <code>&lt;munderover&gt;</code> est utilisé pour attacher des accents et limites à la fois en-dessous et au-dessus d'une expression.<br>
+ La syntaxe est la suivante: <code>&lt;munder&gt; <em>base script-en-dessous script-au-dessus</em> &lt;/munder&gt;</code></p>
+
+<h2 id="Attributs">Attributs</h2>
+
+<dl>
+ <dt id="attr-accent">accent</dt>
+ <dd>Lorsqu'il vaut <code>true</code>, le script au dessus est un <em>accent</em>, qui est affiché plus près de la base.<br>
+ Lorsqu'il vaut <code>false</code> (valeur par défaut), le script au dessus est une <em>limite</em> au dessus de la base.</dd>
+ <dt id="attr-accentunder">accentunder</dt>
+ <dd>Lorsqu'il vaut <code>true</code>, le script en dessous est un <em>accent</em>, qui est affiché plus près de la base.<br>
+ Lorsqu'il vaut <code>false</code> (valeur par défaut), le script en dessous est une <em>limite</em> en dessous de la base.</dd>
+ <dt id="attr-align">align {{deprecated_inline}}</dt>
+ <dd>L'alignment des scripts en dessous et au dessus. Les valeurs possibles sont: <code>left</code>, <code>center</code>, et <code>right</code>.</dd>
+ <dt id="attr-class-id-style">class, id, style</dt>
+ <dd>Afin d'être utilisés avec les <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS">feuilles de styles</a>.</dd>
+ <dt id="attr-href">href</dt>
+ <dd>Un hyperlien pointant vers un URI donné.</dd>
+ <dt id="attr-mathbackground">mathbackground</dt>
+ <dd>La couleur de fond. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+ <dt id="attr-mathcolor">mathcolor</dt>
+ <dd>La couleur du texte. Il est possible d'utiliser les codes au format <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> et les <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/valeur_de_couleur#Mots-cl.C3.A9s">noms de couleurs HTML</a>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<p>Exemple de rendu: <img alt="integral-0-infinity" src="/files/3198/munderover.png" style="margin-left: 10px; vertical-align: middle;"></p>
+
+<p>Rendu dans votre navigateur: <math displaystyle="true"> <munderover> <mo> ∫ </mo> <mn> 0 </mn> <mi> ∞ </mi> </munderover> </math></p>
+
+<pre class="brush: html">&lt;math displaystyle="true"&gt;
+
+  &lt;munderover &gt;
+ &lt;mo&gt; &amp;#x222B; &lt;!--INTEGRAL--&gt; &lt;/mo&gt;
+ &lt;mn&gt; 0 &lt;/mn&gt;
+ &lt;mi&gt; &amp;#x221E; &lt;!--INFINITY--&gt; &lt;/mi&gt;
+ &lt;/munderover&gt;
+
+&lt;/math&gt;
+</pre>
+
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Specification</th>
+ <th scope="col">Status</th>
+ <th scope="col">Comment</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML3', 'chapter3.html#presm.munderover', 'munderover') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML3') }}</td>
+ <td>Current specification</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{ SpecName('MathML2', 'chapter3.html#presm.munderover', 'munderover') }}</td>
+ <td>{{ Spec2('MathML2') }}</td>
+ <td>Initial specification</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div class="hidden">Le tableau de compatibilité sur cette page est généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, veuillez consulter le site <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et nous envoyer une <em>pull request</em>.</div>
+
+<p>{{Compat("mathml.elements.munderover")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{ MathMLElement("munder") }} (Underscript)</li>
+ <li>{{ MathMLElement("mover") }} (Overscript)</li>
+</ul>