aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/mathml
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2021-07-27 11:28:54 -0400
committerGitHub <noreply@github.com>2021-07-27 17:28:54 +0200
commitf223964e7c5c62237914625780565de982015f04 (patch)
treeb4dcbc083b8c31e5df972b507bb0874bfe956a39 /files/fr/web/mathml
parent8fa8486a913466c012e0376c1d1a0075220aabb4 (diff)
downloadtranslated-content-f223964e7c5c62237914625780565de982015f04.tar.gz
translated-content-f223964e7c5c62237914625780565de982015f04.tar.bz2
translated-content-f223964e7c5c62237914625780565de982015f04.zip
Remove link title attributes thats just the href fr part 3 (#1734)
* remove link 'title' attributes that's just the 'href' (fr, part 3) * a couple more
Diffstat (limited to 'files/fr/web/mathml')
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/attribute/values/index.html2
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/authoring/index.html2
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/index.html2
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/math/index.html4
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/menclose/index.html4
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/index.html12
6 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/files/fr/web/mathml/attribute/values/index.html b/files/fr/web/mathml/attribute/values/index.html
index 62291bcefb..3c420bbfbf 100644
--- a/files/fr/web/mathml/attribute/values/index.html
+++ b/files/fr/web/mathml/attribute/values/index.html
@@ -136,4 +136,4 @@ original_slug: Web/MathML/Attribute/Valeurs
</tbody>
</table>
-<p>Note : <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter3.html#id.3.3.4.2.1" rel="external" title="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter3.html#id.3.3.4.2.1">L'association avec des espaces de noms a été dépréciée</a> dans MathML3 et a été retirée dans Gecko 15.0 {{ geckoRelease("15.0") }} (<a class="external" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=673759" rel="external">bug 673759</a>).</p>
+<p>Note : <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter3.html#id.3.3.4.2.1" rel="external">L'association avec des espaces de noms a été dépréciée</a> dans MathML3 et a été retirée dans Gecko 15.0 {{ geckoRelease("15.0") }} (<a class="external" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=673759" rel="external">bug 673759</a>).</p>
diff --git a/files/fr/web/mathml/authoring/index.html b/files/fr/web/mathml/authoring/index.html
index 781d48a0a0..19e9db8035 100644
--- a/files/fr/web/mathml/authoring/index.html
+++ b/files/fr/web/mathml/authoring/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@ translation_of: Web/MathML/Authoring
<pre class="brush: html">&lt;script src="https://fred-wang.github.io/mathml.css/mspace.js"&gt;&lt;/script&gt;</pre>
-<p>Si vous avez besoin de constructions plus complexes, vous devrez alors envisager d'utiliser la bibliothèque <a href="https://www.mathjax.org" title="http://www.mathjax.org">MathJax</a> comme émulateur de MathML :</p>
+<p>Si vous avez besoin de constructions plus complexes, vous devrez alors envisager d'utiliser la bibliothèque <a href="https://www.mathjax.org">MathJax</a> comme émulateur de MathML :</p>
<pre class="brush: html">&lt;script src="https://fred-wang.github.io/mathjax.js/mpadded.js"&gt;&lt;/script&gt;</pre>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/index.html b/files/fr/web/mathml/element/index.html
index 62a0071fa3..1a80ef8405 100644
--- a/files/fr/web/mathml/element/index.html
+++ b/files/fr/web/mathml/element/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element
<p>Ce document est une liste, par ordre alphabétique, des éléments de <strong>présentation</strong> MathML.</p>
-<p>La locution « <strong>élement de présentation</strong> » est utilisée pour décrire l'organisation et la mise en forme d'une formule mathématique. Les <strong>éléments de contenus</strong>, quant à eux, fournissent le sens mathématique inhérent à la formule et ne sont pas censés être affichés par l'interpréteur MathML parser (voir {{ bug(276028) }}). Si vous souhaitez avoir plus d'informations sur les éléments de contenus, il est conseillé de lire le <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter4.html" title="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter4.html">chapitre 4</a> de la spécification <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/" title="http://www.w3.org/TR/MathML3/">MathML 3</a>.</p>
+<p>La locution « <strong>élement de présentation</strong> » est utilisée pour décrire l'organisation et la mise en forme d'une formule mathématique. Les <strong>éléments de contenus</strong>, quant à eux, fournissent le sens mathématique inhérent à la formule et ne sont pas censés être affichés par l'interpréteur MathML parser (voir {{ bug(276028) }}). Si vous souhaitez avoir plus d'informations sur les éléments de contenus, il est conseillé de lire le <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter4.html">chapitre 4</a> de la spécification <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/">MathML 3</a>.</p>
<div class="multiColumnList">
<h3 id="math">math</h3>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/math/index.html b/files/fr/web/mathml/element/math/index.html
index 0494f51e9b..ac6f16cae1 100644
--- a/files/fr/web/mathml/element/math/index.html
+++ b/files/fr/web/mathml/element/math/index.html
@@ -114,7 +114,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/math
&lt;/body&gt;
&lt;/html&gt;</pre>
-<p><strong>Note </strong>: Les documents XHTML avec du MathML doivent être servis en tant que <code>application/xhtml+xml</code>. Ceci est facilement réalisable en ajoutant l'extension <code>.xhtml</code> aux fichiers locaux. Pour les serveurs Apache, il est possible de <a class="external" href="http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_mime.html#addtype" title="http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_mime.html#addtype">configurer le fichier <code>.htaccess</code></a> afin que les extensions correspondent au type MIME correct. Étant donné qu'ici le MathML est utilisé au sein d'un document XML, il faut s'assurer que celui-ci est bien formé.</p>
+<p><strong>Note </strong>: Les documents XHTML avec du MathML doivent être servis en tant que <code>application/xhtml+xml</code>. Ceci est facilement réalisable en ajoutant l'extension <code>.xhtml</code> aux fichiers locaux. Pour les serveurs Apache, il est possible de <a class="external" href="http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_mime.html#addtype">configurer le fichier <code>.htaccess</code></a> afin que les extensions correspondent au type MIME correct. Étant donné qu'ici le MathML est utilisé au sein d'un document XML, il faut s'assurer que celui-ci est bien formé.</p>
<h2 id="Specifications" name="Specifications">Spécifications</h2>
@@ -146,7 +146,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/math
<h2 id="Notes_relatives_à_Firefox">Notes relatives à Firefox</h2>
-<p>Firefox 7.0 {{ geckoRelease("7.0") }} a introduit le support de tous les attributs MathML sur l'élément racine math (c'est à dire le même comportement que l'élément {{ MathMLElement("mstyle") }}). Cependant, l'attribut <code>displaystyle</code> n'avait pas été pris en compte et a <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=669719" title="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=669719">été ajouté</a> dans Firefox 8.0 {{ geckoRelease("8.0") }}.</p>
+<p>Firefox 7.0 {{ geckoRelease("7.0") }} a introduit le support de tous les attributs MathML sur l'élément racine math (c'est à dire le même comportement que l'élément {{ MathMLElement("mstyle") }}). Cependant, l'attribut <code>displaystyle</code> n'avait pas été pris en compte et a <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=669719">été ajouté</a> dans Firefox 8.0 {{ geckoRelease("8.0") }}.</p>
<p>Un moyen textuel alternatif (<code>alttext</code>) ou une référence à une image alternative utilisant les attributs <code>altimg</code>, <code>altimg-width</code>, <code>altimg-height</code> ou <code>altimg-valign</code> n'est pas encore, à l'heure actuelle, implémentée dans Firefox.</p>
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/menclose/index.html b/files/fr/web/mathml/element/menclose/index.html
index 7dac995d71..84e3ab3e19 100644
--- a/files/fr/web/mathml/element/menclose/index.html
+++ b/files/fr/web/mathml/element/menclose/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/menclose
<td><code>actuarial</code></td>
<td><img alt="actuarial" src="/files/3168/actuarial.png"></td>
<td><math> <menclose notation="actuarial"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
- <td><a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Actuarial_notation" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Actuarial_notation">Symbole actuaire</a></td>
+ <td><a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Actuarial_notation">Symbole actuaire</a></td>
</tr>
<tr>
<td><code>radical</code></td>
@@ -128,7 +128,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/menclose
<td><code>madruwb</code></td>
<td><img alt="madruwb" src="/files/3181/madruwb.png"></td>
<td><math> <menclose notation="madruwb"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
- <td><a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Arabic_mathematical_notation#Arithmetic_and_algebra" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Arabic_mathematical_notation#Arithmetic_and_algebra">Symbole arabe pour la factorielle</a></td>
+ <td><a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Arabic_mathematical_notation#Arithmetic_and_algebra">Symbole arabe pour la factorielle</a></td>
</tr>
<tr>
<td><code>updiagonalarrow</code></td>
diff --git a/files/fr/web/mathml/index.html b/files/fr/web/mathml/index.html
index 6d43056b39..bae04ad213 100644
--- a/files/fr/web/mathml/index.html
+++ b/files/fr/web/mathml/index.html
@@ -33,8 +33,8 @@ translation_of: Web/MathML
{{ DiscussionList("dev-tech-mathml", "mozilla.dev.tech.mathml") }}</li>
<li><a class="link-irc" href="irc://irc.mozilla.org/%23mathml" rel="external" title="irc://irc.mozilla.org/%23mathml">Les salons IRC</a></li>
<li><a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/MathML:Home_Page">Le Wiki utilisé par les contributeurs de Mozilla</a></li>
- <li><a href="http://www.w3.org/Math/" title="http://www.w3.org/Math/">La page d'accueil de W3C Math</a></li>
- <li><a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-math/" title="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-math/">Les archives mail de www-math w3.org</a></li>
+ <li><a href="http://www.w3.org/Math/">La page d'accueil de W3C Math</a></li>
+ <li><a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-math/">Les archives mail de www-math w3.org</a></li>
</ul>
<h2 class="Tools" id="Outils_facilitant_le_développement_avec_MathML">Outils facilitant le développement avec MathML</h2>
@@ -42,11 +42,11 @@ translation_of: Web/MathML
<ul>
<li><a class="external" href="http://validator.w3.org">Le validateur W3C</a></li>
<li><a class="link-https" href="https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/8969/">L'extension FireMath pour Firefox</a></li>
- <li><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/collections/fred_wang/mathzilla/" title="https://addons.mozilla.org/firefox/collections/fred_wang/mathzilla/">L'ensemble d'extensions Mathzilla pour Firefox</a></li>
+ <li><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/collections/fred_wang/mathzilla/">L'ensemble d'extensions Mathzilla pour Firefox</a></li>
<li><a href="https://github.com/fred-wang/TeXZilla">TeXZilla</a> - Convertisseur Javascript de LaTeX à MathML (<a href="http://fred-wang.github.io/TeXZilla/">demo</a>, <a href="http://r-gaia-cs.github.io/TeXZilla-webapp/">Firefox OS webapp</a>, <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/texzilla/">Firefox add-on</a>, <a href="https://github.com/fred-wang/TeXZilla/wiki/Using-TeXZilla">utilisation dans une page Web Page, un programme JS etc</a>)</li>
- <li><a href="http://dlmf.nist.gov/LaTeXML/" title="http://dlmf.nist.gov/LaTeXML/">LaTeXML</a> - Transformez vos documents LaTeX en pages HTML+MathML.</li>
- <li><a href="http://webdemo.visionobjects.com/equation.html" title="http://webdemo.visionobjects.com/equation.html">Web Equation</a> - Transformez des équations manuscrites en MathML ou LaTeX</li>
- <li><a href="http://www.mathjax.org/" title="http://www.mathjax.org/">Mathjax</a> - Moteur de rendu de Javascript pour les formules mathématiques, compatible avec tous les navigateurs. Pour forcer MathJax à utiliser le MathML natif, essayez cette <a href="http://fred-wang.github.io/mathjax-native-mathml-safari/mathjax-native-mathml.safariextz">extension pour Safari</a> ou ce <a href="https://openuserjs.org/scripts/fred.wang/MathJax_Native_MathML/">script GreaseMonkey</a>.</li>
+ <li><a href="http://dlmf.nist.gov/LaTeXML/">LaTeXML</a> - Transformez vos documents LaTeX en pages HTML+MathML.</li>
+ <li><a href="http://webdemo.visionobjects.com/equation.html">Web Equation</a> - Transformez des équations manuscrites en MathML ou LaTeX</li>
+ <li><a href="http://www.mathjax.org/">Mathjax</a> - Moteur de rendu de Javascript pour les formules mathématiques, compatible avec tous les navigateurs. Pour forcer MathJax à utiliser le MathML natif, essayez cette <a href="http://fred-wang.github.io/mathjax-native-mathml-safari/mathjax-native-mathml.safariextz">extension pour Safari</a> ou ce <a href="https://openuserjs.org/scripts/fred.wang/MathJax_Native_MathML/">script GreaseMonkey</a>.</li>
</ul>
<h2 class="Related_Topics" id="Related_Topics" name="Related_Topics">Sujets liés</h2>