[CRON] sync translated content

3 files changed, 4 insertions, 60 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/effecttiming/index.md b/files/fr/web/api/effecttiming/index.md
deleted file mode 100644
index a92f204fb7..0000000000
--- a/files/fr/web/api/effecttiming/index.md
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
----
-title: Animation Effect Timing Properties
-slug: Web/API/EffectTiming
-tags:
-  - API
-  - Animation
-  - AnimationEffectTimingProperties
-  - Dictionnaire
-  - Experimental
-  - Interface
-  - Reference
-translation_of: Web/API/EffectTiming
-original_slug: Web/API/AnimationEffectTimingProperties
----
-{{SeeCompatTable}}{{APIRef("Web Animations")}}
-
-Le dictionnaire **`AnimationEffectTimingProperties`** est utilisé par les méthodes {{domxref("Element.animate()")}}, {{domxref("KeyframeEffectReadOnly.KeyframeEffectReadOnly", "KeyframeEffectReadOnly()")}} et {{domxref("KeyframeEffect.KeyframeEffect", "KeyframeEffect()")}} afin de décrire les propriétés temporelles pour les effets d'animation. L'ensemble de ces propriétés sont optionnelles mais si `duration` n'est pas paramétrée, l'animation ne sera pas lancée.
-
-Ces propriétés décrivent la façon dont l'agent utilisateur applique l'animation entre chaque étape (_keyframe_) et comment elle se comporte au début et à la fin.
-
-## Propriétés
-
-- {{domxref("AnimationEffectTimingProperties.delay", "delay")}} {{optional_inline}}
-  - : Le nombre de millisecondes à attendre avant de démarrer l'animation. La valeur par défaut est 0.
-- {{domxref("AnimationEffectTimingProperties.direction", "direction")}} {{optional_inline}}
-  - : Indique si l'animation se déroule dans le sens the animation runs forwards (`normal`), backwards (`reverse`), switches direction after each iteration (`alternate`), or runs backwards and switches direction after each iteration (`alternate-reverse`). Defaults to `"normal"`.
-- {{domxref("AnimationEffectTimingProperties.duration", "duration")}} {{optional_inline}}
-  - : La durée d'une itération, exprimée en millisecondes. La valeur par défaut est 0. Bien que cette propriété soit optionnelle, il faut garder à l'esprit que l'animation ne sera pas lancée si la valeur est 0.
-- {{domxref("AnimationEffectTimingProperties.easing", "easing")}} {{optional_inline}}
-  - : La courbe de progression de l'animation au cours du temps. Cette propriété accepte des valeurs pré-paramétrées comme `"linear"`, `"ease"`, `"ease-in"`, `"ease-out"` et `"ease-in-out"` ou une fonction `"cubic-bezier"` de la forme `"cubic-bezier(0.42, 0, 0.58, 1)"`. La valeur par défaut est `"linear"`.
-- {{domxref("AnimationEffectTimingProperties.endDelay", "endDelay")}} {{optional_inline}}
-  - : Le nombre de millisecondes à attendre après la fin de l'animation. Cette propriété est principalement utilisée lorsqu'on enchaîne une animation à la suite d'une autre. La valeur par défaut est 0.
-- {{domxref("AnimationEffectTimingProperties.fill", "fill")}} {{optional_inline}}
-  - : Indique si les effets de l'animation doivent s'appliqués sur l'élément avant d'être lancée (`"backwards"`), être conservés après la fin de l'animation (`"forwards"`) ou les deux `both`. La valeur par défaut est `"none"`.
-- {{domxref("AnimationEffectTimingProperties.iterationStart", "iterationStart")}} {{optional_inline}}
-  - : Décrit le point de départ de l'animation par rapport à une itération. Une valeur de 0.5 indique que l'animation démarre au milieu de la première animation (dans ce cas, après deux itérations, l'animation sera arrivée à la moitié de la troisième itération). La valeur par défaut est 0.0.
-- {{domxref("AnimationEffectTimingProperties.iterations", "iterations")}} {{optional_inline}}
-  - : Le nombre de fois que l'animation doit être répétée. La valeur par défaut est 1. Il est possible d'utiliser la valeur {{jsxref("Infinity")}} pour répéter l'animation aussi longtemps que l'élément existe.
-
-## Spécifications
-
-| Spécification                                                                                                                                                | État                                 | Commentaires         |
-| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------ | -------------------- |
-| {{SpecName('Web Animations', '#the-animationeffecttimingproperties-dictionary', 'AnimationEffectTimingProperties' )}} | {{Spec2('Web Animations')}} | Définition initiale. |
-
-## Compatibilité des navigateurs
-
-{{Compat("api.EffectTiming")}}
-
-## Voir aussi
-
-- [L'API Web Animations](/fr/docs/Web/API/Web_Animations_API)
-- [Utiliser l'API Web Animations](/fr/docs/Web/API/Web_Animations_API/Using_the_Web_Animations_API)
-- {{domxref("Element.animate()")}}
-- {{domxref("KeyframeEffect.KeyframeEffect", "KeyframeEffect()")}}
-- {{domxref("KeyframeEffectReadOnly.KeyframeEffectReadOnly", "KeyframeEffectReadOnly()")}}
diff --git a/files/fr/web/api/effecttiming/delay/index.md b/files/fr/web/api/keyframeeffect/keyframeeffect/index.md
index c8480f04d4..d07b0c664f 100644
--- a/files/fr/web/api/effecttiming/delay/index.md
+++ b/files/fr/web/api/keyframeeffect/keyframeeffect/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Delay
-slug: Web/API/EffectTiming/delay
+slug: Web/API/KeyframeEffect/KeyframeEffect
 tags:
   - API
   - Animation
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
   - Propriété
   - Reference
 translation_of: Web/API/EffectTiming/delay
-original_slug: Web/API/AnimationEffectTimingProperties/delay
+original_slug: Web/API/EffectTiming/delay
 ---
 {{SeeCompatTable}}{{APIRef("Web Animations")}}
 
diff --git a/files/fr/web/progressive_web_apps/responsive/media_types/index.html b/files/fr/web/css/media_queries/using_media_queries/index.html
index 05cafc4715..7c38602401 100644
--- a/files/fr/web/progressive_web_apps/responsive/media_types/index.html
+++ b/files/fr/web/css/media_queries/using_media_queries/index.html
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 title: Médias
-slug: Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
+slug: Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries
 tags:
   - CSS
   - CSS:Premiers_pas
 translation_of: Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
-original_slug: CSS/Premiers_pas/Médias
+original_slug: Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
 ---
 <p> </p>
 <p>La plupart des pages de ce tutoriel sont centrées sur les propriétés CSS et les valeurs que vous pouvez utiliser pour spécifier la façon dont sera affiché un document.</p>