[CRON] sync translated content

12 files changed, 101 insertions, 82 deletions

diff --git a/files/fr/_redirects.txt b/files/fr/_redirects.txt
index ea72d16830..1e182bf7a1 100644
--- a/files/fr/_redirects.txt
+++ b/files/fr/_redirects.txt
@@ -617,7 +617,7 @@
 /fr/docs/CSS/margin-left	/fr/docs/Web/CSS/margin-left
 /fr/docs/CSS/margin-right	/fr/docs/Web/CSS/margin-right
 /fr/docs/CSS/margin-top	/fr/docs/Web/CSS/margin-top
-/fr/docs/CSS/marks	/fr/docs/Web/CSS/@page/marks
+/fr/docs/CSS/marks	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/@page/marks
 /fr/docs/CSS/max-height	/fr/docs/Web/CSS/max-height
 /fr/docs/CSS/max-width	/fr/docs/Web/CSS/max-width
 /fr/docs/CSS/min-height	/fr/docs/Web/CSS/min-height
@@ -3822,6 +3822,7 @@
 /fr/docs/Web/API/Référence_du_DOM_Gecko/document	/fr/docs/Web/API/Document
 /fr/docs/Web/API/Référence_du_DOM_Gecko/element	/fr/docs/Web/API/Element
 /fr/docs/Web/API/Référence_du_DOM_Gecko/window	/fr/docs/Web/API/Window
+/fr/docs/Web/API/SVGStylable	/fr/docs/orphaned/Web/API/SVGStylable
 /fr/docs/Web/API/Selection.toString	/fr/docs/Web/API/Selection/toString
 /fr/docs/Web/API/Selection_API	/fr/docs/conflicting/Web/API/Selection
 /fr/docs/Web/API/Storage/LocalStorage	/fr/docs/conflicting/Web/API/Window/localStorage
@@ -4011,6 +4012,10 @@
 /fr/docs/Web/CSS/:before	/fr/docs/Web/CSS/::before
 /fr/docs/Web/CSS/:matches	/fr/docs/Web/CSS/:is
 /fr/docs/Web/CSS/:visited_et_la_vie_privée	/fr/docs/Web/CSS/Privacy_and_the_:visited_selector
+/fr/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency
+/fr/docs/Web/CSS/@media/scan	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/@media/scan
+/fr/docs/Web/CSS/@page/bleed	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/@page/bleed
+/fr/docs/Web/CSS/@page/marks	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/@page/marks
 /fr/docs/Web/CSS/@styleset	/fr/docs/Web/CSS/@font-feature-values
 /fr/docs/Web/CSS/@viewport/height	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/@viewport
 /fr/docs/Web/CSS/@viewport/max-height	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/@viewport_516ab4b0283b5b2231fb657505e22440
@@ -4291,7 +4296,7 @@
 /fr/docs/Web/CSS/imagefunction	/fr/docs/Web/CSS/image()
 /fr/docs/Web/CSS/linear-gradient	/fr/docs/Web/CSS/linear-gradient()
 /fr/docs/Web/CSS/longueur	/fr/docs/Web/CSS/length
-/fr/docs/Web/CSS/marks	/fr/docs/Web/CSS/@page/marks
+/fr/docs/Web/CSS/marks	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/@page/marks
 /fr/docs/Web/CSS/max	/fr/docs/Web/CSS/max()
 /fr/docs/Web/CSS/min	/fr/docs/Web/CSS/min()
 /fr/docs/Web/CSS/minmax	/fr/docs/Web/CSS/minmax()
@@ -4530,6 +4535,10 @@
 /fr/docs/Web/HTML/Element/h4	/fr/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
 /fr/docs/Web/HTML/Element/h5	/fr/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
 /fr/docs/Web/HTML/Element/h6	/fr/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
+/fr/docs/Web/HTML/Element/isindex	/fr/docs/orphaned/Web/HTML/Element/isindex
+/fr/docs/Web/HTML/Element/listing	/fr/docs/orphaned/Web/HTML/Element/listing
+/fr/docs/Web/HTML/Element/multicol	/fr/docs/orphaned/Web/HTML/Element/multicol
+/fr/docs/Web/HTML/Element/nextid	/fr/docs/orphaned/Web/HTML/Element/nextid
 /fr/docs/Web/HTML/Element/video/canplaythrough_event	/fr/docs/Web/API/HTMLMediaElement/canplaythrough_event
 /fr/docs/Web/HTML/Element/video/durationchange_event	/fr/docs/Web/API/HTMLMediaElement/durationchange_event
 /fr/docs/Web/HTML/Formats_date_heure_HTML	/fr/docs/Web/HTML/Date_and_time_formats
@@ -4552,7 +4561,8 @@
 /fr/docs/Web/HTML/La_vérification_orthographique_dans_les_formulaires	/fr/docs/Web/HTML/Global_attributes/spellcheck
 /fr/docs/Web/HTML/Microdonnées	/fr/docs/Web/HTML/Microdata
 /fr/docs/Web/HTML/Optimizing_your_pages_for_speculative_parsing	/fr/docs/Glossary/speculative_parsing
-/fr/docs/Web/HTML/Précharger_du_contenu	/fr/docs/Web/HTML/Preloading_content
+/fr/docs/Web/HTML/Preloading_content	/fr/docs/orphaned/Web/HTML/Preloading_content
+/fr/docs/Web/HTML/Précharger_du_contenu	/fr/docs/orphaned/Web/HTML/Preloading_content
 /fr/docs/Web/HTML/Reglages_des_attributs_CORS	/fr/docs/Web/HTML/Attributes/crossorigin
 /fr/docs/Web/HTML/Sections_and_Outlines_of_an_HTML5_document	/fr/docs/Web/Guide/HTML/Using_HTML_sections_and_outlines
 /fr/docs/Web/HTML/Types_de_lien	/fr/docs/Web/HTML/Link_types
diff --git a/files/fr/_wikihistory.json b/files/fr/_wikihistory.json
index f20bdd5d89..d56cba1bcd 100644
--- a/files/fr/_wikihistory.json
+++ b/files/fr/_wikihistory.json
@@ -19699,13 +19699,6 @@
       "Arzak656"
     ]
   },
-  "Web/API/SVGStylable": {
-    "modified": "2020-10-15T21:34:30.185Z",
-    "contributors": [
-      "SphinxKnight",
-      "B_M"
-    ]
-  },
   "Web/API/SVGTitleElement": {
     "modified": "2019-03-23T22:57:49.129Z",
     "contributors": [
@@ -24862,24 +24855,12 @@
       "SphinxKnight"
     ]
   },
-  "Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency": {
-    "modified": "2020-10-15T22:20:20.333Z",
-    "contributors": [
-      "SphinxKnight"
-    ]
-  },
   "Web/CSS/@media/resolution": {
     "modified": "2020-10-15T21:47:24.193Z",
     "contributors": [
       "SphinxKnight"
     ]
   },
-  "Web/CSS/@media/scan": {
-    "modified": "2020-10-15T21:47:29.526Z",
-    "contributors": [
-      "SphinxKnight"
-    ]
-  },
   "Web/CSS/@media/scripting": {
     "modified": "2020-10-15T21:47:29.228Z",
     "contributors": [
@@ -24921,20 +24902,6 @@
       "Skoua"
     ]
   },
-  "Web/CSS/@page/bleed": {
-    "modified": "2020-10-15T21:47:32.177Z",
-    "contributors": [
-      "SphinxKnight"
-    ]
-  },
-  "Web/CSS/@page/marks": {
-    "modified": "2020-10-15T21:20:05.400Z",
-    "contributors": [
-      "SphinxKnight",
-      "teoli",
-      "FredB"
-    ]
-  },
   "Web/CSS/@page/size": {
     "modified": "2020-10-15T21:47:32.255Z",
     "contributors": [
@@ -32311,13 +32278,6 @@
       "tregagnon"
     ]
   },
-  "Web/HTML/Element/isindex": {
-    "modified": "2020-10-15T21:24:06.247Z",
-    "contributors": [
-      "SphinxKnight",
-      "tregagnon"
-    ]
-  },
   "Web/HTML/Element/kbd": {
     "modified": "2020-10-15T21:23:28.702Z",
     "contributors": [
@@ -32352,13 +32312,6 @@
       "Mgjbot"
     ]
   },
-  "Web/HTML/Element/listing": {
-    "modified": "2020-10-15T21:24:01.189Z",
-    "contributors": [
-      "SphinxKnight",
-      "tregagnon"
-    ]
-  },
   "Web/HTML/Element/main": {
     "modified": "2020-10-15T21:24:00.758Z",
     "contributors": [
@@ -32427,13 +32380,6 @@
       "tregagnon"
     ]
   },
-  "Web/HTML/Element/multicol": {
-    "modified": "2020-10-15T21:27:07.686Z",
-    "contributors": [
-      "SphinxKnight",
-      "msherefel"
-    ]
-  },
   "Web/HTML/Element/nav": {
     "modified": "2020-10-15T21:23:13.672Z",
     "contributors": [
@@ -32443,12 +32389,6 @@
       "tregagnon"
     ]
   },
-  "Web/HTML/Element/nextid": {
-    "modified": "2020-10-15T21:51:55.717Z",
-    "contributors": [
-      "SphinxKnight"
-    ]
-  },
   "Web/HTML/Element/nobr": {
     "modified": "2020-10-15T21:23:31.399Z",
     "contributors": [
@@ -33125,14 +33065,6 @@
       "Emmanuel.KWENE"
     ]
   },
-  "Web/HTML/Preloading_content": {
-    "modified": "2020-10-15T21:55:30.755Z",
-    "contributors": [
-      "nhoizey",
-      "SphinxKnight",
-      "Goofy"
-    ]
-  },
   "Web/HTML/Quirks_Mode_and_Standards_Mode": {
     "modified": "2019-05-21T08:04:30.230Z",
     "contributors": [
@@ -45221,6 +45153,13 @@
       "loella16"
     ]
   },
+  "orphaned/Web/API/SVGStylable": {
+    "modified": "2020-10-15T21:34:30.185Z",
+    "contributors": [
+      "SphinxKnight",
+      "B_M"
+    ]
+  },
   "orphaned/Web/API/URLUtilsReadOnly": {
     "modified": "2020-10-15T22:17:11.893Z",
     "contributors": [
@@ -45241,6 +45180,32 @@
       "Aaaaaaa"
     ]
   },
+  "orphaned/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency": {
+    "modified": "2020-10-15T22:20:20.333Z",
+    "contributors": [
+      "SphinxKnight"
+    ]
+  },
+  "orphaned/Web/CSS/@media/scan": {
+    "modified": "2020-10-15T21:47:29.526Z",
+    "contributors": [
+      "SphinxKnight"
+    ]
+  },
+  "orphaned/Web/CSS/@page/bleed": {
+    "modified": "2020-10-15T21:47:32.177Z",
+    "contributors": [
+      "SphinxKnight"
+    ]
+  },
+  "orphaned/Web/CSS/@page/marks": {
+    "modified": "2020-10-15T21:20:05.400Z",
+    "contributors": [
+      "SphinxKnight",
+      "teoli",
+      "FredB"
+    ]
+  },
   "orphaned/Web/Guide/Events": {
     "modified": "2020-08-30T07:20:46.985Z",
     "contributors": [
@@ -45264,6 +45229,41 @@
       "loella16"
     ]
   },
+  "orphaned/Web/HTML/Element/isindex": {
+    "modified": "2020-10-15T21:24:06.247Z",
+    "contributors": [
+      "SphinxKnight",
+      "tregagnon"
+    ]
+  },
+  "orphaned/Web/HTML/Element/listing": {
+    "modified": "2020-10-15T21:24:01.189Z",
+    "contributors": [
+      "SphinxKnight",
+      "tregagnon"
+    ]
+  },
+  "orphaned/Web/HTML/Element/multicol": {
+    "modified": "2020-10-15T21:27:07.686Z",
+    "contributors": [
+      "SphinxKnight",
+      "msherefel"
+    ]
+  },
+  "orphaned/Web/HTML/Element/nextid": {
+    "modified": "2020-10-15T21:51:55.717Z",
+    "contributors": [
+      "SphinxKnight"
+    ]
+  },
+  "orphaned/Web/HTML/Preloading_content": {
+    "modified": "2020-10-15T21:55:30.755Z",
+    "contributors": [
+      "nhoizey",
+      "SphinxKnight",
+      "Goofy"
+    ]
+  },
   "orphaned/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakSet/clear": {
     "modified": "2020-10-15T21:30:59.712Z",
     "contributors": [
diff --git a/files/fr/web/api/svgstylable/index.html b/files/fr/orphaned/web/api/svgstylable/index.html
index 7bb1f743fa..f0f30a82ce 100644
--- a/files/fr/web/api/svgstylable/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/api/svgstylable/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: SVGStylable
-slug: Web/API/SVGStylable
+slug: orphaned/Web/API/SVGStylable
 tags:
   - API
   - Reference
   - SVG
   - SVG DOM
 translation_of: Web/API/SVGStylable
+original_slug: Web/API/SVGStylable
 ---
 <div>{{APIRef("SVG")}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/@media/prefers-reduced-transparency/index.html b/files/fr/orphaned/web/css/@media/prefers-reduced-transparency/index.html
index a2eddd14bd..cba1deb11d 100644
--- a/files/fr/web/css/@media/prefers-reduced-transparency/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/css/@media/prefers-reduced-transparency/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: prefers-reduced-transparency
-slug: Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency
+slug: orphaned/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency
 tags:
   - CSS
   - Caractéristique média
   - Reference
 translation_of: Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency
+original_slug: Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency
 ---
 <p>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}{{draft}}</p>
 
diff --git a/files/fr/web/css/@media/scan/index.html b/files/fr/orphaned/web/css/@media/scan/index.html
index be71b32a45..4d9d38cde6 100644
--- a/files/fr/web/css/@media/scan/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/css/@media/scan/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: scan
-slug: Web/CSS/@media/scan
+slug: orphaned/Web/CSS/@media/scan
 tags:
   - CSS
   - Caractéristique média
   - Reference
 translation_of: Web/CSS/@media/scan
+original_slug: Web/CSS/@media/scan
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/@page/bleed/index.html b/files/fr/orphaned/web/css/@page/bleed/index.html
index 576781614b..3465aa1178 100644
--- a/files/fr/web/css/@page/bleed/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/css/@page/bleed/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: bleed
-slug: Web/CSS/@page/bleed
+slug: orphaned/Web/CSS/@page/bleed
 tags:
   - CSS
   - Descripteur
   - Experimental
   - Reference
 translation_of: Web/CSS/@page/bleed
+original_slug: Web/CSS/@page/bleed
 ---
 <div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/@page/marks/index.html b/files/fr/orphaned/web/css/@page/marks/index.html
index 5b37cfb6ad..bb0558bd4e 100644
--- a/files/fr/web/css/@page/marks/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/css/@page/marks/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: marks
-slug: Web/CSS/@page/marks
+slug: orphaned/Web/CSS/@page/marks
 tags:
   - CSS
   - Descripteur
   - Experimental
   - Reference
 translation_of: Web/CSS/@page/marks
+original_slug: Web/CSS/@page/marks
 ---
 <div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/isindex/index.html b/files/fr/orphaned/web/html/element/isindex/index.html
index fc1cfc8f62..90e3a1539f 100644
--- a/files/fr/web/html/element/isindex/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/html/element/isindex/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: <isindex>
-slug: Web/HTML/Element/isindex
+slug: orphaned/Web/HTML/Element/isindex
 tags:
   - Déprécié
   - Element
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Reference
   - Web
 translation_of: Web/HTML/Element/isindex
+original_slug: Web/HTML/Element/isindex
 ---
 <div>{{Obsolete_header}}{{HTMLRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/listing/index.html b/files/fr/orphaned/web/html/element/listing/index.html
index 8ecf9a1d69..ccccd2af09 100644
--- a/files/fr/web/html/element/listing/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/html/element/listing/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: <listing>
-slug: Web/HTML/Element/listing
+slug: orphaned/Web/HTML/Element/listing
 tags:
   - Element
   - HTML
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Reference
   - Web
 translation_of: Web/HTML/Element/listing
+original_slug: Web/HTML/Element/listing
 ---
 <div>{{Obsolete_header}}{{HTMLRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/multicol/index.html b/files/fr/orphaned/web/html/element/multicol/index.html
index a1bcd53f85..49034047bc 100644
--- a/files/fr/web/html/element/multicol/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/html/element/multicol/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: <multicol>
-slug: Web/HTML/Element/multicol
+slug: orphaned/Web/HTML/Element/multicol
 tags:
   - Experimental
   - HTML
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - Reference
   - Web
 translation_of: Web/HTML/Element/multicol
+original_slug: Web/HTML/Element/multicol
 ---
 <div>{{HTMLRef}}{{non-standard_header}}{{obsolete_header}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/nextid/index.html b/files/fr/orphaned/web/html/element/nextid/index.html
index 6b2179c76e..4f576ca0d1 100644
--- a/files/fr/web/html/element/nextid/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/html/element/nextid/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: '<nextid> : l''élément NeXT ID (Obsolète)'
-slug: Web/HTML/Element/nextid
+slug: orphaned/Web/HTML/Element/nextid
 tags:
   - Déprécié
   - Element
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - Reference
   - Web
 translation_of: Web/HTML/Element/nextid
+original_slug: Web/HTML/Element/nextid
 ---
 <div>{{HTMLRef}}{{Deprecated_header}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/html/preloading_content/index.html b/files/fr/orphaned/web/html/preloading_content/index.html
index 4c60404ec0..f5a7840335 100644
--- a/files/fr/web/html/preloading_content/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/html/preloading_content/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Précharger du contenu avec rel="preload"
-slug: Web/HTML/Preloading_content
+slug: orphaned/Web/HTML/Preloading_content
 tags:
   - Guide
   - HTML
@@ -13,7 +13,7 @@ tags:
   - preload
   - rel
 translation_of: Web/HTML/Preloading_content
-original_slug: Web/HTML/Précharger_du_contenu
+original_slug: Web/HTML/Preloading_content
 ---
 <p class="summary">La valeur <code>preload</code> de l'attribut <a href="/fr/docs/Web/HTML/Element/link#attr-rel"><code>rel</code></a> pour l'élément <a href="/fr/docs/Web/HTML/Element/link"><code>&lt;link&gt;</code></a> permet d'écrire des requêtes déclaratives de récupération au sein de l'élément <a href="/fr/docs/Web/HTML/Element/head"><code>&lt;head&gt;</code></a>. On peut ainsi indiquer les ressources dont la page aura besoin peu après son chargement. Cela permet de les précharger au début du chargement de la page, avant que le rendu intervienne. On s'assure donc que les ressources nécessaires soient disponibles plus tôt, évitant ainsi de bloquer le rendu initial de la page et améliorant les performances.</p>