diff options
| author | Peter Bengtsson <mail@peterbe.com> | 2020-12-08 21:46:22 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Peter Bengtsson <mail@peterbe.com> | 2020-12-08 21:46:22 -0500 |
| commit | a065e04d529da1d847b5062a12c46d916408bf32 (patch) | |
| tree | fe0f8bcec1ff39a3c499a2708222dcf15224ff70 /files/he/mozilla | |
| parent | 218934fa2ed1c702a6d3923d2aa2cc6b43c48684 (diff) | |
| download | translated-content-a065e04d529da1d847b5062a12c46d916408bf32.tar.gz translated-content-a065e04d529da1d847b5062a12c46d916408bf32.tar.bz2 translated-content-a065e04d529da1d847b5062a12c46d916408bf32.zip | |
update based on https://github.com/mdn/yari/issues/2028
Diffstat (limited to 'files/he/mozilla')
8 files changed, 0 insertions, 867 deletions
diff --git a/files/he/mozilla/add-ons/themes/index.html b/files/he/mozilla/add-ons/themes/index.html deleted file mode 100644 index 4c0c59c553..0000000000 --- a/files/he/mozilla/add-ons/themes/index.html +++ /dev/null @@ -1,49 +0,0 @@ ---- -title: Themes -slug: Mozilla/Add-ons/Themes -tags: - - Add-ons - - Look & Feel - - NeedsTranslation - - Themes - - TopicStub -translation_of: Mozilla/Add-ons/Themes ---- -<p>{{AddonSidebar}}</p> - -<p>Themes allow you to change the look and feel of the user interface and personalize it to your tastes. Learn how to create and share themes!</p> - -<div class="column-container"> -<div class="column-half"> -<h2 class="Documentation" id="Documentation" name="Documentation">Browser Themes</h2> - -<dl> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/Themes/Theme_concepts">Browser theme concepts</a></dt> - <dd>Get an introduction to creating themes for the latest versions of Firefox</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/Themes/Using_the_AMO_theme_generator">Using the AMO theme generator</a></dt> - <dd>Use the theme generator to create and submit a new theme to AMO</dd> -</dl> - -<h2 class="Documentation" id="Documentation" name="Documentation">Lightweight Themes</h2> - -<div class="warning"> -<p>Lightweight themes have been deprecated and are no longer accepted by AMO. Only browser themes will be accepted going forward.</p> -</div> -</div> - -<div class="column-half"> -<h2 id="Tools_Resources">Tools & Resources</h2> - -<ul> - <li><a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/theme">Browser theme manifest.json keys</a></li> - <li><a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme">Browser extensions theme API</a></li> - <li><a href="https://discourse.mozilla.org/c/add-ons/themes">Discourse forum</a></li> - <li><a href="https://blog.mozilla.org/addons/category/personas/">Theme related blog posts</a></li> - <li><a href="/en-US/Mozilla/Add-ons/Themes/Obsolete">Archived resources</a></li> -</ul> -</div> -</div> - -<p> </p> - -<p> </p> diff --git a/files/he/mozilla/add-ons/themes/theme_concepts/index.html b/files/he/mozilla/add-ons/themes/theme_concepts/index.html deleted file mode 100644 index 3ca8dedc96..0000000000 --- a/files/he/mozilla/add-ons/themes/theme_concepts/index.html +++ /dev/null @@ -1,248 +0,0 @@ ---- -title: קונספטי ערכות נושא -slug: Mozilla/Add-ons/Themes/Theme_concepts -tags: - - ערכת נושא - - תוסף -translation_of: Mozilla/Add-ons/Themes/Theme_concepts ---- -<div>{{AddonSidebar()}}</div> - -<p>ערכות נושא המפותחות באמצעות <a href="/en-US/Add-ons/WebExtensions">Iממשקי פיתוח הרחבות רשת</a> בפיירפוקס מאפשרות לך לשנות את מראה הדפדפן על ידי הוספת תמונות לאיזור הכותרות של דפדפן הפיירפוקס: זהו האזור מאחורי סרגל התפריטים, סרגל הכלים, שדה הכתובת,סרגל החיפוש ופס הלשוניות.</p> - -<p>אפשרויות ערכת נושא אלה יכולות להיות מיושמות כערגות נושא סטטיות (למרות שתמונות ערכת הנושא עצמן יכולות להיות מונפשות) או כערכות נושא דינמיות המיוצרות בהרחבת הדפדפן.</p> - -<div class="note"> -<p>אם יש לך ערכת נושא קלת משקל היא תומר לפורמט החדש של ערכות נושא באופן אוטומטי לפני שערכות נושא קלות משקל יוצאות משימוש. אין צורך לנייד את ערכת הנושא שלך. אולם, אנא הרגש/י חופשי/ה לעסכן את ערכת הנושא שלך להשתמש בתכונות החדשות המתוארות כאן.</p> -</div> - -<h2 id="ערכות_נושא_סטטיות">ערכות נושא סטטיות</h2> - -<p>ערכות נושא סטטיות מצויינות על ידי שימוש במשאבים כגון הרחבות דפדפן: קובץ <a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json">manifest.json</a> להגדיר רכיבי ערכת נושא עם רכיבים אלה מאוחסניחם באותה תיקייה כמו הקובץ manifest.json רו בתת-תיקייה. משאבים אלה נארזים אחר-כך בקובץ דחוס לפרסום ב- <a href="https://addons.mozilla.org">addons.mozilla.org</a> (AMO) או בהפצה עצמית. למידע נוסף על הפצה עצמית, בקרו ב- <a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/Distribution">חתימה והפצה של התוסף שלך</a>.</p> - -<p>ץוכלו להשתמש גם ב <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/Themes/Using_the_AMO_theme_generator">מחולל ערכות הנושא-ב-</a> AMO ליצור ערכת נושא סטטית. בנוסף, ניתן להשתמש ב- <a href="https://color.firefox.com">Firefox Color</a> לצפות בהתאמות לערכת הנושא של הדפדפן עם אפשרויות לשתף ולייצא ערכת נושא. .</p> - -<div class="note"> -<p>ערכת נושא ופונקציונליות של הרחבות דפדפן אינן יכולות להיות מוגדרות בחבילה אחת, כמו לכלול ערכת נושא שתשלים הרחבה. אולם ניתן בדרכים תכנותיות לכלול ערכת נושא בתוך הרחבה באמצעות ממשק הפיתוח של ערכת הנושא. ראו <a href="#Dynamic_themes">ערכות מושא דינמיות</a>.</p> -</div> - -<h3 id="הגדרץ_ערכת_נושא">הגדרץ ערכת נושא</h3> - -<p>ליצירת ערכת נושא (בדוגמא זו ערכת תמונה בודדת פשוטה):</p> - -<ul> - <li>צרו תיקייה במיקום מתאים על המחשב שלכם.</li> - <li>הוסיפו את קובץ תמונת ערכת הנושא בתיקייה: - <pre><mytheme> - <your_header_image>.<type></pre> - </li> - <li>צרו קובץ בשם manifest.json בתיקייה וערכו את תוכנו כדלהלן : - <pre class="brush: json">{ - "manifest_version": 2, - "version": "1.0", - "name": "<your_theme_name>", - "theme": { - "images": { - "headerURL": "<your_header_image>.<type>" - }, - "colors": { - "accentcolor": "#FFFFFF", - "textcolor": "#000" - } - } -} -</pre> - כאשר: - - <ul> - <li><code>"accentcolor":</code> הוא בצבע הרקע של אזור הכותרות של ערכת הנושא שלכם.</li> - <li><code>"</code><code>textcolor</code><code>":</code> צבע הטקסט באזור הכותרות.</li> - </ul> - </li> - <li>ארזו את ערכת הנושא ושלחו ל- AMO, <a href="/en-US/Add-ons/WebExtensions/Publishing_your_WebExtension">במילוי הוראות אלה</a>. ערכות נושא יכוללות להישלח ל- AMO לצורך אירוח או הפצה עצמית.</li> -</ul> - -<h3 id="גישות_ערכת_נושא_סטטית">גישות ערכת נושא סטטית</h3> - -<p>קיימות שתי גישות ל"ציור" אזור הכותרת של פיירפוקס : באמצעות תמונה אחת או באמצעות ריבוי תמונות. ניתן לשלב את שתיהן אך יותר קל להתיחחס לכל אחת בנפרד.</p> - -<h4 id="ערכות_נושא_של_תמונה_אחת">ערכות נושא של תמונה אחת</h4> - -<p>זו אפשרות ה"ציור" הבסיסית או המינימלית בה ניתן להגדיר:</p> - -<ul> - <li>תמונה יחידה , המעוגנת לפינה ימנית עליונה של אזור הכותרת .</li> - <li>צבע לטקסט הכותרת.</li> -</ul> - -<p>על שטח תמונת הכותרת שלך למלא מקסימום גובה של 200 פיקסלים. מקסימום רוחב התמונה נקבע על ידי הרזולוציה של הצג עליו פיירפוקס מציג ובכמה מהצג פיירפוקס משתמש. בפועל, זאת אומרת שיהיה צורך להתיר קוחב של עד 5120 פיקסלים (לדור הבא של צגי 5K). אולם, על פני יצירת תמונה רחבה מאוד גישה עדיפה היא ליצור תמונה יותר צרה עם קצה שמאלי שקוף כך שהיא תדהה לצבע הרקע. לדוגמא, נוכל להשתמש בתמונה הבאה:</p> - -<p><img alt="An image of a weta (the common name for a group of about 70 insect species in the families Anostostomatidae and Rhaphidophoridae, endemic to New Zealand) with the left edge fading to total transparency." src="https://mdn.mozillademos.org/files/15215/weta.png" style="height: 200px; width: 406px;"><br> - בשילוב עם צבע רקע משלים לליצירת אפקט זה בכותרת<br> - <img alt="A single image theme using the weta.png image" src="https://mdn.mozillademos.org/files/15217/basic_theme.png" style="height: 113px; width: 679px;"></p> - -<p>ראו פרטים על ערכת נושא זו בדוגמת <a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/themes">ערכות הנושא </a><a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/themes/weta_fade">weta_fade</a>.</p> - -<p>בבירור, ניתן עדיין לספק תמונה רחבה יחידה אם זה עדיף לך.</p> - -<h4 id="ערכות_נושא_של_ריבוי_תמונות">ערכות נושא של ריבוי תמונות</h4> - -<p>כחלופה ליצירת ערכת נושא בת תמונה אחת, קיימת האופציה להשתמש ביותר תמונות. תמונות אלה יכולות להיות מעוגנות אינדיבידואלית למיקומים בתוך הכותרת, אם האפשרות ליצירת אריח לכל תמונה.</p> - -<p>בתלות באפקט שברצונך ליצור ייתכן ויהיה צורך לדכא את התמונה המחוייבת <code>"</code><code>headerURL</code><code>":</code> בתמונה ריקה או שקופה. שימוש בתמונה ריקה או שקופה יעשה , לדוגמא , אם ברצונך להכניס תמונהמיושרת למרכז באריח כמו<br> - <img alt="An image of a weta (the common name for a group of about 70 insect species in the families Anostostomatidae and Rhaphidophoridae, endemic to New Zealand) with the left and right edges fading to total transparency." src="https://mdn.mozillademos.org/files/15219/weta_for_tiling.png" style="height: 200px; width: 270px;"><br> - ליצירת האפקס הזה<br> - <img alt="A single image theme using the additional images option to align an image to the center of the heading and tile it. " src="https://mdn.mozillademos.org/files/15221/tiled_theme.png" style="height: 113px; width: 679px;"><br> - כאן תוכלו לציין תמונת weta כך:</p> - -<pre class="brush: json" dir="ltr">"images": { - "headerURL": "empty.png", - "additional_backgrounds": [ "weta_for_tiling.png"] -},</pre> - -<p dir="ltr">ואת הכנסת התמונות לאריחים כך:</p> - -<pre class="brush: json" dir="ltr">"properties": { - "additional_backgrounds_alignment": [ "top" ], - "additional_backgrounds_tiling": [ "repeat" ] -},</pre> - -<p>פרטים מלאים אודות איך לאתחל ערכת נושא זו ניתן למצוא בדוגמת <a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/themes">ערכות הנושא</a> <a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/themes/weta_tiled">weta_tiled</a>. פאטים מלאים אודות ישור ואפשרויות יצירת אריחים ניתן למצוא ב - <a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/theme">"theme" key description</a>.</p> - -<p>לחלופין, ניתן להשתמש ביותר מתמונה אחת , למשל בשילוב תמונות ה weta המקוריות עם זאת המעוגנת לשמאל הכותרת<br> - <img alt="An image of a weta (the common name for a group of about 70 insect species in the families Anostostomatidae and Rhaphidophoridae, endemic to New Zealand) with the right edge fading to total transparency." src="https://mdn.mozillademos.org/files/15223/weta-left.png" style="height: 200px; width: 406px;"><br> - ליצירת האפקט<br> - <img alt="A theme using the additional images option to place two mirrored image to the left and right of the browser header." src="https://mdn.mozillademos.org/files/15225/multi_image_theme.png" style="height: 113px; width: 679px;"></p> - -<p>בו התמונה מצויינת על ידי:</p> - -<pre class="brush: json" dir="ltr">"images": { - "headerURL": "empty.png", - "additional_backgrounds": [ "weta.png", "weta-left.png"] -},</pre> - -<p>והיישור שלה על ידי:</p> - -<pre class="brush: json" dir="ltr">"properties": { - "additional_backgrounds_alignment": [ "right top" , "left top" ] -},</pre> - -<p>פרטים מלאים אודות איך לאתחל ערכת נושא זו ניתן למצוא בדוגמת <a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/themes">ערכות הנושא</a> <a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/themes/weta_mirror">weta_mirror</a>. פרטים מלאים אודות אפשרויות היישור ניתן למצוא ב- <a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/theme">"theme" key description</a>.</p> - -<h3 id="ערכות_נושא_סטטיות_מונפשות">ערכות נושא סטטיות מונפשות</h3> - -<p>ניתן ליצור ערכת נושא מונפשת באמצעות פורמט התמונות APNG , כמו בדוגמת <a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/themes">ערכות הנושא</a> <a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/themes/animated">animated</a>. אולם, יש לזכור כי אנימציות מהירות כמו זו שבדוגמא יכולה להיות מסיחת דעת מדי עבור ערכת נושא מעשית.</p> - -<p>ניתן גם להנפיש ערכות נושא תכנותית, ובזה נדון ב<a href="#Dynamic_themes">ערכות נושא דינמיות</a>.</p> - -<h3 id="עדכון_ערכות_נושא_סטטיות">עדכון ערכות נושא סטטיות</h3> - -<p>אם ערכת הנושא הסטטית שלך מאורחת ב- AMO, ניתן להעלות גרסה חדשה באמצעות <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/developers/">Developer Hub</a> על ידי הצעדים הבאים:</p> - -<ol> - <li>ביקור בעמוד המוצר עבור ההרחבה שלך דרך <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/developers/">Developer Hub</a></li> - <li>בחירת "Upload New Version" בצד שמאל</li> - <li>העלאת הקובץ הארוז לוידוא או שינוי באמצעות מחולל ערכות הנושא</li> -</ol> - -<p>עבור ערכות נושא מאורחות עצמית, ניתן להעלות גרסה חדשה דרך AMO על ידי ביצוע הצעדים דלעיל או שיטופלו על ידך דרך כתובת URL מעודכנת או עדכוני יישום חיצוני. גירסה חדשה תצטרך להיחתם דרך Developer Hub.</p> - -<div class="note"> -<p>אם מעלים קובץ ארוז, מספר הגירסה צריךלהיות גבוה ממספר הגרסה הנוכחית.</p> -</div> - -<h2 id="ערכות_נושא_דינמיות">ערכות נושא דינמיות</h2> - -<p>כחלופה להגדרת ערכת נושא סטטית, ניתן להשתמש בממשק הפיתוח {{WebExtAPIRef("theme")}} כדי לשלוט בערכת הנושא שבשימוש על ידי פיירפוקס מתוך הרחבת דפדפן. יש מספר מקרי שימוש באפשרות זו:</p> - -<ul> - <li>לאחד ערכת נושא עם הרחבת דפדפן, כתוספת.</li> - <li>ליצור ערכת נושא דינמית שמשתנה תחת שליטה תכנותית.</li> -</ul> - -<p>וכמובן, ניתן לשלב את השתיים ולאגד ערכת נושא הנשלטת על ידי תכנות עם ההרחבה שלך.</p> - -<p>השימוש בממשק ה- {{WebExtAPIRef("theme")}} הוא ישיר. תחילה, יש לבקש <a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/permissions"> הרשאת </a> "theme" בקובץ<a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json"> manifest.json</a> של ההרחבה. השלב הגא, בונים אובייקט JSON המכיל אותה אינפורמציה שתשתמשו בה בקובץ manifest.json של ערכת נושא סטטית, לבסוף, יש להעביר את אובייקט ה- JSON בקריאת {{WebExtAPIRef("theme.update()")}}.</p> - -<p>לדוגמא, הקוד הבא מתוך <a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/dynamic-theme">dynamic theme example</a> מגדיר את התוכן עבור אלמנטי היום והלילה של ערכת הנושא הדינמית</p> - -<pre class="brush: js" dir="ltr">const themes = { - 'day': { - images: { - headerURL: 'sun.jpg', - }, - colors: { - accentcolor: '#CF723F', - textcolor: '#111', - } - }, - 'night': { - images: { - headerURL: 'moon.jpg', - }, - colors: { - accentcolor: '#000', - textcolor: '#fff', - } - } -};</pre> - -<p>עכת הנושא.אובייקט ערכת הנושא מועבר אז ל- {{WebExtAPIRef("theme.update()")}} לשינוי ערכת הנושא של הכותרת, כבקטע קוד זה מתוך אותה דוגמא</p> - -<pre class="brush: js" dir="ltr">function setTheme(theme) { - if (currentTheme === theme) { - // No point in changing the theme if it has already been set. - return; - } - currentTheme = theme; - browser.theme.update(themes[theme]); -}</pre> - -<p>לימדו עוד אודות ערכות נושא דינמיות, וראו דוגמאות נוספות בסרטון הבא::</p> - -<p dir="ltr">{{EmbedYouTube("ycckyrUN0AY")}}</p> - -<p dir="ltr"></p> - -<p>אם טרם יצרת הרחבת דפדפן, צפה/י ב- <a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/Your_first_WebExtension">ההרחבה הראשונה שלך</a> להדרכה צעד-צעד.</p> - -<h2 id="תאימות_בין_דפדפנים">תאימות בין דפדפנים</h2> - -<p>קיימת תאימות מוגבלת בין ערכות נושא בדפדפנים המובילים. לדפדפן אופרה גישה שונה לחלוטין , וערכות הנושא של Microsoft Edge אינן פתוחות עדיין למפחתים/ות.</p> - -<p>יש איזו שהיא תאימות בין ערכות נושא של פיירפוקס ועאכות נושא של כרום, בתנאי שהיכולת לנייד ערכת נושא של הרחבה בת תמונה יחידה מפיירפוקס לכרום. זה נעשה על ידי תיקון המפתחות ב-manifest.json כלהלן:</p> - -<ul> - <li><code>"headerURL":</code> ישונה ל- <code>"theme_frame":</code></li> - <li><code>"accentcolor":</code> ישונה ל- <code>"frame":</code></li> - <li><code>"textcolor":</code> ישונה ל- <code>"tab_background_text":</code></li> -</ul> - -<p>בשתומת לב לכך ש- "frame": ו- "tab_background_text": תומכים רק בהגדרות מערך צבעים RGB בכרום.</p> - -<p>אז, בדוגמת ערכת הנושא בת התמונה היחידה (weta_fade) יכולה להיתמך בכרום באמצעות קובץ ה-manifest.json הבא:</p> - -<pre class="brush: json" dir="ltr">{ - "manifest_version": 2, - "version": "1.0", - "name": "<your_theme_name>", - "theme": { - "images": { - "theme_frame": "weta.png" - }, - "colors": { - "frame": [ 173 , 176 , 159 ], - "tab_background_text": [ 0 , 0 , 0 ] - } - } -}</pre> - -<p>אולם, יהיו מספר הבדלים</p> - -<ul> - <li>כרום מכניס תמונות לאריחי <code>“theme_frame”:</code> משמאל אזור הכותרת.</li> -</ul> - -<p dir="ltr"><img alt="The basic theme example using the Chrome compatible manifest.json keys, showing the differences in how those keys are implemented." src="https://mdn.mozillademos.org/files/15227/basic_in_chrome.png" style="height: 113px; width: 679px;"></p> - -<p>לעוד מידע , ראו רשימות ב-<a href="/en-US/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/theme#Chrome_compatibility">Chrome compatibility</a>.</p> diff --git a/files/he/mozilla/javascript_code_modules/geometry.jsm/index.html b/files/he/mozilla/javascript_code_modules/geometry.jsm/index.html deleted file mode 100644 index 2e478771f2..0000000000 --- a/files/he/mozilla/javascript_code_modules/geometry.jsm/index.html +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -title: Geometry.jsm -slug: Mozilla/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm -tags: - - Geometry - - Modules - - NeedsTranslation - - TopicStub -translation_of: Mozilla/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm ---- -<p>{{ gecko_minversion_header("2.0") }}</p> -<p>The <code>Geometry.jsm</code> JavaScript code module provides routines for performing common geometry operations on points and rectangles. It exports two classes: <code>Point</code> and <code>Rect</code>.</p> -<p>To use these routines, you first need to import the code module into your JavaScript scope:</p> -<pre class="eval"><span class="nowiki">Components.utils.import("resource://gre/modules/Geometry.jsm");</span> -</pre> -<p>Once you've imported the module, you can then use the <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point"><code>Point</code></a> and <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Rect" title="https://developer.mozilla.org/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Rect"><code>Rect</code></a> classes.</p> -<div class="note"><strong>Note:</strong> Although this module is usable from mobile, and is present in Firefox 4, it's currently not used in Firefox 4 and attempting to use it may produce unreliable results there.</div> -<h2 id="See_also">See also</h2> -<ul> <li><a href="/en/JavaScript_code_modules/Using" class="internal" title="en/JavaScript code modules/Using JavaScript code modules">Using JavaScript code modules</a></li> <li><a href="/en/JavaScript_code_modules" class="internal" title="en/JavaScript code modules">JavaScript code modules</a></li> <li><a href="/en/Components.utils.import" class="internal" title="en/Components.utils.import"><code>Components.utils.import</code></a></li> -</ul> diff --git a/files/he/mozilla/javascript_code_modules/geometry.jsm/point/index.html b/files/he/mozilla/javascript_code_modules/geometry.jsm/point/index.html deleted file mode 100644 index 54b0c6fe81..0000000000 --- a/files/he/mozilla/javascript_code_modules/geometry.jsm/point/index.html +++ /dev/null @@ -1,264 +0,0 @@ ---- -title: Point -slug: Mozilla/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point -translation_of: Mozilla/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point ---- -<p>The <code>Point</code> class offers methods for performing common geometry operations on two dimensional points</p> - -<h2 id="Method_overview">Method overview</h2> - -<table class="standard-table"> - <tbody> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#add()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#add()">add</a>(x, y);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#add()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#add()">add</a>(Point);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#clone()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#clone()">clone</a>();</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>boolean <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#equals()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#equals()">equals</a>(x, y);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#equals()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#equals()">equals</a>(Point);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>boolean <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#isZero()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#isZero()">isZero</a>();</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#map()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#map()">map</a>(mapFunction);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#scale()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#scale()">scale</a>(scaleFactor);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#set()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#set()">set</a>(x, y);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#set()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#set()">set</a>(Point);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#subtract()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#subtract()">subtract</a>(x, y);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code>Point <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#subtract()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#subtract()">subtract</a>(Point);</code></td> - </tr> - <tr> - <td dir="ltr"><code><a href="/en/JavaScript/Reference/Global_Objects/String" title="https://developer.mozilla.org/en/JavaScript/Reference/Global_Objects/String">String</a> <a href="/en/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm/Point#toString()" title="en/JavaScript code modules/Geometry.jsm/Point#toString()">toString</a>();</code></td> - </tr> - </tbody> -</table> - -<h2 id="Constructor">Constructor</h2> - -<p>יוצר אובייקט <code>Point</code> חדש.</p> - -<pre>let p = new Point(x, y); -</pre> - -<p>The new point, <code>p</code>, has the specified X and Y coordinates.</p> - -<h2 id="Methods">Methods</h2> - -<h3 dir="ltr" id="add()">add()</h3> - -<p>Adds another point to this one.</p> - -<pre>Point add( - x, - y -); - -Point add( - Point -); -</pre> - -<h6 id="Parameters">Parameters</h6> - -<dl> - <dt><code>x</code></dt> - <dd>The X coordinate of the point to add to the current point.</dd> - <dt><code>y</code></dt> - <dd>The Y coordinate of the point to add to the current point.</dd> -</dl> - -<div class="note"><strong>Note:</strong> You may specify another <code>Point</code> object instead of separate X and Y coordinates.</div> - -<h6 id="Return_value">Return value</h6> - -<p>The value of the <code>Point</code> object after adding the specified value; this isn't a new object, just the same one you called the function on.</p> - -<h3 id="clone()">clone()</h3> - -<p>Creates and returns a copy of the <code>Point</code> object.</p> - -<pre>Point clone(); -</pre> - -<h6 id="Parameters_2">Parameters</h6> - -<p>None.</p> - -<h6 id="Return_value_2">Return value</h6> - -<p>A new <code>Point</code> object which is a duplicate of the current object.</p> - -<h3 id="equals()">equals()</h3> - -<p>Determines whether another point is equal to this one.</p> - -<pre>boolean equals( - x, - y -); - -boolean equals( - Point -); -</pre> - -<h6 id="Parameters_3">Parameters</h6> - -<dl> - <dt><code>x</code></dt> - <dd>The X coordinate of the point to compare to the current point.</dd> - <dt><code>y</code></dt> - <dd>The Y coordinate of the point to compare to the current point.</dd> -</dl> - -<div class="note"><strong>Note:</strong> You may specify another <code>Point</code> object instead of separate X and Y coordinates.</div> - -<h6 id="Return_value_3">Return value</h6> - -<p><code>true</code> if the two points are equal, otherwise <code>false</code>. Equality, in this context, means that both the X and Y coordinates are the same.</p> - -<h3 id="isZero()">isZero()</h3> - -<p>Determines whether or not the point is (0, 0).</p> - -<pre>boolean isZero(); -</pre> - -<h6 id="Parameters_4">Parameters</h6> - -<p>None.</p> - -<h6 id="Return_value_4">Return value</h6> - -<p><code>true</code> if the point's X and Y coordinates are both zero; otherwise <code>false</code>.</p> - -<h3 id="map()">map()</h3> - -<p>Calls a specified function to manipulate the values of the point's coordinates.</p> - -<pre>Point map( - mapFunction -); -</pre> - -<h6 id="Parameters_5">Parameters</h6> - -<dl> - <dt><code>mapFunction</code></dt> - <dd>The function to call to map the parameters; this function should accept one parameters: a single coordinate value. The <code>Point</code> object will be the value of <code>this</code> within the called function.</dd> -</dl> - -<h6 id="Return_value_5">Return value</h6> - -<p>The value of the <code>Point</code> object after modifying its coordinates by calling the specified function; this isn't a new object, just the same one you called the function on.</p> - -<h3 id="scale()">scale()</h3> - -<p>Scales the point's coordinates by a specified factor.</p> - -<pre>Point scale( - scaleFactor -); -</pre> - -<h6 id="Parameters_6">Parameters</h6> - -<dl> - <dt><code>scaleFactor</code></dt> - <dd>The amount by which to scale the point.</dd> -</dl> - -<h6 id="Return_value_6">Return value</h6> - -<p>The value of the <code>Point</code> object after scaling its coordinates by the specified amount; this isn't a new object, just the same one you called the function on.</p> - -<h3 id="set()">set()</h3> - -<p>Sets the value of the <code>Point</code> object.</p> - -<pre>Point set( - x, - y -); - -Point set( - Point -); -</pre> - -<h6 id="Parameters_7">Parameters</h6> - -<dl> - <dt><code>x</code></dt> - <dd>The X coordinate of the point.</dd> - <dt><code>y</code></dt> - <dd>The Y coordinate of the point.</dd> -</dl> - -<div class="note"><strong>Note:</strong> You may specify another <code>Point</code> object instead of separate X and Y coordinates.</div> - -<h6 id="Return_value_7">Return value</h6> - -<p>The <code>Point</code> object.</p> - -<h3 id="subtract()">subtract()</h3> - -<p>Subtracts another point from this one.</p> - -<pre>Point subtract( - x, - y -); - -Point subtract( - Point -); -</pre> - -<h6 id="Parameters_8">Parameters</h6> - -<dl> - <dt><code>x</code></dt> - <dd>The X coordinate of the point to subtract from the current point.</dd> - <dt><code>y</code></dt> - <dd>The Y coordinate of the point to subtract from the current point.</dd> -</dl> - -<div class="note"><strong>Note:</strong> You may specify another <code>Point</code> object instead of separate X and Y coordinates.</div> - -<h6 id="Return_value_8">Return value</h6> - -<p>The value of the <code>Point</code> object after subtracting the specified value; this isn't a new object, just the same one you called the function on.</p> - -<h3 id="toString()">toString()</h3> - -<p>Returns a string representation of the <code>Point</code> object.</p> - -<pre>String toString(); -</pre> - -<h6 id="Parameters_9">Parameters</h6> - -<p>None.</p> - -<h6 id="Return_value_9">Return value</h6> - -<p>A <a href="/en/JavaScript/Reference/Global_Objects/String" title="https://developer.mozilla.org/en/JavaScript/Reference/Global_Objects/String"><code>String</code></a> object representing the point, in "(<em>x</em>,<em>y</em>)" format.</p> diff --git a/files/he/mozilla/javascript_code_modules/index.html b/files/he/mozilla/javascript_code_modules/index.html deleted file mode 100644 index f8a4f613be..0000000000 --- a/files/he/mozilla/javascript_code_modules/index.html +++ /dev/null @@ -1,147 +0,0 @@ ---- -title: JavaScript code modules -slug: Mozilla/JavaScript_code_modules -tags: - - Add-ons - - Extensions - - JavaScript - - Landing - - Modules - - Mozilla - - NeedsTranslation - - TopicStub - - XPCOM -translation_of: Mozilla/JavaScript_code_modules ---- -<p>{{Non-standard_Header}}</p> - -<div class="blockIndicator note"> -<p><strong>Note:</strong> These are <em>not</em> the same thing as standard JavaScript modules. See {{JSxRef("Statements/export", "export")}} and {{JSxRef("Statements/import", "import")}} to learn more about how to use standard modules.</p> -</div> - -<p class="summary">JavaScript code modules let multiple privileged JavaScript scopes share code. For example, a module could be used by Firefox itself as well as by extensions, in order to avoid code duplication.</p> - -<h2 id="General_topics">General topics</h2> - -<div class="topicpage-table"> -<div class="section"> -<dl> - <dt><a href="/en-US/docs/JavaScript_code_modules/Using">Using JavaScript code modules</a></dt> - <dd>An introduction to how to use JavaScript code modules.</dd> - <dt><code><a href="/en-US/docs/Components.utils.import">Components.utils.import</a></code></dt> - <dd>How to import a JavaScript code module.</dd> - <dt><code><a href="/en-US/docs/Components.utils.unload">Components.utils.unload</a></code></dt> - <dd>How to unload a JavaScript code module.</dd> -</dl> -</div> - -<div class="section"> -<dl> - <dt><a href="/en-US/docs/Code_snippets/Modules">Code snippets: Modules</a></dt> - <dd>Examples of how to use code modules.</dd> - <dt><a class="external" href="https://wiki.mozilla.org/Labs/JS_Modules">Mozilla Labs JS Modules</a></dt> - <dd>This page features a list of JavaScript modules, along with download links and documentation, that extension developers can use in their code.</dd> -</dl> -</div> -</div> - -<h2 id="Standard_code_modules">Standard code modules</h2> - -<div class="topicpage-table"> -<div class="section"> -<dl> - <dt><a href="/en-US/docs/Addons/Add-on_Manager" title="Addons/Add-on_Manager">AddonManager.jsm</a></dt> - <dd>An interface to install, manage, and uninstall add-ons.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Addons/Add-on_Repository" title="Addons/Add-on Repository">AddonRepository.jsm</a></dt> - <dd>Provides a search of add-ons in the repository.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Assert.jsm" title="./Assert.jsm">Assert.jsm</a></dt> - <dd>Implements the <a href="http://wiki.commonjs.org/wiki/Unit_Testing/1.1" title="http://wiki.commonjs.org/wiki/Unit_Testing/1.1">CommonJS Unit Testing specification version 1.1</a>, which provides a basic standardized interface for performing in-code logical assertions with optional, customizable error reporting.</dd> - <dt>BookmarkHTMLUtils.jsm</dt> - <dd>Provides utility functions for importing and exporting bookmarks from the old-school "bookmarks.html" style bookmark files.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/js-ctypes" title="./ctypes.jsm">ctypes.jsm</a></dt> - <dd>Provides an interface that allows JavaScript code to call native libraries without requiring the development of an XPCOM component.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/CustomizableUI.jsm" title="./ctypes.jsm">CustomizableUI.jsm</a></dt> - <dd>Allows you to interact with customizable buttons and items in Firefox's main window UI.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/DeferredTask.jsm" title="./DeferredTask.jsm">DeferredTask.jsm</a></dt> - <dd>Run a task after a delay.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Dict.jsm" title="./Dict.jsm">Dict.jsm</a></dt> - <dd>Provides an API for key/value pair dictionaries.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/DownloadLastDir.jsm" title="./DownloadLastDir.jsm">DownloadLastDir.jsm</a></dt> - <dd>Supplies the path to the directory into which the last download occurred.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Downloads.jsm" title="./Downloads.jsm">Downloads.jsm</a></dt> - <dd>Provides a single entry point to interact with the downloading capabilities of the platform.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/FileUtils.jsm" title="./FileUtils.jsm"><strong style="font-weight: bold;">FileUtils.jsm</strong></a></dt> - <dd>Provides helpers for dealing with files.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Geometry.jsm" title="./Geometry.jsm">Geometry.jsm</a></dt> - <dd>Provides routines for performing basic geometric operations on points and rectangles.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Http.jsm" title="./Geometry.jsm">HTTP.jsm</a></dt> - <dd>A wrapper for XMLHttpRequest that provides convenient and simplified API for dealing with HTTP requests.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/JNI.jsm">JNI.jsm</a></dt> - <dd>Abstracts the js-ctypes to provide an interface that allows JavaScript code to call code running in native JVMs.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/ISO8601DateUtils.jsm" title="./ISO8601DateUtils.jsm">ISO8601DateUtils.jsm</a></dt> - <dd>Provides routines to convert between JavaScript <a href="/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date" title="JavaScript/ Reference/Global Objects/Date"><code>Date</code></a> objects and ISO 8601 date strings.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Log.jsm">Log.jsm</a> (formerly log4moz)</dt> - <dd>Provides a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Log4j">log4j</a> style API for logging, log messages to various endpoints, such as the <a href="/en-US/docs/Tools/Browser_Console">Browser Console</a> or a file on disk. </dd> -</dl> -</div> - -<div class="section"> -<dl> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/NetUtil.jsm" title="./NetUtil.jsm"><strong style="font-weight: bold;">NetUtil.jsm</strong></a></dt> - <dd>Provides helpful networking utility functions, including the ability to easily copy data from an input stream to an output stream asynchronously.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/openLocationLastURL.jsm" title="./openLocationLastURL.jsm">openLocationLastURL.jsm</a></dt> - <dd>Provides access to the last URL opened using the "Open Location" option in the File menu.</dd> - <dt><a href="/Mozilla/JavaScript_code_modules/OSFile.jsm" title="/en-US/docs/JavaScript_OS.File">OSFile.jsm</a></dt> - <dd>Allows routines to access files. To which can be read, write, rename, create directories,etc.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/PerfMeasurement.jsm" title="./PerfMeasurement.jsm">PerfMeasurement.jsm</a></dt> - <dd>Provides access to low-level hardware and OS performance measurement tools.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Localization_and_Plurals" title="Localization and Plurals">PluralForm.jsm</a></dt> - <dd>Supplies an easy way to get the correct plural forms for the current locale, as well as ways to localize to a specific plural rule.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/PopupNotifications.jsm" title="./PopupNotifications.jsm">PopupNotifications.jsm</a></dt> - <dd>Gives an easy way to present non-modal notifications to users.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Promise.jsm" title="./Promise.jsm">Promise.jsm</a></dt> - <dd>Implements the <a class="external" href="https://github.com/promises-aplus/promises-spec/blob/1.0.0/README.md" title="https://github.com/promises-aplus/promises-spec/blob/1.0.0/README.md">Promises/A+</a> proposal as known in April 2013.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/PromiseWorker.jsm">PromiseWorker.jsm</a></dt> - <dd>A version of {{domxref("ChromeWorker")}} which uses Promises to return the worker's result instead of using an event to do so.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Services.jsm" title="./Services.jsm">Services.jsm</a></dt> - <dd>Provides getters for conveniently obtaining access to commonly-used services.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/source-editor.jsm" title="./source-editor.jsm">source-editor.jsm</a></dt> - <dd>The Source Editor is used by developer tools such as, the Style Editor; this interface implements the editor and lets you interact with it.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Sqlite.jsm" title="./Sqlite.jsm">Sqlite.jsm</a></dt> - <dd>A Promise-based API to mozIStorage/SQLite.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Task.jsm" title="./Task.jsm">Task.jsm</a></dt> - <dd>Implements a subset of <a class="external" href="http://taskjs.org/" title="http://taskjs.org/">Task.js</a> to make sequential, asynchronous operations simple, using the power of JavaScript's <code>yield</code> operator.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Timer.jsm" title="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Timer.jsm">Timer.jsm</a></dt> - <dd>A pure JS implementation of <code>window.setTimeout</code>.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Webapps.jsm" title="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/Timer.jsm">Webapps.jsm</a></dt> - <dd>Provides an interface to manage Open Web Apps.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/WebRequest.jsm">WebRequest.jsm</a></dt> - <dd>Provides an API to add event listeners for the various stages of making an HTTP request. The event listener receives detailed information about the request, and can modify or cancel the request.</dd> - <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules/XPCOMUtils.jsm" title="./XPCOMUtils.jsm">XPCOMUtils.jsm</a></dt> - <dd>Contains utilities for JavaScript components loaded by the JS component loader.</dd> -</dl> -</div> -</div> - -<h2 id="Subnav">Subnav</h2> - -<section id="Quick_Links"> -<ol> - <li><strong><a href="/en-US/docs/Mozilla">Mozilla</a></strong></li> - <li><strong><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules">JavaScript code modules</a></strong></li> - <li class="toggle"> - <details open><summary>General topics</summary> - <ol> - <li><a href="/en-US/docs/JavaScript_code_modules/Using">Using JavaScript code modules</a></li> - <li><code><a href="/en-US/docs/Components.utils.import">Components.utils.import</a></code></li> - <li><code><a href="/en-US/docs/Components.utils.unload">Components.utils.unload</a></code></li> - <li><a href="/en-US/docs/Code_snippets/Modules">Code snippets: Modules</a></li> - <li><a class="external" href="https://wiki.mozilla.org/Labs/JS_Modules">Mozilla Labs JS Modules</a></li> - </ol> - </details> - </li> - <li class="toggle"> - <details><summary>Reference</summary>{{ListSubpagesForSidebar("/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules", 1)}}</details> - </li> -</ol> -</section> diff --git a/files/he/mozilla/projects/index.html b/files/he/mozilla/projects/index.html deleted file mode 100644 index d7e62c6882..0000000000 --- a/files/he/mozilla/projects/index.html +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -title: Projects -slug: Mozilla/Projects -tags: - - Landing - - Mozilla - - NeedsContent - - NeedsTranslation - - Projects - - TopicStub -translation_of: Mozilla/Projects ---- -<p>Here you'll find links to documentation about various Mozilla projects; these are often parts of Firefox or other products, but may also be used in other projects as well.</p> - -<p>{{ LandingPageListSubpages() }}</p> diff --git a/files/he/mozilla/projects/rhino/index.html b/files/he/mozilla/projects/rhino/index.html deleted file mode 100644 index 97f954eb40..0000000000 --- a/files/he/mozilla/projects/rhino/index.html +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ ---- -title: Rhino -slug: Mozilla/Projects/Rhino -tags: - - Rhino - - ג'אווה סקריפט - - מוזילה -translation_of: Mozilla/Projects/Rhino ---- -<p><img alt="Image:rhino.jpg" class="internal" src="/@api/deki/files/832/=Rhino.jpg"></p> - -<p><span class="seoSummary"><strong>Rhino</strong> (קרנף) הוא מימוש קוד-פתוח של <a href="/en/JavaScript" title="en/JavaScript">ג'אווה סקריפט</a> שנכתב כולו בג'אווה. בדרך כלל הוא מוטמע ביישומי ג'אווה כדי לספק תסריטים למשתמשי קצה. הוא מוטמע ב-J2SE 6 כמנוע התסריטים ברירת המחדל של ג'אווה.</span></p> - -<h4 id="Rhino_downloads" name="Rhino_downloads">הורדות Rhino</h4> - -<p>כיצד <a class="internal" href="/en/RhinoDownload" title="en/RhinoDownload">להשיג את המקור והבינאריים</a>. </p> - -<h4 id="Rhino_documentation" name="Rhino_documentation">תיעוד Rhino</h4> - -<p><a href="/en/Rhino_documentation" title="en/Rhino_documentation">מידע אודות Rhino</a> לכותבי תסריטים ומטמיעים.</p> - -<h4 id="Rhino_help" name="Rhino_help">עזרה ל-Rhino</h4> - -<p><a href="/en/Rhino/Community" title="en/Rhino/Community">כמה משאבים</a> אם נתקעת.</p> - -<p>{{ languages( { "ja": "ja/Rhino" } ) }}</p> diff --git a/files/he/mozilla/projects/thunderbird/thunderbird_localization/index.html b/files/he/mozilla/projects/thunderbird/thunderbird_localization/index.html deleted file mode 100644 index 99310e33a9..0000000000 --- a/files/he/mozilla/projects/thunderbird/thunderbird_localization/index.html +++ /dev/null @@ -1,98 +0,0 @@ ---- -title: Thunderbird Localization -slug: Mozilla/Projects/Thunderbird/Thunderbird_Localization -tags: - - גיור - - לוקליזציה -translation_of: Mozilla/Projects/Thunderbird/Thunderbird_Localization ---- -<p>This page is aimed at current and future localizers of Thunderbird, Mozilla Messaging's e-mail and usenet client. It covers many aspects a localizer of Thunderbird should be aware of like necessary tools, how to get information about localization-relevant events and various other items of interest.</p> - -<h2 id="Creating_a_Thunderbird_localization"><span class="mw-headline">Creating a Thunderbird localization</span></h2> - -<p><a href="/en/Bootstrapping_a_New_Locale" title="En/Creating_a_new_localization_(Mercurial)">Creating a new localization (Mercurial)</a> - This article describes how you can create a new localization for Thunderbird.</p> - -<h3 id="About_repostories_and_branches">About repostories and branches</h3> - -<p>There are 3 active repositories for Thunderbird development. Thunderbird development work is merged from one branch to the next every six weeks.</p> - -<ul> - <li>comm-central - also known as Trunk or "Daily". - <ul> - <li>This is where regular Thunderbird development takes place. Strings change at any time.</li> - <li>Only a few locales are expected to translate on this branch.</li> - </ul> - </li> - <li>comm-aurora - also known as "Earlybird" - <ul> - <li>This is where development for a particular release starts to be stabilised.</li> - <li>No new features are allowed, and strings are frozen.</li> - <li>Locales should do as much of their work as possible on this branch and achieve sign-off.</li> - <li>Work done here will automatically be merged to beta and release every 6 weeks.</li> - </ul> - </li> - <li>comm-beta - "Beta" channel - <ul> - <li>This is where we preview Thunderbird development to a large amount of users.</li> - <li>Final stabilisations are performed.</li> - <li>Little or no l10n work is done here.</li> - </ul> - </li> -</ul> - -<p>Most locales will being working on comm-aurora. This repository/branch is stable with respect to strings for each six week period. Completing work here means it is ready for the first beta, and you won't need to work on beta branch. Your work will also automatically be carried forward.</p> - -<h3 id="Localization_Requirements">Localization Requirements</h3> - -<p>There are not significant restrictions on what locales can change. However, we need to work together on providing search engines for Thunderbird users to use to get the right balance of search engines and the correct options set. For further information <a href="/en/Thunderbird_Localization/Productization" title="en/Thunderbird_Localization/Productization">see this page</a>.</p> - -<h3 id="Localization_Dashboard"><span class="mw-headline">Localization Dashboard </span></h3> - -<p>The <a class="external text" href="https://l10n.mozilla.org/teams/" rel="nofollow" title="https://l10n.mozilla.org/teams/">localization dashboard</a> for Thunderbird gives localizers a precise overview of the current status of their localization. Detailed information is available on the <a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Localization:Dashboard" title="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Localization:Dashboard">l10n dashboard page</a>.</p> - -<p>A localization will added to the l10n dashboard on request when it has reached a high-level of completion (> 80%) as shown by the <a href="/en/Compare-locales" title="En/Compare-locales">compare-locales</a> output. To request the addition of your locale to the dashboard, <a class="external text" href="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Thunderbird&component=Build%20Config" rel="nofollow" title="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Thunderbird&component=Build%20Config">file a bug</a> in the Thunderbird product/Build Config component.</p> - -<h2 id="Getting_l10n-relevant_information"><span class="mw-headline">Getting l10n-relevant information </span></h2> - -<h3 id="Newsgroups_Mailinglists"><span class="mw-headline">Newsgroups & Mailinglists</span></h3> - -<p>Localizers of Thunderbird should read the localization newsgroups (<a class="external" href="http://groups.google.de/group/mozilla.dev.l10n.announce" title="http://groups.google.de/group/mozilla.dev.l10n.announce">mozilla.dev.l10n.announce</a> <a class="external text" href="http://groups.google.de/group/mozilla.dev.l10n" rel="nofollow" title="http://groups.google.de/group/mozilla.dev.l10n">mozilla.dev.l10n</a>) to stay informed of Thunderbird-specific and general l10n-related items of interest to them. They are further encouraged to read the Thunderbird development newsgroup (<a class="external text" href="http://groups.google.de/group/mozilla.dev.apps.thunderbird" rel="nofollow" title="http://groups.google.de/group/mozilla.dev.apps.thunderbird">mozilla.dev.apps.thunderbird</a>) to stay informed of recent Thunderbird-related developments.</p> - -<p>These newsgroups can also be accessed via the <a class="link-https" href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-announce" title="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-announce">dev-l10n-announce@lists.mozilla.org</a>, <a class="link-https" href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n" title="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n">dev-l10n@lists.mozilla.org</a> (localization mailinglist) or <a class="link-https" href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-apps-thunderbird" title="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-apps-thunderbird">dev-apps-thunderbird@lists.mozilla.org</a> (Thunderbird development mailinglist) mailinglists, which mirror the newsgroups mentioned above. You can subscribe to or unsubscribe from these mailinglists via the web interface at <a class="link-https" href="https://lists.mozilla.org/listinfo" title="https://lists.mozilla.org/listinfo">lists.mozilla.org</a>.</p> - -<h3 id="Bugzilla"><span class="mw-headline">Bugzilla </span></h3> - -<p>Localizers should watch the <a class="link-mailto" href="mailto:thunderbird@localization.bugs" rel="freelink">thunderbird@localization.bugs</a> mail address (or its alias :tb-l10n) to stay current on bugs that might affect Thunderbird localizers. This can be done by adding this mail address to the "User Watching" section of your <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/userprefs.cgi?tab=email" title="https://bugzilla.mozilla.org/userprefs.cgi?tab=email">Email preferences in bugzilla</a>.</p> - -<h3 id="A_few_helpful_links"><span class="mw-headline">A few helpful links </span></h3> - -<ul> - <li><a class="external text" href="https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?product=MailNews+Core&product=Thunderbird&keywords_type=allwords&keywords=l12y&bug_status=UNCONFIRMED,NEW,ASSIGNED,REOPENED" rel="nofollow" title="https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?product=MailNews+Core&product=Thunderbird&keywords_type=allwords&keywords=l12y&bug_status=UNCONFIRMED,NEW,ASSIGNED,REOPENED">Open bugs with the l12y (localizability) keyword</a></li> - <li><a class="external text" href="https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?product=MailNews+Core&product=Thunderbird&bug_status=UNCONFIRMED,NEW,ASSIGNED,REOPENED&emailcc1=1&emailtype1=exact&email1=thunderbird@localization.bugs" rel="nofollow" title="https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?product=MailNews+Core&product=Thunderbird&bug_status=UNCONFIRMED,NEW,ASSIGNED,REOPENED&emailcc1=1&emailtype1=exact&email1=thunderbird%40localization.bugs">Open bugs which need localizer attention (thunderbird@localization.bugs has been CC'ed on that bug)</a></li> -</ul> - -<h2 id="Locale_Tiers"><span class="mw-headline">Locale Tiers </span></h2> - -<p>Locale tiers reflect locales that we need to have in a good state for release. There are 10 locales in tier 1, which are the most important for Thunderbird, because of their number of Thunderbird users or potential for growth.</p> - -<p>These locales are being treated as first-class citizens, as important as en-US, which is to say that any Tier 1 locale that does not meet the requirements may block a final release of Thunderbird.</p> - -<h3 id="Tier_1"><span class="mw-headline">Tier 1 </span></h3> - -<p>The following are P1 (priority 1) locales in order of priority:</p> - -<pre>* de - German -* fr - French -* ja, ja-JP-mac - Japanese -* en-GB - British English -* es-ES - Spanish (European continent) -* it - Italian -* pl - Polish -* ru - Russian -* nl - Dutch -* pt-BR - Brazilian Portuguese -</pre> - -<h3 id="Tier_2"><span class="mw-headline">Tier 2 </span></h3> - -<p>All other supported locales are in the tier 2 category.</p> |