unslug it: modify

33 files changed, 67 insertions, 34 deletions

diff --git a/files/it/learn/accessibility/accessibility_troubleshooting/index.html b/files/it/learn/accessibility/accessibility_troubleshooting/index.html
index 8c0e97dab4..0721747f72 100644
--- a/files/it/learn/accessibility/accessibility_troubleshooting/index.html
+++ b/files/it/learn/accessibility/accessibility_troubleshooting/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Test di valutazione: risoluzione di problemi di accessibilità'
-slug: Learn/Accessibilità/Accessibilità_test_risoluzione_problemi
+slug: Learn/Accessibility/Accessibility_troubleshooting
 tags:
   - Accessibilità
   - CSS
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - Test di valutazione
   - WAI-ARIA
 translation_of: Learn/Accessibility/Accessibility_troubleshooting
+original_slug: Learn/Accessibilità/Accessibilità_test_risoluzione_problemi
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/accessibility/css_and_javascript/index.html b/files/it/learn/accessibility/css_and_javascript/index.html
index 6f5e69fea4..b1677cac9f 100644
--- a/files/it/learn/accessibility/css_and_javascript/index.html
+++ b/files/it/learn/accessibility/css_and_javascript/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Linee guida di accessibilità per CSS e JavaScript
-slug: Learn/Accessibilità/CSS_e_JavaScript_accessibilità
+slug: Learn/Accessibility/CSS_and_JavaScript
 tags:
   - Accessibilità
   - Articolo
@@ -13,6 +13,7 @@ tags:
   - nascondere
   - non intrusivo
 translation_of: Learn/Accessibility/CSS_and_JavaScript
+original_slug: Learn/Accessibilità/CSS_e_JavaScript_accessibilità
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/accessibility/html/index.html b/files/it/learn/accessibility/html/index.html
index 26129068e4..45d39505ef 100644
--- a/files/it/learn/accessibility/html/index.html
+++ b/files/it/learn/accessibility/html/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'HTML: una buona base per l''accessibilità'
-slug: Learn/Accessibilità/HTML_accessibilità
+slug: Learn/Accessibility/HTML
 tags:
   - Accessibilità
   - Articolo
@@ -15,6 +15,7 @@ tags:
   - tastiera
   - tecnologie assistive
 translation_of: Learn/Accessibility/HTML
+original_slug: Learn/Accessibilità/HTML_accessibilità
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/accessibility/index.html b/files/it/learn/accessibility/index.html
index 57dee47809..83765a8317 100644
--- a/files/it/learn/accessibility/index.html
+++ b/files/it/learn/accessibility/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Accessibilità
-slug: Learn/Accessibilità
+slug: Learn/Accessibility
 tags:
   - ARIA
   - Accessibilità
@@ -17,6 +17,7 @@ tags:
   - Sviluppo Web
   - imparare
 translation_of: Learn/Accessibility
+original_slug: Learn/Accessibilità
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/accessibility/mobile/index.html b/files/it/learn/accessibility/mobile/index.html
index 46a2b24c4d..923ae82ae1 100644
--- a/files/it/learn/accessibility/mobile/index.html
+++ b/files/it/learn/accessibility/mobile/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Accessibilità per dispositivi mobili
-slug: Learn/Accessibilità/Accessibilità_dispositivi_mobili
+slug: Learn/Accessibility/Mobile
 tags:
   - Accessibilità
   - Articolo
@@ -12,6 +12,7 @@ tags:
   - screenreader
   - touch
 translation_of: Learn/Accessibility/Mobile
+original_slug: Learn/Accessibilità/Accessibilità_dispositivi_mobili
 ---
 <div>
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
diff --git a/files/it/learn/accessibility/multimedia/index.html b/files/it/learn/accessibility/multimedia/index.html
index f920e59050..fe0f6d872e 100644
--- a/files/it/learn/accessibility/multimedia/index.html
+++ b/files/it/learn/accessibility/multimedia/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Accessibilità multimediale
-slug: Learn/Accessibilità/Multimedia
+slug: Learn/Accessibility/Multimedia
 tags:
   - Accessibilità
   - Articolo
@@ -15,6 +15,7 @@ tags:
   - Tracce testuali
   - Video
 translation_of: Learn/Accessibility/Multimedia
+original_slug: Learn/Accessibilità/Multimedia
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/accessibility/wai-aria_basics/index.html b/files/it/learn/accessibility/wai-aria_basics/index.html
index 09891c8a11..05a7ea4b5f 100644
--- a/files/it/learn/accessibility/wai-aria_basics/index.html
+++ b/files/it/learn/accessibility/wai-aria_basics/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Basi della tecnologia WAI-ARIA
-slug: Learn/Accessibilità/WAI-ARIA_basics
+slug: Learn/Accessibility/WAI-ARIA_basics
 tags:
   - ARIA
   - Accessibilità
@@ -12,6 +12,7 @@ tags:
   - Principiante
   - WAI-ARIA
 translation_of: Learn/Accessibility/WAI-ARIA_basics
+original_slug: Learn/Accessibilità/WAI-ARIA_basics
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/accessibility/what_is_accessibility/index.html b/files/it/learn/accessibility/what_is_accessibility/index.html
index 52a5c138f8..196c5e256d 100644
--- a/files/it/learn/accessibility/what_is_accessibility/index.html
+++ b/files/it/learn/accessibility/what_is_accessibility/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Cosa è l'accessibilità?
-slug: Learn/Accessibilità/Cosa_è_accessibilità
+slug: Learn/Accessibility/What_is_accessibility
 tags:
   - Accessibilità
   - Articolo
@@ -17,6 +17,7 @@ tags:
   - tecnologie assistive
   - utenti
 translation_of: Learn/Accessibility/What_is_accessibility
+original_slug: Learn/Accessibilità/Cosa_è_accessibilità
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html b/files/it/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html
index 66702c1bdd..a2f2a162d1 100644
--- a/files/it/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html
+++ b/files/it/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: Cascata ed ereditarietà
-slug: Conoscere_i_CSS/Cascata_ed_ereditarietà
+slug: Learn/CSS/Building_blocks/Cascade_and_inheritance
 tags:
   - Conoscere_i_CSS
 translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Cascade_and_inheritance
 translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Cascading_and_inheritance
+original_slug: Conoscere_i_CSS/Cascata_ed_ereditarietà
 ---
 <p>
 </p><p>Questa pagina delinea come diversi fogli di stile interagiscano in cascata e come gli elementi ereditino lo stile dai loro elementi genitori.
diff --git a/files/it/learn/css/building_blocks/selectors/index.html b/files/it/learn/css/building_blocks/selectors/index.html
index cf0f6662cf..06face955c 100644
--- a/files/it/learn/css/building_blocks/selectors/index.html
+++ b/files/it/learn/css/building_blocks/selectors/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: selettori CSS
-slug: Learn/CSS/Building_blocks/Selettori
+slug: Learn/CSS/Building_blocks/Selectors
 tags:
   - Attributo
   - CSS
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - Pseudo
   - Selettori
 translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Selectors
+original_slug: Learn/CSS/Building_blocks/Selettori
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}{{PreviousMenuNext("Learn/CSS/Building_blocks/Cascade_and_inheritance", "Learn/CSS/Building_blocks/Selectors/Type_Class_and_ID_Selectors", "Learn/CSS/Building_blocks")}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/css/first_steps/how_css_is_structured/index.html b/files/it/learn/css/first_steps/how_css_is_structured/index.html
index 7942e9a4a9..029e1f36ac 100644
--- a/files/it/learn/css/first_steps/how_css_is_structured/index.html
+++ b/files/it/learn/css/first_steps/how_css_is_structured/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: CSS leggibili
-slug: Conoscere_i_CSS/CSS_leggibili
+slug: Learn/CSS/First_steps/How_CSS_is_structured
 tags:
   - Conoscere_i_CSS
 translation_of: Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Syntax#Beyond_syntax_make_CSS_readable
 translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Readable_CSS
+original_slug: Conoscere_i_CSS/CSS_leggibili
 ---
 <p>
 </p><p>In questa pagina si parla dello stile e della grammatica del linguaggio CSS stesso.
diff --git a/files/it/learn/css/first_steps/how_css_works/index.html b/files/it/learn/css/first_steps/how_css_works/index.html
index 9e65e269af..558c1445a2 100644
--- a/files/it/learn/css/first_steps/how_css_works/index.html
+++ b/files/it/learn/css/first_steps/how_css_works/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: Cosa è CSS
-slug: Conoscere_i_CSS/Che_cosa_sono_i_CSS
+slug: Learn/CSS/First_steps/How_CSS_works
 translation_of: Learn/CSS/First_steps/How_CSS_works
 translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/What_is_CSS
+original_slug: Conoscere_i_CSS/Che_cosa_sono_i_CSS
 ---
 <p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
 
diff --git a/files/it/learn/css/first_steps/index.html b/files/it/learn/css/first_steps/index.html
index 106bf156d6..746e5f86f9 100644
--- a/files/it/learn/css/first_steps/index.html
+++ b/files/it/learn/css/first_steps/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: Iniziare (Esercitazione di CSS)
-slug: Conoscere_i_CSS
+slug: Learn/CSS/First_steps
 translation_of: Learn/CSS/First_steps
 translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started
+original_slug: Conoscere_i_CSS
 ---
 <p><span id="result_box" lang="it"><span class="hps">Rivolto a</span>i <span class="hps">principianti assoluti</span><span>,</span> <span class="hps">questa <strong>esercitazione di </strong></span><strong><span class="hps">CSS</span></strong> <span class="hps">per principianti</span> <span class="hps">presenta</span> il </span><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS" title="/en-US/docs/CSS">Cascading Style Sheets</a><span id="result_box" lang="it"> <span class="atn hps">(</span><span>CSS)</span><span>.</span> <span class="hps">Guida l'utente</span> <span class="hps">attraverso le</span> <span class="hps">caratteristiche di base del linguaggio </span><span class="hps">con</span> <span class="hps">esempi pratici</span> <span class="hps">che possono essere provati</span> <span class="hps">sul proprio computer</span> <span class="hps">e illustra</span> <span class="hps">le caratteristiche standard</span> <span class="hps">di CSS</span> <span class="hps">che funzionano</span> <span class="hps">nei moderni browser</span><span class="hps">.</span></span></p>
 
diff --git a/files/it/learn/css/styling_text/styling_links/index.html b/files/it/learn/css/styling_text/styling_links/index.html
index b6bdc7a6fa..8e0f51eac3 100644
--- a/files/it/learn/css/styling_text/styling_links/index.html
+++ b/files/it/learn/css/styling_text/styling_links/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Definire gli stili dei link
-slug: Learn/CSS/Styling_text/Definire_stili_link
+slug: Learn/CSS/Styling_text/Styling_links
 translation_of: Learn/CSS/Styling_text/Styling_links
+original_slug: Learn/CSS/Styling_text/Definire_stili_link
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/forms/form_validation/index.html b/files/it/learn/forms/form_validation/index.html
index 9557758529..b074dab1c1 100644
--- a/files/it/learn/forms/form_validation/index.html
+++ b/files/it/learn/forms/form_validation/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Validazione lato client delle form
-slug: Learn/HTML/Forms/Form_validation
+slug: Learn/Forms/Form_validation
 tags:
   - Apprendere
   - Esempio
@@ -12,6 +12,7 @@ tags:
   - Web
   - regex
 translation_of: Learn/Forms/Form_validation
+original_slug: Learn/HTML/Forms/Form_validation
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/forms/how_to_build_custom_form_controls/index.html b/files/it/learn/forms/how_to_build_custom_form_controls/index.html
index 288fa8e1c2..4ec2d16781 100644
--- a/files/it/learn/forms/how_to_build_custom_form_controls/index.html
+++ b/files/it/learn/forms/how_to_build_custom_form_controls/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Come costruire form widget personalizzati
-slug: Learn/HTML/Forms/Come_costruire_custom_form_widgets_personalizzati
+slug: Learn/Forms/How_to_build_custom_form_controls
 translation_of: Learn/Forms/How_to_build_custom_form_controls
+original_slug: Learn/HTML/Forms/Come_costruire_custom_form_widgets_personalizzati
 ---
 <div>{{PreviousMenuNext("Learn/HTML/Forms/Form_validation", "Learn/HTML/Forms/Sending_forms_through_JavaScript", "Learn/HTML/Forms")}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/forms/index.html b/files/it/learn/forms/index.html
index 45c0d055dd..c001d4be39 100644
--- a/files/it/learn/forms/index.html
+++ b/files/it/learn/forms/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: HTML forms
-slug: Learn/HTML/Forms
+slug: Learn/Forms
 tags:
   - Beginner
   - Featured
@@ -13,6 +13,7 @@ tags:
   - TopicStub
   - Web
 translation_of: Learn/Forms
+original_slug: Learn/HTML/Forms
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/getting_started_with_the_web/dealing_with_files/index.html b/files/it/learn/getting_started_with_the_web/dealing_with_files/index.html
index d7c574320b..5d4f6f624b 100644
--- a/files/it/learn/getting_started_with_the_web/dealing_with_files/index.html
+++ b/files/it/learn/getting_started_with_the_web/dealing_with_files/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Gestire i file
-slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Gestire_i_file
+slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Dealing_with_files
 translation_of: Learn/Getting_started_with_the_web/Dealing_with_files
+original_slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Gestire_i_file
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/getting_started_with_the_web/how_the_web_works/index.html b/files/it/learn/getting_started_with_the_web/how_the_web_works/index.html
index 47fb54afda..32c4cc1810 100644
--- a/files/it/learn/getting_started_with_the_web/how_the_web_works/index.html
+++ b/files/it/learn/getting_started_with_the_web/how_the_web_works/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Come funziona il Web
-slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Come_funziona_il_Web
+slug: Learn/Getting_started_with_the_web/How_the_Web_works
 translation_of: Learn/Getting_started_with_the_web/How_the_Web_works
+original_slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Come_funziona_il_Web
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/getting_started_with_the_web/publishing_your_website/index.html b/files/it/learn/getting_started_with_the_web/publishing_your_website/index.html
index 933bd4245c..96a721fe9e 100644
--- a/files/it/learn/getting_started_with_the_web/publishing_your_website/index.html
+++ b/files/it/learn/getting_started_with_the_web/publishing_your_website/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Pubblicare il tuo sito
-slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Pubbicare_sito
+slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website
 tags:
   - Advanced
   - Beginner
@@ -10,10 +10,11 @@ tags:
   - Google App Engine
   - Learn
   - Web
-  - 'l10n:priority'
+  - l10n:priority
   - publishing
   - web server
 translation_of: Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website
+original_slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Pubbicare_sito
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/getting_started_with_the_web/what_will_your_website_look_like/index.html b/files/it/learn/getting_started_with_the_web/what_will_your_website_look_like/index.html
index 3d3bc69f60..8adb6dbe7d 100644
--- a/files/it/learn/getting_started_with_the_web/what_will_your_website_look_like/index.html
+++ b/files/it/learn/getting_started_with_the_web/what_will_your_website_look_like/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Che aspetto avrà il tuo sito Web?
-slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Che_aspetto_avrà_il_tuo_sito_web
+slug: Learn/Getting_started_with_the_web/What_will_your_website_look_like
 tags:
   - Basi
   - Design
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - Web
   - imparare
 translation_of: Learn/Getting_started_with_the_web/What_will_your_website_look_like
+original_slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Che_aspetto_avrà_il_tuo_sito_web
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/html/howto/use_data_attributes/index.html b/files/it/learn/html/howto/use_data_attributes/index.html
index f256a42aaf..836dda37ca 100644
--- a/files/it/learn/html/howto/use_data_attributes/index.html
+++ b/files/it/learn/html/howto/use_data_attributes/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Uso degli attributi data
-slug: Learn/HTML/Howto/Uso_attributi_data
+slug: Learn/HTML/Howto/Use_data_attributes
 tags:
   - Attributi Di Dati Personalizzati
   - Esempi
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - HTML5
   - Web
 translation_of: Learn/HTML/Howto/Use_data_attributes
+original_slug: Learn/HTML/Howto/Uso_attributi_data
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/html/introduction_to_html/html_text_fundamentals/index.html b/files/it/learn/html/introduction_to_html/html_text_fundamentals/index.html
index e5496dcb1a..9783c3850d 100644
--- a/files/it/learn/html/introduction_to_html/html_text_fundamentals/index.html
+++ b/files/it/learn/html/introduction_to_html/html_text_fundamentals/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Fondamenti di testo HTML
-slug: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/fondamenti_di_testo_html
+slug: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/HTML_text_fundamentals
 translation_of: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/HTML_text_fundamentals
+original_slug: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/fondamenti_di_testo_html
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/html/introduction_to_html/the_head_metadata_in_html/index.html b/files/it/learn/html/introduction_to_html/the_head_metadata_in_html/index.html
index de092cd8b9..88bb20cbba 100644
--- a/files/it/learn/html/introduction_to_html/the_head_metadata_in_html/index.html
+++ b/files/it/learn/html/introduction_to_html/the_head_metadata_in_html/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Cosa c'è nella head? Metadata in HTML
-slug: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/I_metadata_nella_head_in_HTML
+slug: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/The_head_metadata_in_HTML
 tags:
   - Guida
   - HTML
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - lang
   - metadata
 translation_of: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/The_head_metadata_in_HTML
+original_slug: Learn/HTML/Introduction_to_HTML/I_metadata_nella_head_in_HTML
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/html/multimedia_and_embedding/responsive_images/index.html b/files/it/learn/html/multimedia_and_embedding/responsive_images/index.html
index cc3dbd7892..20c4afe6a2 100644
--- a/files/it/learn/html/multimedia_and_embedding/responsive_images/index.html
+++ b/files/it/learn/html/multimedia_and_embedding/responsive_images/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Immagini reattive
-slug: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/immagini_reattive
+slug: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Responsive_images
 translation_of: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Responsive_images
+original_slug: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/immagini_reattive
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/html/multimedia_and_embedding/video_and_audio_content/index.html b/files/it/learn/html/multimedia_and_embedding/video_and_audio_content/index.html
index 3c15046cd4..a6c5b0f258 100644
--- a/files/it/learn/html/multimedia_and_embedding/video_and_audio_content/index.html
+++ b/files/it/learn/html/multimedia_and_embedding/video_and_audio_content/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Contenuti video e audio
-slug: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/contenuti_video_e_audio
+slug: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Video_and_audio_content
 translation_of: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Video_and_audio_content
+original_slug: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/contenuti_video_e_audio
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/javascript/first_steps/variables/index.html b/files/it/learn/javascript/first_steps/variables/index.html
index 38da82e607..4b6073f0f5 100644
--- a/files/it/learn/javascript/first_steps/variables/index.html
+++ b/files/it/learn/javascript/first_steps/variables/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Memorizzazione delle informazioni necessarie - Variabili
-slug: Learn/JavaScript/First_steps/Variabili
+slug: Learn/JavaScript/First_steps/Variables
 translation_of: Learn/JavaScript/First_steps/Variables
+original_slug: Learn/JavaScript/First_steps/Variabili
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/javascript/first_steps/what_went_wrong/index.html b/files/it/learn/javascript/first_steps/what_went_wrong/index.html
index 1fa4343de8..a930befda3 100644
--- a/files/it/learn/javascript/first_steps/what_went_wrong/index.html
+++ b/files/it/learn/javascript/first_steps/what_went_wrong/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Cosa è andato storto? Problemi con Javacript
-slug: Learn/JavaScript/First_steps/Cosa_è_andato_storto
+slug: Learn/JavaScript/First_steps/What_went_wrong
 translation_of: Learn/JavaScript/First_steps/What_went_wrong
+original_slug: Learn/JavaScript/First_steps/Cosa_è_andato_storto
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/javascript/howto/index.html b/files/it/learn/javascript/howto/index.html
index 275eb0cf8d..ce1d7365ea 100644
--- a/files/it/learn/javascript/howto/index.html
+++ b/files/it/learn/javascript/howto/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: Risolvere problematiche frequenti nel tuo codice JavaScript
-slug: Learn/JavaScript/Comefare
+slug: Learn/JavaScript/Howto
 tags:
   - Principianti
   - imparare
 translation_of: Learn/JavaScript/Howto
+original_slug: Learn/JavaScript/Comefare
 ---
 <div>R{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/javascript/objects/basics/index.html b/files/it/learn/javascript/objects/basics/index.html
index 539df5c2e0..ef02b4f1fe 100644
--- a/files/it/learn/javascript/objects/basics/index.html
+++ b/files/it/learn/javascript/objects/basics/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Basi degli oggetti JavaScript
-slug: Learn/JavaScript/Oggetti/Basics
+slug: Learn/JavaScript/Objects/Basics
 translation_of: Learn/JavaScript/Objects/Basics
+original_slug: Learn/JavaScript/Oggetti/Basics
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/javascript/objects/index.html b/files/it/learn/javascript/objects/index.html
index 5fa859db74..fdf91d26ff 100644
--- a/files/it/learn/javascript/objects/index.html
+++ b/files/it/learn/javascript/objects/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Introduzione agli oggetti in JavaScript
-slug: Learn/JavaScript/Oggetti
+slug: Learn/JavaScript/Objects
 tags:
   - Articolo
   - Guida
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
   - Verifica
   - imparare
 translation_of: Learn/JavaScript/Objects
+original_slug: Learn/JavaScript/Oggetti
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/javascript/objects/json/index.html b/files/it/learn/javascript/objects/json/index.html
index 71cf166e15..ba8ad20ede 100644
--- a/files/it/learn/javascript/objects/json/index.html
+++ b/files/it/learn/javascript/objects/json/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Lavorare con JSON
-slug: Learn/JavaScript/Oggetti/JSON
+slug: Learn/JavaScript/Objects/JSON
 translation_of: Learn/JavaScript/Objects/JSON
+original_slug: Learn/JavaScript/Oggetti/JSON
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/learn/server-side/django/introduction/index.html b/files/it/learn/server-side/django/introduction/index.html
index 4eb36683eb..bf5874c4d8 100644
--- a/files/it/learn/server-side/django/introduction/index.html
+++ b/files/it/learn/server-side/django/introduction/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Introduzione a Django
-slug: Learn/Server-side/Django/Introduzione
+slug: Learn/Server-side/Django/Introduction
 tags:
   - Introduzione
   - Learn
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - django
   - programmazione lato server
 translation_of: Learn/Server-side/Django/Introduction
+original_slug: Learn/Server-side/Django/Introduzione
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>