fix all redirects (#13)

* remove percent encoding
* remove orphaned redirects

1 files changed, 16 insertions, 44 deletions

diff --git a/files/it/_redirects.txt b/files/it/_redirects.txt
index 0fdb919288..0cf9ca1bcf 100644
--- a/files/it/_redirects.txt
+++ b/files/it/_redirects.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 /it/docs/CSS/:-moz-first-node	/it/docs/Web/CSS/:-moz-first-node
 /it/docs/CSS/:-moz-last-node	/it/docs/Web/CSS/:-moz-last-node
 /it/docs/CSS/:-moz-list-bullet	/it/docs/Web/CSS/:-moz-list-bullet
-/it/docs/CSS/@-moz-document	/it/docs/Web/CSS/%40document
+/it/docs/CSS/@-moz-document	/it/docs/Web/CSS/@document
 /it/docs/CSS/Getting_Started	/it/docs/Conoscere_i_CSS
 /it/docs/CSS/Mozilla_Extensions	/it/docs/Web/CSS/Mozilla_Extensions
 /it/docs/CSS/background	/it/docs/Web/CSS/background
@@ -20,16 +20,15 @@
 /it/docs/CSS/border-bottom	/it/docs/Web/CSS/border-bottom
 /it/docs/CSS/color	/it/docs/Web/CSS/color
 /it/docs/CSS/cursor	/it/docs/Web/CSS/cursor
-/it/docs/CSS/cursor/Usare_valori_URL_per_la_propriet%C3%A0_cursor	/it/docs/Web/CSS/cursor/Usare_valori_URL_per_la_propriet%C3%A0_cursor
+/it/docs/CSS/cursor/Usare_valori_URL_per_la_proprietà_cursor	/it/docs/Web/CSS/cursor/Usare_valori_URL_per_la_proprietà_cursor
 /it/docs/CSS/text-align	/it/docs/Web/CSS/text-align
 /it/docs/CSS/text-shadow	/it/docs/Web/CSS/text-shadow
 /it/docs/CSS/transition-timing-function	/it/docs/Web/CSS/transition-timing-function
-/it/docs/CSS/vertical-align	/it/docs/Web/CSS/vertical-align
 /it/docs/CSS/word-break	/it/docs/Web/CSS/word-break
 /it/docs/CSS::-moz-first-node	/it/docs/Web/CSS/:-moz-first-node
 /it/docs/CSS::-moz-last-node	/it/docs/Web/CSS/:-moz-last-node
 /it/docs/CSS::-moz-list-bullet	/it/docs/Web/CSS/:-moz-list-bullet
-/it/docs/CSS:@-moz-document	/it/docs/Web/CSS/%40document
+/it/docs/CSS:@-moz-document	/it/docs/Web/CSS/@document
 /it/docs/CSS:Getting_Started	/it/docs/Conoscere_i_CSS
 /it/docs/CSS:background	/it/docs/Web/CSS/background
 /it/docs/CSS:background-attachment	/it/docs/Web/CSS/background-attachment
@@ -38,21 +37,16 @@
 /it/docs/CSS:text-align	/it/docs/Web/CSS/text-align
 /it/docs/CSS_Reference/Mozilla_Extensions	/it/docs/Web/CSS/Mozilla_Extensions
 /it/docs/CSS_Reference:Mozilla_Extensions	/it/docs/Web/CSS/Mozilla_Extensions
-/it/docs/Canvas_tutorial:Basic_usage	/it/docs/Canvas_tutorial/Basic_usage
-/it/docs/Canvas_tutorial:Utilizzo_di_base	/it/docs/Canvas_tutorial/Utilizzo_di_base
-/it/docs/Compatibilit%C3%A0_di_AJAX	/it/docs/Web/Guide/AJAX
+/it/docs/Compatibilità_di_AJAX	/it/docs/Web/Guide/AJAX
 /it/docs/Conoscere_i_CSS-redirect-1	/it/docs/Conoscere_i_CSS
 /it/docs/Conoscere_i_CSS/Che_cosa_sono_i_CSS-redirect-1	/it/docs/Conoscere_i_CSS/Che_cosa_sono_i_CSS
 /it/docs/Conoscere_i_CSS:CSS_leggibili	/it/docs/Conoscere_i_CSS/CSS_leggibili
-/it/docs/Conoscere_i_CSS:Cascata_ed_ereditariet%C3%A0	/it/docs/Conoscere_i_CSS/Cascata_ed_ereditariet%C3%A0
+/it/docs/Conoscere_i_CSS:Cascata_ed_ereditarietà	/it/docs/Conoscere_i_CSS/Cascata_ed_ereditarietà
 /it/docs/Conoscere_i_CSS:Che_cosa_sono_i_CSS	/it/docs/Conoscere_i_CSS/Che_cosa_sono_i_CSS
-/it/docs/Conoscere_i_CSS:Colori	/it/docs/Conoscere_i_CSS/Colori
 /it/docs/Conoscere_i_CSS:Come_funzionano_i_CSS	/it/docs/Conoscere_i_CSS/Come_funzionano_i_CSS
 /it/docs/Conoscere_i_CSS:I_Selettori	/it/docs/Conoscere_i_CSS/I_Selettori
-/it/docs/Conoscere_i_CSS:Perch%C3%A9_usare_i_CSS	/it/docs/Conoscere_i_CSS/Perch%C3%A9_usare_i_CSS
-/it/docs/Conoscere_i_CSS:Stili_del_testo	/it/docs/Conoscere_i_CSS/Stili_del_testo
+/it/docs/Conoscere_i_CSS:Perché_usare_i_CSS	/it/docs/Conoscere_i_CSS/Perché_usare_i_CSS
 /it/docs/Core_JavaScript_1.5_Reference	/it/docs/Web/JavaScript/Reference
-/it/docs/Crea_Documentazione	/it/docs/Mozilla/Developer_guide/Documentazione_per_build
 /it/docs/DOM/Selection	/it/docs/Web/API/Selection
 /it/docs/DOM/Selection/addRange	/it/docs/Web/API/Selection/addRange
 /it/docs/DOM/Selection/anchorNode	/it/docs/Web/API/Selection/anchorNode
@@ -82,7 +76,6 @@
 /it/docs/DOM/document.characterSet	/it/docs/Web/API/Document/characterSet
 /it/docs/DOM/document.close	/it/docs/Web/API/Document/close
 /it/docs/DOM/document.createElement	/it/docs/Web/API/Document/createElement
-/it/docs/DOM/document.createElementNS	/it/docs/Web/API/Document/createElementNS
 /it/docs/DOM/document.createRange	/it/docs/Web/API/Document/createRange
 /it/docs/DOM/document.defaultView	/it/docs/Web/API/Document/defaultView
 /it/docs/DOM/document.doctype	/it/docs/Web/API/Document/doctype
@@ -122,7 +115,6 @@
 /it/docs/DOM/event.cancelable	/it/docs/Web/API/Event/cancelable
 /it/docs/DOM/event.charCode	/it/docs/Web/API/Event/charCode
 /it/docs/DOM/event.ctrlKey	/it/docs/Web/API/Event/ctrlKey
-/it/docs/DOM/event.detail	/it/docs/Web/API/Event/detail
 /it/docs/DOM/event.eventPhase	/it/docs/Web/API/Event/eventPhase
 /it/docs/DOM/event.isChar	/it/docs/Web/API/Event/isChar
 /it/docs/DOM/event.keyCode	/it/docs/Web/API/Event/keyCode
@@ -230,7 +222,6 @@
 /it/docs/DOM:document.characterSet	/it/docs/Web/API/Document/characterSet
 /it/docs/DOM:document.close	/it/docs/Web/API/Document/close
 /it/docs/DOM:document.createElement	/it/docs/Web/API/Document/createElement
-/it/docs/DOM:document.createElementNS	/it/docs/Web/API/Document/createElementNS
 /it/docs/DOM:document.createRange	/it/docs/Web/API/Document/createRange
 /it/docs/DOM:document.defaultView	/it/docs/Web/API/Document/defaultView
 /it/docs/DOM:document.doctype	/it/docs/Web/API/Document/doctype
@@ -270,7 +261,6 @@
 /it/docs/DOM:event.cancelable	/it/docs/Web/API/Event/cancelable
 /it/docs/DOM:event.charCode	/it/docs/Web/API/Event/charCode
 /it/docs/DOM:event.ctrlKey	/it/docs/Web/API/Event/ctrlKey
-/it/docs/DOM:event.detail	/it/docs/Web/API/Event/detail
 /it/docs/DOM:event.eventPhase	/it/docs/Web/API/Event/eventPhase
 /it/docs/DOM:event.isChar	/it/docs/Web/API/Event/isChar
 /it/docs/DOM:event.keyCode	/it/docs/Web/API/Event/keyCode
@@ -352,12 +342,10 @@
 /it/docs/DOM:window.statusbar	/it/docs/Web/API/Window/statusbar
 /it/docs/DOM:window.stop	/it/docs/Web/API/Window/stop
 /it/docs/Developer_Guide	/it/docs/Mozilla/Developer_guide
-/it/docs/Documentazione_per_build	/it/docs/Mozilla/Developer_guide/Documentazione_per_build
-/it/docs/Estensioni:Comunit%C3%A0	/it/docs/Estensioni/Comunit%C3%A0
+/it/docs/Estensioni:Comunità	/it/docs/Estensioni/Comunità
 /it/docs/Firefox_1.5	/it/docs/Firefox_1.5_per_Sviluppatori
 /it/docs/Firefox_2	/it/docs/Firefox_2.0_per_Sviluppatori
 /it/docs/Firefox_2_per_Sviluppatori	/it/docs/Firefox_2.0_per_Sviluppatori
-/it/docs/Firefox_3_for_developers	/it/docs/Firefox_3_per_sviluppatori/Firefox_3_per_sviluppatori
 /it/docs/Guida_di_riferimento_ai_CSS	/it/docs/Web/CSS/Guida_di_riferimento_ai_CSS
 /it/docs/HTML	/it/docs/Web/HTML
 /it/docs/HTML/Aree_tematiche	/it/docs/Web/Guide/HTML/Categorie_di_contenuto
@@ -380,19 +368,16 @@
 /it/docs/HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5	/it/docs/Web/HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
 /it/docs/HTML/Introduzione	/it/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML
 /it/docs/HTML/Sections_and_Outlines_of_an_HTML5_document	/it/docs/Web/HTML/Sections_and_Outlines_of_an_HTML5_document
-/it/docs/HTML/Using_HTML5_audio_and_video	/it/docs/Web/HTML/Using_HTML5_audio_and_video
 /it/docs/HTML/utilizzare_application_cache	/it/docs/Web/HTML/utilizzare_application_cache
 /it/docs/Il_DOM_e_JavaScript	/it/docs/Web/JavaScript/Il_DOM_e_JavaScript
 /it/docs/Importare_applicazioni_da_Internet_Explorer_a_Mozilla	/it/docs/Migrare_applicazioni_da_Internet_Explorer_a_Mozilla
-/it/docs/Introduzione	/it/docs/Mozilla/Developer_guide/Introduction
 /it/docs/Introduzione_al_carattere_Object-Oriented_di_JavaScript	/it/docs/Web/JavaScript/Introduzione_al_carattere_Object-Oriented_di_JavaScript
 /it/docs/JavaScript	/it/docs/Web/JavaScript
 /it/docs/JavaScript/ECMAScript_6_support_in_Mozilla	/it/docs/Web/JavaScript/ECMAScript_6_support_in_Mozilla
 /it/docs/JavaScript/Guida	/it/docs/Web/JavaScript/Guida
-/it/docs/JavaScript/Guide/Predefined_Core_Objects	/it/docs/JavaScript/Guida/Oggetti_nativi
 /it/docs/JavaScript/New_in_JavaScript	/it/docs/Web/JavaScript/New_in_JavaScript
-/it/docs/JavaScript/New_in_JavaScript/Novit%C3%A0_in_JavaScript_1.6	/it/docs/Web/JavaScript/New_in_JavaScript/Novit%C3%A0_in_JavaScript_1.6
-/it/docs/JavaScript/New_in_JavaScript/Novit%C3%A0_in_JavaScript_1.7	/it/docs/Web/JavaScript/New_in_JavaScript/Novit%C3%A0_in_JavaScript_1.7
+/it/docs/JavaScript/New_in_JavaScript/Novità_in_JavaScript_1.6	/it/docs/Web/JavaScript/New_in_JavaScript/Novità_in_JavaScript_1.6
+/it/docs/JavaScript/New_in_JavaScript/Novità_in_JavaScript_1.7	/it/docs/Web/JavaScript/New_in_JavaScript/Novità_in_JavaScript_1.7
 /it/docs/JavaScript/Reference	/it/docs/Web/JavaScript/Reference
 /it/docs/JavaScript/Reference/Functions_and_function_scope	/it/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions_and_function_scope
 /it/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects	/it/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects
@@ -407,51 +392,38 @@
 /it/docs/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Come_funziona_CSS	/en-US/docs/Learn/CSS/First_steps/How_CSS_works
 /it/docs/Learn/CSS/Styling_boxes	/en-US/docs/Learn/CSS/Building_blocks
 /it/docs/Learn/CSS/Styling_boxes/Stili_per_tabelle	/it/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Styling_tables
-/it/docs/Libert%C3%A0!_Uguaglianza!_Validit%C3%A0!	/en-US/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Debugging_HTML
-/it/docs/Linux_Build_Prerequisites	/it/docs/Mozilla/Developer_guide/Documentazione_per_build/Linux_Build_Prerequisites
+/it/docs/Libertà!_Uguaglianza!_Validità!	/en-US/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Debugging_HTML
 /it/docs/Localizzazione	/it/docs/Localization
 /it/docs/MDN/Contribute/Content	/it/docs/MDN/Guidelines
 /it/docs/MDN/Contribute/Content/Macros	/it/docs/MDN/Guidelines/Macros
 /it/docs/MDN/Contribute/Content/Migliore_pratica	/it/docs/MDN/Guidelines/Migliore_pratica
 /it/docs/MDN/Contribute/Editor	/it/docs/MDN/Editor
 /it/docs/MDN/Contribute/Structures	/it/docs/MDN/Structures
-/it/docs/MDN/Contribute/Structures/Tabelle_compatibilit%C3%A0	/it/docs/MDN/Structures/Tabelle_compatibilit%C3%A0
-/it/docs/MDN/Editor/Project:MDC_editor_guide	/it/docs/MDN/Contribute/Editor/Basics
+/it/docs/MDN/Contribute/Structures/Tabelle_compatibilità	/it/docs/MDN/Structures/Tabelle_compatibilità
 /it/docs/MDN/Feedback	/it/docs/MDN/Contribute/Feedback
-/it/docs/Mozilla/Developer_guide/Introduzione	/it/docs/Mozilla/Developer_guide/Introduction
-/it/docs/Novit%C3%A0_in_JavaScript_1.6	/it/docs/Web/JavaScript/New_in_JavaScript/Novit%C3%A0_in_JavaScript_1.6
-/it/docs/Novit%C3%A0_in_JavaScript_1.7	/it/docs/Web/JavaScript/New_in_JavaScript/Novit%C3%A0_in_JavaScript_1.7
+/it/docs/Novità_in_JavaScript_1.6	/it/docs/Web/JavaScript/New_in_JavaScript/Novità_in_JavaScript_1.6
+/it/docs/Novità_in_JavaScript_1.7	/it/docs/Web/JavaScript/New_in_JavaScript/Novità_in_JavaScript_1.7
 /it/docs/Pagina_Principale	/it/docs/Web
 /it/docs/Plugins	/it/docs/Plug-in
-/it/docs/Reference_del_DOM_di_Gecko:Esempi	/it/docs/Reference_del_DOM_di_Gecko/Esempi
-/it/docs/Reference_del_DOM_di_Gecko:Introduzione	/it/docs/Reference_del_DOM_di_Gecko/Introduzione
 /it/docs/Rich-Text_Editing_in_Mozilla	/it/docs/Web/Guide/HTML/Editable_content/Rich-Text_Editing_in_Mozilla
-/it/docs/Scripting_Plugins:_Macromedia_Flash	/it/docs/Scripting_Plugins/Macromedia_Flash
-/it/docs/Strumenti:Validare	/it/docs/Strumenti/Validare
-/it/docs/Strumenti:Validatori	/it/docs/Strumenti/Validatori
 /it/docs/Una_re-introduzione_a_Javascript	/it/docs/Web/JavaScript/Una_reintroduzione_al_JavaScript
-/it/docs/Usare_le_URL_nella_propriet%C3%A0_cursor	/it/docs/Web/CSS/cursor/Usare_valori_URL_per_la_propriet%C3%A0_cursor
-/it/docs/Usare_valori_URL_per_la_propriet%C3%A0_cursor	/it/docs/Web/CSS/cursor/Usare_valori_URL_per_la_propriet%C3%A0_cursor
+/it/docs/Usare_le_URL_nella_proprietà_cursor	/it/docs/Web/CSS/cursor/Usare_valori_URL_per_la_proprietà_cursor
+/it/docs/Usare_valori_URL_per_la_proprietà_cursor	/it/docs/Web/CSS/cursor/Usare_valori_URL_per_la_proprietà_cursor
 /it/docs/Web/API/Element.getElementsByTagName	/it/docs/Web/API/Element/getElementsByTagName
 /it/docs/Web/API/Element.scrollHeight	/it/docs/Web/API/Element/scrollHeight
 /it/docs/Web/API/Navigator.cookieEnabled	/it/docs/Web/API/Navigator/cookieEnabled
 /it/docs/Web/API/Position	/it/docs/Web/API/GeolocationPosition
-/it/docs/Web/API/URLUtils.href	/it/docs/Web/API/URLUtils/href
 /it/docs/Web/API/document.write()	/it/docs/Web/API/Document/write
-/it/docs/Web/CSS/@-moz-document	/it/docs/Web/CSS/%40document
+/it/docs/Web/CSS/@-moz-document	/it/docs/Web/CSS/@document
 /it/docs/Web/CSS/Getting_Started	/it/docs/Conoscere_i_CSS
 /it/docs/Web/Events/devicemotion	/it/docs/Web/API/Window/devicemotion_event
 /it/docs/Web/Events/orientationchange	/it/docs/Web/API/Window/orientationchange_event
 /it/docs/Web/Guide/HTML	/it/docs/Learn/HTML
 /it/docs/Web/HTML/Aree_tematiche	/it/docs/Web/Guide/HTML/Categorie_di_contenuto
 /it/docs/Web/JavaScript/Guide	/it/docs/Web/JavaScript/Guida
-/it/docs/Web/JavaScript/Guide/About	/it/docs/JavaScript/Guida/About
-/it/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators	/it/docs/JavaScript/Guida/Expressions_and_Operators
 /it/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Spread_operator	/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Spread_syntax
 /it/docs/Web/WebGL	/it/docs/Web/API/WebGL_API
 /it/docs/XMLHttpRequest	/it/docs/Web/API/XMLHttpRequest
 /it/docs/XPCOM:Binding_per_i_linguaggi	/it/docs/XPCOM/Binding_per_i_linguaggi
-/it/docs/XPInstall	/it/docs/XPI
-/it/docs/XPath	/it/docs/Web/XPath
 /it/docs/XSLT	/it/docs/Web/XSLT
 /it/docs/en	/en-US/