initial commit

2 files changed, 18 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ja/npapi/constants/index.html b/files/ja/npapi/constants/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b70acbc3ca
--- /dev/null
+++ b/files/ja/npapi/constants/index.html
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: Constants
+slug: NPAPI/Constants
+translation_of: Plugins/Guide/Constants
+---
+<p>このセクションはプラグイン API で使用されるプログラム定義のリファレンスです。すべてのプラグイン定義は npapi.h にあります。
+</p><p><br>
+</p>
+<h3 id=".E3.82.A8.E3.83.A9.E3.83.BC.E3.82.B3.E3.83.BC.E3.83.89">エラーコード</h3>
+<table class="standard-table"> <tbody><tr> <th>コード</th> <th>値</th> <th>説明</th> </tr> <tr> <td><b>NPERR_NO_ERROR </b></td> <td>0</td> <td>エラーは起こりませんでした</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_GENERIC_ERROR </b></td> <td>1</td> <td>特定のエラーコードを持たないエラーが起こりました</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_INVALID_INSTANCE_ERROR </b></td> <td>2</td> <td>プラグインへ無効なインスタンスが渡されました</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_INVALID_FUNCTABLE_ERROR </b></td> <td>3</td> <td>関数表が無効です</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_MODULE_LOAD_FAILED_ERROR</b></td> <td>4</td> <td>プラグインの読み込みに失敗しました</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_OUT_OF_MEMORY_ERROR</b></td> <td>5</td> <td>メモリの割り当てに失敗しました</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_INVALID_PLUGIN_ERROR </b></td> <td>6</td> <td>プラグインが見つからないか無効です</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_INVALID_PLUGIN_DIR_ERROR</b></td> <td>7</td> <td>プラグインディレクトリが見つからないか無効です</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_INCOMPATIBLE_VERSION_ERROR</b></td> <td>8</td> <td>プラグインと Communicator のバージョンが一致しません</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_INVALID_PARAM </b></td> <td>9</td> <td>パラメータが無いか無効です</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_INVALID_URL</b></td> <td>10</td> <td>URL が見つからないか無効です</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_FILE_NOT_FOUND</b></td> <td>11</td> <td>ファイルが見つからないか無効です</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_NO_DATA</b></td> <td>12</td> <td>ストリームにデータが含まれていません</td> </tr> <tr> <td><b>NPERR_STREAM_NOT_SEEKABLE </b></td> <td>13</td> <td>シークできるストリームが期待されます</td> </tr>
+</tbody></table>
+{{ languages( { "en": "en/NPAPI/Constants" } ) }}
diff --git a/files/ja/npapi/index.html b/files/ja/npapi/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..861ba7ccd5
--- /dev/null
+++ b/files/ja/npapi/index.html
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+title: NPAPI
+slug: NPAPI
+translation_of: Archive/Plugins/Reference
+---
+<p>{{wiki.localize('System.API.page-generated-for-subpage')}}</p>