initial commit

1 files changed, 54 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ja/npp_streamasfile/index.html b/files/ja/npp_streamasfile/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ef83194c9f
--- /dev/null
+++ b/files/ja/npp_streamasfile/index.html
@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: NPP_StreamAsFile
+slug: NPP_StreamAsFile
+tags:
+  - NPAPI
+  - Plugins
+translation_of: Archive/Plugins/Reference/NPP_StreamAsFile
+---
+<p> « <a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Gecko_Plugin_API_Reference">Gecko Plugin API Reference</a> « <a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Gecko_Plugin_API_Reference/Plug-in_Side_Plug-in_API">Plug-in Side Plug-in API</a>
+</p>
+
+<h3 id=".E6.A6.82.E8.A6.81" name=".E6.A6.82.E8.A6.81">概要</h3>
+
+<p>ストリームからのデータに対するローカルファイルの名前を提供します。</p>
+
+<h3 id=".E6.96.87.E6.B3.95" name=".E6.96.87.E6.B3.95">文法</h3>
+
+<pre>#include &lt;npapi.h&gt;
+
+void NPP_StreamAsFile(NPP         instance,
+                      NPStream*   stream,
+                      const char* fname);
+</pre>
+
+<h3 id=".E3.83.91.E3.83.A9.E3.83.A1.E3.83.BC.E3.82.BF" name=".E3.83.91.E3.83.A9.E3.83.A1.E3.83.BC.E3.82.BF">パラメータ</h3>
+
+<p>この関数は以下のパラメータを取ります:</p>
+
+<dl>
+ <dt>instance</dt>
+ <dd>現在のプラグインのインスタンスへのポインタ。</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt>stream</dt>
+ <dd>現在のストリームへのポインタ。</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt>fname</dt>
+ <dd>ローカルファイルへのフルパスへのポインタ。データを取り出したりファイルに書き込んでいる間にエラーが発生したならば、fname は null になるかもしれません。</dd>
+</dl>
+
+<h3 id=".E8.AA.AC.E6.98.8E" name=".E8.AA.AC.E6.98.8E">説明</h3>
+
+<p>ストリームが完了したとき、ブラウザはインスタンスにストリームに対するローカルファイルのフルパス名を提供するために <code>NPP_StreamAsFile</code> を呼びます。<code>NPP_StreamAsFile</code> は以前の <a href="ja/NPP_NewStream">NPP_NewStream</a> の呼び出しだけで <code>NP_ASFILEONLY</code> か <code>NP_ASFILE</code> にモードが設定されたストリームに対して呼ばれます。</p>
+
+<p>データを取り出したりファイルに書き込んでいる間にエラーが発生したならば、ファイル名 (fname) は null です。</p>
+
+<h3 id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE" name=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE">関連項目</h3>
+
+<p><a href="ja/NPP_NewStream">NPP_NewStream</a>, <a href="ja/NPP_Write">NPP_Write</a>, <a href="ja/NPP_WriteReady">NPP_WriteReady</a>, <a href="ja/NPStream">NPStream</a>, <a href="ja/NPP">NPP</a></p>
+
+<p>{{ languages( { "en": "en/NPP_StreamAsFile" } ) }}</p>