remove link 'title' attributes that's just the 'href' (ja, part 6) (#1872)

2 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/files/ja/web/accessibility/an_overview_of_accessible_web_applications_and_widgets/index.html b/files/ja/web/accessibility/an_overview_of_accessible_web_applications_and_widgets/index.html
index 79d1db1860..8e3ab5e104 100644
--- a/files/ja/web/accessibility/an_overview_of_accessible_web_applications_and_widgets/index.html
+++ b/files/ja/web/accessibility/an_overview_of_accessible_web_applications_and_widgets/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/An_overview_of_accessible_web_applications_and
 
 <h2 id="ARIA" name="ARIA">ARIA</h2>
 
-<p>W3C の <a href="http://www.w3.org/WAI/">Web Accessibility Initiative</a> から生まれた <a href="http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php" title="http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php">WAI-ARIA</a> こと <strong>Accessible Rich Internet Applications</strong> 仕様は、スクリーンリーダーのような支援技術が必要とする、欠けているセマンティクスを追加する手段です。ARIA はマークアップに特別な属性を追加することで、開発者が自身のウィジェットをより詳しく説明することを可能にします。ARIA は動的な Web アプリケーションにおいて、標準の HTML タグとデスクトップスタイルのコントロールとの間にあるギャップを埋めるように設計されており、ほとんどのよく知られた UI ウィジェットの動作を示す役割や状態を与えます。</p>
+<p>W3C の <a href="http://www.w3.org/WAI/">Web Accessibility Initiative</a> から生まれた <a href="http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php">WAI-ARIA</a> こと <strong>Accessible Rich Internet Applications</strong> 仕様は、スクリーンリーダーのような支援技術が必要とする、欠けているセマンティクスを追加する手段です。ARIA はマークアップに特別な属性を追加することで、開発者が自身のウィジェットをより詳しく説明することを可能にします。ARIA は動的な Web アプリケーションにおいて、標準の HTML タグとデスクトップスタイルのコントロールとの間にあるギャップを埋めるように設計されており、ほとんどのよく知られた UI ウィジェットの動作を示す役割や状態を与えます。</p>
 
 <p>ARIA 仕様書は 3 種類の属性に分けられています: ロール、ステート、プロパティです。ロールは HTML 4 において他の方法で利用できないウィジェット、例えばスライダー、メニューバー、タブ、ダイアログなどを説明します。プロパティはこれらのウィジェットの特徴、例えばドラッグ可能、必須の要素がある、関連づけられたポップアップがあるなどを説明します。ステートは要素について支援技術に伝える現在の対話状態、例えばビジー、無効、選択中、非可視などを説明します。</p>
 
@@ -172,7 +172,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/An_overview_of_accessible_web_applications_and
 
 <p>従って前出のタブウィジェットの例では、ユーザが Tab および Shift+Tab キーを使用してウィジェットのコンテナ (マークアップにおける &lt;ol&gt;) に出入りするナビゲーションを行えるとよいでしょう。キーボードのフォーカスがコンテナ内に入ったら、矢印キーで各々のタブ (&lt;li&gt; 要素) を行き来できるとよいでしょう。ここからは、プラットフォームによって慣習が異なります。Windows では、ユーザが矢印キーを押すと自動的に次のタブがアクティブ化されます。Mac OS X では、ユーザは次のタブをアクティブ化するために Enter またはスペースキーを押します。<a href="/ja/docs/Web/Accessibility/Keyboard-navigable_JavaScript_widgets" title="Accessibility/Keyboard-navigable JavaScript widgets">キーボードでナビゲーション可能な JavaScript ウィジェット</a>作成の包括的なチュートリアルで、このような動作を JavaScript で実装する方法を説明します。</p>
 
-<p>デスクトップスタイルのキーボードナビゲーションの慣習に関する詳細として、包括的な <a class="external external-icon" href="http://access.aol.com/dhtml-style-guide-working-group/" title="http://dev.aol.com/dhtml_style_guide">DHTML style guide</a> があります。これは、ARIA がサポートする各種ウィジェットで動作すべきキーボードナビゲーションは何かの概要を示します。W3C でもさまざまなウィジェット向けのキーボードナビゲーションやショートカットの慣習を収めた、<a href="http://www.w3.org/WAI/PF/aria-practices/Overview.html">ARIA Best Practices</a> の有用なドキュメントを提供しています。</p>
+<p>デスクトップスタイルのキーボードナビゲーションの慣習に関する詳細として、包括的な <a class="external external-icon" href="http://access.aol.com/dhtml-style-guide-working-group/">DHTML style guide</a> があります。これは、ARIA がサポートする各種ウィジェットで動作すべきキーボードナビゲーションは何かの概要を示します。W3C でもさまざまなウィジェット向けのキーボードナビゲーションやショートカットの慣習を収めた、<a href="http://www.w3.org/WAI/PF/aria-practices/Overview.html">ARIA Best Practices</a> の有用なドキュメントを提供しています。</p>
 
 <h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
 
diff --git a/files/ja/web/accessibility/aria/forms/basic_form_hints/index.html b/files/ja/web/accessibility/aria/forms/basic_form_hints/index.html
index 965b3870d0..f1a4dc9646 100644
--- a/files/ja/web/accessibility/aria/forms/basic_form_hints/index.html
+++ b/files/ja/web/accessibility/aria/forms/basic_form_hints/index.html
@@ -39,7 +39,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/forms/Basic_form_hints
 
 <h2 id="Labeling_with_ARIA" name="Labeling_with_ARIA">ARIA でラベルをつける</h2>
 
-<p>HTML の {{HTMLElement("label")}} 要素はフォーム関連の要素にふさわしいのですが、多くのフォームコントロールは {{HTMLElement("div")}} や {{HTMLElement("span")}} を使用した、動的な JavaScript ウィジェットとして実装されています。W3C の <a href="http://www.w3.org/WAI/" title="http://www.w3.org/WAI/">Web Accessibility Initiative</a> から生まれた <a href="http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php" title="http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php">WAI-ARIA</a> こと <strong>Accessible Rich Internet Applications</strong> 仕様は、このような場合のために <a href="http://www.w3.org/TR/2010/WD-wai-aria-20100916/states_and_properties#aria-labelledby"><strong>aria-labelledby</strong></a> 属性を用意しています。</p>
+<p>HTML の {{HTMLElement("label")}} 要素はフォーム関連の要素にふさわしいのですが、多くのフォームコントロールは {{HTMLElement("div")}} や {{HTMLElement("span")}} を使用した、動的な JavaScript ウィジェットとして実装されています。W3C の <a href="http://www.w3.org/WAI/">Web Accessibility Initiative</a> から生まれた <a href="http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php" title="http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php">WAI-ARIA</a> こと <strong>Accessible Rich Internet Applications</strong> 仕様は、このような場合のために <a href="http://www.w3.org/TR/2010/WD-wai-aria-20100916/states_and_properties#aria-labelledby"><strong>aria-labelledby</strong></a> 属性を用意しています。</p>
 
 <p>以下の例では、順不同リストを使用して実装したラジオボタングループを示しています。3 行目で {{HTMLElement("li")}} 要素の <strong>aria-labelledby</strong> 属性に、1 行目の {{HTMLElement("h3")}} 要素の <strong>id</strong> である "rg1_label" を設定しており、h3 要素がラジオボタングループのラベルです。</p>