Learn/Getting_started_with_the_web/CSS_basics を更新 (#674)

- 2021/02/20 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを削除

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/files/ja/web/api/navigatorplugins/javaenabled/index.html b/files/ja/web/api/navigatorplugins/javaenabled/index.html
index a8cd69a8be..873fbf2134 100644
--- a/files/ja/web/api/navigatorplugins/javaenabled/index.html
+++ b/files/ja/web/api/navigatorplugins/javaenabled/index.html
@@ -14,7 +14,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorPlugins/javaEnabled
 <h3 id=".E6.A6.82.E8.A6.81" name=".E6.A6.82.E8.A6.81">概要</h3>
 <p>このメソッドは、現在のブラウザで Java が有効かどうかを示します。</p>
 <p>{{ 英語版章題("Syntax") }}</p>
-<h3 id=".E6.A7.8B.E6.96.87" name=".E6.A7.8B.E6.96.87">構文</h3>
+<h3 id="Syntax">構文</h3>
 <pre class="eval"><i>result</i> = window.navigator.javaEnabled()
 </pre>
 <p>{{ 英語版章題("Example") }}</p>
@@ -24,7 +24,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorPlugins/javaEnabled
 }
 </pre>
 <p>{{ 英語版章題("Notes") }}</p>
-<h3 id=".E6.B3.A8.E8.A8.98" name=".E6.B3.A8.E8.A8.98">注記</h3>
+<h3 id="Notes">注</h3>
 <p>このメソッドの戻り値は、一般的に、ブラウザが Java サポートを提供しているかどうかに関わらず、Java をコントロールする設定が有効か無効かを示します。</p>
 <p>{{ 英語版章題("Specification") }}</p>
 <h3 id=".E4.BB.95.E6.A7.98" name=".E4.BB.95.E6.A7.98">仕様</h3>
diff --git a/files/ja/web/api/navigatorplugins/mimetypes/index.html b/files/ja/web/api/navigatorplugins/mimetypes/index.html
index 28f623c4bc..80a9bd3d3b 100644
--- a/files/ja/web/api/navigatorplugins/mimetypes/index.html
+++ b/files/ja/web/api/navigatorplugins/mimetypes/index.html
@@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorPlugins/mimeTypes
 <h3 id=".E6.A6.82.E8.A6.81" name=".E6.A6.82.E8.A6.81">概要</h3>
 <p><code><a class="external" href="http://www.xulplanet.com/references/objref/MimeTypeArray.html">MimeTypeArray</a></code> オブジェクトを返します。このオブジェクトは、ブラウザが認識する MIME タイプを表す <code><a class="external" href="http://www.xulplanet.com/references/objref/MimeType.html">MimeType</a></code> オブジェクトのリストを含んでいます。</p>
 <p>{{ 英語版章題("Syntax") }}</p>
-<h3 id=".E6.A7.8B.E6.96.87" name=".E6.A7.8B.E6.96.87">構文</h3>
+<h3 id="Syntax">構文</h3>
 <pre class="eval"><i>mimeTypes</i> = navigator.mimeTypes;
 </pre>
 <p><code>mimeTypes</code> は、<code><a class="external" href="http://www.xulplanet.com/references/objref/MimeTypeArray.html">MimeTypeArray</a></code> オブジェクトです。このオブジェクトは、<code>length</code> プロパティを持ち、また、<code>item(index)</code> 及び <code>namedItem(name)</code> メソッドを持っています。</p>
@@ -22,7 +22,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorPlugins/mimeTypes
 <pre>  alert(window.navigator.mimeTypes.item(0).description); // "Mozilla Default Plug-in" などをダイアログで表示します。
 </pre>
 <p>{{ 英語版章題("Notes") }}</p>
-<h3 id=".E6.B3.A8.E8.A8.98" name=".E6.B3.A8.E8.A8.98">注記</h3>
+<h3 id="Notes">注</h3>
 <p>例における mimeTypes プロパティの 0 番目の要素（"Mozilla Default Plug-in" <code>MimeType</code> オブジェクト）の <code>type</code> プロパティの値は、<code>"image/x-macpaint"</code> のような 典型的な MIME 形式ではなく、<code>*</code> という値 です。</p>
 <p>{{ 英語版章題("Specification") }}</p>
 <h3 id=".E4.BB.95.E6.A7.98" name=".E4.BB.95.E6.A7.98">仕様</h3>