conflicting/Web/API/XRInputSource を削除

- それぞれ正規版の記事と内容を統合し、conflicting 版を削除
- Markdown化
- 2021/08/14 時点の英語版に同期

2 files changed, 84 insertions, 73 deletions

diff --git a/files/ja/web/api/xrinputsource/handedness/index.html b/files/ja/web/api/xrinputsource/handedness/index.html
deleted file mode 100644
index 55b2ef3fdb..0000000000
--- a/files/ja/web/api/xrinputsource/handedness/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
----
-title: XRInputSource.handedness
-slug: Web/API/XRInputSource/handedness
-tags:
-  - API
-  - AR
-  - Controller
-  - Handedness
-  - Input
-  - Property
-  - Read-only
-  - Reference
-  - VR
-  - WebXR
-  - WebXR API
-  - WebXR Device API
-  - XR
-  - XRInputSource
-  - hand
-  - left
-  - right
-translation_of: Web/API/XRInputSource/handedness
----
-<p>{{APIRef("WebXR")}}{{securecontext_header}}</p>
-
-<p>{{domxref("XRInputSource")}} の <strong><code>handedness</code></strong> 読み取り専用プロパティは、WebXR 入力ソースがユーザーのどの手に関連付けられているか、またはまったく関連付けられていないかを示します。</p>
-
-<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-
-<pre class="syntaxbox notranslate">let <em>hand</em> = <em>xrInputSource</em>.handedness;</pre>
-
-<h3 id="Value" name="Value">値</h3>
-
-<p>入力コントローラーがユーザーの片方の手にあるかどうか、もしそうならどちらの手にあるかを示す {{domxref("DOMString")}}。 {{domxref("XRHandedness")}} 列挙型に由来する値は、次のいずれかです。</p>
-
-<p>{{page("/ja/docs/Web/API/XRHandedness", "Values")}}</p>
-
-<h2 id="Usage_notes" name="Usage_notes">使用上の注意</h2>
-
-<p>入力ソースがユーザーの手に関連付けられたデバイスでない場合（握られているか、取り付けられているか、着用されているかに関係なく）、<code>handedness</code> の値は <code>none</code> です。 これは、例えば、ヘッドセットに組み込まれたコントロールや、頭や体に取り付けられた入力デバイスなど、ハンドヘルドではない入力ソースを示している場合があります。</p>
-
-<h2 id="Examples" name="Examples">例</h2>
-
-<p>{{page("/ja/docs/Web/API/XRHandedness", "Examples")}}</p>
-
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th scope="col">仕様</th>
-   <th scope="col">状態</th>
-   <th scope="col">コメント</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('WebXR','#dom-xrinputsource-handedness','XRInputSource.handedness')}}</td>
-   <td>{{Spec2('WebXR')}}</td>
-   <td>初期定義</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの互換性</h2>
-
-<p>{{Compat("api.XRInputSource.handedness")}}</p>
-
-<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
-
-<ul>
- <li><a href="/ja/docs/Web/API/WebXR_Device_API">WebXR Device API</a></li>
- <li><a href="/ja/docs/Web/API/WebXR_Device_API/Inputs">入力と入力ソース</a></li>
- <li><a href="/ja/docs/Web/WebXR%20Device%20API/Gamepads">WebXR アプリケーションでのゲームパッドの使用</a></li>
-</ul>
diff --git a/files/ja/web/api/xrinputsource/handedness/index.md b/files/ja/web/api/xrinputsource/handedness/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..31716b2ace
--- /dev/null
+++ b/files/ja/web/api/xrinputsource/handedness/index.md
@@ -0,0 +1,84 @@
+---
+title: XRInputSource.handedness
+slug: Web/API/XRInputSource/handedness
+tags:
+  - API
+  - AR
+  - Controller
+  - Handedness
+  - Input
+  - Property
+  - Read-only
+  - Reference
+  - VR
+  - WebXR
+  - WebXR API
+  - WebXR Device API
+  - XR
+  - XRInputSource
+  - hand
+  - left
+  - right
+browser-compat: api.XRInputSource.handedness
+translation_of: Web/API/XRInputSource/handedness
+---
+{{APIRef("WebXR Device API")}}
+
+{{domxref("XRInputSource")}} の読み取り専用プロパティ **`handedness`** は、WebXR 入力ソースがユーザーのどの手に関連付けられているか、またはまったく関連付けられていないかを示します。
+
+## 構文
+
+```js
+xrInputSource.handedness;
+```
+
+### 値
+
+文字列で、入力コントローラーがユーザーの手に握られているかどうか、もしそうならばどちらの手なのかを表します。値は次のうちの一つです。
+
+- `none`
+  - : 入力コントローラーは、ユーザーのいずれの手にも関連付けられていません。
+- `left`
+  - : 入力コントローラーは、ユーザーの左手に握られているか、着用されているか、取り付けられています。
+- `right`
+  - : 入力コントローラーは、ユーザーの右手に握られているか、着用されているか、取り付けられています。
+
+## 使用上の注意
+
+入力ソースがユーザーの手に関連付けられた機器でない場合 (握られているか、取り付けられているか、着用されているかに関係なく)、`handedness` の値は `none` です。 これは、例えば、ヘッドセットに組み込まれたコントロールや、頭や体に取り付けられた入力機器など、ハンドヘルドではない入力ソースを示している場合があります。
+
+## 例
+
+`handedness` の重要な使用方法の 1 つは、コントローラーがどちらの手にあるかを判別して、仮想空間でその手 (またはその手が制御している機器) の表現を描画できるようにすることです。
+
+```js
+function updateInputSources(session, frame, refSpace) {
+  for (let source of session.inputSources) {
+    if (source.gripSpace) {
+      let gripPose = frame.getPose(source.gripSpace, refSpace);
+
+      if (gripPose) {
+        myRenderHandObject(gripPose, inputSource.handedness);
+      }
+    }
+  }
+}
+```
+
+この関数は、すべてのアニメーションフレームで (または必要な滑らかさの程度とパフォーマンスの制約に応じて定期的に) 呼び出され、入力ソースのリストをスキャンして、 {{domxref("XRInputSource.gripSpace", "gripSpace")}} が `null` ではないものを探します。 `gripSpace` が存在する場合、それは入力ソースが何らかのハンドヘルド機器であることを意味するため、可能であれば視覚的にレンダリングする必要があります。
+
+`gripSpace` が `null` 以外の場合、この関数は、現在の参照空間に変換された `gripSpace` のポーズを取得します。 それが有効であると仮定すると、`myRenderHandObject()` と呼ばれる関数が、グリップのポーズと `handedness` の値を使用して呼び出されます。 これらの値が手元にあれば (しゃれは意図していません)、正しい手のために配置および形成された適切なモデルを描画できます。
+
+## 仕様書
+
+{{Specifications}}
+
+## ブラウザーの互換性
+
+{{Compat}}
+
+## 関連情報
+
+- [WebXR Device API](/ja/docs/Web/API/WebXR_Device_API)
+- [入力と入力ソース](/ja/docs/Web/API/WebXR_Device_API/Inputs)
+- [WebXR アプリケーションでのゲームパッドの使用](/ja/docs/Web/WebXR%20Device%20API/Gamepads)