initial commit

1 files changed, 141 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ja/web/css/quotes/index.html b/files/ja/web/css/quotes/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..81545bf8d1
--- /dev/null
+++ b/files/ja/web/css/quotes/index.html
@@ -0,0 +1,141 @@
+---
+title: quotes
+slug: Web/CSS/quotes
+tags:
+  - CSS
+  - CSS プロパティ
+  - CSS 生成コンテンツ
+  - Reference
+  - ウェブ
+  - レイアウト
+  - 生成コンテンツ
+translation_of: Web/CSS/quotes
+---
+<div>{{CSSRef}}</div>
+
+<p><strong><code>quotes</code></strong> は <a href="/ja/docs/Web/CSS">CSS</a> のプロパティで、引用符がどのように表示されるかを設定します。</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/quotes.html")}}</div>
+
+<p class="hidden">このデモのソースファイルは GitHub リポジトリに格納されています。デモプロジェクトに協力したい場合は、 <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> をクローンしてプルリクエストを送信してください。</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
+
+<pre class="brush:css no-line-numbers">/* キーワード値 */
+quotes: none;
+quotes: auto;
+
+/* &lt;string&gt; 値 */
+quotes: "«" "»";           /* <em>open-quote</em> および <em>close-quote</em> をフランス語の引用符に設定 */
+quotes: "«" "»" "‹" "›";   /* ２レベルの引用符を設定 */
+
+/* グローバル値 */
+quotes: inherit;
+quotes: initial;
+quotes: unset;
+</pre>
+
+<h3 id="Values" name="Values">値</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>none</code></dt>
+ <dd>{{cssxref("content")}} プロパティの <code>open-quote</code> および <code>close-quote</code> の値が引用符を生成しません。</dd>
+ <dt><code>auto</code></dt>
+ <dd>選択された用途に設定された言語の値 (すなわち、 {{htmlattrxref("lang")}} 属性) で使用される適切な引用符が使用されます。</dd>
+ <dt><code>[&lt;string&gt; &lt;string&gt;]+</code></dt>
+ <dd><code>open-quote</code> および <code>close-quote</code> を表す {{cssxref("&lt;string&gt;")}} の１つ以上の組。最初の組は、引用符を表示する要素が入れ子になった際の、最上層のものの引用符を表す。以下、順次下位レベルの引用符に対応する。</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">形式文法</h3>
+
+<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Examples" name="Examples">例</h2>
+
+<h3 id="Basic_quote_marks" name="Basic_quote_marks">基本的な引用符</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;q&gt;To be or not to be. That's the question!&lt;/q&gt;
+</pre>
+
+<pre class="brush: css">q {
+  quotes: '"' '"' "'" "'";
+}
+q::before {
+  content: open-quote;
+}
+q::after {
+  content: close-quote;
+}</pre>
+
+<p>{{EmbedLiveSample('Basic_quote_marks', "100%", 60)}}</p>
+
+<h3 id="Auto_quotes" name="Auto_quotes">自動引用符</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;div lang="fr"&gt;
+  &lt;q&gt;<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span title="">Ceci est une citation française.</span></span>&lt;/q&gt;
+&lt;div&gt;
+&lt;hr&gt;
+&lt;div lang="ru"&gt;
+  &lt;q&gt;<span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Это русская цитата</span></span>&lt;/q&gt;
+&lt;div&gt;
+&lt;hr&gt;
+&lt;div lang="ja"&gt;
+  &lt;q&gt;<span class="tlid-translation translation" lang="ja"><span title="">これは日本語の引用符です。</span></span>&lt;/q&gt;
+&lt;div&gt;
+&lt;hr&gt;
+&lt;div lang="en"&gt;
+  &lt;q&gt;This is an English quote.&lt;/q&gt;
+&lt;div&gt;
+</pre>
+
+<pre class="brush: css">/*q {
+  quotes: auto;
+}*/
+</pre>
+
+<p>{{EmbedLiveSample('Auto_quotes', "100%", 200)}}</p>
+
+<h2 id="Notes" name="Notes">メモ</h2>
+
+<ul>
+ <li>(Firefox 70 以降) では <code>quotes</code> の既定値はどのような場合も <code>auto</code> であり、その他のブラウザー (Chromium, Safari, Edge) もこの動作をしますので、多くのブラウザーでは明示的に設定しなくても上記の例が動作します。</li>
+ <li>Firefox 3.5 以降では、 quotes プロパティの初期値は <code>-moz-<a class="internal" href="/ja/docs/Web/CSS/initial">initial</a></code> を使用して読み出すことができます。これはそれより前のバージョンの Firefox では有効ではありません。</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様書</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">仕様書</th>
+   <th scope="col">状態</th>
+   <th scope="col">備考</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("CSS3 Content", "#quotes", "quotes")}}</td>
+   <td>{{Spec2("CSS3 Content")}}</td>
+   <td></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{ SpecName('CSS2.1', 'generate.html#quotes', 'quotes') }}</td>
+   <td>{{ Spec2('CSS2.1') }}</td>
+   <td>初回定義</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの互換性</h2>
+
+<p class="hidden">このページの互換性一覧表は構造化データから生成されています。データに協力していただけるのであれば、 <a class="external" href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> をチェックアウトしてプルリクエストを送信してください。</p>
+
+<p>{{Compat("css.properties.quotes")}}</p>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{ Cssxref("content") }} プロパティ</li>
+</ul>