[CRON] sync translated content

8 files changed, 63 insertions, 50 deletions

diff --git a/files/ja/_redirects.txt b/files/ja/_redirects.txt
index 009dac7169..3eb6d9ea47 100644
--- a/files/ja/_redirects.txt
+++ b/files/ja/_redirects.txt
@@ -264,7 +264,7 @@
 /ja/docs/CSS/Getting_Started/JavaScript	/ja/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Manipulating_documents
 /ja/docs/CSS/Getting_Started/Layout	/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout
 /ja/docs/CSS/Getting_Started/Lists	/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text/Styling_lists
-/ja/docs/CSS/Getting_Started/Media	/ja/docs/Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
+/ja/docs/CSS/Getting_Started/Media	/ja/docs/conflicting/Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries
 /ja/docs/CSS/Getting_Started/Selectors	/ja/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Selectors
 /ja/docs/CSS/Getting_Started/Tables	/ja/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Styling_tables
 /ja/docs/CSS/Getting_Started/Text_styles	/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text/Fundamentals
@@ -2995,7 +2995,7 @@
 /ja/docs/Web-d/Guide/CSS/Getting_started/JavaScript	/ja/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Manipulating_documents
 /ja/docs/Web-d/Guide/CSS/Getting_started/Layout	/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout
 /ja/docs/Web-d/Guide/CSS/Getting_started/Lists	/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text/Styling_lists
-/ja/docs/Web-d/Guide/CSS/Getting_started/Media	/ja/docs/Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
+/ja/docs/Web-d/Guide/CSS/Getting_started/Media	/ja/docs/conflicting/Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries
 /ja/docs/Web-d/Guide/CSS/Getting_started/Selectors	/ja/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Selectors
 /ja/docs/Web-d/Guide/CSS/Getting_started/Tables	/ja/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Styling_tables
 /ja/docs/Web-d/Guide/CSS/Getting_started/Text_styles	/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text/Fundamentals
@@ -3069,6 +3069,7 @@
 /ja/docs/Web/API/DocumentOrShadowRoot/styleSheets	/ja/docs/Web/API/Document/styleSheets
 /ja/docs/Web/API/Document_Object_Model/Events	/ja/docs/orphaned/Web/API/Document_Object_Model/Events
 /ja/docs/Web/API/Document_Object_Model/Preface	/ja/docs/Web/API/Document_Object_Model
+/ja/docs/Web/API/EffectTiming	/ja/docs/Web/API/KeyframeEffect/KeyframeEffect
 /ja/docs/Web/API/Element.contentEditable	/ja/docs/Web/API/HTMLElement/contentEditable
 /ja/docs/Web/API/Element.isContentEditable	/ja/docs/Web/API/HTMLElement/isContentEditable
 /ja/docs/Web/API/Element.querySelector	/ja/docs/Web/API/Element/querySelector
@@ -3220,7 +3221,11 @@
 /ja/docs/Web/API/Position	/ja/docs/Web/API/GeolocationPosition
 /ja/docs/Web/API/PositionError	/ja/docs/Web/API/GeolocationPositionError
 /ja/docs/Web/API/PositionOptions	/ja/docs/conflicting/Web/API/Geolocation/getCurrentPosition
+/ja/docs/Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions	/ja/docs/conflicting/Web/API/CredentialsContainer/create_18148a708412fc42b1affe2f08eab270
+/ja/docs/Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/authenticatorSelection	/ja/docs/Web/API/CredentialsContainer/create
+/ja/docs/Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/excludeCredentials	/ja/docs/conflicting/Web/API/CredentialsContainer/create
 /ja/docs/Web/API/Push_API/Using_the_Push_API	/ja/docs/Web/API/Push_API
+/ja/docs/Web/API/RTCConfiguration	/ja/docs/Web/API/RTCPeerConnection/RTCPeerConnection
 /ja/docs/Web/API/RTCIdentityErrorEvent	/ja/docs/orphaned/Web/API/RTCIdentityErrorEvent
 /ja/docs/Web/API/RTCIdentityEvent	/ja/docs/orphaned/Web/API/RTCIdentityEvent
 /ja/docs/Web/API/RTCSessionDescriptionCallback	/ja/docs/orphaned/Web/API/RTCSessionDescriptionCallback
@@ -3667,7 +3672,7 @@
 /ja/docs/Web/CSS/Getting_started/JavaScript	/ja/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Manipulating_documents
 /ja/docs/Web/CSS/Getting_started/Layout	/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout
 /ja/docs/Web/CSS/Getting_started/Lists	/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text/Styling_lists
-/ja/docs/Web/CSS/Getting_started/Media	/ja/docs/Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
+/ja/docs/Web/CSS/Getting_started/Media	/ja/docs/conflicting/Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries
 /ja/docs/Web/CSS/Getting_started/Selectors	/ja/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Selectors
 /ja/docs/Web/CSS/Getting_started/Tables	/ja/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Styling_tables
 /ja/docs/Web/CSS/Getting_started/Text_styles	/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text/Fundamentals
@@ -3865,7 +3870,7 @@
 /ja/docs/Web/Guide/CSS/Getting_started/JavaScript	/ja/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Manipulating_documents
 /ja/docs/Web/Guide/CSS/Getting_started/Layout	/ja/docs/Learn/CSS/CSS_layout
 /ja/docs/Web/Guide/CSS/Getting_started/Lists	/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text/Styling_lists
-/ja/docs/Web/Guide/CSS/Getting_started/Media	/ja/docs/Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
+/ja/docs/Web/Guide/CSS/Getting_started/Media	/ja/docs/conflicting/Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries
 /ja/docs/Web/Guide/CSS/Getting_started/Selectors	/ja/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Selectors
 /ja/docs/Web/Guide/CSS/Getting_started/Tables	/ja/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Styling_tables
 /ja/docs/Web/Guide/CSS/Getting_started/Text_styles	/ja/docs/Learn/CSS/Styling_text/Fundamentals
@@ -4327,6 +4332,7 @@
 /ja/docs/Web/Manifest/serviceworker	/ja/docs/orphaned/Web/Manifest/serviceworker
 /ja/docs/Web/Progressive_web_apps/Advantages	/ja/docs/Web/Progressive_web_apps/Introduction
 /ja/docs/Web/Progressive_web_apps/Responsive	/ja/docs/Web/Progressive_web_apps
+/ja/docs/Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types	/ja/docs/conflicting/Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries
 /ja/docs/Web/Reference	/ja/docs/Web
 /ja/docs/Web/Reference/API	/ja/docs/Web/API
 /ja/docs/Web/Reference/Events	/ja/docs/Web/Events
diff --git a/files/ja/_wikihistory.json b/files/ja/_wikihistory.json
index 32bd46d27f..b9188fb05d 100644
--- a/files/ja/_wikihistory.json
+++ b/files/ja/_wikihistory.json
@@ -11782,6 +11782,12 @@
       "mfuji09"
     ]
   },
+  "Web/API/CredentialsContainer/create": {
+    "modified": "2020-10-15T22:26:48.406Z",
+    "contributors": [
+      "mfuji09"
+    ]
+  },
   "Web/API/Crypto": {
     "modified": "2020-10-15T21:59:23.127Z",
     "contributors": [
@@ -13545,12 +13551,6 @@
       "silverskyvicto"
     ]
   },
-  "Web/API/EffectTiming": {
-    "modified": "2020-10-15T22:09:51.091Z",
-    "contributors": [
-      "kay8"
-    ]
-  },
   "Web/API/Element": {
     "modified": "2020-10-15T21:14:54.312Z",
     "contributors": [
@@ -17952,6 +17952,12 @@
       "silverskyvicto"
     ]
   },
+  "Web/API/KeyframeEffect/KeyframeEffect": {
+    "modified": "2020-10-15T22:09:51.091Z",
+    "contributors": [
+      "kay8"
+    ]
+  },
   "Web/API/LocalFileSystem": {
     "modified": "2020-10-15T22:11:54.611Z",
     "contributors": [
@@ -20465,24 +20471,6 @@
       "mfuji09"
     ]
   },
-  "Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions": {
-    "modified": "2020-10-15T22:26:51.081Z",
-    "contributors": [
-      "mfuji09"
-    ]
-  },
-  "Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/authenticatorSelection": {
-    "modified": "2020-10-15T22:26:48.406Z",
-    "contributors": [
-      "mfuji09"
-    ]
-  },
-  "Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/excludeCredentials": {
-    "modified": "2020-10-15T22:26:49.264Z",
-    "contributors": [
-      "mfuji09"
-    ]
-  },
   "Web/API/PublicKeyCredentialRequestOptions": {
     "modified": "2020-10-15T22:26:52.032Z",
     "contributors": [
@@ -20629,12 +20617,6 @@
       "chrisdavidmills"
     ]
   },
-  "Web/API/RTCConfiguration": {
-    "modified": "2019-03-23T22:51:27.389Z",
-    "contributors": [
-      "dreissig.jahrhundert"
-    ]
-  },
   "Web/API/RTCDataChannel": {
     "modified": "2020-10-15T21:37:37.878Z",
     "contributors": [
@@ -20658,6 +20640,12 @@
       "dreissig.jahrhundert"
     ]
   },
+  "Web/API/RTCPeerConnection/RTCPeerConnection": {
+    "modified": "2019-03-23T22:51:27.389Z",
+    "contributors": [
+      "dreissig.jahrhundert"
+    ]
+  },
   "Web/API/RTCPeerConnection/canTrickleIceCandidates": {
     "modified": "2020-10-15T22:29:03.079Z",
     "contributors": [
@@ -46583,16 +46571,6 @@
       "chrisdavidmills"
     ]
   },
-  "Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types": {
-    "modified": "2020-05-24T03:45:53.652Z",
-    "contributors": [
-      "mfuji09",
-      "teoli",
-      "siokoshou",
-      "ethertank",
-      "sosleepy"
-    ]
-  },
   "Web/SVG": {
     "modified": "2020-04-07T10:06:05.125Z",
     "contributors": [
@@ -48575,6 +48553,18 @@
       "ethertank"
     ]
   },
+  "conflicting/Web/API/CredentialsContainer/create": {
+    "modified": "2020-10-15T22:26:49.264Z",
+    "contributors": [
+      "mfuji09"
+    ]
+  },
+  "conflicting/Web/API/CredentialsContainer/create_18148a708412fc42b1affe2f08eab270": {
+    "modified": "2020-10-15T22:26:51.081Z",
+    "contributors": [
+      "mfuji09"
+    ]
+  },
   "conflicting/Web/API/File/name": {
     "modified": "2020-09-25T16:45:23.436Z",
     "contributors": [
@@ -48630,6 +48620,16 @@
       "Wind1808"
     ]
   },
+  "conflicting/Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries": {
+    "modified": "2020-05-24T03:45:53.652Z",
+    "contributors": [
+      "mfuji09",
+      "teoli",
+      "siokoshou",
+      "ethertank",
+      "sosleepy"
+    ]
+  },
   "conflicting/Web/Web_Components": {
     "modified": "2020-10-15T22:23:11.378Z",
     "contributors": [
diff --git a/files/ja/web/api/publickeycredentialcreationoptions/excludecredentials/index.html b/files/ja/conflicting/web/api/credentialscontainer/create/index.html
index 644b69d6c2..7203131ea6 100644
--- a/files/ja/web/api/publickeycredentialcreationoptions/excludecredentials/index.html
+++ b/files/ja/conflicting/web/api/credentialscontainer/create/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: PublicKeyCredentialCreationOptions.excludeCredentials
-slug: Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/excludeCredentials
+slug: conflicting/Web/API/CredentialsContainer/create
 tags:
   - API
   - Property
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - WebAuthn
   - プロパティ
 translation_of: Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/excludeCredentials
+original_slug: Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/excludeCredentials
 ---
 <div>{{APIRef("Web Authentication API")}}{{securecontext_header}}</div>
 
diff --git a/files/ja/web/api/publickeycredentialcreationoptions/index.html b/files/ja/conflicting/web/api/credentialscontainer/create_18148a708412fc42b1affe2f08eab270/index.html
index a42762c18b..42f3cdcdfa 100644
--- a/files/ja/web/api/publickeycredentialcreationoptions/index.html
+++ b/files/ja/conflicting/web/api/credentialscontainer/create_18148a708412fc42b1affe2f08eab270/index.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: PublicKeyCredentialCreationOptions
-slug: Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions
+slug: >-
+  conflicting/Web/API/CredentialsContainer/create_18148a708412fc42b1affe2f08eab270
 tags:
   - API
   - Dictionary
@@ -9,6 +10,7 @@ tags:
   - Web Authentication API
   - WebAuthn
 translation_of: Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions
+original_slug: Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions
 ---
 <div>{{APIRef("Web Authentication API")}}{{securecontext_header}}</div>
 
diff --git a/files/ja/web/progressive_web_apps/responsive/media_types/index.html b/files/ja/conflicting/web/css/media_queries/using_media_queries/index.html
index 9f1d90396e..fa90c0bda0 100644
--- a/files/ja/web/progressive_web_apps/responsive/media_types/index.html
+++ b/files/ja/conflicting/web/css/media_queries/using_media_queries/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: メディア
-slug: Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
+slug: conflicting/Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries
 tags:
   - CSS
   - Example
@@ -12,6 +12,7 @@ tags:
   - ガイド
   - 中級者
 translation_of: Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
+original_slug: Web/Progressive_web_apps/Responsive/Media_types
 ---
 <div>{{QuickLinksWithSubpages("/ja/docs/Web/Progressive_web_apps/Responsive/")}}</div>
 
diff --git a/files/ja/web/api/publickeycredentialcreationoptions/authenticatorselection/index.html b/files/ja/web/api/credentialscontainer/create/index.html
index 263bd66b0a..3f786e8a8f 100644
--- a/files/ja/web/api/publickeycredentialcreationoptions/authenticatorselection/index.html
+++ b/files/ja/web/api/credentialscontainer/create/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: PublicKeyCredentialCreationOptions.authenticatorSelection
-slug: Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/authenticatorSelection
+slug: Web/API/CredentialsContainer/create
 tags:
   - API
   - Property
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - Web Authentication API
   - WebAuthn
 translation_of: Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/authenticatorSelection
+original_slug: Web/API/PublicKeyCredentialCreationOptions/authenticatorSelection
 ---
 <div>{{APIRef("Web Authentication API")}}{{securecontext_header}}</div>
 
diff --git a/files/ja/web/api/effecttiming/index.html b/files/ja/web/api/keyframeeffect/keyframeeffect/index.html
index ba4e93cb98..60ce39d1af 100644
--- a/files/ja/web/api/effecttiming/index.html
+++ b/files/ja/web/api/keyframeeffect/keyframeeffect/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: EffectTiming
-slug: Web/API/EffectTiming
+slug: Web/API/KeyframeEffect/KeyframeEffect
 translation_of: Web/API/EffectTiming
+original_slug: Web/API/EffectTiming
 ---
 <div>{{ SeeCompatTable() }}{{ APIRef("Web Animations") }}</div>
 
diff --git a/files/ja/web/api/rtcconfiguration/index.html b/files/ja/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html
index 2e26eaceef..1527f34ea2 100644
--- a/files/ja/web/api/rtcconfiguration/index.html
+++ b/files/ja/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: RTCConfiguration
-slug: Web/API/RTCConfiguration
+slug: Web/API/RTCPeerConnection/RTCPeerConnection
 translation_of: Web/API/RTCConfiguration
+original_slug: Web/API/RTCConfiguration
 ---
 <p>{{APIRef("WebRTC")}}<span class="seoSummary"><code>RTCConfigurationは、</code>{{domxref("RTCPeerConnection")}} オブジェクトを介して ice server設定を初期化するためのものです 。 </span></p>