[ko] Resolve conflicts and orphans (#3168)

* Resolve conflicts and orphans

* Remove inheritance notes from Navigator

2 files changed, 117 insertions, 59 deletions

diff --git a/files/ko/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html b/files/ko/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html
deleted file mode 100644
index 2fa7822559..0000000000
--- a/files/ko/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
----
-title: RTCPeerConnection()
-slug: Web/API/RTCPeerConnection/RTCPeerConnection
-translation_of: Web/API/RTCPeerConnection/RTCPeerConnection
----
-<div>{{APIRef("WebRTC")}}</div>
-
-<p><span class="seoSummary"><strong><code>RTCPeerConnection()</code></strong> 생성자는 로컬 기기와 원격 피어 간의 연결을 나타내는 {{domxref("RTCPeerConnection")}} 객체를 새로 만들어 반환합니다.</span></p>
-
-<h2 id="문법">문법</h2>
-
-<pre class="syntaxbox">pc = new RTCPeerConnection([<em>configuration</em>]);</pre>
-
-<h3 class="syntaxbox" id="매개변수">매개변수</h3>
-
-<dl>
- <dt><code>configuration</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd><a href="#RTCConfiguration_dictionary"><code>RTCConfiguration</code> dictionary</a>는 신규 연결을 설정하는 옵션들을 제공합니다.</dd>
-</dl>
-
-<h3 id="RTCConfiguration_dictionary">RTCConfiguration dictionary</h3>
-
-<p>{{page("/ko/docs/Web/API/RTCConfiguration", "속성")}}</p>
-
-<h3 id="반환_값">반환 값</h3>
-
-<p><code>configuration</code>이 지정된 경우 그에 맞게 구성한, 그렇지 않은 경우 기본값 구성을 이용한 {{domxref("RTCPeerConnection")}} 객체입니다.</p>
-
-<h2 id="사양">사양</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th scope="col">사양명</th>
-   <th scope="col">상태</th>
-   <th scope="col">설명</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('WebRTC 1.0', '#widl-ctor-RTCPeerConnection--RTCConfiguration-configuration', 'RTCPeerConnection()')}}</td>
-   <td>{{Spec2('WebRTC 1.0')}}</td>
-   <td>초기 선언</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="브라우저_호환성">브라우저 호환성</h2>
-
-
-
-<p>{{Compat("api.RTCPeerConnection.RTCPeerConnection")}}</p>
-
-<h2 id="참고">참고</h2>
-
-<ul>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/API/WebRTC_API/Signaling_and_video_calling">Signaling and video calling</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/API/WebRTC_API/Architecture">WebRTC architecture overview</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/API/WebRTC_API/Session_lifetime">Lifetime of a WebRTC session</a></li>
- <li>{{domxref("RTCPeerConnection")}}</li>
-</ul>
diff --git a/files/ko/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.md b/files/ko/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..1f2a53b5c6
--- /dev/null
+++ b/files/ko/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.md
@@ -0,0 +1,117 @@
+---
+title: RTCPeerConnection()
+slug: Web/API/RTCPeerConnection/RTCPeerConnection
+tags:
+  - API
+  - Constructor
+  - RTCPeerConnection
+  - Reference
+  - WebRTC
+browser-compat: api.RTCPeerConnection.RTCPeerConnection
+translation_of: Web/API/RTCPeerConnection/RTCPeerConnection
+---
+{{APIRef("WebRTC")}}
+
+**`RTCPeerConnection()`** 생성자는 로컬 기기와 원격 피어 간의 연결을 나타내는 {{domxref("RTCPeerConnection")}} 객체를 새로 만들어 반환합니다.
+
+## 구문
+
+```js
+pc = new RTCPeerConnection([configuration]);
+```
+
+### 매개변수
+
+- `configuration` {{optional_inline}}
+  - : 새로운 연결을 설정하는 옵션 객체입니다.
+    - `bundlePolicy` {{optional_inline}}
+      - : 원격 피어가 [SDP BUNDLE 표준](https://webrtcstandards.info/sdp-bundle/)과 호환되지 않을 때 어떻게 candidate의 네고시에이션을 처리 할 것인지를 정의합니다.
+
+        가능한 값은 다음 열거형 값 중 하나로, 기본 값은 `balanced`입니다.
+        - `balanced`
+          - : The ICE agent initially creates one {{domxref("RTCDtlsTransport")}}
+            for each type of content added: audio, video, and data channels.
+            If the remote endpoint is not BUNDLE-aware,
+            then each of these DTLS transports handles all the communication for one type of data.
+        - `max-compat`
+          - : The ICE agent initially creates one {{domxref("RTCDtlsTransport")}} per media track
+            and a separate one for data channels.
+            If the remote endpoint is not BUNDLE-aware,
+            everything is negotiated on these separate DTLS transports.
+        - `max-bundle`
+          - : The ICE agent initially creates only a single {{domxref("RTCDtlsTransport")}}
+            to carry all of the {{DOMxRef("RTCPeerConnection")}}'s data.
+            If the remote endpoint is not BUNDLE-aware,
+            then only a single track will be negotiated and the rest ignored.
+    - `certificates` {{optional_inline}}
+      - : 연결 인증에 사용할 {{domxref("RTCCertificate")}}를 담은 {{jsxref("Array")}}입니다. 지정하지 않을 경우 {{domxref("RTCPeerConnection")}} 인스턴스 각각에 대해 인증서가 자동으로 생성됩니다. 주어진 연결에 대해 하나의 인증서만 사용되지만, 다양한 알고리즘을 사용하는 여러 인증서를 제공하면 특정 상황에서의 연결 성공률을 높일 수 있습니다. 아래의 [인증서 사용하기](#인증서_사용하기)에서 더 많은 정보를 확인하세요.
+
+        > **참고:** 이 옵션은 처음 지정한 이후 변경할 수 없습니다. 인증서를 설정한 후엔 모든 {{domxref("RTCPeerConnection.setConfiguration()")}}이 무시됩니다.
+    - `iceCandidatePoolSize` {{optional_inline}}
+      - : ICE candidate 풀의 크기를 지정하는 부호 없는 16비트 정수 값입니다. 기본 값은 0으로 candidate 를 미리 가져오지 않을 것임을 나타냅니다. 연결 시도 전부터 ICE 에이전트가 ICE candidate를 가져올 수 있도록 허용하면 {{domxref("RTCPeerConnection.setLocalDescription()")}} 호출 시점에 이미 candidate를 조사할 수 있으므로 특정 상황에서 연결 속도가 빨라질 수 있습니다.
+
+        > **참고:** ICE candidate 풀의 크기를 변경하면 ICE 수집이 시작할 수 있습니다.
+    - `iceServers` {{optional_inline}}
+      - : ICE 에이전트가 사용할 수 있는 서버(보통 STUN/TURN)를 설명하는 {{domxref("RTCIceServer")}} 객체의 배열입니다. 지정하지 않을 경우 STUN/TURN 서버를 사용하지 않고 연결 시도를 하므로 연결이 로컬 피어로 제한됩니다.
+    - `iceTransportPolicy` {{optional_inline}}
+      - : 현재 ICE 트랜스포트 정책입니다. 지정하지 않을 경우 기본 값은 `all`로, 모든 candidate를 고려합니다. 가능한 값은 다음과 같습니다.
+        - `"all"`
+          - : 모든 ICE candidate를 고려합니다.
+        - `"relay"`
+          - : IP 주소가 중개 중인, 예컨대 STUN 또는 TURN 서버를 통해 전송 중인 ICE candidate만 고려합니다.
+    - `peerIdentity` {{optional_inline}}
+      - : {{domxref("RTCPeerConnection")}}의 대상 피어 아이덴티티를 나타내는 {{domxref("DOMString")}}입니다. 기본 값은 `null`입니다. 이 값을 지정한 경우 `RTCPeerConnection`은 주어진 이름으로 인증에 성공해야 원격 피어로 연결을 시도합니다.
+    - `rtcpMuxPolicy` {{optional_inline}}
+      - : non-multiplexed RTCP를 지원하기 위해 ICE 수집 중 사용할 RTCP mux 정책입니다. 가능한 값은 다음과 같습니다.
+        - `negotiate`
+          - : Instructs the ICE agent to gather both {{Glossary("RTP")}} and {{Glossary("RTCP")}} candidates.
+            If the remote peer can multiplex RTCP,
+            then RTCP candidates are multiplexed atop the corresponding RTP candidates.
+            Otherwise, both the RTP and RTCP candidates are returned, separately.
+        - `require`
+          - : Tells the ICE agent to gather ICE candidates for only RTP,
+            and to multiplex RTCP atop them.
+            If the remote peer doesn't support RTCP multiplexing,
+            then session negotiation fails.
+            This is the default value.
+
+### 반환 값
+
+`configuration`이 지정된 경우 그에 맞게 구성한, 그렇지 않은 경우 기본값 구성을 이용한 {{domxref("RTCPeerConnection")}} 객체입니다.
+
+### 인증서 사용하기
+
+When you wish to provide your own certificates for use by an
+{{domxref("RTCPeerConnection")}} instead of having the `RTCPeerConnection`
+generate them automatically, you do so by calling the static
+{{domxref("RTCPeerConnection.generateCertificate()")}} function.
+
+The `certificates` property's value cannot be changed once it's first
+specified. If it's included in the configuration passed into a call to a connection's
+{{domxref("RTCPeerConnection.setConfiguration", "setConfiguration()")}}, it is ignored.
+
+This attribute supports providing multiple certificates because even though a given
+DTLS connection uses only one certificate, providing multiple certificates allows
+support for multiple encryption algorithms. The implementation of
+`RTCPeerConnection` will choose which certificate to use based on the
+algorithms it and the remote peer support, as determined during DTLS handshake.
+
+If you don't provide certificates, new ones are generated automatically. One obvious
+benefit to providing your own is identity key continuity—if you use the same certificate
+for subsequent calls, the remote peer can tell you're the same caller. This also avoids
+the cost of generating new keys.
+
+## 명세
+
+{{Specifications}}
+
+## 브라우저 호환성
+
+{{Compat}}
+
+## 참고
+
+- [Signaling and video calling](/en-US/docs/Web/API/WebRTC_API/Signaling_and_video_calling)
+- [WebRTC architecture overview](/en-US/docs/Web/API/WebRTC_API/Architecture)
+- [Lifetime of a WebRTC session](/en-US/docs/Web/API/WebRTC_API/Session_lifetime)
+- {{domxref("RTCPeerConnection")}}