initial commit

1 files changed, 58 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ko/web/javascript/about/index.html b/files/ko/web/javascript/about/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c7ec0f9f28
--- /dev/null
+++ b/files/ko/web/javascript/about/index.html
@@ -0,0 +1,58 @@
+---
+title: JavaScript에 대하여
+slug: Web/JavaScript/About
+tags:
+  - 비기너
+  - 소개
+  - 자바스크립트
+translation_of: Web/JavaScript/About_JavaScript
+---
+<p>{{JsSidebar}}</p>
+
+<h2 id="JavaScript란_무엇인가">JavaScript란 무엇인가?</h2>
+
+<p><strong>JavaScript</strong><sup>®</sup> (줄여서 <strong>JS</strong>)는 일급 함수를 사용하는 가벼운 객체 지향 인터프리터 언어이며 웹페이지의 스크립트 언어로 잘 알려져 있지만, 브라우저가 아닌 환경에서도 많이 사용된다. 프로토타입 기반, 다중 패러다임 스크립트 언어이며, 동적이고 명령어, 객체 지향, 함수 프로그래밍 스타일을 지원한다.</p>
+
+<p>자바스크립트는 클라이언트 측 웹(브라우저)에서 실행 되고, 웹 페이지가 이벤트 발생시 어떻게 작동하는 지 디자인 / 프로그래밍할 수 있다. 자바스크립트는 쉽게 배울 수 있고 강력한 스크립트 언어로 웹 페이지 동작을 제어하는 데 널리 사용된다.</p>
+
+<p>대중적인 오해와 달리, <strong>Javascript는 인터프리트 형태 자바가 아니다. </strong>간단히 말하면, Javascript는 프로토 타입 기반 객체 생성을 지원하는 동적 스크립트 언어이다.  <span style="line-height: 1.5;">기본적인 문법은  언어 학습에 필요한 새로운 개념을 줄이기 위해 Java와 C++의 if문, for와 while문, switch문과 try...catch 구문을 사용하는 언어구조를 사용하며, 그와 같은 (거의 가까운) 동작을 한다. </span></p>
+
+<p style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px 0px 1.7em; padding-top: 0px;">Javascript는 <a class="external" href="http://www.instantweb.com/%7Efoldoc/foldoc.cgi?query=procedural&amp;action=Search">절차지향 (procedural)</a> 언어와  <a class="external" href="http://www.instantweb.com/%7Efoldoc/foldoc.cgi?query=object+oriented&amp;action=Search">객체지향 (object oriented)</a> 언어 두가지 형태로 만들수 있다. 자바스크립트에서 객체는 실시간으로 빈 객체를 오버라이딩하여 메소드와 프로퍼티를 연결하는 (프로그래밍)방식으로 생성된다. <span style="line-height: 1.5;">C++ 및 Java와 같은 컴파일 언어에서 공통적인 구문 클래스 정의와 반대되는 개념이다. 한번 객체가 생성하면, 비슷한 객체를 생성할 때 프로토타입으로 사용할 수 있다.</span></p>
+
+<p style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px 0px 1.7em; padding-top: 0px;">JavaScript의 동적인 성질은, 실행시의 오브젝트 구축, 가변 인수 리스트, 함수 변수, (eval 에 의한)동적 스크립트 작성, (for ... in 에 의한) 오브젝트의 내부참조, 또는 소스코드 복원 (JavaScript 의 프로그램은 함수본체를 소스텍스트에 역컴파일할 수 있다.) 을 포함하고 있다.</p>
+
+<p style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px 0px 1.7em; padding-top: 0px;">자바스크립트 프로그래밍에 대한 더 자세한 설명은 아래의 <a href="https://developer.mozilla.org/ko/docs/Web/JavaScript/About#JavaScript_%EC%9E%90%EC%9B%90">자바스크립트 리소스</a> 링크를 참조하면 된다.</p>
+
+<h2 id="어떠한_JavaScript_구현이_유용한가">어떠한 JavaScript 구현이 유용한가?</h2>
+
+<p style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px 0px 1.7em; padding-top: 0px;">Mozilla 프로젝트는 두 가지 자바스크립트 구현을 제공한다. 최초의 Javascript는 Netscape의 Brendan Eich에 의해 만들었다. 이후 ECMA-262 에디션 5 와 최신 버전을 준수하도록 업데이트되었다. <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey" title="en-US/docs/SpiderMonkey">SpiderMonkey</a> 라는 이름의 엔진은 C/C++로 구현되었다. <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Rhino" title="en-US/docs/Rhino">Rhino</a> 엔진은 주로 Norris Boys(또한 Netscape)가 만들었고 Java로 작성된 Javascript 구현체이다. SpiderMonkey와 마찬가지로 Rhino도 ECMA-262 에디션 5를 준거한다.</p>
+
+<p style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px 0px 1.7em; padding-top: 0px;">TraceMonkey (Firefox 3.5), JägerMonkey (Firefox 4) 그리고 IonMonkey와 같은 몇가지 주요한 실시간 최적화는 차츰 SpiderMonkey 자바스크립트 엔진에 추가되었다. 자바스크립트 실행 성능 향상을 위한 작업은 지금도 진행 중이다.</p>
+
+<p style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px 0px 1.7em; padding-top: 0px;">위의 구현 이외에도 다음과 같은 다른 인기있는 자바스크립트 엔진이 있다.</p>
+
+<ul>
+ <li style="padding: 0px; margin: 0px 0px 1.7em;">구글의 <a href="https://code.google.com/p/v8/" title="https://code.google.com/p/v8/">V8</a> 은 크롬 브라우저와 최신 버전의 오페라 브라우저에 사용된다. 또 Node.js의 엔진으로 사용된다.</li>
+ <li style="padding: 0px; margin: 0px 0px 1.7em;"><a href="https://www.webkit.org/projects/javascript/index.html" title="https://www.webkit.org/projects/javascript/index.html">JavaScriptCore</a> (SquirrelFish/Nitro) 는 Apple 사파리와 같은 일부 WebKit 브라우저에서 사용된다.</li>
+ <li style="padding: 0px; margin: 0px 0px 1.7em;"><a href="http://my.opera.com/ODIN/blog/carakan-faq" title="http://my.opera.com/ODIN/blog/carakan-faq">Carakan</a> 는 오페라의 예전 버전안에 있다.</li>
+ <li style="padding: 0px; margin: 0px 0px 1.7em;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chakra_%28JScript_engine%29" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Chakra_%28JScript_engine%29">Chakra</a> 엔진은 Internet Explorer에서 사용된다. (상표권 문제를 피하기 위해 공식적으로 "JScript"라고 불린다.)</li>
+</ul>
+
+<p style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px 0px 1.7em; padding-top: 0px;">mozilla.org의 각 JavaScript 엔진은, 애플리케이션이 JavaScript를 지원하기 위해 부를 수 있는 공개 API를 공개하고 있다. JavaScript 를 지원하는 가장 일반적인 호스트환경은 웹브라우저이다. 웹 브라우저는 일반적으로 공개 API를 사용하여 <a class="external external-icon" href="http://www.w3.org/DOM/">DOM</a>을 Javascript로 반영하는 <strong>호스트 객체</strong>를 만든다.</p>
+
+<p style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px 0px 1.7em; padding-top: 0px;">JavaScript 의 또 다른 일반적인 애플리케이션은 (웹) 서버사이드 스크립팅 언어이다. 자바스크립트 웹 서버는 HTTP 요청 및 응답 객체를 나타내는 호스트 객체를 공개하며 자바 스크립트 프로그램에 의해 조작되어 웹 페이지를 동적으로 생성 할 수 있다. <a href="http://nodejs.org/">Node.js</a>는 이에 대한 대중적인 예이다.</p>
+
+<h2 id="JavaScript_자원">JavaScript 자원</h2>
+
+<dl style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px 0px 1.7em; padding-top: 0px;">
+ <dt style="font-weight: bold; font-style: normal;"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey" title="en-US/docs/SpiderMonkey">SpiderMonkey</a></dt>
+ <dd style="padding-left: 15px; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px;">애플리케이션에 임베드하는 방법을 포함하는, C/C++ 엔진(SpiderMonkey)으로 구현된 Mozilla의 JavaScript 구현체에 관한 정보.</dd>
+ <dt style="font-weight: bold; font-style: normal;"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Rhino" title="en-US/docs/Rhino">Rhino</a></dt>
+ <dd style="padding-left: 15px; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px;">Java(Rhino)로 작성된 자바스크립트 구현체에 관련 정보.</dd>
+ <dt style="font-weight: bold; font-style: normal;"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Language_Resources" title="en-US/docs/JavaScript_Language_Resources">Language resources</a></dt>
+ <dd style="padding-left: 15px; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px;">자바스크립트 표준을 출판하기 위한 포인터들.</dd>
+ <dt style="font-weight: bold; font-style: normal;"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/A_re-introduction_to_JavaScript" title="en-US/docs/A_re-introduction_to_JavaScript">A re-introduction to JavaScript</a></dt>
+ <dd style="padding-left: 15px; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px;"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide" title="en-US/docs/JavaScript/Guide">자바스크립트 가이드</a>와 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference" title="en-US/docs/JavaScript/Reference">자바스크립트 레퍼런스</a>.</dd>
+</dl>
+
+<p>JavaScript® 는 미국 및 여러 나라의 Oracle 트레이드마크 또는 등록된 트레이드마크입니다.</p>