initial commit

1 files changed, 64 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pl/glossary/hoisting/index.html b/files/pl/glossary/hoisting/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..cc9b2babd6
--- /dev/null
+++ b/files/pl/glossary/hoisting/index.html
@@ -0,0 +1,64 @@
+---
+title: Hoisting
+slug: Glossary/Hoisting
+translation_of: Glossary/Hoisting
+---
+<p>W języku {{Glossary("JavaScript")}}, {{Glossary("Function", "funkcje")}} oraz {{Glossary("Variable", "zmienne")}} są <strong>windowane</strong>. Windowanie (hoisting) w JavaScripcie oznacza przeniesienie deklaracji na samą górę (do globalnego {{Glossary("scope", "zasięgu")}} lub do zasięgu funkcji).</p>
+
+<p>Oznacza to, że możesz użyć funkcji lub zmiennej przed jej zadeklarowaniem lub innymi słowy: funkcje lub zmienne mogę być deklarowane po ich użyciu.</p>
+
+<h2 id="Naucz_się_więcej">Naucz się więcej</h2>
+
+<h3 id="Przykład">Przykład</h3>
+
+<p>Zmienne:</p>
+
+<pre class="brush: js">foo = 2
+var foo;
+
+// można to rozumieć jako:
+
+var foo;
+foo = 2;</pre>
+
+<p>Funkcje:</p>
+
+<pre class="brush: js">hoisted(); // w consoli zobaczymy "foo"
+
+function hoisted() {
+  console.log("foo");
+}</pre>
+
+<h3 id="Tylko_deklaracje_są_windowane">Tylko deklaracje są windowane</h3>
+
+<p>W języku JavaScript tylko deklaracje są windowane, nie inicjalizacje. Jeśli zmienna zostanie zadeklarowana i zainicjalizowana po jej użyciu, wartość zmiennej będzię niezdefiniowana (undefined).</p>
+
+<pre class="brush: js">console.log(num); // zwróci undefined
+var num;
+num = 6;</pre>
+
+<p>Jeśli zadeklarujesz zmienną po tym jak zostanie użyta, ale zainicjalizujesz jej wartość przed tym, owa wartość zostanie zwrócona:</p>
+
+<pre class="brush: js">num = 6;
+console.log(num); // zwróci 6
+var num;</pre>
+
+<p>Dwa przykłady poniżej obrazują to samo zachowanie.</p>
+
+<pre><code>var x = 1; // inicjalizacja x
+console.log(x + " " + y); // '1 undefined'
+var y = 2; // inicjalizacja y
+
+// Powyższy przykład jest rozumiany jako:
+var x = 1; // inicjalizacja x
+var y; // deklaracja y
+console.log(x + " " + y); // '1 undefined'
+y = 2; // inicjalizacja y</code></pre>
+
+<h3 id="Odnośniki">Odnośniki</h3>
+
+<ul>
+ <li><a href="https://www.udemy.com/understand-javascript/">JavaScript: Understanding the Weird Parts</a> - Udemy.com Course</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/var">var statement</a> - MDN</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/function">function statement</a> - MDN</li>
+</ul>